Észak-Magyarország, 2002. június (58. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-14 / 137. szám

ÉSZAK- MAGYARORSZÁG #

2002. június 14., péntek

SPORT

VB

2002

TOVÁBB PASSZOLJUK

I

jJB 0 Törlik az egyke sárgákat.

jul Azok a játékosok, akik a csőri portküzdelmek során egy sár- r ! ga lapot gyűjtöttek be és csa- i patuk továbbjut a nyolcaddön- tőbe, nem viszik magukkal a figyelmeztetést. A FIFA csütörtöki közleményében hangsúlyozza: a törlés nem vonatkozik azokra, akik már két sárga lapot kaptak a korábbi meccseken, illetve a kiállftot- takra sem: ők egy-egy találkozón nem léphetnek pályára.

0 Milutinovic lemondott. A Törökországtól elszenvedett vereséget követően lemondott Bora Milutinovic, a kínai labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. „A szerződésem a torna végéig szólt, s számunkra sajnos, már idő előtt befejeződtek a küzdelmek" - mondta a 62 éves szerb szakember, aki pályafutása során korábban Mexikó, Costa Rica. az Egyesült Államok és Nigéria válogatottjával harcolta ki a vb-részvételt.

0 IVIa dönt a FIFA. A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség ma dönti el, hogy hivatalosan ki szerezte az első gólt a Brazília - Costa Rica (5-2) mérkőzésen. A 10. percben Edilson beadására Ronaldo és Luis Marin érkezett, s úgy tűnt, a labda a védő lábáról vágódott a hálóba. A FIFA ezért öngólnak minősítette az esetet, de állítólag a brazil csatár ért utoljára a labdához.

0 Albániai vesztesek. Öngyilkosságot kísérelt meg egy albán asszony, miután férje 3700 eurónak megfelelő összeget vesztett a Horvátország - Olaszország (2-1) mérkőzésén. A pénzt eredetileg lakásvásárlásra tette félre a házaspár, és az olaszok veresége után az asszony felvágta az ereit, de sikerült megmenteni az életét.

A NYOLCADDÖNTŐK PROGRAMJA

Szombat, 8.30, Szogvipo:

____________________________

Németország - Paraguay

Szombat, 13.30, Nligata: ________/___________

Dánia - Anglia Vasárnap, 8.30, Óita:

Svédország - Szenegál Vasárnap, 13.30, Szuvon:

Spanyolország - Írország Hétfő, 8.30, Csondzsu:

Mexikó - Dél-Korea, Egyesült Államok vagy Portugália Hétfő,13.30, Köbe:

Brazília - Japán, Oroszország, Belgium vagy Tunézia Kedd, 8.30, Mljagl:

Törökország - Japán, Oroszország, Belgium vagy funézia Kedd, 13.30, Tedzson:

Olaszország - Dél-Korea, Egyesült Államok vagy Portugália

Napi program

H csoport

8.30, Sizuoka (ml élő):

Belgium - Oroszország

8.30, Oszaka (ml, 10.30):

_____________ Japán - Tunézia

D csoport

13.30, Incshon (ml élő):

Portugália - Dél-Korea

13.30, Tedzson (ml 15.30):

Lengyelország - Egyesült Államok

CSOPORTTABELLÁK

A C csoport végeredménye

1. BRAZÍLIA 3

2. TÖRÖKORSZÁG * 3

3

1

1

1

11-3

5-3

9

4

3. Costa Rica *311

1

5-64

4. Kína

3-3

0-90

A Q csoport végeredménye 1. MEXIKÓ 3

21

4-27

2. OLASZORSZÁG31

1

1

4-34

3. Horvátország *312

2-3

3

4. £cuador *31

2

2-4

3

A D csoport állása

1. Dél-Korea2

113-1

4

2. Egyesült Államok2114-3

4

3. Portugália2

116-3

3

4. Lengyelország220-60

A H csoport állása

1.Japán

211

_

3-2

4

2. Oroszország21

1

2-1

3

3. Belgium223-32

4. Tunézia

2111-3

i !

* Azonos pontszám esetén a jobb gólkülönbség dönt.

Egy magnófelvétel indította el a pályán

A brazil Ronaldinho „testvéréről”, Rolandóról évek óta féltve őriz egy fotót

Az új brazil csillag és a régi, a példakép Fotó: Imre Mátyás

Imre Mátyás jelenti Szuvonből

A brazil válogatott új csillaga, Ronaldinhótól megtudtuk: taktikai okokból hagyta őt ki Luiz Felipe Scolari a Costa Rica elleni győztes csapatból. A játékossal a találkozó után beszélgettünk.- Mindenki azt várta, hogy ezen a meccsen Ön lesz az irányító, erre még a csapatba sem került be...- Mivel már van egy sárga lapom, Scolari úgy gondolta, pihentet inkább. Nagy gond szerencsére így sem volt, nélkülem is nyertek a többiek, ezzel nem azt akarom mondani, mintha nélkülözhetetlen lennék a sele- cao-ban. Persze, a mai gólzáporból szívesen kivettem volna én is a részemet...- Ráadásul Rónáidéval a jelek szerint remekül megértik egymást, Kína ellen például majd' mindegyik gólhoz „köze" volt.- Álmodni is alig mertem néhány hónapja arról, hogy egyáltalán vele játszhatom, most pedig már első két vb-meccsemen is túl vagyok. Sőt, - igaz, büntetőből -, már gólt is sikerült szereznem. Ezzel egy újabb álmom teljesült,

az eddigiek a Copa America, a Konföderációs Kupa, és egy komoly európai klub voltak.- Hogyan születtek meg álmai, azaz hogyan lett futballista, bár Brazíliát illetően ez a kérdés tulajdonképpen felesleges...- Hatéves lehettem, amikor egy magnóval játszottunk, apám amolyan rádiós stílusban méltatta bátyám futballistaerényeit. Akkor durcásan kijelentettem, hogy én is

nagy focista leszek, és a világbajnokságon is játszani fogok, édesapám azonban ezt már nem érhette meg, mert nem sokkal később egy balesetben elhunyt. Azt a magnókazettát azért megőriztem, és ha valami gondom van, mindig azt veszem elő, hogy meghallgassam.- Sokan azt mondják, hogy a selecao egyik legfontosabb játékosa lett, jóllehet a selejtezők során nem is számított stabil kezdőnek...- Amikor távoztam a Gre- mióből, 5 hónapig nem játszottam tétmeccset. Ennek ellenére keményen dolgoztam, egyrészt azért, hogy ne vallják szégyent a PSG- nél, másrészt hogy még a vébe előtt visszakerüljek a válogatottba. Barcelonában, a katalán válogatott ellen aztán lehetőséget kaptam Scolaritól, és én a jelek szerint élni tudtam vele, azóta ritkán maradok ki a csapatból.- Visszatérve Ronaldóra: hogy jönnek ki egymással?- Borzasztóan tisztelem őt, mind a játékost, mind az embert. Tudom, milyen nehéz periódus van mögötte, ezért néha legszívesebben azt mondanám neki, ne is fusson, majd én futok helyette. Amikor én 14 éves voltam, ő Rivaldóval együtt már világsztár volt, még ma is féltve őrzök egy közös fotót, ami Porto Alegrében készült és Rónáidéval ketten vagyunk rajta. Ronaldo volt a példaképem, és azóta is nagyon tisztelem. Ulsanban mindegyikünk külön szobában alszik, de minden alkalmat kihasználunk arra, hogy együtt legyünk, úgy hiszem, Ronaldo is kedvel engem, és nem csak a játéktudásom miatt, egy kicsit olyan, mintha testvérek lennénk.

FERBE SZEMMEL

TSk x— ia» wofiictw

%-íf ^WIAjAUAN

Nyíregyháza (ÉM - SG) - Collina játékvezetőt imádja, az agresszivitást száműzné és helyette a látványos futballt szeretné látni Pregitzer Fruzsina, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház színésznője, a labdarúgó-világbajnokságon. Mert az nem is lehet kérdéses, hogy a művésznő nyomon követi az ázsiai torna eseményeit.

Imádom Collinát - jelentette ki bevezetésképpen Pregitzer Fruzsina, majd elmondta, miből táplálkozik a szimpátia:- Négy esztendeje, a franciaországi vb-n figyeltem föl rá, ugyanis olyan figura, akit nem lehet nem észrevenni. Igaz, kicsit UFO-s a kinézete, ám a viselke?>

........

Imádom Collinát.

Pregitzer Fruzsina színművésznő

.................................................M

dése megfogott. Sugárzik belőle, hogy ura a helyzetnek. A játékvezetőkről még annyit: úgy érzem, a FIFA súlya túlságosan nagy, érezni a jelenlétét a mérkőzéseken, hiszen sok a furcsa ítélet, amely már rengeteg vitát szült. Ez nem szerencsés.

A világbajnokság eddigi eseményeiről a következőképpen vélekedik a nyíregyházi színésznő:- A franciák nagy mellénnyel jöttek, ezért megérdemelten estek ki. Az angolok továbbjutottak, ám a nigériaiak elleni mérkőzésük borzasztó volt. Tudom, hogy első az eredmény, azonban ettől függetlenül a szurkolókat ki kell szolgálni, márpedig azon a meccsen nem láthattunk semmit a játék szépségeiből. Én egyébként is a könnyed, szép futballt szeretem. A kedvencem Brazília és Ronaldo, de hogy azért Európáról se feledkezzek meg, szurkolok a németeknek is.

S hogy honnan az érdeklődés a labdarúgás és a sport iránt?- Kevés színésznő figyeli a sportot, pedig nagy az összetartó ereje a közösség szempontjából - mondta Pregitzer Fruzsina. - Én, most itthon vagyok a kisgyermekemmel, de emlékszem, hogy a vízilabda Eb alatt, a színházban milyen sokan vártuk az újabb fejleményeket. Biztos, hogy a többiek most is megtalálják a módját, hogy követhessék az ázsiai eseményeket. Itthon a férjemmel nem is kérdéses, hogy megnézzük a világbajnokság mérkőzéseit.

Ecuador első sikere, a

foci-világbajnokságok első ecuadori győzelmét hozta a csütörtöki nap, ugyanis Mendez (balra) góljával - nagy meglepetésre - a délamerikai válogatott sikerével ért véget a horvátok elleni csoportmeccsük. így az előző körben az olaszokat legyűrő európai gárda már csak nézője lehet a futball- elitnek. Fotó: EPA

Álomoszlatók?

Negyvennyolcmillió koreai álmodik arról, hogy csapata bejut a nyolcaddöntőbe. A dolog bökkenője, hogy ellenfelük az a Portugália lesz, amely még egy pontot sem engedhet át a vendéglátónak, ebben az esetben ugyanis Figóéknak kell búcsúzniuk a torna folytatásától. Pauleta remek formája, és az USA elleni vereség után látványosan feltámadó luzitánok azonban valószínűleg nem sok esélyt hagynak Guus Hiddink tanítványainak, noha az ország valóságos vb-lázban ég. Az incheoni stadion lépcsőin már hétfő este hatalmas tömeg táborozott a még megmaradó jegyek megszerzésének reményében, a többi szurkoló pedig a Park Ji-Sung sérült bokájáról érkező híreket lesi, mint ismeretes, a csatár a koreai csapat támadósorának legfontosabb alapeleme. Guus Hiddink vele, vagy nélküle is győzelemre, illetve továbbjutásra számít, a csapat mai, utolsó edzésén ennek megfelelően a lehető legegyszerűbb taktikai utasítást adta fiainak:- A modern futballban 5-6 igazi gólhelyzet ritkán adódik egy- egy mérkőzésen. Ha tehát nyerni akarunk, akkor azt a kettőt kell értékesíteni, ami adódik, és akkor nem lehet baj...

JEGYZŐKÖNYVEK

C csoport

Brazília - Costa Rica 5-2 (3-1)

Szuvon. 40 ezer néző. Vezette: Ghandour (egyiptomi).

Brazília: Marcos - Lucio, Anderson Polga. Edmilson - Cafu, Gilberto Silva, Junior, Juninho Paulista (Ricardinho, 61.), Rivaldo (Kaka, 72.) - Ronaldo, Edilson (Kleberson, 57.). Szövetségi kapitány: Luiz Felipe Scolari.

Costa Rica: Lonnis - Martinez (Parks, 74.), Wright, Marin - Wallace (Bryce, 46.), Solis (Fonseca, 65.), Lopez, Castro, Centeno - Wartchope, Gomez. Szövetségi kapitány: Alexandre Guimares.

Sárga lap: Cafu (92.).

Gólszerző: Marin (öngól, 10.), Ronaldo (13.), Edmilson (38.), Rivaldo (62.), Junior (65.), illetve Wanchope (40.), Gomez (56.).

Törökország - Kína

_______34) (2-Q)________________________________

Szöul, 50 ezer néző. Vezette: Ruiz (kolumbiai).

Törökország: Rüstü (Őmer, 35.) - Fatih, Emre Asik, Bülent, Hakan Ünsal - Tugay (Tayfur, 84.), Emre Belözoglu, Ümit Davala, Bastürk (llhan 70.) - Hasan Sas, Hakan Sükür. Szövetségi kapitány: Senol Günes.

Kína: Csiang Csín - Du Vej, Li Vej-feng, Vu Cseng-jing (Szao Csiaji, 46.), Hszü jün-lung - Li Hsziacrpeng, Jang Pu, Lie Tie, Csao Csün-csö - Hao Haj-tung (Csü Po, 73.), Jang Csen (Jü Ken-vej, 73.). Szövetségi kapitány: Bora Milutinovics. Sarga lap: Emre Asik (20.), Emre Beleözoglu (30.), Hasan Sas (82.), illetve Jang Pu (45.), Li Vej-feng (62.).

Kiállítva: Szao Csiaji (58.).

Gólszerző: Hasan Sas (6.), Bülent (9.), Ümit Davala (85.).

G csoport

Mexikó - Olaszország 1-1 (1-0)

Óita, 39 291 néző. Vezette: Simon (brazil).

Mexikó: Pérez - Vidrio, Márquez, Carmona - Morales (Garcfa, 76.), Tornádó, J. Rodrfguez (Caballero, 76.), Luna, Arellano - Borgetti (Palencia, 80.), Blanco. Szövetségi kapitány: Javier Aguirre.

Olaszország: Buffon - Panucd (Coco, 63.), Cannavaro, Nesta, Maidini - Zambrotta, Tommasi, Zanetti - Totti (Del Piero, 78.) - Inzaghi (Montella, 55.), Vieri. Szövetség/ kapitány: Giovanni Trapattoni.

Sárga lap: Arellano (2.), Pérez (84.), illetve Cannavaro (5.), Panucci (10.), Totti (43.), Zambrotta (55.), Montella (57.).

Gólszerző: Borgetti (34.), illetve Del Piero (85.).

Ecuador - Horvátország 1-0 (04))__________

____________________________

Jokohama, 65 ezer néző. Vezette: Mattus (Costa Rica-i).

Ecuador: Cevallos - De la Cruz, Hurtado, Porozo, Guerron - M. Ayovi, Obregon (Aguinaga, 40.), Chala, Mendez - C. Tenorio (Kaviedes 76.), Delgado. Szövetségi kapitány: Hermán Dário Gőmez.

Horvátország Pletikosa - Saric (Stanic, 68.), R. Kcrvac, Simunic, Járni - Tomas, Simic (Vugrinec, 52.), N. Kovac (Vranjes, 59.), Olic - Rapaic, Boksic. Szövetségi kapitány: Mirko Jozic.

Sárga lap: Chala (86.). illetve Tomas (72.), Simunic (92.).

Gólszerző: Mendez (48.).