Észak-Magyarország, 2002. június (58. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-13 / 136. szám
2002. június 13., csütörtök KARRIER / HIRDETÉS / 7 SIKERPORTRÉ Életre szóló vállalkozás Miskolc (ÉM - MA) - Az ember életében az a legfontosabb, hogy megtalálja azt, amit szeret. Nekem a falu, Szanticska tölti be ezt a helyet - vallja Pál István. Miskolcon született s végezte el a gépipari technikumot, majd a budapesti Killián György Repülőműszaki Főiskolára járt, ahol egészségügyi okok miatt nem valósíthatta meg álmát, hogy hajózó pilóta legyen. Hű maradt azonban az egyenruhához és átkerült a polgári védelemhez.- Mindig vonzódtam a néprajzhoz, komoly gyűjteményt halmoztam fel, amit illő környezetben szerettem volna elhelyezni, így költöztem családommal Szanticskára. A kezdetben igen szegény kis falunak rövid időn belül szószólója és első számú embere lett, aki magára vállalva Szanticska gondját-baját, lassan építeni kezdte azt.- 1987-ben, amikor ide érkeztünk, 8 ember lakott itt, akik nagy része azóta elköltözött. Az első 10 évben nem kapott állami pénzt falu, nagyon nehéz volt a fejlesztés. Egyedüli pénzforrásunk a turizmusból származott. Gyerekek üdültetésével kezdtünk foglalkozni, az országban unicumnak számító kézműves tábor kialakításáa révén gyermekek ezrei ismerkedhettek meg olyan ősi magyar mesterségekkel, mint például a kovácsolás és a korongozás. Szanticska jó hírét a kitüntetések is fémjelzik: 1992-ben Európa falufejlesztési díjat, 1994-ben Podmaniczky-, Kóos Károly- díjat és környezetvédelmi díjat is kapott.- A jövőben is a falu fejlesztésén szeretnék dolgozni, minél több gyereket megismertetni e csodálatos táj világával. Pál István JEGYZET A nem létező falu Marschalkó Ildikó ildiko.marschalko@inform.hu Érzed ezt a levegó't!? És a nyugalom, ami itt van, csodálatos - mondjuk sokszor, ha olyan falura tévedünk, ami megőrizte egykori báját és elzártságát. Valóban vannak hazánkban szép, idilli falvak, ahova szívesen elmennénk - s most már el is megyünk mint turisták. De valljuk be: a magyar faluk, kistelepülések többsége nem éppen ódon hangulatáról híres. A legtöbb helyen az elmúlt évtizedek elvégezték, amit lehetett: jellegtelen házak, helyenként szemétlerakó-szerű kertek, roncsok az udvaron, rossz utak. Van, ahol a nyomor tarolt, másutt épp ellenkezőleg, a pénz pusztított: megépültek a szörnyszülött emeletes házak. A turista pedig idillt akar. Számára az a természetes, hogy a XXI. században vályogtéglából régmúltat idéző archaikus házakat lát, kamionzaj helyett madárcsicsergést hall, s nem lopnak el mindent az udvarról. Nekünk, s a hozzánk érkezőknek a csodálatos Ausztria a mérce és ez nagy pechünk. Az épített környezetet persze nehéz egy csapásra átalakítani. De rendet rakni és eldönteni, hogy faluközösségként milyen képet alakítunk ki magunkról, most is lehet. Szerencsére már akadnak olyan falvak is, ahol nem mutogatnak egymásra: ha majd ő megteszi, akkor talán és is... SZAVAZÁS Múlt héten azt kérdeztük olvasóinktól: részt vennének-e extrém tréningen? A válaszok aránya leolvasható a diagrammról. Újabb kérdésünk: nyaralna-e falun? A válaszokat a http://karrier.boon.hu internetes portálon várjuk 2002. június 19- én déli 12 óráig. igen: 65 : 35 % „Ez nem üzlet, hanem életforma” Falusi turizmus - avagy hogyan érdemes és hogyan nem érdemes belevágni... A gyerekek számtalan ősi magyar mesterséggel Ismerkedhetnek meg Szanticska műhelyeiben Fotó: MA Miskolc (ÉM - MA) - Ha egyetlen egyszer nem lesz ' kedvem a gödörbe lemenni a gyerekekkel vályogtéglát vetni, akkor biztos, hogy nem folytatom tovább - állítja Pál István vállalkozó. A családias jellegű vendégfogadás ma már hazánkban is egyre nagyobb népszerűségnek örvend - mind a vendéglátók, mind az érdeklődők részéről. Kívülről egyszerűnek látszik: nem kell más, csak szép környezet, egy megfelelő szállás és máris lehet fogadni a vendégeket. Viszont, hogy mitől lesz egy hely igazán közkedvelt és sikeres, arra már nehezebb megtalálni a választ. Pál István szerint mindig egyedi a képlet. Több mint 13 évvel ezelőtt döntött úgy, hogy a Cserehátra költözik és falusi turizmus vállalkozást indít Szanticskán, egy kis lélekszámú - számszerűit nyolcfős - településen.- Az első és legfontosabb szempont, ha valaki ilyen típusú vállalkozásra szánja magát: nem szabad gazdasági vállalkozásban gondolkodni, hiszen nem egy év, hanem évtizedek alatt térül meg az ember befektetett energiája - mondja Pál István. Egy település fellendítésében mindig külső erőre van szükség, egy kívülről jött emberre, aki letöri a régi akadályokat és eredményt tud elérni. Minél kisebb egy falu, annál könnyebb egy turisztikai helyet kialakítani, a kapcsolatokat kiépíteni. Ha valaki nemcsak egy parasztházban, hanem egy egész falura kiterjedően szeretne falusi turizmust kialakítani, annak komplex programban kell gondolkodnia a településsel és az állami feladatokkal karöltve. Pál István szerint öt alapvető feltételt kell megteremteni: élettér, munkahely, állattenyésztés, növénytermesztés, hagyományőrzés - amelyek nélkül a turizmus nem működik és fordítva, hiszen sokszor csak az idegenforgalomból befolyt pénzből lehet végrehajtani a többi feladatot.- Általában falusi turizmus nem létezik, specializálódott turizmusról beszélhetünk: lovas, horgász-, vadász- vagy ökoturizmusról. A fejlesztésben sokat segíthet, ha felismerünk húzóágazatokat, vagy újra élesztünk ősi mesterségeket. Á fejlesztési feladatok jelentős részét pénz nélkül meg lehet oldani - teszi hozzá. A falusi turizmus csak a falu együttműködésével tud létezni, Pál István viszont arra figyelmeztet: a falusiak bevonásával köny- nyen zsákutcába kerülhetnek, ha számukra a vállalkozás nem megfelelő, nem beszélve arról, évtizedek kellenek ahhoz, hogy egy falu befogadja az embert. Gömörszőlős - harmóniában a természettel Ökoturizmus, környezetünk adottságaira alapozva és támogatások segítségével Miskolc (ÉM - MA) - Borsod-Abaúj-Zemplénben Szanticska mellett jó példát mutat a sikeresen és harmonikusan működő falusi turizmusra Gömörszőlős is. A gömöri település egyike azon ritka helyeknek, ahol az ember még harmóniában él a természettel. A falut néhány évvel ezelőtt külső erők segítségével - a miskolci ökológiai Intézet, s rajtuk keresztül nemzetközi és hazai természetvédelmi támogatásokkal - építették újjá. A 100 lelkes Gömörszőlős a környezetbarát megoldások terjesztésével és a hagyományos kézműves mesterségek felelevenítésével igyekszik megőrizni hangulatát, kultúráját és értékes természeti környezetét. Mindezzel anyagi hátteret is biztosítva az ott folyó ökológiai tudományos munkának. Persze mindez nem jöhetett volna létre, ha nin- csenek elkötelezett szakemberek, akik a nehézségek árán is kitartottak eredeti elképzelésük mellett: létrehozni egy olyan turisztikai helyet, amely szervesen együtt tud élni - egymást nem zavarva - a természettel. Az ökoturizmus keretén belül kis létszámú csoportokat fogadnak, akikkel megismertetik a faluban található néprajzi gyűjteményeket, az ipartörténeti jelentőségű gépekkel dolgozó gyapjúfeldolgozót és szövőműhelyt, az organikus gazdaságot és az állat- állományt. Falukalauz segít bepillantani a gömöri népi építkezés és díszítési technikák jellegzetességeibe. Bár az érdeklődés egyre nő - mind hazai, mind külföldi viszonylatban a településen maximum 40 fő elhelyezésére nyílik lehetőség - különálló falusi házakban -, hogy az ökológiai jelleg megmaradjon. Az étkezést a helyi kisgazdaságban termelt bioélelmiszerekből biztosítják. Az ökofalu is jó példa arra, hogy a természetet figyelem- bevéve, adottságait kihasználva, jól működő rendszert, vállalkozást lehet létrehozni. MEGKÉRDEZTÜKAZ OLVASÓT: ELMENNE-E FALURA NYARALNI? S okat nem jártam még külföldön, nem ismerem a világot, ezért inkább valamelyik országba látogatnék el, falura bármikor elmehetek. Halona Gergely (21) N agyon szeretem a csöndes helyeket ,és szívesen nyaralnék a várostól messze, s nem tehetem meg, hogy külföldre utazzak pihenni. PÁL ISTVÁNNÉ (45) N agyon szeretem a vidéki kis településeket, és szeretném megismerni hazánkat. Olcsóbb is falun nyaralni, mintha külföldöt választanám. Kiss Mónika (25) S zívesen mennék falura nyaralni, szeretem azt a környezetet, a nyugalmat, a jó levegőt. Leginkább a megyén belüli falvakat látogatom. Kővári Béla (45) nyugodt életről nem is beszélve. Szívesen mennék falura nyaralni, biztosan kipihenném magam. Kővári Zsuzsanna (44) A falusi turizmus bája Miskolc (ÉM - MA) - A nyüzsgő élet helyett nyugalomra vágyóknak a vidék jellegzetes bája kikapcsolódást nyújthat. A magánszállásadás Magyarországon már a ’30-as években virágzott, ismert üdülőhelyeken családok fogadtak a „tiszta szobában” városi vendégeket. Az elmúlt évtizedekben ez a családias jellegű vendégfogadás egész Európában elterjedt, nálunk 30 éves szunnyadás után azonban csak a ’80-as években kezdett teret hódítani. Mára ismét a „nagy lehetőség” előtt áll ez a kiegészítő tevékenység. Egyre több vendég és vendég- fogadó család ismeri fel a magánszállásadás lényegét. A kereskedelmi szálláshelyekkel (panzió, szálloda) szemben anyagilag könnyebben elérhető, s miután általában csak egy családot, baráti társaságot fogad egy szállásadó, így sokkal szabadabb, kevesebb alkalmazkodással töltheti el pihenőidejét a vendég. A szállások mindegyike „regisztrált”, vagyis a magánszállásadás előírásainak megfelelő, amit mindenkor a helyi jegyző igazolása tanúsít. További információkat a tour- inform irodákban, vagy a www.datanet.hu internetes oldalon kaphatnak. Hirdetés 3525 MISKOLC, DÉRYNÉ U. 1 I. TELEFON: (46) 412-399 BANK Érvényes: 2002. április 1-tól BETÉTI KAMATOK MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE CIB Classic és Kincsem beiéi 50EF1-1MR 1MR-5MR 5MF1-10MR 10M Fltotot* LsK0to8i.de kimsi ffc) EBKM Évet kam*l {\) EB KW Évm kamat j**) EBKM évMkMW<\) EBKM 1 hó 6750 (6.84) 6.800 (6.89) 6.900 (7,00) 7,050 (7,15) 3 hó 6,750 (6.84) 6.800 (6,89) 6,900 (7,00) 7,050 (7,15) 6 hó 6.500 (6,59) 6.550 (6.64) 6.650 (6.74) 6,800 (6,89) 12 hó 6,500 (6,59) 6,550 (6,64) 6.650 (6,74) 6.800 (6,89) Letárat dőlt rsszavaltls es«w a torol a nrOepro- 06 Ciasec Maja-szar a tinaltovoto magegzezö CIB TAKARÉKSZÁMLA (min. 50e FI) 8évo* kairat Éva* kamat {%} EBKM 0 - 50 e Ft-ig 2.000 2,05 50e R - 2M Fi 4.500 4.66 2M Ft teleti 7,000 7.33 KINCSEM 2003 kótvény (min. 10e FI) Letol** M6 Em tanai (V EKII1 hó 6.850 6,85 3 hó 6850 6,65 6 hó 6,600 6,60 12 hó 6,600 6,60 ' A2 EHM Kamatai az évos kamattal msgegyezóak. 00^0640242242 HITELEK Magánszemélyek részére CIB Személyi kótetón Éves kamat (%) 3VFHg ZGWvagy 23.99 3MR#Wt 17.99 vagy 20.99 THM 2C.tt-J9.i9* v$fces bmdfiie AtamtííbfT**® i Jtoáhíp,CB MM csatQáó fc 82 socswífift(6 WCfcófiiétíl függ Ingatlanfedezet mellett nyújtón lakáscélú hiW ksmsia 12,99 % •gyéb cőú hitel kamata 15.99 \ TKM 15.11 -22,13%, 1-10 CIB ötthonteremsó hűti i éves ksnalpmóűto 5,75 % 5 Avas k&mt$oriádU6 4,5ö % CIB ü) Otthon hitel 2.99 %
