Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-12 / 187. szám
GAZDASÁG / 7 2002. augusztus 12., hétfő HATÁRIDŐNAPTÁR Kötelezettségeink Augusztus 15. Bevallás: havonta beszedett idegenforgalmi adó; adatszolgáltatás a költségvetési támogatás igénybevételéhez felhasználható igazolások kiadásáról Beflzetés/támogatásigénylés: beszedett idegenforgalmi adó KAMARAI HÍREK Ü Pll Osztrák üzleti kapcsolatok Miskolc (ÉM) - A budapesti Osztrák Nagykövetség kereskedelmi osztálya és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara (BÖKIK) magyar-osztrák üzletember-találkozót szervez ősszel. A találkozó szervezői a megfelelő osztrák tárgyalópartnerek biztosítása érdekében adatokat kérnek azoktól a megyében működő vállalkozásoktól, amelyek valamilyen formában (export, import, vegyes vállalat alapítása, bérmunka stb.) szeretnének üzleti kapcsolatot létesíteni osztrák vállalkozókkal. A kamara kéri tagjait, hogy augusztus 26-ig jelezzék részvételi szándékukat írásban az elérhetőségi adatok, a tevékenység és a kívánt együttműködési forma megjelölésével Zórád Istvánnál, a BÖKIK nemzetközi osztályán. Levélcím: 3501 Miskolc, Pf.: 376. Fax: 46/328-722, e-mail: zorad@mail.bokik.hu HETI ÉRTÉKPAPÍRPIAC Gyorsjelentési szezon Az elmúlt hetet 50 pontos csökkenéssel, 7008 ponton zárta a Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX. A tengerentúlon a hét második felében némi optimizmust figyelhettünk meg, melyet főként a FED kamatcsökkentésével kapcsolatos várakozások, illetve a Brazíliának adott 30 milliárd dolláros IMF-segély utáni megkönnyebbülés táplált. A PM beszámolója szerint az államháztartás júliusi - helyi önkormányzatok nélküli - hiánya 48,1 milliárd forint volt, ami számottevő javulást jelent az előző hónapokhoz képest, összességében így az első hét hónap deficitje az éves előirányzat 108,7%-át teszi ki. A folyó fizetési mérleg júniusban 403 millió euró hiánnyal zárt, ami valamivel magasabb a 370-390 millió euró körüli piaci várakozásoknál. A BorsodChem Rt. gyorsjelentésében kedvező eredményadatokról számolt be: a 3,94 milliárdos második negyedévi eredmény több mint 37'%-os javulást mutat az előző negyedévhez képest. Az első fél é- vet tekintve a vegyipari csoport a tavalyihoz hasonló, 60,9 milliárd forintos árbevétel mellett 6,8 milliárd forint nettó eredményt ért el, amely ugyan 5,6%-kal elmarad a tavalyi első fél évtől, ugyanakkor a tavaly őszi mélypont óta folyamatos javulás figyelhető meg. Az üzemi eredmény 16%-kal 7,35 milliárd forintra emelkedett, a forint erősödéséből származó negatív hatások ellenére - euróbán számolva 24%-os volt a növekedés. A Démász a II. negyedévben 1,053 milliárd forintos adózott nyereséget ért el. Az árbevétel az értékesítési volumen növekedése miatt az átlagos áremelkedés mértékénél jobban, közel 8%-kal bővült, 15,5 milliárd forintra, a bruttó fedezet a bázishoz képest 15%-kal javulva 5,1 milliárd lett. Á Graphisoft a piac által reméltnél jóval nagyobb mértékben visszaeső árbevétel és a megnövekedett árfolyamveszteség miatt a várt kis nyereség helyett jelentős veszteséget szenvedett el az idei II. negyedévben. Az árbevétel 6,56 millió euró volt, amin a költségcsökkentési intézkedések ugyan javítottak, de az üzemi eredmény negatív lett. A Mól Rt. bejelentette, hogy a közgyűlés által biztosított felhatalmazás alapján saját részvényvásárlásokba kezd, legfeljebb az alaptőke 10%-a mértékéig. Az indoklás szerint a Mól alulértékeltnek tartja részvényeit; a részvényvásárlásokra olyan időszakokban kerül majd sor, amikor az árfolyam a menedzsment szerint nem tükrözi a vállalat fundamentális értékét. A hét nyertesei: A hét vesztesei: Antenna 9,30% Pannonplast 10,91% Mól 4,40% BorsodChem 10,76% IEB 2,58% fit 9,02% (A-kategória heti záróárak alapján készítette: Lambert Zoltán) Egy döntés, egy tervezet két segítség A sertéstámogatást követően a minisztérium a gazdák adósságátvállalását tárgyalja Az állatvásárokon sokan vesznek otthonra kismalacot, s amikor kellően megnő, levágják Fotó: archív Miskolc (ÉM - OlKa) - A kormány a sertés exporttámogatásával és - egy kidolgozás alatt álló - adósságát- vállalási programmal igyekszik segíteni a gazdákat. A sertéstámogatást a napokban elfogadták, de a gazdálkodók adósságátvállalási programja még kidolgozás alatt áll, bár keretköltségét már meghatározták. Mindkettő a gazdák nehézségeit hivatott enyhíteni. Könnyebb export Elfogadták a sertéspiac válság- jelenségei megoldására szolgáló exporttámogatási rendeletet. A földművelésügyi tárcánál kidolgozott szabályozás értelmében az élősertés exporttámogatása élősúly kilogrammonként 10 forinttal emelkedik (vagyis 37 forint lett a támogatás mértéke), ugyanakkor a támogatás feltételéül szabott 295 forintos limitár 290 forintra csökkent. A támogatás 180 ezer sertésre vonatkozik, ám ebből a korábbi támogatási rend szerint 15-20 ezret már exportáltak, az Agrár Intervenciós Központ által kiírandó támogatásra tehát még 160-165 ezer sertés kivitelére pályázhatnak az exportőrök. Barcsák Attila megyei állattenyésztési főfelügyelő érdeklődésünkre elmondta: nálunk nem jellemző a sertésexport, a megyei 200-220 ezer darabos sertésállomány egyik fele nagyüzemi, ezeket a vágóhidakon feldolgozzák, a másik fele háztáji, ezt pedig nem érinti az export. Mint megtudtuk, évente közel 300 ezer sertést még be is hozatunk más megyékből. Miskolc (ÉM) - Az év beruházása készült el - jelentette ki Görcsös Ferencné vezető építész a Borsod Volán Rt. új festőkabin és festéselőkészítő műhelyének átadása után. A beruházás részleteiről Pápai Márton üzemigazgatót kérdeztük. Észak: Önerőből valósították meg az impozáns létesítményeket? Pápai Márton: A környezetvédelmi alapból 48 millió forintot nyertünk pályázat útján, s emiatt közbeszerzési eljárás keretében döntöttünk a kivitelező személyéről. A pályázatra több ajánlat érkezett, a legmegfelelőbbnek a NORDAN 2000 Kft.-ét találtuk, s méltónak bizonyultak a megszavazott bizalomra, ugyanis a munkát januárban kezdték el és áprilisban már megtörtént a műszaki átadás. Észak: Mennyibe került a beruházás? Pápai Márton: Az építési költségek, az alapozás, a festéselőkészítő műhely átépítése és a szellőző gépház megépítése 30 millió forint volt. A technológia - ide tartozik a festőkabin és a festés-előkészítő műhely technológiai rendszere - 72,5 millió. Ehhez jött még az épületgépészet Kérdésünkre a szakember hozzáfűzte: a sertésnek a legnyomot- tabb idén az ára, így elsősorban ez szorult támogatásra. Adósságot vállalnak A kormány az elemi károk okozta nehézségek áthidalására 72,5 milliárd forintot átvállal a gazdálkodóktól az általuk felvett hitelek egy részének törlesztésére, illetve bizonyos esetekben a jövedelemkiesés enyhítésére. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium tájékoztatójából kiderült: az említett összegből 12,5 milliárd forintot jövő évre csoportosítanak át, ez az elmaradott térségekben elemi károkat szenve(gépbekötés fogadóval és a sűrített levegő berendezései) 32 milliója. A teljes költség a próbaüzemeléssel együtt 140 millió forint volt. Észak: Mit kapott ezért a Borsod Volán Rt.? Pápai Márton: Egy EUkövetelményeknek is megfelelő, a legkényesebb igényeket is kielégítő és - ami a legfontosabb - minőségi munkavégzésre alkalmas festőműhelyt. Mindehhez - s ez legalább annyira fontos, mint az előbb említettek - egészséges munkakörülményeket és biztonságos munkavégzést. Az új létesítménynek köszönhetően a fesdett gazdálkodók segítésére. A keretből 15 milliárd forintot arra különít el a tárca, hogy azon gazdálkodók, akiknek nincs ugyan hiteltartozásuk, de legalább 25 százalékos jövedelemkiesést szenvedtek el az elemi károk miatt, enyhítsék nehézségeiket. A fennmaradó 45 milliárd forintot még az idén kifizeti a kormány a bankoknak, így mérsékelve a gazdálkodók adósságait. A tárca bankokkal történő egyeztetése folyamatban van, a hitelátvállalások részleteinek lezártával - várhatóan októberben-novemberben - jutnak el a pénzek a hitelintézetekhez. Eredetileg a mezőgazdaság versenyképességének fokozására szánták ezt a pénzt, de az önhités-előkészítés és a festés elkülönítve történik, s a legmodernebb berendezések biztosítják a friss levegő befúvását és a káros anyagok elszívását, szűrését. Az előkészítőben létesített aknarendszer pedig lehetővé teszi az alvázvédelem kényelmes elvégzését. Észak: A műhelyben hány busz fér el egyszerre? Pápai Márton: A két helyiségben két szóló autóbusz vagy egy csuklós jármű festési munkálataira van hely. Észak: A volános buszok lekötik a műhely kapacitását? Pápai Márton: A társaság autójavító tevékenységének leggyengébb láncszeme volt a festés. Ez azonban már a múlté, az éves 100 járműkapacitás ugyanis lehetővé teszi, hogy a saját járművek festése mellett külső munkákat is vállaljunk. Tehergépkocsi, személyautó és busz egyaránt szóba jöhet. Észak: A műhely azonban önmagában kevés... Pápai Márton: A feladatok ellátáshoz természetesen megfelelő szakembergárdával is rendelkezünk, akik az új berendezések kezelésére oktatásban részesültek. Szükség esetén pedig létszámot is bővítünk. bájukon kívül nehéz helyzetbe jutott gazdák gyors megsegítése miatt átcsoportosították az összeget. A hitelek egy részének átvállalásával a gazdálkodóknak lehetőségük lesz felkészülni a következő gazdasági évre, folyamatos legyen a termelés. Még nem hirdetnek A támogatás feltételeinek konkretizálásával, s az egyeztetések lezárultával a kárenyhítés összegének megállapítására - a falugazdászokon keresztül - a megyei FM-hivatalokhoz kell fordulni. Mint megtudtuk, a program kidolgozása még tart, egyelőre bizonytalan a kihirdetés időpontja. I0GSZABÁLYFI6YELÖ Kamattámogatás Budapest (ÉM) - A családi gazdálkodók és más mezőgazdasági kis- és középüzemek kedvezményes hitelezéséhez kapcsolódó kamattámogatást és állami kezességvállalást illetően a kormány úgy határozott, hogy a vonatkozó rendelet szerinti jogosultakon kívül 50 százalékos kamattámogatást vehet igénybe a 2232/2002. (VIII. 2.) Korm.- határozatban megjelölt szervezet is az ott meghatározott feltételeknek megfelelő hitel után. A kamattámogatások forrása a 10032000- 01905616 számú APEH Agrárfinanszírozás támogatás folyósítási számla. Eltérő gáznyomás Miskolc (ÉM) - A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség a gáztűzhelyeket és flexibilis gázbekötő tömlőket vizsgálta. Az ellenőrzések során számos import készülék címkézésén (adattábláján) találtak 20 mbaros csatlakozási gáznyomást, szemben a nálunk szokásos 25 mbarral. Az eltérő gáznyomás jelentős túlterhelést okoz, ami fokozott szén-mono- xid képződést eredményezhet. A készülékek üzembe helyezését csak a jótállási jegyekben megjelölt szervizek és vállalkozók végezhetik, s az üzembehelyező felelőssége, hogy az adattáblán és a szerelési útmutatóban szereplő adatokat, továbbá a beépített gázfúvókák méretének az adott gázfajtához való megfelelőségét ellenőrizze. Ha az adatoknál eltérés mutatkozik, és/vagy a készülék adattábláján a hazánkban érvényes megfelelőségjelölés nincs feltüntetve, az üzembe helyezést meg kell tagadni. A festőműhelyben nem csak a saját Járműveket festik...
