Észak-Magyarország, 2002. június (58. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-18 / 140. szám

2002. június 18., kedd

GYÁSZ / HIRDETÉS / 15

„Nem így akartam, nem ezt akartam,

Szerettem volna még élni köztelek,

De a halál közbeszólt, hát el kellett menni.

Ha sírni látlak titeket, lelkemnek fáj nagyon,

Ezért, ha rólam szóltok mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

NÉMETHI ISTVÁN

az ÉMÁSZ Rt. nyugdíjasa

életének 64. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt.

Utolsó útjára 2002. június 21-én, 10.30 órakor kísérjük az avasi református temetőben.

Gyászoló szerettei

t

„Míg éltél, Te voltál mindenünk,

Míg élünk, érted fáj a szívünk.

Veled terveztünk boldog jövőt, szépet,

De a kegyetlen sors mindent összetépett.

A múltba visszaemlékezve valami fáj,

Valakit keresünk, aki nincs már.

Nélküled szomorú, üres a házunk,

Még most sem hisszük el, hogy hiába várunk."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa

KISS BÁLINT

kazincbarcikai polgármesteri hivatal dolgozója (finkei lakos)

életének 61. évében, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 2002. június 20-án, 15 órakor lesz az edelényi-finkei temetőben.

A gyászoló család

„Ha elszakítanak valakit tőlünk, akit szeretünk. Úgy adhatunk neki hosszú életet, i ha a szeretetünk sosem szűnik.

\ A házak leégnek, az emberek meghalnak, de az igazi szeretet örökké tart."

Kg=~». „A szeretet soha el nem fogy."

vjvpz Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik W ismerték és szerették, hogy

Sz DR. KOSKA ÁRPÁI)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

mérnöktanár

BOZSÁN CSABA

életének 83. esztendejében elhunyt.

életének 51. évében váratlanul elhunyt.

Temetése 2002. június 21-én, 14.30 órakor lesz

Utolsó útjára 2002. június 19-én, 14.30 órakor kísérjük

a miskolci Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából,

az ónodi katolikus temetőben.

az evangélikus egyház szertartása szerint.

207897 A gyászoló család

A gyászoló család

207792

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZALAIZOLTÁNNÉ

sz. Tóth Etelka

életének 76. évében, 2002. június 14-én, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt.

Temetése 2002. június 20-án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából.

A gyászoló család

Mély szomorúsággal tudatjuk, hogy

RÁSKIGÁBOR

életének 58. évében váratlanul elhunyt.

Utolsó útjára 2002. június 18-án, 14 órakor kísérjük a szikszói temető ravatalozójából.

A gyászoló család

A kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 13.30 óráig fogadjuk.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szerettünk

ifj. HOCSÁK RÓBERT

búcsúztatásán megjelentek, fájdalmunkban osztoztak.

207922 A gyászoló család

w

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott.

Pihen a kéz, mely értünk dolgozott."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk

JLDÚZSJÓZSEF

a volt LKM nyugdíjasa

életének 82. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2002. június 20-án, 11 órakor a hejőcsabai református temetőben lesz.

207902

A gyászoló család

„Megállt a szív, megállt a kéz. Nincsen szó a: ajkadon,

A szívünkben örökké élsz, mert szerettünk nagyon."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

FEKETE ISTVÁNNÉ

sz. Kassai Piroska

életének 71. évében csendesen elhunyt.

Temetése 2002. június 20-án, csütörtökön 16 órakor lesz a gesztelyi temetőben.

A gyászoló család

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik

SZŰCS BALÁZS

halála miatt érzett fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló szülei és testvére

Szomorúan tudatjuk, hogy

TÓTH ÁRPÁDNÉ

A

sz. Főző Jolán

ej*

Miskolc, Selyemrét utcai lakos

életének 83. évében 2002. június 15-én hosszú szenvedés után szerető szíve megszűnt dobogni. Temetése 2002. július 19-én, 12 órakor a sátoraljaújhelyi köztemetőben lesz.

Gyászoló szerettei

Szabadidő, sport, utazás

Legolcsóbb áron vehet Sopronban és Harkányban örökös üdülési jogot. Tel.: 20/586-8844. 207654

Autóbusszal Miskolcról Prága 07. 11-14. 29 400 Ft

Svájc 07. 17-21. 44 900 Ft

Erdély 07.25-29. 27 200 Ft

Anglia-Skócia 08.3-15. 129 500 Ft

Török tengerpart Montenegro-tengerpart Felvilágosítás:

Új Golden Tours, Miskolc, Széchenyi u. 26.

46/506-088, 506-089

07. 30-08.12. 44 100 Ft-tól 23 400 Ft-tól

Ház,

háztartás

Növény, állat, mezőgazdaság

Növények

Vegyes termény árpa-kukorica, búza eladó 2000 Ft/q.

Tel.: 46/375-4 1 6. 207648

Állatok

FIGYELEMI Tyúkeladást tartok Június 22-én reggel 6-tól előjegyzéssel + előleg. Miskolc, Bertalan 29. 46/375-645.

_________203153

150-160 kg-os hús jellegű hízott sertések eladók, lár.: 280 Ft/kg. Érd.: 49/333-081. 207107

Ruházat

Gépek, felszerelések

A MESI-TURI extra minőségű áruval várja vásárlóit 2002. június 19- én szerdán 7-16 óráig a MEGYEI KÖNYVTÁRBAN! EZEN A HÉTEN 22-én a SZOMBAT is a miénk 7-12 óráig várom vásárlóimat a megyei könyvtárban!___________207649

Cipő, cipő, cipői Magyar lábra magyar cipőt! Vásárlásaival támogassa a hazai ipart! Női, férfi-, gyermeklábbelik bő választékban. Mérsékelt árak, törzsvásárlóinknak 10% kedvezmény. Ide érdemes betérni! Boltjaink: - Kétjobblábas Cipőbolt Miskolc, Andrássy 31. - Emese Cipőbolt Kazincbarcika, Egressy út

2. - Center Olcsó Áruk Boltja Szerencs, Rákóczi út 104. 207712

Antik bútort, kályhát, órát, festményt, szobrot, porcelánt, népi dolgokat, egyebet vásárolok. 46/527-209.____________200259

Antik bútort, festményt, órát, porcelánt, egyéb régiséget készpénzért vásárolok. 46/355-871.

Egy db Zetor Kristál 12045 típus,

egy db IH négyfejes eke, 1 db. nagy XT 4-es tárcsa, 1 db. ötleveles fogas mobil eladó. Érd.:

48/342-820. 18 óra után. 207587

£R

Jármű

\ írj

Opel Astra 1,7D, Isuzu Intercooler,

1992. szeptemberi, magas felszereltséggel, megkímélve, sok extrával eladó. Ár: 1,295 M Ft. Érd.: 46/505-729, 8-17 h-ig, 20/945-3540 egész nap. 207625

INGATLANT AJÁNL

Ingatlan

Ház

Mályi Rákóczi 96. sz. családi ház eladó. Érd.: a helyszínen 207710

Hőszigetelő alumínium- és műanyag rendőny, reluxa, rolet- ta, szalagfüggöny, pliszéfüg- göny, harmonikaajtó, hevederzár, szúnyogháló, napellenzö tavalyi árakon 10-30% kedvezménnyel, garanciával. Tel.: 46/505-140.48/313-347. 198945

Lakás

Miskolcon a Népkert melletti Szigligeti téren 4 lakásos társasházban igényesen felújított, (92 nm+tároló) lakás eladó. Irányár:

17.8 M Ft. Érd.:

46/560-274 20/950-6876 . 201661

Miskolc, Vörösmarty utcai, 9. emeleti, 3 szoba, összkomfortos lakás eladó. Érd.: 30/9357-163, 46/368-937,____________204942

Miskolc, Pallós utcai, IV. emeletes ház, II. emeletén, déli fekvésű, jó állapotú, távfűtéses, tehermentes, 2 szobás, gardróbos lakás készpénzért, mielőbbi költözéssel eladó. Ár: 5,2 M Ft.

Érd.: 46/344-971_________206302

Kazincbarcikán kórházhoz közel, első emeleti, 42 nm-es, parkettás, tehermentes lakás eladó. lár. 2 250 000 Ft. Érd.: 30/299-8631.

________________________207417

Miskolc-belváros Jókai utcai, 75 nm-es, központi fűtéses, egyedi kialakítású, nagy konyhás, nagy erkélyes társasházi lakás zárt udvarral eladó. Ár: 7,5 M Ft. Érd.: 20/3818-511,46/326-418 . 207461

Miskolc, Perczel Mór utcai 84 nm- es 1+3 fél szobás, étkezős első emeleti lakás + garázs eladó. Ár:

13.9 + 1,5 M Ft. Tel.: 46/314-326

vagy 30/4371-747._______207336

Észak-Kiliánban 35 nm-es, 1 szobás, tégla, gázos, erkélyes, pincerészes lakás. A Kilián Gimnázium mellett eladó. Érd.: 46/350-097, 20/36 40-135. 207589

Vállalkozásra

Kazincbarcika belvárosában, Egressy úton 36 nm-es üzlethelyiség bérleti joga eladó.

Érd.: 30/9950-539

_______207465

Kiváló üzleti lehetőség, idegenforgalmi-információs rendszer működtetési joga átadó.

Tel.: 30/9584-896. 207586

Telek, föld, tanya

Gazdálkodásra, üdülőnek alkalmas összkomfortos tanya az épülő M3-as autópálya mellett eladó. Érd.: 49/352-958, 30/287-3876. 206959

INGATLANT KERES Ház

Ingatlanát megvásároljuk vagy külföldre közvetítjük. Tel.: 30/281-7144 és 30/481-6500.200145

Lakás

Külföldi befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk!

1-2 1 0-4904, 2 1 0-4673 . 206270

Keresünk, 3 szobás vagy 2+2 fél szobás, erkélyes, pincerésszel rendelkező, elsősorban felújítást igénylő lakást, 4 emeletes épületben, reális áron a 3. emeletig. Avasi, Vörösmarty-lakótelep és Komlóstető kivételével. Tel.: 46/336-576,20/3388-554. 207455

Állást ajánl

Víz-, gáz-, központifűtés- szerelőket keresünk nagy gyakorlattal. Érd.: 20/353-8646 . 205975

Ékszerbecsüst képesítéssel alkalmazunk. Érdeklődni telefonon 30/9432-496.___________206372

Vagyonőröket keresünk bp.-i munkahelyekre. Szállás megol- dott. 1/221-8235.________206587

Kőműveseket vagy kőműves brigádot keresünk vállalkozóként, vagy munkabéres alkalmazásban. Jelentkezés: fényképes szakmai önéletrajzzal a hirdetés megjelenésének napján 14 és 16 óra között a "Mis- kolc-Lift" Kft. Miskolc, József Attila u. 1. sz. alatti irodájában. 206894

Fiatal, önállóan parkettázni, PVC- zni tudó szakmunkásokat felveszek. Érd.: 20/9426-363, 46/391-589.206976

Nem italozó szobafestőt hosszú távra pesti munkahelyre felve- szek. 20/9608-381.

_______207339

Jó fizetéssel felveszünk kellemes megjelenésű, 25 év alatti, ügyes, kulturált, független lányt háztartási és műhelymunkára Egerben, bentla- kással is. Tel.: 20/9224-303. 207340

Társaságunk hűtőgépkezelő tanfolyami végzettséggel ipari hűtőgépészt keres. Jelentkezés helye: Borsi Húsipari Rt. Miskolc, Fonoda út 23- 25. Telefon: 46/508-059/116 mellék.

Miskolci sörözőbe "Marika" büfé pultost és női mosogatót felveszünk. Érd.: személyesen vagy: 30/482-9326. 207605

Hazai és európai piacra termelő szerszám- és alkatrészgyártó cég terhelhető, szakmai gyakorlattal rendelkező fiatal, dinamikus

idegeaáru-meiiedisert

keres.

Feladatai:

• kapcsolattartás a beszállítókkal, *+ beszerzés lebonyolítása.

Követelmények:

• főiskolai szakirányú végzettség,

• jogosítvány,

'» vezetői képességek.

Kommunikációképes angolvagy francianvelv-tudás szükséges.

Szakmai önletrajzokat a szerkesztőségbe

idegenáru-menedzser jeligére várjuk 2 héten belül.

A bükkábrányi Malomtanya vendéglő szakácsot keres. Érd.: 49/335-565, jelentkezni személye- sen a helyszínen.

________207394

Szépségszalonba fodrászt, kozmetikust, masszőrt, manikűröst keresünk. Érd.: 30/466-2915.207550

Z'Márkakereskedésünkbe keresünk~~\ / szakképzett, gyakorlattal rendelkező u autószerelőt és □ autóvillamosság-szerelőt.

Érdeklődni;

Miskolc, Lorántffy Zs. u. 32. szám alatt, / \______________8-17 óráig_____________/

Állást keres

Újjáalakult kereskedelmi cég felvételt hirdet, 3 fő kereskedő, 2 fő koordinátor és 1 fő csoportvezetői állásra. Érd.: 70/314-1183. 207584

Építőipari kft. szobafestőket, kőműveseket keres felvételre. Érd.: 46/382-854,30/9435-018 . 207713

Balatonkaziba grillbüfé fiatal szakácsot keres. Szállást biztosítunk. 20/9143-802. 207729

Lengyel-magyar tolmácsolást, fordítást, fő- vagy mellékállásban vállalok. Érd.: 47/360-116, 20/554-9647.

___________206558

Gépészüzemmérnök, acélszerkezetgyártó szakmérnök B kategóriás jogosítvánnyal, nagy szakmai-vezetői gyakorlattal állást keres. Érd.: 16 után 46/416-718, 30/470-0291 -es egész nap. 207348