Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-05 / 181. szám
2002. augusztus 5., hétfő GAZDASÁG / 7 # HATÁRIDŐNAPTÁR Kötelezettségeink Augusztus 12. Beflzetés/támogatásigénylés: az előző havi kifizetésekből munkáltató által levont jövedelemadó és jövedelamadó- előleg; kifizető által levont osztalékadó; kifizető által külföldi személytől levont adó; kifizető által termőföld-bérbeadási jövedelemből levont adó; munkáltató, kifizető által levont egészségbiztosítási és nyugdljjárulék; munkáltató, kifizető társadalombiztosítási járuléka; tételes, illetve munkáltató, kifizető százalékos egészségügyi hozzájárulása Platánfákat permeteznek Miskolc (ÉM) - Ismét permeteznek a megyei növény- és talajvédelmi szolgálat munkatársai. A megyei növény- és talajvédelmi szolgálat augusztus 6-án éjszaka (rossz idő esetén az ezt követő első alkalmas éjszaka) végzik Miskolcon, az Aradi, a Görömbö- lyi, a Váradi, a Soltész Nagy Kálmán és a Nagyváthy utcákban, valamint a Városház téren található közterületi platánfák növényvédő szeres permetezését. A vegyszeres kezelés a csipkéspoloskák, levélatkák és a fák gombabetegségei ellen irányul. A felhasznált készítmények az alkalmazott dózisban emberre és a magasabb rendű állatokra veszélytelenek a beszáradás után. Beszáradásig (a permetezést követő 2-3 óráig) a frissen kezelt fák alatt nem célszerű tartózkodni. Arra kérik az érintett utcákban lakó gépjármű tulajdonosokat, hogy az említett éjszakán ne parkoljanak a fák alatt - a munkák megkönnyítése érdekében, s hogy a lehulló száraz ágak nehogy kárt okozzanak a kocsikban. Az előírások miatt a permetezést csak este 10 óra és hajnali 3 óra között végezhetik el. Az okozott zaj miatt az ott lakók megértését kérik. HETI ÉRTÉKPAPÍRPIAC Enyhén emelkedő részvényárak Az elmúlt hetet 260 pontos emelkedéssel, 7056 ponton zárta a Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX. Az MNB Monetáris Tanácsa változatlanul hagyta a jegybanki alapkamatlábat (9,5 százalékon), miután áttekintette az elmúlt időszak gazdasági és pénzügyi folyamatait. A döntés megfelelt a vártnak, mivel a július 9-én végrehajtott 50 bázispontos kamatemelés óta megjelent inflációs adat kedvezően alakult és a forint is jelentősen erősödött. A Richter gyorsjelentése szerint a második negyedévben a várt 6,3-6,5 milliárd- nál lényegesen magasabb, 7,323 milliárd forint adózott eredményt ért el, így a féléves profit tavalyhoz képest 12,4 százalékkal, 13,536 milliárdra emelkedett. A kedvező teljesítményhez nagymértékben hozzájárult, hogy a fedezeti ügyleteknek köszönhetően a pénzügyi eredmény közel három és félszeresére, 4,3 milliárd forintra ugrott fel. A fedezeti ügyletek így teljes mértékben ellensúlyozták az üzemi eredménynek a dollár jelentős gyengüléséből adódó romlását. Az értékesítés nettó árbevétele 7,6 százalékos javulást mutat a tavalyi első félévhez képest. A növekedés motorja a 8,5 milliárd forintra ugró belföldi forgalom volt, amely jócskán felülmúlta a várakozásokat. A Moody’s nemzetközi hitelminősítő C-ről C+-ra javította az OTP pénzügyi erejének besorolását, miközben a bank betéteinek minősítését változatlanul (A3/P-2) hagyta. A kilátások mindkét minősítés esetében stabilak. A Moody’s a bank besorolásának javítását többek között a csoport jó eredménytermelő képességével, a magyar piacon - és ezen belül számos kulcspiacon - betöltött vezető szerepével, a diverzifikált bevételi bázissal, az alacsony finanszírozási költségek okozta hatékonysági előnnyel és a bank rugalmasságával indokolta. Az OTP eddigi óvatos terjeszkedési politikájának méltatása mellett a hitelminősítő felhívta a figyelmet arra a veszélyre, hogy az akvizíciók felgyorsulása esetén romolhat a bank megítélése. A hét nyertesei: A hét vesztesei: Egis 11,61% Danubius -7,38% Glóbus 10,21% Rába -4,94% OTP 9,74% Graphisoft -4,55% (A-kategória heti záróárak alapján készítette: Lambert Zoltán) SIKERPORTRÉ Egy hamburgi lány Ivancsótanyán Beszélgetés Menzel Cristine-vel, a Németországból a Galyasághoz „átpártolt” vállalkozóval A házaspár és egy fiatal kedvencük Fotók: Ádám János FARAGÓ LAJOS Ivancsótanya (ÉM) - A siker furcsa jószág: igazán élvezni, együtt élni vele csak akkor lehet, ha a megszerzéséhez vezető utat közmegbecsülés, elismerés kiséri. Mi sikeres embereket kerestünk szűkebb pátriánkban, olyanokat, akik ahhoz is hozzájárultak, hogy a térségnek, amelyben dolgoznak, híre legyen. Menzel Cristine: Diploma- munkámhoz az anyagot Budapesten, az akkori Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen gyűjtöttem és annyira megtetszett Magyarország, hogy itt települtem le. Úgy gondoltam, vidéken szeretnék élni, egy tanyán. Németországban ezt nem lehetett volna megvalósítani, mert ott ez nagyon drága mulatság. Egyetemistaként kevés pénzem volt, de 60 ezer forintért meg tudtam venni az ivancsó- tanyai gazdaházat. Nem tartozott hozzá semmi, azóta gyarapítottuk. Felépítettük az új gazdaházat, társult hozzá tejfeldolgozó és sajt kóstoló helyiség. Vettünk 42 hektár földet, szántót, legelőt, erdőt, amiből 30-at bekerítettünk a kecskéknek. Észak: A kecskék mellett más állatokat is tartanak? Menzel Cristine: A mintegy 100 kecske mellett 2 mangalica kocával, vietnámi malacokkal és szaporulataikkal, egy szamárral, borospulykákkal, gyöngytyúkokkal büszkélkedhetünk. Egy szóval olyan állatokkal foglalkozunk, amelyek jól viselik az extenzív állattartást. Nem igényes jószágokról van szó, de mindegyikre jellemző, hogy képesek élelmük 80- 90 százalékát összegyűjteni a környezetükből. Nekem az teszik bennük, hogy komoly ráfordítások nélkül önellátóak. Úgy, ahogy mi is próbálunk önellátóak lenni - rajtuk keresztül. Észak: Miért éppen ezt a vidéket, a Galyaságot válasz- . tóttá letelepülése helyének? Menzel Cristine: Mert nagyon szépnek találtam. S ennyi év után változatlanul így érzek. Nem is tudom megérteni, az emberek hogyan élhetnek városban. Megszerettem a Galyaságot, az itt élő embereket, s próbálok közéletükben is részt venni. Többek között ott voltam most is a jósvafői falunap rendezvényein, Edelényben a tájházi napokon... Üzletkörünk mára országossá fejlődött. Kizárólag a tanyáról értékesítünk, de kóstolásra, vásárlásra csak előzetes bejelentkezés alapján fogadunk vendégeket. Háromkilométeres, zúzottkővel borított útszakasz vezet fel hozzánk, amit most éppen kimosott a nagy eső, ennek ellenére sokan jönnek a tanyánkra. Észak: Nehéz volt-e egy Németországból származó asszonynak Magyarországon sikeressé válni? Menzel Cristine: Szerintem mindenhol nehéz helytállni ebben a mai világban és sehol nincs biztonság. Sokan úgy érzik - főleg a németek és a svájciak -, hogy Magyarországon végképp nincs létbiztonság. Ez részben igaz, mert tényleg nagyon nehéz a megélhetés, de szerintem Németországban sokkal nagyobb a veszély. Itt ha valaki szorult helyzetbe kerül, még mindig nagyobb esélye van az újrakezdésre. Németországban állandóan hallani, hány ember lett öngyilkos és ölte meg a családját is, mert adóssága volt és nem látott más kiutat. Észak: Mi kell ahhoz, hogy valaki sikeres vállalkozó asszony legyen? Menzel Cristine: Bírni kell a megpróbáltatást, s mindig megújultan kell kimenni küzdeni. Azt olvastam valahol, hogy bizonyos szemszögből nézve ma is úgy élünk, mint az őskorban. Csak akkoriban oroszlánokkal, elefántokkal harcoltak, ma más dolgokkal, de meg kell küzdeni. Szerintem ez a harc mindig jelen lesz. Aki kevésbé harcol, megél egy bizonyos szinten, aki egyáltalán nem harcol, az állam segélyére vár. Aki szeretne is valamit, küszködik, próbálkozik és mindig azon gondolkodik, megéri-e, szabad-e annyit áldozni, hogy előbbre haladjon. Észak: És megéri? Menzel Cristine: Nem tudom eldönteni. Mindennap gondolkodom ezen. Azt hiszem, a személyiségem fejlődik azáltal, hogy küzdők és próbálom egyensúlyban tartani az életemet. Családi életet egyeztetni, összeegyeztetni a foglalkozásommal. Ez nehéz, de ameddig bírom, csinálom. NÉVJEGY Menzel Cristine Született: Németországban, Hamburgban. Tanulmányok: Németországban szerzett közgazdász diplomát; diplomamunkáját az 1968-1984 közötti magyar gazdasági változásokról Irta. Munka: Az egyetem elvégzése után a Galyaság- ban települt le. Ivancsótanyán kecskefarmot üzemeltet, emellett kizárólag ökológiai gazdálkodásból származó tönkölybúza termesztésével és forgalmazásával Is foglalkozik. Család: Férje szendrői, faipari végzettsége van, jelenleg a farmon lévő jószágokkal és a sajtkészftéssel foglalkozik. Lányai 3, 4, 6 és 15 évesek, szüleikkel együtt mindnyájan beszélnek németül is. Gombaszezon. Az elmúlt napok időjárása kedvezett a gombák fejlődésének, így méretes és sok gombát találhatnak az erdőn- mezőn bóklászók, s a piaci kínálatra sem lehet panasz. Fotó: MTI Mit tegyünk, ha nincs állásunk? Széchenykerv: M már el sem bírálnak Miskolc (ÉM) - A tanulmányaikat idén befejező fiatalok egy része a nyaralás és a felhőtlen szabadság öröme után a pályakezdés nehézségeibe ütközhet. Nem kell azonban elkeseredni, ha nem sikerül rögtön munkát találni. A megyei munkaügyi központ több módon igyekszik segíteni a pályakezdők munkába állását. A munka- és pályaválasztással kapcsolatos egyéni problémák megoldásában a kirendeltségeken dolgozó tanácsadók egyéni vagy csoportos tanácsadás keretében fogadják az érdeklődőket. Az álláskeresési technikák elsajátítását azoknak ajánlják, akik az önálló elhelyezkedés módszerét választják. Pályaválasztási, valamint képzési szakirányok választása előtt különböző foglalkozások keretében segítik elő az optimális döntések meghozatalát. A pályakezdő fiatalok elhelyezkedését emellett képzések és átképzések támogatásával, munkatapasztalat szerzést segítő bér- támogatással, munkába járással kapcsolatos utazási költségtérítéssel és közhasznú munkavégzés támogatásával is igyekeznek elősegíteni. E támogatások egy része azonban csak abban az esetben vehető igénybe, ha az álláskereső legalább 90 napja szerepel a munkaügyi központ nyilvántartásában, s ez alatt nem sikerült számára megtalálni a megfelelő munkahelyet. Budapest (ÉM) - A Gazdasági és Közlekedési Minisztérium (GKM) a Széchenyi-terv keretében 8 pályázatot folytat, 13-at még elbírál, majd megszüntet, 9-et - források hiányában - azonnal befejez - derül ki a tárca honlapján pénteken közzé tett adatokból. A GKM már korábban bejelentette, elsősorban azokat a pályázatokat tartják meg, amelyek segítik a kis- és középvállalkozások uniós felkészülését. Ennek finanszírozására a kormány 3-5 milliárd forintot különített el az általános tartalék terhére. Emellett a jövőben pályázni lehet a háziorvosi működtetési jog megvásárlását, vagy az egészségügyi közszolgáltatás nyújtását segítő kamattámogatásra, a minőség- és környezetirányítási rendszerek bevezetését és tanúsíttatását segítő programra, a mikrohitel kamattámogatásra, az „Ipari Park” és „Integrátor Ipari Park” cím elnyerésére is. A minisztérium 13 kategóriában - a biztosítható pénzügyi keret erejéig - elbírálja az augusztus 2-áig beérkezett pályázatokat, a jövőben azonban nem ír ki újakat. Ezzel párhuzamosan - a pénzügyi források felhasználása miatt - augusztus 2-ával megszüntettek 9 olyan pályázati területet, amelyek már elérték céljaikat. Az ennek keretében még el nem bírált pályázatok benyújtóit a GKM által megbízott pályázatkezelő szervezetek értesítik és visszautalják számukra a befizetett pályázati díjat. A leállított pályázati kiírások listája HÍM megtekinthető a Internetes honlapon MIRE PÁLYÁZHATNAK? Az alábbi pályázatok befogadása folytatódik e Az EU-hoz való csatlakozásra történő felkészülés (SZT-2002-VE-4) e A háziorvosi működtetési jog megvásárlását vagy az egészségügyi közszolgáltatás nyújtását segítő kamattámogatás (SZT-2002-VE-7) e A kis- és középvállalkozások fejlesztéseit segítő kamattámogatás (SZT-2002-VE-9) e Európai regionális központok kialakítása (SZT-2002-VE-13) e Minőség- és környezetirányítási rendszerek bevezetése és tanúsíttatása (SZT-2002-VE-14) e Mikrohitel kamattámogatása (SZT-2002-VE-19) e „Ipari Park” és „Integrátor Ipari Park” cím elnyerése (SZT-2002-RE-5) e A közforgalmú gyógyszertárakat üzemeltető betéti társaságok beltagjainak tulajdoni részesedés szerzését segítő kamattámogatás (SZT-2002-RE-13) Forrás: Gazdasági és Közlekedési Minisztérium