Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-09 / 185. szám
2002. augusztus 9., péntek GYÁSZ / HIRDETÉS / IS t „Búcsú nélkül mentem én el tőletek, Nem búcsúzom, ma is élek közietek, Szíveteket ne eméssze fájdalom, Vigasz legyen, hogy örökké álmodom." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, legdrágább édesapa és gyermek NAGY LÁSZLÓ 41 éves korában tragikus balesetben elhunyt. Utolsó útjára 2002. augusztus 10-én, 14 órakor a sajópetri római katolikus temetőben kísérjük. Gyászoló szerettei t§? Mély fájdalommal tudatjuk, hogy / / /. 1 özv. RIGÓ IMRENE sz. Gadóczi Eszter 227454 életének 92. évében türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 2002. augusztus 9-én, 15 órakor a sajókeresztúri temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család ,,A halál titkát az élet szívében keressétek, tárjátok szíveteket szélesre az élet teste előtt, mert egy az élet és halál, miként egy a folyó és a tenger. Szomorú szívvel tudatjuk mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk KOCSIS GYULA életének 67. évében reményekkel viselt súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. augusztus 14-én, 14.30 órakor lesz az avasi temetőben. ÉLJ A FÉNYBEN! 226650 A gyászoló család Szomorú szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk GAJDOS ERIKA életének 55. évében türelemmel viselt, súlyos betegségben beteg szíve megszűnt dobogni. Temetése 2002. augusztus 13-án, 10.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Szívükben mélységes fájdalommal gyászolják: fia: László, lánya: Maca, testvére: Éva és a kiter jedt rokonság, ismerősei „Bíztunk az életben, hittünk a gyógyulásban, De ha már abban nem, legalább a csodában. Csoda volt, hogy éltél, s minket szerettél, Nem haltál Te meg, csak álmodni mentél." Fájó szívvel tudatjuk. hoj*y CSARNI ISTVÁN a MIELKER nyugdíjasa 67 éves korában örökre itt hagyott bennünket. Búcsúztatása 2002. augusztus 10-én, 17 órakor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család Mélv fájdalommal tudatjuk, hogy ROZSA JÁNOS hernádnémeti lakos 2002. augusztus 6-án elhunyt. Temetése 2002. augusztus 10-én, 17 órakor lesz a hernádnémeti temető ravatalozójában. 227799 A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy klÍBÁNYI JENÖNÉ ' sz. Körtvélyi Anna 2002. július 31-én elhunyt. Kívánsága szerint szűk családi körben eltemettük. A gyászoló család Fájdalommal tudatom, hogy GALLAI ÉVA 78 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. augusztus 13-án, 14.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. 226663 Gondozója Szabadidő, sport, utazás i j Spanyolország, Tossa de Mar aug. 10—17-ig és 17—24-ig szállodában, félpanzióval már 46 900 Ft/főtől. Autóbuszok debreceni indulással 28 000 Ft/fő. Dél-Spa- nyolország (csak nálunk!) tengerparti úszómedencés apartmanokban aug. 10—17-ig 79 900 Ft/ 4 fős apartman, aug. 17—24-ig 69 900 Ft/4 fős apartman. Autóbusz Miskolcról 34 000 Ft/fő. Kérésére postázzuk katalógusunkat. Grand Tours, tel.: 52/448-348. 224410 | Jármű i Renault Scénic 1.6 2001 extrákkal eladó kedvező részletfizetési lehetőséggel. Ár: megegyezés szerint. 20/9474-946, 46/431-280. Eladó 1991-es AVIA 200 000 Ft. Érd.: 30/9283-836. 226031 Gáz-benzin üzemű, 1992-es, Samara 2 év műszakival mozgás- sérülteknek is eladó. 3 ajtós, I, ár: 360 E Ft. 70/251-6703.226717 Eladó négyütemű Wartburg érvényes műszakival, gázzal is üzemel. Érd.: 30/9739-055. 226935 FIAT Chinquecento 1995-ös évjáratú, 2003. 09. hóig érvényes műszakival, kitűnő állapotban eladó, lár.: 750 E Ft. Érd.: 20/9123-291. 227180 Haszongépjármű IVECO 65 E 12 típusú, dízel, 1993-as, 3 tonna teherbírású tehergépkocsi 2003. 08-ig érvényes műszaki vizsgával és hiteles tachográffal, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni napközben 7.00-tól 15.00-ig a 46/501-850-es tel. számon. 225949 Motorkerékpár Kadett 50 köbcentis motor eladó. Érd.: 46/331-158. 27563 INGATLANT AJÁNL Ház Nyékládházán családi ház sürgősen eladó melléképületekkel, kerttel. 10.5 M Ft. 46/309-165. Ernőd, Istvánmajorban családi ház mellette lévő telken 500 és 300 nm-es épületek vállalkozásra is alkalmas. Körgyűrűhöz és autópályához 700 m-re, külön is eladó. Érd.: 30/329-6904. 227083 Arnóton 180 nm-es családi ház 80 000 Ft/nm áron eladó. Érd.: 30/229-4210. _____________221715 Eladó 70 nm-es lakás kerttel az Avasalja utcában ugyanitt neobarokk jellegű intarziás hálószobabútor eladó. Tel.: 1/233-1814, 20/458-1135. Berekalján 2,5 szobás egyedi gázos családi ház két utcára bejárattal, garázzsal eladó. Érd.: nappal 46/370-565, vagy 30/9483-326, este: 46/403-539, 11,5 M Ft. Bükkaranyosi 2 szobás, konyhás gázfűtéses kis családi ház 2000 nm telken eladó, lár: 3 M Ft. Érd.: 30/357-0680, 46/477-027. Hercegkúton összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 47/312-048, 47/312-906.______________________225025 Diósgyőrben frekventált helyen teljesen közművesített lakóépület, tetőtér-beépítési tervvel eladó. Üzletnek, irodának kitűnően alkalmas. Irányár: 13,5 M Ft. Tel.: 46/370-565 vagy 30/9483-326._______________226761 Gávavencsellőn, csendes helyen, mindenhez közel, felújítást igénylő családi ház berendezéssel, vagy anélkül eladó. Érd.: 42/721-336 (este). 226888 Miskolc, Berekalja zöldövezetében elöl-hátul kerttel rendelkező, 4 szoba hallos, étkezős, 2 fürdőszobás, egyedien felújított, 2 szintes, padlófűtéses sorházi lakás beépített konyhabútorral, kerámialapos gáztűzhellyel, mosogatógéppel és garázzsal igényesnek eladó. Irányár: 19 700 e Ft. Érdeklődni: munkanapokon 8-16 óráig 46/507-543, 46/507-544, este 46/333-258. 225712 Miskolc, Szarkahegy úti 184 m2, 3 szoba hallos, gázfűtéses, alápincézett ház, 1793 m2 telekkel eladó. I.ár: 18 M Ft. 30/9633-059. Miskóltól 15 km-re lévő 200+100 nm-es családi ház eldó, vagy mis- kolcira cserélhető. Érd,: 47/350-157. Szirmabesenyőben 71 nm-es, 2 szobás, fürdőszobás, családi ház, pincével, terasszal eladó a Vörösmarty úton. 1,5 szobás bérházat beszámítunk a Bulgárföld környéken. lár.: 7,8 M Ft. Érd.: 46/307- 766, vagy 20/377-2190. 227470 Miskolc, Feszty Á. utcai, családias ház, garázzsal, műhellyel, ipari árammal, 700 nm gyümölcsössel, kedves szomszédokkal, buszmegálló mellett, 1440 nm telken eladó, lár: 23 M Ft. Érd.: 20/438-1446._____________227471 Tapolcai 4 szoba+nappalis, padlófűtéses családi ház medencével, szép kerttel eladó. Ár: 29 M Ft. 30/9668-976 . 227637 Hőszigetelő alumínium- és műanyagrendőny, reluxa, rolet- ta, szalagfüggöny, pliszéfüg- göny, harmonikaajtó, hevederzár, szúnyogháló, napellenző tavalyi árakon 10-30% kedvezménnyel, garanciával. Tel.: 46/505-140. 48/313-347. Felsőzsolca, Béke utcai 3,5 szobás, összkomfortos, nappalis, gáz-központi fűtéses, kiváló állapotú családi ház jó lakókörnyezetben, rendezett kerttel eladó. Irányár: 15,5 M Ft. Érd.: 20/9445-320.227560 Miskolc, Szilágyi Dezső 37. (a város legszebb helyén) 3 szoba összkomfortos családi ház 2 garázs, el. ajtónyitóval, melléképülettel, udvari kúttal, parkosított udvar és kert sok extrával eladó. Ár megegyezés szerint. 46/322-528. 227612 Vállalkozásra Internetes söröző 135 nm bérleti joga gépparkkal vagy anélkül eladó Avas III. ütemben. Klimati- zált helyiség (16 PC+szerver+tűz- fal, 100 Mbt/sec hálózaton), 1,5 M Bit/sec internet-hozzáféréssel. 20/4144-444.___________________224757 Miskolc, Széchenyi utca 36 sz. alatt, 60 nm bevezetett üzlet bérleti joga eladó. 20/9288-307. Irodahelyiség kiadó Szikszó, Kálvin tér 25 alatt. Érd.: 30/9282-661 telefonon. 226580 Irodának és üzletnek alkalmas helyiségek kiadók Tiszaújvárosban a Hotel Phőnixben. További információ: Nagy né Gorgyán Mónika Tel;. 49/341-511 Ipari terület 22 000 m2 Miskolcon a Repülőtér mellett eladó. Érd.: 30/2079-179, 46/509-126. 227022 Miskolci söröző bérleti joga bt.-vel eladó. Ár: 1,1 M Ft. Érd.: 20/9309-841._____________227128 Autószerelő-műhely (3 állásos) sze- relőaknás, központi, bejáratott helyen Miskolcon kiadó. Ár: 150 e Ft/hó+áfa. Tel.: 20/9369-238. 227502 Sajószögeden, 35 fős, főút mellett, nagy vendégkörrel, autósbüfé eladó. Tel.: 20/9465-207. ALBÉRLET Igényes, Nagyméretű Családi Házat BÉRELNÉK MISKOLCON, HOSSZÚ TÁVON KÜLFÖLDI HÁZASPÁR RÉSZÉRE. Ajánlatokat az alábbi telefonszámra várjuk: 20/424-0289,30/229-1210. Miskolc, Feszty Árpád úton 3 szobás, összkomfortos, felújított, bútorozott, főbérlő nélküli családi ház kiadó. Diákok előnyben! Irányár: 60 000 Ft+rezsi+1 havi kaució. Érd.: 30/367-9238. 226446 Miskolc, Jókai-lakótelepen belvárosi, 1,5 szobás, összkomfortos, extra, üres lakás, igényesnek, kulturált lakókörnyezetben, hosszú távra kiadó. Ár: 29 E Ft/hó+rezsi+2 havi kaució. Érd.: 30/299-7139 . 225478 Lakás Rácz Ádám utcai erkélyes, relu- xás, redőnyös, felújított lakás hozzátartozó tárolóval frekventált helyen eladó. Irányár: 6,3 M Ft. Érd.: 20/9359-573.225285 Belvárosi 37 nm-es, 1,5 szobás lakás eladó (erkély, telefon, antenna). Érd.: 30/257-9899 bármikor. 225514 Debrecen belváros, piac mellett társasházi lakások még leköthetők 2002. novemberi átadással. Érd.: 52/482-671, 30/290-7255. Miskolc, Kuruc u., 51 nm-es, 2 szobás, 2 lomkamrás, parkettás, I. emeleti, átlagos állapotú, tehermentes lakás eladó. 3,6 M Ft. Érd.: 20/388-4698. 226701 Miskolc-martintelepi exkluzív belső kialakítású, 120 m3-es, sorházi lakás kis kerttel, garázzsal, csendes környezetben igényes vevőnek eladó. Érd.: 20/478-4662 . 226815 Miskolc, Jósika utcai, 1+2 fél szobás, III. emeleti, keleti fekvésű, üvegezett erkélyes, jó állapotú lakás, önálló pincerésszel tiszta lépcsőházban eladó. Irányár: 3,9 M Ft. Tel.: 46/364-946. __________________227163 Miskolc, Bíró utcai 55 nm-es, üres, 2 szobás, II. emeleti erkélyes, műanyag ablakos lakás, nagyon jó környezetben, 4 szintes épületben el- adó. Irányár: 4,65 M Ft. 20/3108-233. Miskolc-avasdéli 1+2 feles, 5. emeleti, járólapos, üres lakás tiszta lépcsőházban eladó. Irányár: 3,45 M Ft. Tel.: 20/3108-233. Garázs Miskolc, Szilvás úton garázs eladó, lár.: 1,25 M Ft. Érd.: 20/9532-400. 227536 Lakás Országos hálózatunk keres eladásra szánt ingatlanokat hazai és nemzetközi ügyfeleink részére. 1/266-7276, 1/317-3747 226874 Állást ajánl Adminisztrációs és könnyű fizikai munkák. 90/590-573 6 Ft/mp. Irodai munkára keresünk 23-30 éves középfokú végzettséggel, számító- gépes ismerettel rendelkező, agilis, dolgozni akaró miskolci hölgyet. Jelentkezni személyesen a megjelenés napján. Miskolc, Besenyői út 14. „100-as nagykereskedés". 226473 Hiteltanácsadókat keresünk felvételre Sárospatak, Szerencs, Kazincbarcika, Tiszaújváros, Mezőkövesd területére. Active-lnvest Hitelcentrum, Miskolc, Andrássy u. 7. Tel.: 46/530-070. Budapesti székhelyű brókercég miskolci irodájába kreatív munkatársakat keres. Kézzel írott fényképes önéletrajzokat várom az ajábbi címre: Kis J. Ervin Brokernet 1068 Bp. Benczúr u. 32.____________________225162 Villanyszerelőt keresünk felvételre, sop- roni munkahelyre. Tel.: 30/9372-464. Nyárra adminisztrációs munkák diá- koknak. 90/590-573 6 Ft/mp. 226881 Pénzügyi elemzői, értékesítési munkát ajánlunk, ehhez színvonalas képzést biztosítunk. Tel.: 47/364-572, 20/982-1149, e-mail: tedmh@elender.hu_____________________ Biztonsági őröket alkalmazottként felveszek. Érd.: 20/3268-210. 226938 Mini ABC-be szakképzett eladót keresek. Érd.: 20/9473-577. 227146 Miskolc belvárosában működő befektetési társaság ambiciózus asszisztenst keres. Követelmények és elvárások: ♦ önállóság, ♦ számítógépes ismeret, ♦ gyorsírás. A pályázatokat „Németnvelv-tudás előnyben" jeligére kérjük a kiadóba. Ha komolyan dolgozni akar és tanulni is hajlandó, hívjon! Tel.: 20/9859-112. Érettségi szükséges. Biztosítótársaságunk üzleti igazgatót keres egyedi menedzserszerződéssel. TeL: 46/508-380. 20/969-2856, e-mail: borsodhn(á elender.hu Ingatlanforgalmazó kft munkatársakat keres Miskolcon. Fix + jutalék. Tel.: 46/509-364, 30/407-5888. 227281 Állást kínálunk autóvillamossági szerelő munkakör betöltésére. Pályázni részletes, kézzel írt fényképpel ellátott szakmai önéletrajzzal lehet. Jelentkezés: Opel Sajó, Miskolc, József Attila u. 82.________________227343 Fuvarozó cég gyakorlattal és né- metnyelv-tudással rendelkező titkárnőt keres. Érd.: 46/507-650.227380 Most nyíló exkluzív szórakoztatóközpontba keresünk 20-30 év közötti dekoratív hölgyeket és pénztáros beosztásba hasonló korú urakat. Érd.: 20/9515-949 Önállóan dolgozni tudó miskolci víz-, gáz- és fűtésszerelőket felveszek. Érd.: 30/219-9514. Vas-műszaki boltba szakmai gyakorlattal rendelkező férfi eladót felveszünk 35 éves korig. Jelentkezés személyesen a VAS ANGYAL Üzletházban Miskolc, Vörösmarty 73. sz. alatt. Most nyíló exkluzív szórakoztatóközpontba keresünk 30 év körüli üzletvezető urat. Érd.: 20/9515-949 Állást keres Gépészüzemmémök, acélszerkezetgyártó szakmérnök B kategóriás jogosítvánnyal, nagy szakmaivezetői gyakorlattal állást keres. Érd.: 16 után 46/416-718, 30/470-0291-es egész nap._____________ Házibetegápolónő idős, beteg ápolásába besegítene éjjel vagy délután. Érd.: 30/380-8211.____________ 24 éves agrármérnök nő mérlegképes könyvelői, vállalkozási, informatikai szakképesítéssel állást keres. 30/416-6415.____________225738 28 éves fiatalember tanári, (pedagógia szak) közgazdász (külgazdasági szak) diplomával állást keres. Angol középfokú német szakmai nyelvvizsgával, B kategóriás jogosítvánnyal, számítógépes ismeretek- kel rendelkezik. Tel.: 30/260-5498. Lengyel-magyar tolmácsolást, fordítást vállalok fő- vagy mellékállásban számlaképesen. Érd.: 47/360-116, 60/342-682. 227439 2002. augusztus 4-én elveszett a Provideál Kft. AK0159101-AK 0159150 sorszámú 3 pld.-os készpénzes számlatömbje, melyen számlakibocsátóként az alábbi bélyegzőlenyomat található PROVIDEÁL KFT. Kazincbarcika, Egressy u. 10. Pf.: 150. Adószám: 10573600-2-05 Szla.sz.: 54900017-10000733 2002. augusztus 5-től az AK 0159126-150 sorszám alatt kibocsátott számlákért társaságunk semmilyen felelősséget nem vállal Hileltanácsndás. hitelügyintézés, lakossági, vállalkozói és államilag uímocatou lakásliiielek kö/vctíicsc. nánnclv iviizinté/ethcv. Országos halo/al. bankkapcsolalok. Aciive-Invesi I liielcontrum. Miskolc’. Aiulrássv u. 7. í? 4(i 530-07(1.
