Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-22 / 195. szám
2002. augusztus 22., csütörtök ÍSIAK-NIAGYARORSláQ $ GAZDASÁG / HIRDETÉS / 6 HATÁRIDŐNAPTÁR Kötelezettségeink Augusztus 28. Befizetés/támogatásigényíés: fogyasztási adó előleg; környzetvédelmi termékdíj előlege; jövedékiadó-előleg KAMARAI HÍREK Üzletember-találkozó Miskolc (ÉM) - Üzletember-találkozót szerveznek Ungváron a turisztikával foglalkozó cégeknek szeptember 19-20-án. A kétnapos rendezvény első napján az ehhez kapcsolódó kiállítás megtekintése a fő program, illetve városnézés, másnap tartják az üzletember-találkozót. A részvételi díj személyenként 45 dollár (ami négyszeri étkezést is magában foglal), illetve ehhez jön még az utazás költsége. Kellő érdeklődés esetén a BÖKIK mikrobuszt indít. Jelentkezési határidő: augusztus 30. Érdeklődni a 46/328-539-es telefonszámon lehet. Adósságelengedés Budapest (ÉM) - Az elmúlt évek természeti csapásai, valamint az értékesítési problémák miatt fizetési nehézségekkel küszködő gazdaságok mentesítésére a tárca eltekint bizonyos fennálló fizetési kötelezettségek behajtásától. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium a napokban közzétette a '90- es évek közepén a Mezőgazdasági fejlesztési Alapból, valamint a Mezőgazdasági és Erdészeti Alapból visszafizetendő támogatásként igénybe vett pénzügyi segítség elengedésére vonatkozó szabályokat. Az adósságelengedés - amit a kormány még július közepén hagyott jóvá - több mint 1100 mezőgazdasági termelőt - túlnyomó részben egyéni vállalkozót és őstermelőt - érint. A Magyar Államkincstár Rt. az érintettek részére számlakivonatot készít, amely tartalmazza a 2002. január 1-jén fennálló tartozás összegét. Annak érdekében, hogy a termelők igénybe vehessék az adósságelengedést, igazolniuk kell, hogy 1995 és 2002 január 1-je között elemi kárt szenvedtek vagy értékesítési nehézségeik voltak, s emiatt nem tudták adósságaikat rendezni. Az igazolások alapján a megyei földművelésügyi hivatalok tartozás- visszafizetés elengedésére feljogosító igazolást adnak ki a termelőknek, akik ennek birtokában október 31-ig kérhetik a Magyar Államkincstártól a tartozás törlését. Azok a termelők, akik idén január 1-je és július 17-e között fizettek be összeget tartozásuk törlesztése keretében, kérelmezhetik annak visszafizetését, ehhez azonban csatolni kell a befizetésről szóló igazolást. Javul a tej minősége Budapest (ÉM) - Jelentős mértékben csökkent a kifogásolt tejek aránya a nemrégiben megtartott utóellenőrzés során - állapították meg a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség szakemberei. A vizsgálatok során 18 gyártóhelyen készült 100 tejmintát vontak elemzés alá. Az ellenőrzés kiterjedt a csomagolásra, a tájékoztató jelölésekre, a töltési térfogatra, az úgynevezett hasznosanyag-tartalomra (a zsír és a zsírmentes szárazanyag-tartalom) és a savfokra. A tejek csomagolóanyaga az összes mintánál megfelelő volt, míg jelölési hibát 4 mintánál, töltéshiányt pedig a minták 7 százalékánál mértek. Ez a kifogásolt arány egy évvel korábban 12,7 és 13 százalék volt. A feltüntetettől eltérő zsírtartalmat 4 mintánál regisztráltak, a zsírmentes szárazanyagtartalom tekintetében pedig 2 minta nem érte el az előírt mértéket. Savasság szempontjából 1 minta nem felelt meg az előírásnak. A vizsgálati eredmények szerint összességében a 100 tejmintából mindössze 16 termék, azaz 16 százalék nem felelt meg, míg az ezt megelőző két vizsgálatnál 44,7 és 43 százalék volt a kifogásolt tejek aránya. Sokat Javult a tej minősége Fotó: archív Nem várható sokkszerű emelés Hazai „olcsóságot” eredményezett a húspiac túlkínálata, s a mérsékeltebb világpiaci búzaár A Jelentős belföldi kínálat miatt olcsóbb a hűs a szokottnál Fotó: Végh Csaba Miskolc (ÉM - OlKa) - A piaci előrejelzéseknél valamivel kedvezőbben alakul a hazai átlagos infláció, aminek meghatározó tényezője az élelmiszerárak lassú emelkedése - írja jelentésében a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium. Az előrejelzés szerint továbbra sem várható az élelmiszer-infláció felgyorsulása. Az aszály-, a fagykár és az esőzések hatására siralmas termés- eredmények születtek, a búzatermés még a vészjósló becsléseknél is kevesebb. A belföldi húspiac a nyáron szokásos stagnálását éli, de a korábbi évekhez képest lecsökkent a felvásárlási ár: a sertés átvételi ára 100 forinttal alacsonyabb, a szárnyasok piaca szintén kedvezőtlen. A gabonafélék esetében a környező országok olcsó árai nem engedik a hazai áremelkedést, míg a húspiacon a jelentős belföldi kínálat miatt olcsóbb a hús a szokottnál. Ez utóbbinak egyik kiváltó oka, hogy a húsexport is lecsökkent az idén. Kedvező előrejelzés A Gazdasági és Közlekedési Minisztérium piaci előrejelzése szerint 2002 első felében lassult, s az áprilisi töréstől eltekintve folytatódik a tavalyi nyáron elkezdődött inflációstagnáló, inflációcsökkenő trend. Ennek egyik meghatározó tényezője az élelmiszerárak emelkedésének lassulása volt. Az élelmiszerek éves áremelkedése a 2001. júniusi 18,1 százalékról idén májusig 6,9 százalékra mérséklődött, majd júniusban - az egyhavi 1,4 százalékos árcsökkenés eredményeként - 4,2 százalékra esett. Az árindex júniusi jelentős csökkenése az idényáras élelmiszerek jelentős olcsóbbodásának köszönhető. Nem jelentős A feldolgozott élelmiszerek áralakulására a nyers élelmiszerek közül elsősorban a hús- és a gabonafék gyakoroltak érdemi hatást. E területen idén nem várható sokkszerű áremelkedés - vélik a minisztériumban. A jelentés szerint a hústermékek körében meghatározó sertéhús-pia- con - az elhúzódó túlkínálat miatt - továbbra is nyomott fel- vásárlási árakra lehet számítani a környező országokban jellemző alacsony piaci árak miatt. Hozzá kell tenni, hogy július végén az élő sertés exporttámogatását kilónként 27 forintról 37 forintra emelték, de ez a termelőknek úgy biztosít jövedelemnövekedést, hogy nem vonja maga után a lakossági fogyasztói árak emelkedését - hangsúlyozta a döntést követően Mészáros Gyula, a Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium közigazgatási államtitkára. Inflációs kockázat A mezőgazdasági termelői árak kedvező alakulása nem jelez inflációs veszélyt, ugyanakkor kockázati tényezőként kell figyelembe venni a jelenlegi száraz időjárást, melynek folytatódása esetén a rossz kukoricatermés a takarmányárak emelkedését idézheti elő. Ennek a fogyasztói árakra gyakrolt esetleges negatív hatása csak a jövő év első felében jelentkezne. Németh László, a B.-A.-Z. Megyei FM Hivatal főkertésze lapunk kérdésre elmondta, hogy az idei kukoricatermés a Dunántúlon még elfogadható, az ország többi részén azonban - beleértve megyénket is - rossz termésátlag várható.- A korábbi aszály miatt egyes helyeken kisült a kukorica, ezeset- ben már nem segítenek az esőzések, de ahol láthatók a kukoricán csövek, ott a minőségen javíthat. A megyei átlag várhatóan 3 tonna sem lesz, szemben a korábbi évek 6 tonnás átlagával - sorolta a szakember. Hozzáfűzte: a kis mennyiségű termésből az állattenyésztők nem tudják takarmánybázisukat megteremteni, így rákényszerülnek, hogy máshonnan vásároljanak fel takarmányt, ugyanakkor a helyzet az ország más területein sem kedvezőbb. Dunántúlon ugyan valamivel szerencsésebbek a gazdák, egy ilyen beszerzésnél azonban jelentős szállítási költséggel kell számolni. A betakarítás heteken belül elkezdődik, így hamarosan biztosabb adatok tudhatok az idei kukorica mennyiségéről. A kalászosok termése a vártnál Is kevesebb lett Fotó: archív Minőség van, csak mennyiség nincs A frissesség mindenekelőtt Miskolc (ÉM - OlKa) - Terméskiesés tapasztalható a búza és a rozs esetében országos és megyei szinten egyaránt. A hazai adatokkal ellentétben azonban idén a magborsó túlteljesíti a tavalyi termést megyénkben. A Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium aratási gyorsmérlege szerint őszi búzából 1,106 millió hektáron 3,9 millió tonna termett az országban, szemben a tavalyi 5,1 milliós terméssel. A tavalyi 4,3 tonnás átlagtermés idén csupán 3,5 tonna volt. Megyénkben is siralmas lett az aratási eredmény: a tavalyi 4,3 tonnás hektáronkénti átlagtermés idén 2,7 tonnára apadt. A termésmennyiséget tovább csökkentette megyénkben, hogy közel 6500 hektárral kisebb volt idén a búzavetés területe - tájékoztatta lapunkat a megyei adatokról Varró Zoltán, a megyei FM Hivatal ellenőrzési osztályvezetője. A szakember azt is hozzáfűzte, hogy az idei termésmennyiség kevés ugyan, de minőségi szempontból sokkal jobb a tavalyinál. A rozs országos hazai termésátlaga 2,1 tonna körül alakult hektáronként, vagyis közel 100 ezer tonna rozst takarítottak be az idén, a tavalyi 2,4 tonnás átlag és 121 ezer tonnánnyi terméshez képest. Érdekes, hogy míg az országos adatok tanúsága szerint az elmúlt évben 51 ezer hektárról aratták a rozst, addig megyénkben pont fordítva történt: tavaly 1182 hektáron vetettek, idén 1286 hektárról takarítottak be, ennek ellenére valamivel nagyobb kiesés tapasztalható nálunk az országoshoz képest. A magborsót 22 ezer hektárról vágták le, míg a termés 45 ezer tonna mag, ennek múlt évi termésátlaga 2,1 tonna volt hektáronként országosan, vagyis minimálissal több, mint idén. Megyénkben az idei mérleg javára mutatkozik eltérés: a hektáronkénti termésátlag idén 1,81 tonna, tavaly 1,7 tonna volt. A különbség akkor válik jelentősebbé, ha hozzávesszük, hogy tavaly 690 hektáron folyt a termesztés, idén pedig 620 hektáron termesztett mag kerülhetett a magtárakba. Varró Zoltán arról tájékoztatta lapunkat, hogy az aszálykárbejelentő, aszálykár-felmérő lapokat már e hét péntektől át lehet venni a falugazdászoktól, amelyeket augusztus 29-ig kell vissza- jutattani. Az osztályvezető aláhúzta, hogy ez a bejelentő lap még nem jelent pénzbeni juttatást, egyelőre még csak az aszálykárok felmérése történik meg. Budapest (ÉM) - Tejterméket és pékárut a háztartások zöme naponta vásárol, zöldséget, gyümölcsöt és húst- húskészítményt hetente többször, mélyhűtött terméket pedig havonta - állapította meg a GfK Piackutató Intézet. ) A felmérésből az is kiderül, hogy a magyar lakosság tíz legkedveltebb élelmiszere közé tartozik a baromfihús, a gyümölcs, a zöldség, a fehér kenyér, a sajt, a felvágott és a tej is. A GfK 1989-es, első ilyen felmérése óta a fehér kenyér kivételével valamennyi kategória kedveltsége növekedett. A vásárlási szokásokban döntő szerep jut az áruk frissességének és minőségének. Általában ez a legfontosabb szempont a boltválasztásnál, megelőzve az árszínvonalat, az áruválasztékot, az üzlet és környékének tisztaságát, továbbá a figyelmes és gyors kiszolgálást. A kereskedelmi szakemberek az EU-csatlakozás közeledtével a kínálat növekedésére és ezzel együtt a verseny kiéleződésére számítanak, ami az árak zuhanását hozhatja magával. Ezt erősíti az is, hogy a hazai húsipari cégek esetenként olcsóbban tudnak Dániából és Németországból alapanyagot importálni, mint a magyar beszállítóktól. Hogy mindennek ellenére a boltokban nem csökken a sertéshús ára, az annak köszönhető, hogy a termelés és a feldolgozás költségei folyamatosan emelkednek. A felmérések szerint a jövőben átrendeződik a friss áruk forgalmának trendje: mind nagyobb lesz a konyhakészre feldolgozott áruk aránya, s várhatóan erősödik a kereslet a biotermékek iránt. S mivel az EU-tagországokhoz viszonyítva nálunk alacsonyabb a húsáruk, tejtermékek és zöldség-gyümölcs fogyasztása, így elsősorban ezekben a kategóriákban várható a forgalom növekedése. A friss áru a kelendő Fotó: archív HIRDETÉS “ Válasszon otthont magának! 4%* kamat Raiffeisen Lakáshitel Állami Kamattámogatással Használt ingatlan vásárlására is * Plusz 2% éves kezelési költség, ötéves kamatperiódussal. Hívja telefonos ügyfélszolgálatunkat, ahol kollégánk pár perc alatt meghatározza, hogy bankunk mekkora hitelt tud Ónnak felajánlaniI A hitel végleges föltételét a teljes bírálati folyamot nívOgréso után állapitjiili rnoy Bankfiók: Miskolc, Szinvapark (£> 06-40-48-48-48 vntíb* (frtNWíti*m Raiffeisen BANK
