Észak-Magyarország, 2002. október (58. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-24 / 248. szám
2002. október 24., csütörtök ÍSUK’MMYIRORSZáG# SPORT / HIRDETÉS / II HÍRCSOKOR 0 Újabb paksi vereség. Negyedik mérkőzésén is vereséget szenvedett az S Atomerőmű férfi kosárlabdacsapata a Bajnokok-kupájában: a paksi együttes kedden az észt Kalev Tallinntól kapott ki hazai pályán. Férfi Bajnokok- kupája, Északi főcsoport, D csoport: Atomerőmű - Kalev Tallinn (észt) 59-67 (23-17, 15-14, 11-15, 10-21). 0 D-Center-focitorna. Teremlabdarűgó- tornát rendeznek a téli időszakban Miskolcon, a Zrínyi Ilona Gimnáziumban. A sorozatra november 2-ig lehet jelentkezni, melynek végén a torna első nyolc helyezett csapata, a gólkirály, a legjobb kapus és mezőnyjátékos kerül díjazásra. További információ a 30/98-13-555-ös és a 30/43-48-429-es telefonszámon kérhető. 0 A Ferrari elismerése. Az Olasz Köztársaság Érdemrendjét adományozta a Forma-l-es Ferrari csapatnak Carlo Azeglio Ciampi államfő. Az ünnepségre, melyen Luca di Montezemelo elnök, Jean Todt csapatfőnök és az ötszörös világbajnok Michael Schumacher vett részt, a Quirinal-palotában került sor. Vendégsiker és továbbjutás Miskolc (ÉM) - A két megyebeli NB I/B-s csapat közül a vendég tiszaújvárosi csapat jutott tovább a férfi kosárlabda Magyar Kupa országos selejtezőjénél második fordulójából, miután kedden idegenben legyőzte a MEAFC-ot. Miskolci EAFC - Tiszaújvárosi Phoenlx KK 94-100 (32-27, 15-27, 21-27, 26-19) Miskolc, 100 néző. Vezette: Balogh, Pozsonyi. MEAFC: Soltész B. (4), Fazekas (6), Jakab (13/3), SNEI- DER (21/15), VITÁLIS (9). Csere: SZOJKA (19/3), Hajdú (8), Kováts (-), Bende (4), FÁBIÁN (10). Edző: Drahos László. Phoenlx: DOHÁNY (29), BENE (14), BRUNYÁNSZKY (15/3), GÓCS (18/3), KOVÁCS S. (17/3). Csere: Nagy G. (5), Kiss t-), Jakab (2). Edző: Szendrey Tibor. Drahos László: - A Tiszaűjváros most játszott Fazekas nélkül, sajnos mi a Göd ellen játszunk majd Fazekas nélkül. Szendrey Tibor: - Változatos, jó mérkőzés volt. A Phoenlx (kékben) nyerte a megyei kupacsatát Fotó: Végh Csaba TOTÓSAROK, 43. HÉT 1. Debrecen (3.) - Matáv-Sopron (9.) A Löki otthon nyerni fog 1 2. Győr (4.) - Békéscsaba (12.) Házi feladat 1 3. Újpest (5.) - Dunaferr (8.) Egy góllal 1 4. Bielefeld (14.) - Hamburg (11.) A kényszer nem szül jót X2 5. Bremen (3.) - Dortmund (2.) Abszolút kétesélyes 12 6. Hertha BSC (4.) - Leverkusen (13.) Leverik a Leverkusent i 7. Mönchengladbach (12.) - 1860 München (7.) 1 Ha nehezen is... 8. Schalke 04 (5.) - Nümberg (15.) A kékeknek áll a zászló 1 9. Kalserslautem (17.) - Bochum (6.) Szükségük van a három pontra 1 10. Chlevo (12.) - Milán (1.) Tomasson dönt majd 2 11. Juventus (5.) - Udinese (10.) A zebrák biztos három pontja 1 12. Intemazlonale (2.) - Bologna (3.) Nem lesz „piskóta" 1 13. Parma (11.) - Atalanta (18.) Egyik sem X +1. Lazlo (4.) - Roma (6.) A rangadón a sárga-bordók lőnek egy gólt.. 2 Pótmérkőzések 1. Stuttgart - Cottbus 2. Wolfsburg - Rostock 3. Brescia - Como 4. Reggina 1 Torino Totónyeremények 13+1-es, 145 db:105 741 forint 13-as, 644 db: 10 371 forint 12-es, 9515 db: 322 forint 11-es, 46 561 db:66 forint 10-es, 129 204 db: 40 forint Góltotó 6-os:nem volt 5-ös, 6 db:12 965 forint 4-es, 118 db:989 forint Részletes esélylatolgatással, útmutatóval, táblázatokkal segít a tippelésben a Sportfogadás című napilag, a Magyar Nemzet melléklete. (Az adatok csak tájékoztató jellegűek.) Már reggel nyitnak a kapuk a RabócsiRingen A „ralihétvégén” is tűzgyújtási tilalom van Zemplénben, a gyorsaságik mellett Az előző futamon, a Mecsek-ralln a borsodi versenyzők ezeket a díjakat gyűjtötték be Fotó: Magánarchívum Tokaj (ÉM - JLI) - Már csak egyet kell aludniuk a szurkolóknak, versenyzőknek, hogy megkezdődjön a rali ob 8., zárófutama, a 2. SZK. Transport Zemplén Rallye. Holnap délután 5 órakor a máriapócsi RabócsiRingen, a prológon startol el a rali I. osztály mezőnye. A verseny teljes távja a rali elit számára 547, míg a másod- osztály számára 405 kilométert tesz ki. Előbbire a két nap alatt 14, utóbbira pedig 8 gyorsasági vár az aszfaltos pályákon. Az első osztályba 76 páros adta le a nevezését, ám az már tudható, hogy például ifj. Angyalfi Káro- lyék (Subaru Impreza WRC), vagy éppen Király Gáborék (Lada VFTS) sem állnak rajthoz. A második vonal is izgalmas csatákat tartogat; erre jó előjel az 57 benevezett autó, köztök több miskolci és megyei versenyzővel. - A tényeken kívül nem árt tudni azt sem, hogy a Bükki Nemzeti Park egész területén tilos a tűzgyújtás - nyilatkozta Firmánszky Gábor, a Zempléni Tájvédelmi Körzet vezetője. A rendezők emellett arra kérik a nézőket, hogy ne szemeteljenek, és kíméljék meg a gyorsok környéki zöld területeket. Prókai Zoltán, a biztonsági felelős tanácsadója a balesetveszélyre hívta fel a figyelmet és arra, hogy a szurkolók tartsák be a közlekedési szabályokat és a rendezők utasításait. A versenyről az érdeklődők az interneten a 2. Zemplén Rallye hivatalos honlapján (www.vrral- lv.hu/zemplenrallv) és az itin- er.racing.hu oldalon juthatnak további információkhoz, ugyanakkor a rali hivatalos műsorfüzete is hasznos útmutatókkal szolgálhat. Akik pedig ingyenesen, folyamatos eredményekhez szeretnének jutni a pályák mellett nem kell mást tenniük, mint elküldeni a RALLYE+ szót a 30/9000-765- ös számra. A 2. SZK. TRANSPORT ZEMPLÉN RALLYE PROGRAMJA Október 25. (péntek) Adminisztratív és technikai gépátvételek Rallye II: 10.00-14.15 (növekvő rajtszám szerint) Helye: Tokaj, Hangár Rallye 1:9.00-14.15 (csökkenő rajtszám szerint) Helye: Máriapőcs, RabócsiRing Prológ Pénztár és kapunyitás: 9.00 A prológ rajtja: 17.00 (csökkenő rajtszám szerint) Közben: ralikrossz és VIP-futamok - ifj. Rabőcsi Tibor, kétszeres magyar ralikrosszbajnok, Eb. 4. (Mitsubishi Lancer Evő 6) és Révész Tamás (Toyota Corolla WRC) párbaja- Mózer Attila és Móricz József lokálmatadorok (mindkettő Ford Escort Cosworth) a Ring- ben- Kupa Mihály a jobb egyben a ralilegenda fia, Ranga László mellett- Tűzijáték (.Valami Amerika’) Október 26. (szombat) Rajtceremónia Helye: Tokaj, Fő tér, Rajtpódium Rallye II: 9.05 Rallye I: 10.05 Gyorsasági szakaszok és pályazárások (Zárás után belépés csak a vastagon szedett települések felől!) Erdöbénye - Aranyosi-völgy: 9.30-kb. 13.30) Fony - Regéc - Óhuta: 9.40-kb. 18.20) Bózsva - Telkibánya: 10.10-kb. 17.20) Kéked - Hollóháza: 9.40-kb. 16.50) Szervizparkok Tokaj, Patkó-bánya: 9.10-kb.ll.40 és 14.40-20.00 Gönc: 11.30-kb. 18.00 (meleg étel és ital a .fagyoskodőknak*) 2002. október 27. (vasárnap) Gyorsasági szakaszok és pályazárások (Zárás után belépés csak a vastagon szedett települések felőli) Fony - Regéc - Óhuta: 6.40-kb. 15.10 (Reggel óhutai start, majd megfordul a pálya Iránya és délután Főnyről rajtol el a gyorsasági szakasz! A pályazárás folyamatos!) Hemádvécse - Szemere - Buzita: 7.10-kb. 13.15 Gagyvendégi - Baktakék: 8.50-kb. 13.50 (Csak Abaújlak irányából megközelíthető!) Szervizparkok Tokaj, Patkó-bánya: 6.50-kb. 10.00 és 10.20-kb. 16.30 Encs: 8.25-kb. 14.30 A verseny célja Helye: Tokaj, Fő tér, célpódium Rallye II: győztes autó várható: 11.20 Ralfye I: győztes autó várható: 15.40 Díjkiosztó Tokaji Ferenc Gimnázium, 20.00 A második harmad után kellett volna lefújni Jégkorong Magyar Kupa-negyeddöntő: Újpesti TE - Miskolci JJSE 6-3 (2-1, 0-2, 4-0) JEGYZŐKÖNYV Székesfehérvár, 200 néző. Vezette: Incze, Bedő, Beck. Újpest: SZŐKE - Sprencz, Tolnai, HIDASI 1 (1), Szakács, Kordisz (1), Szajbert, Csonka, BÚZÁS 1 (1), Kiss, Szabó 1 (1), Baróti (1), Nagy, DRAGOMIR 2 (1), Petres, Nyerges (1), Hetler, Bontovics, Pállá 1, Kovács, Harmathy, Szemán (k). Edző: Ancsin János. Jegesmedvék: RÁCZ - Nyeste, Nagy A., Lukács 1, Antal (1), Po- lányi, Csaba M., Béres 1, Dányi (1), Orosz 1, Hutter G., Májer, Egri, Kiss, Faith (1), Kocsis, Magyar, Czapák, Nagy Sz. Edző: Wintersteiner Ottó. Kiállítások: 18 + 10 perc technikai (Tolnai), ill. 8 perc. Molnár István A miskolciak már akkor hátrányba kerültek a lilák ellen, amikor még meg sem érkeztek a találkozó helyszínére. A Jegesmedvék autóbusza Füzesabony környékén dugóba került, ezért a jármű csak a találkozó kezdete előtt huszonöt perccel gördült be a Székesfehérvári Jégcsarnok elé. A borsodiak tisztségviselői szerették volna, ha emiatt a mérkőzés 8 óra helyett fél 9-kor kezdődik, ám az intézmény foglaltsága miatt erre nem, pusztán tízperces csúszásra volt lehetőség. Az elmaradt száraz bemelegítésnek már a 3. percben megvolt a negatív hatása, amikor Búzás vette be Rácz kapuját, 1-0. A három védő hiánya miatt szerkezeti változtatásokat végrehajtó vendégeknek tizenegy perc kellett az egyenlítéshez, Antal asszisztját Lukács váltotta gólra. 1-1. A lila-fehéreknek két minu- tumra sem volt szükségük ahhoz, hogy újra előnybe kerüljenek egy Nyerges-Dragomir összjáték végén, 2-1. A második harmadban alaposan feljavultak a sárga-feketék: 29:45- nél Béres nevét lehetett a gólszerzők rovatba írni, aki Faith kiváló átadása után lőtt a kapu bal felső sarkába, 2-2. A lendületbe jött miskolciaknak a 32. percben sikerült fordítani: Dányi löketét követően a korong kipattant Szőkéről, ám Béres szerezte a második miskolci gólt Fotó: Végh Csaba ott termett Orosz, aki bekotorta azt a fővárosiak ketrecébe. 2-3. A záró játékrészben tovább tartott Hutterék fölénye, sorra alakították ki a helyzeteket. A sokszoros válogatott Ancsin János által vezetett újpestiek szabálytalanságokkal igyekeztek tördelni a játékot, Tolnai ámokfutásba kezdett (ennek jutalma tíz perc büntetés lett), így talán nem is meglépő, hogy a 45., 46., 47., percben öt a három ellen küzdöttek Polányiék. A kettős előnyt azonban nem sikerült gólra váltani, hiszen vagy a budapestiek hálóőre mentett bravúrosan, vagy a kapuvas sieA másikon A Magyar Kupa másik negyeddöntőjét a Ferencváros és a Győri ETO vívta Dunaújvárosban, a találkozó a budapesti zöld-fehérek 6-1-es sikerét hozta. A december 5-i elődöntőben az Újpest az Álba Volánnal, az FTC pedig a Dunaferrel találkozik. A fináléra december 8-án, a debreceni Főnix- csarnokban kerül sor. tett az ÚTÉ segítségére. A 45. percben Pállá egalizálta az állást, 3-3, majd a további kontrák sorra hozták az újpesti találatokat: az 51. minutumban Szabó (4-3), az 56.- ban Hidasi (5-3), az 59.-ben pedig Dragomir volt eredményes (6-3). Ancsin János: - Örülök a továbbjutásnak, egy jó miskolci csapatot sikerült megvernünk. Wintersteiner Ottó: - A mutatott játék alapján túlzottnak tartom az eredményt. A csapatban benne volt a továbbjutás, ám nem koncentráltunk eléggé. Továbblépett a MEAFC Nyíregyháza (ÉM) - Ötpontos győzelmet aratott és ezzel továbbjutott a Magyar Kupa országos selejtezőjének 2. fordulójából a Miskolci EAFC NB I/B-s női kosárlabdacsapata. Az egyetemisták NB Il-es ellenfelükön léptek túl hétfőn este, és a következő körben már a 16 közé jutásért játszhatnak. Nyíregyházi FSE - Miskolci EAFC 66-71 (16-18, 14-26, 18-12, 18-15) Nyíregyháza, 50 néző. Vezette: Demjén, Jobbágy. Miskolci EAFC: Réti (9/3), SIMAY (25), DEMETER (15/9), Varga J. (9), ORTÓ (11). Csere: Sipos (-), Bodnár (2), Antal (-), Csík (-). Edző: Egerer Attila. Egerer Attila: - Kicsit hullámzóan játszottunk. Az utóbbi időkhöz hasonlóan vezettünk az első két negyed után, majd magunkra húztuk a hazai csapatot. De mivel a győzelmünk nem forgott veszélyben, fgy mindenkinek lehetőséget tudtam adni. Örülök, hogy mosolyogni látom a lányokat. HIRDETÉS Lakáshitelek a HVB Banktól, állami támogatással, használt és új lakás vásárlásához, gyors és rugalmas ügyintézéssel. Kamat már 2,75%-tól.* HVB Lakáshitelek hitelbírálati díj nélkül! Az akció 2002. december 31-ig tart. További részletekért hívja: 06-40/50-40-50 3545 Miskolc, Hunyadi út 3. | www.hvb.hu | A HVB Group tagja •éves kamat + 2% éves kezelési költség. A bank a kamatváltoztatás jogát fenntartja.