Észak-Magyarország, 2002. szeptember (58. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-09 / 210. szám
2002. szeptember 9., hétfő í$ GAZDASÁG / HIRDETÉS / 7 HATÁRIDŐNAPTÁR Kötelezettségeink Szeptember 12. Befizetés/támogatásigénylés: az előző havi kifizetésekből munkáltató által levont jövedelemadó-előleg, kifizető által levont jövedelemadó és jövedelemadó-előleg; kifizető által levont osztalékadó; kifizető által külföldi személytől levont adó; kifizető által termőföld-bérbeadási jövedelemből levont adó; munkáltató, kifizető által levont egészségbiztosítási és nyugdijjárulék; munkáltató, kifizető társadalombiztosítási járuléka; társas vállalkozás baleseti járuléka; tételes, illetve munkáltató, kifizető százalékos egészségügyi hozzájárulása KAMARAI HÍREK J •* •* ■* -é'-i V < w’wVw Tájékoztató a Széchenyi-kártyáról A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara (BÖKIK) a Széche- nyi-kártya igénylésével kapcsolatban ingyenes tájékoztató előadást tart szeptember 9-én 17 órától a kamara székházának (Miskolc, Szentpáli u. I.) IV. emeleti tanácstermében, valamint szeptember 13-án, 9 órától Ózdon, a Gyöngy Üzletházban (Jászi Oszkár u. 3. III. em.). A rendezvényre minden érdeklődőt várnak. Osztrák üzleti kapcsolatok A budapesti osztrák nagykövetség kereskedelmi osztálya és a BÖKIK szervezésében az Alsó-ausztriai Gazdasági Kamara kereskedelmi tanácsosa az osztrák üzleti kapcsolatok létesítésében érdekelt 10-15 kis- és közepes méretű BÖKIK tagvállalatnál tárgyalással egybekötött céglátogatást tesz október 8-l0-én. A látogatások célja hosszú távú együttműködés létrehozása a két ország vállalkozásai között. A szervezők a megfelelő előkészítés érdekében adatokat (lehetőség szerint német vagy angol nyelvű cég- és/vagy termékismertetőt is) várnak azoktól a megyében működő BOKIK-tagvállala- toktól, amelyek (export, import, vegyes vállalat alapítása, bérmunka stb. területén) érdekeltek az osztrák vállalkozókkal való üzleti kapcsolatok létesítésében. Kérjük tagjainkat, hogy szeptember 20-ig jelezzék részvételi szándékukat írásban Zórád Istvánnál (BÖKIK nemzetközi osztálya) az elérhetőségi adatok, a tevékenység, a kívánt együttműködési forma és a javasolt időpont megjelölésével. Levélcím: 3501 Miskolc, Pf. 376. Fax: 46/328-722, e-mail: zorad@mail.bokik.hu. Papírszagú nyelvtudás Miskolc (ÉM - MA) - Az oktatásban épp olyan fontos a minőség, mint az ipari termelésben - hangsúlyozza Lukács Balázs, a Collingo Nyelviskola ügyvezetője. A nyelvstúdió a megyében elsőként szerezte meg az ISO 9001:2001 minősítést. Az elmúlt év végén az iskola tulajdonosai úgy döntöttek, hogy a minőség iránti elkötelezettségüket hivatalos formában is kinyü- vánítják. Ennek érdekében 2002 januárjában megkezdődött az ISO 9001:2001 szabvány követelményeinek megfelelő minőségirányítási rendszer kiépítése, majd március 1-jétől próbaműködtetése. A sikeres rendszer kiépítésére külső tanácsadó céget - a nyíregyházi New York nyelviskolát - kérték fel.- A nyelvoktatás is egyfajta szolgáltatás, s egy szellemi termék egyben, aminél a vevő kockázata jelentős, hiszen csak a vétel után derül ki: jó vagy rossz vásárt csinált - jegyezte meg Lukács Gábor éppen ezért szerettünk volna egy tanúsító okmányt, amely biztosítja a vevőket szolgáltatásunk minőségéről. Az ISO-minősités átfogóan szabályozza a nyelviskola működését - nyolc fő szabvány program alapján a gazdálkodástól a szervezeti felépítésig.- Ma már szinte kötelező a nyelvtudás, fontos egy munkához épp úgy, mint a diploma megszerzéséhez. Nálunk azonban nagyon papírszagú még ez, tényleges tudásról az esetek többségében nem beszélhetünk. Ám ha jó oktatásban részesül az illető, biztos, hogy később is hasznát tudja majd venni - tette hozzá. Az ISO-minősítés nagyon fontos az oktatásban is - véli a cégvezető -, de nem elégséges. Mint mondta, tartani kell a kapcsolatot a hasonló nyelviskolákkal a magas szakmai színvonal megtartása érdekében. A Collingo Nyelviskola éppen ezért tagja a Nyelviskolák Szakmai Egyesületének, a tíz nyelviskolából álló First Csoportnak, amely rendszeresen szakmai Programokat szervez országszerte. Majd ha fagy, lesz támogatás Lehet, hogy csak novemberben várható az Miskolc (ÉM - OlKa) - Az aszálykárok támogatásának kiutalása a termelők reményeihez képest elhúzódik: novembernél hamarabb nem várható a hitelkonszolidációs programból elkülönítendő 10-15 milliárd forintnyi összeg szétosztása. Az aszálykárok felmérése megtörtént, a gazdáknak a bejelentő-felmérő lapokat augusztus 29-ig kellett visszajuttatniuk a megyei FM-hivatalhoz. A Fölmű- velésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) ígérete szerint ennek pénzbeli vonzata is lesz.- A kárfelmérő lapok révén a minisztérium rendelkezik egy alap bázissal, ebből kiderült, hogy országos szinten a nyári Szentpálhérmet kaptak Miskolc (ÉM) - Első alkalommal ítélték oda a Szentpáli István emlékére Alapítvány adományát a miskolci Szentpáli István Kereskedelmi és Vendéglátó Szak- középiskola és Szakiskola két tanulója számára. Az alapítványt Szentpáli Ágnes, az iskola névadójának unokája alapította, hogy az iskola tehetséges diákjainak tanulását ösztöndíjjal segítse. Az alapítvány kezelését a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamarára bízta, akik az iskolával együtt ápolják az egykori kamarai főtitkár, polgármester, országgyűlési képviselő emlékét is. Az új épületbe költözött szakközépiskola ünnepélyes tanévnyitóján Bihall Tamás, a Szentpáli István Emlékére Alapítvány kuratóriumának elnöke adta át az ösztöndíjat és a Jó tanulásért emlékérmet Szajkó Tímeának és Fialka Renátának. A bronz emlékérmen Szentpáli István portréja és a Szentpáli család címere látható. Paprikatermés Szeged (MTI) - Jó termésre, hektáronként átlagosan 10-11 tonnára számítanak a tavalyi 8-9 tonnával szemben a paprikatermelők a mintegy 3000 hektáros szegedi tájkörzetben, ahol az egyedi íz, zamat és aromaanyagok miatt világszerte elismert fűszernövény terem. A ‘60-as évek óta közel azonos nagyságú tájkörzet mintegy 15 ezer embernek ad munkát és jelent bevételt. A termelők idén - a tavalyihoz hasonlóan - kilónként 60-65 forintos árral számolhatnak, ebből kilónként 10 forint a minőségi támogatás. Áramütés-veszélyesek! Budapest (ÉM) - A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség megyei felügyelőségei folyamatosan vizsgálják a kereskedelmi forgalomban kapható termékeket, hogy azok minden szempontból megfelelnek-e a vonatkozó előírásoknak. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség laboratóriumában elvégzett vizsgálatok szerint az alábbi termékek nem felelnek megy az élet- és vagyonbiztonsági előírásoknak:- LATORICA BV-0.12-32-YS (az adattáblán a BV ciril betűvel szerepel) típusú szivattyú- PIFCO Profiles 1200 H/D 7810 típusú hajszárító- SILVER CROWN SC-7830 típusú állványos ventilátor A felsorolt termékek rendeltetésszerű használatra alkalmatlannak minősültek, áramütés-veszélyesek, ezért a Fogyasztóvédelmi Felügyelőség megtiltotta a forgalmazásukat. A fogyasztók a már megvásárolt termékeket a vásárlás helyére vihetik vissza kártalanítást kérve. betakarítású növények 40 százalékban károsodtak.,A támogatásról egyelőre csak terv szinten lehet beszélni - adta tudtunkra István András, a minisztérium FM- hivatalok főosztályának vezetője. - Az aszálykár-kiutalások, illetve egyéb mezőgazdasági támogatások odaítélésének késését az indokolja, hogy az FVM idei 60 milliárd forintos hitelkonszolidációs programjának részét képezik. Ebből a keretből aszálykárra 10-15 milliárd forint körüli összeget különít el a minisztérium a költségvetési keretből. A termelők közel 70 százaléka rendelkezik banki, vagy integrátori hitellel, ezen körnek biztosított lesz a körülbelül 20- 30 százalékos támogatás a program révén. De mi a helyzet aszálykár enyhítésére ígért állami segítség azokkal a termelőkkel, akiknek nincs hitelük, ők kimaradnak az adóságrendezési program részeként kezelt aszálykáros támogatásból? Kérdésünkre István András elmondta: a minisztérium tervezett egy hektáronkénti normatív támogatást, erre azonban nem lesz külön forrás, de nem felejtkeznek el az adősággal nem rendelkező gazdákról sem. Hozzáfűzte: nem határolható be, hogy a gazdák mikor jutnak a támogatáshoz, elképzelhető, hogy november, decembernél hamarabb nem történik meg a kiutalás. A támogatás igénylésének egyéb részleteiről konkrétumokat még nem lehet tudni, elérhetősége a megyei FM-hivatalokon keresztül történik majd. Felhőszakadásra is Az augusztus 9-ei viharszerű felhőszakadás többmilliós károkat okozott az északi megyék mezőgazdasági területein. A FVM elvégezte a kárfelmérést, s mint megtudtuk, támogatásra is van kilátás. István András e témában lapunknak nyilatkozva elmondta: a Pénzügyminisztériummal folyamatban van az egyeztetés, aminek eredménye lehet 80 millió forint elkülönítése Borsod-Abaúj- Zemplén, Heves és Nógrád megyék részére, ami a termelők kárának 50 százalékos térítését tenné lehetővé. HIRDETÉS m. MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Részvénytársaság pályázatot hirdet az alábbi helyiségek, illetve helyiségekké alakítandó lakások bérbeadására: Tízévi időtartamra hirdetjük meg bérbeadásra a következő helyiségeket: Belvárosi városrész:- Városház tér 22.- Rákóczi u. 14. fszt. 1.- Széchenyi u. 50. 1/4.- Széchenyi u. 54.- Széchenyi u. 85. fszt. 3.- Széchenyi u. 107. III. em.- Széchenyi u. 107. III. em.- Széchenyi u. 107. III. em.- Széchenyi u. 107. II. em.- Széchenyi u. 107. II. em.- Széchenyi u. 107. II. em.- Széchenyi u. 107. I. em. • Széchenyi u. 19. Corvin u. 17-19. Vörösmarty u. 39-41. Soltész N. K. u. 2. Petneházy u. 4-6. Eperjesi u. 7. Fábián kapu 12. Kazinczy u. 3. fszt. 2-3. Diósgyőri városrész: induló havi megtekintés bérleti díj időpontja 106 m2 helyiség 114 833 Ft+áfa 09. 12. 8.00-8.10 8 m2 lakás 6 067 Ft+áfa 09. 12 8.15-8.25 50 m2 lakás 22 750 Ft+áfa 09. 12. 8.35-8.45 43 m2 alags. helyiség 16 627 Ft+áfa 09. 12. 8.50-9.00 28 m2 lakás 21 233 Ft+áfa 09. 12. 9.20-9.30 23 m2 helyiség 20 604 Ft+áfa 09. 12. 9.40-9.55 142 m2 helyiség 116 203 Ft+áfa 09. 12. 9.40-9.55 25 m2 helyiség 22 396 Ft+áfa 09. 12. 9.40-9.55 21 m2 helyiség 19 250 Ft+áfa 09. 12. 10.00-10.20 32 m2 helyiség 29 097 Ft+áfa 09. 12. 10.00-10.20 285 m2 helyiség 255 313 Ft+áfa 09. 12. 10.00-10.20 8 m2 helyiség 9 633 Ft+áfa 09. 12. 10.00-10.20 20 m2 helyiség 19 433 Ft+áfa 09. 12. 11.50-12.05 43 m2 helyiség 39 417 Ft+áfa 09. 12. 11.30-11.40 68 m2 helyiség 60 917 Ft+áfa 09. 12. 10.30-10.40 91 m2 helyiség 69 008 Ft+áfa 09. 12. 11.00-11.10 130 m2 pince 28 167 Ft+áfa 59 m2 pince 20 158 Ft+áfa 09. 12. 13.30-13.40 9 m2 helyiség 4 686 Ft+áfa 09. 12. 10.50-10.55 668 m2 üzlet 339 567 Ft+áfa 09. 12. 14.15-14.30 148 m2 terület 19 433 Ft 58 m2 helyiség 9 100 Ft+áfa 09. 12. 14.45-15.00 Árpád u. 2. Árpád u. 2. Árpád u. 2. Dorottya u. 1. Avasi városrész: Gesztenyés u. 14. Középszer u. 11.- Középszer u. 17.- Középszer u. 22. llm2 helyiség 24 m2 helyiség 12 m2 helyiség 168 m2 helyiség 24 m2 helyiség 25 m2 helyiség 28 m2 helyiség 9 m2 helyiség 5 958 Ft+áfa 10 800 Ft+áfa 6 480 Ft+áfa 91 000 Ft+áfa 10 800 Ft+áfa 11 417 Ft+áfa 12 600 Ft+áfa 4 875 Ft+áfa 09. 10. 09. 10. 09. 10. 09. 10. 09. 13. 09. 13. 09. 13. 09. 13. 10.20-11.00 10.20-11.00 10.20-11.00 10.00-10.15 8.30-8.35 8.50-8.55 9.00-9.05 9.10-9.15 Tízévi időtartamra hirdetjük meg szerkezetkész állapotban 5400 Ft/mVév+áfa bérleti díjjal a következő helyiségeket:- Első u. 6. 385 m2 helyiség egy vizesblokk- Első u. 8. 172 m2 helyiség egy vizesblokk A nyertes pályázók részére a pinceszinten 10 db egyenként 12 m2 alapterületű tárolóhelyiséget tudunk biztosítani belső udvari bejárattal 1900 Ft/mVév+áfa bérleti díjjal. A helyiségek megtekintésének időpontja 2002. 09. 10-én, 9.00-9.20 között. Tízévi időtartamra hirdetjük meg bérbeadásra a Miskolc, II. 054/34/B. hrsz. alatt nyilvántartott- a Miskolc, Görömböly Meleg oldal - pincét 1750 Ft/hó+áfa induló bérleti díjjal. A pince megtekintésének időpontja: 2002. szeptember 12. 9.00-9.20 (találkozás helye Görömböly Szolártsik tér Posta). Bérbeadásra meghirdetjük - 1 éves időtartamra a Széchenyi u. 61. sz. alatt lévő 45 m2 alapterületű helyiséget 34 125 Ft+áfa bérleti díjjal. A helyiség megtekintésének időpontja 2002. 09. 12-én 9.10-9.20. A versenytárgyalásra 2002. szeptember 17. napján 13.00 órai kezdettel kerül sor a MIK Rt. Miskolc, Széchenyi u. 56. szám alatti tárgyalótermében. A lakás megnevezésű bérlemények esetében a nyertes pályázó köteles a helyiség célú átminősítés engedélyeztetés ügyében eljárni. A pályázaton való részvétel feltétele: pályázati adatlap kitöltése, helyiségenként 50 000 Ft bánatpénz előlezetes befizetése ügyfélfogadási időben a MIK Rt. II. sz. Házkezelőség (Miskolc, Hunyadi u. 19.) szám alatti pénztárába és a befizetésről a bizonylat bemutatása, továbbá gazdasági társaságok pályázata esetén a cégbírósági végzés és aláírási címpéldány másolatának becsatolása. A licitálás alapja a helyiség havi bérleti díja, a pályázat nyertese, aki a legmagasabb összegű bérleti díjra tesz ajánlatot. További információk az illetékes Házkelőségeken és a MIK Rt. Bérleménygazdálkodási Csoportjánál (Miskolc, Széchenyi u. 56., tel.: 46/516-254) szerezhető be. A pályázat anyaga lehívható a MIK Rt. weblapjáról, melynek címe: http://www.mikrt.hu.