Észak-Magyarország, 2002. május (58. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-25 / 120. szám
2002. május 25., szombat fSiS"MI«ÍjUj]|!ll# SZOLGÁLTATÁS / PROGRAM / 5 MOZI J jjji * * » * * eurimages A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja SZOMBAT-VASÁRNAP KOSSUTH: Harry Potterés a bölcsek köve - am. szinkr. - 14 Kutyabajnok - am. szinkr. 16.30 Szabad szerda - fr. - 18.30, 20.30 HEVESY: Angyalok: végállomás -fr. - 17,19 A Hídember - magyar - 20.45 CSAK VASÁRNAP KOSSUTH: Gyermeknapi meglepetés: Hatan hetedhét országon át - ném. szinkr. mesefilm - 11 (50 Ft/fő) *-»*«»»». te* MISKOLC Cim: Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 06 (46) 502 700, 502 701 SZOMBAT-VASÁRNAP MISKOLC Hollywood Multiplex Star Wars II. - A kiónok támadása - 11, 12. 15, 13.45, 15, 16.30, 17.45, 19.15, 20.30, 22 Skorpiókirály - 11.30, 14, 16, 18, 20, 22 Pánikszoba - 14.15, 17, 19.30, 21.45 Harry Potter és a bölcsek köve 11.15 Kate és Leopold - 16.15, 18.45, 21.15 Pán Péter - Visszatérés So- haországba - 11.30, 13.30 Fújd szárazra, édesl - 17.45 E. T. - A földönklvüli - 15.15 Kutyák és macskák - 10.45, 12.45 Showtime - Végtelen és képtelen - 20.15, 22.15 Kutyabajnok - 14.30, 16.45 Valami Amerika - 19, 21.15 A Gyűrűk Ura - A gyűrű szövetsége - 1CL45 __________ Mlskolc Plaza Cinema City 1.: Star Wars II. - A kiónok támadása - am. szinkr. - 13, 15.45, 18.30, 21.15 Miskolc Plaza Cinema City 2.: Kutyabajnok - am. szinkr. 11.30, 13.30 A nagyon nagy ő - am. szinkr. 15.30, 17.45, 20 Miskolc Plaza Cinema City 9.: Már megint egy dilis amcsi film am. felir. - 12.30, 14.30 Showtime - Végtelen és képtelen - am. felir. - 16.30, 18.30, 20.30 Miskolc Plaza Cinema City 4.: Skorpiókirály - am. szinkr. - 12, 14, 16, 18, 20 Miskolc'Plaza Cinema City 5.: Vi- docq - fr. felir. - 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Miskolc Plaza Cinema City 6.: E. TT~- A földönklvüli - am. szinkr. - 11, 13 A Hfdember - magyar - 15, 17.30 A Pokolból - am. felir. - 20 Miskolc Plaza Cinema City "7.: Pán ' Péter - Visszatérés Sohaországba - am. szinkr. - 11.30, 13.30, 15.30 Kikötői hírek - am. felir. 17.30, 20, 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 8.: Az Ígéret megszállottja - am. felir.- 10.30, 13, 15.30 Hall háborúja - am. felir. - 17.45, 20.15 MEZŐKÖVESD Petőfi mozi: Britney Spears: Álmok útján - am. felir. - 18, 20 ÓZD Béke mozi: ÁTIIdember - magyar - 17 CSAK SZOMBAT MISKOLC Miskolc Plaza Cinema City 2.: A nagyon nagy ő - am. szinkr. - 22.15_____________ Miskolc Plaza Cinema City 3.: Showtime - Végtelen és képtelen - am. felir. - 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 4.: Skorpiókirály - am. szinkr. - 22 Miskolc Plaza Cinema City 5.: VI- docq - fr. felir. - 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 6.: A Pokolból - am. felir. - 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 8.: Hart háborúja - am. felir. - 22.30 BORSODNÁDASD Művelődési ház: A Gyűrűk Ura - A gyűrű szövetsége - am. szinkr. 17 HIDASNÉMETI Művelődési ház: kémjátszma - am. felir. - 17 KAZINCBARCIKA Béke mozi: A Pokolból - am.Télir. 18 ÓZD Béke mozi: Egy csodálatos elme am. felir. - 19 CSAK VASÁRNAP KAZINCBARCIKA Béke mozi: Egy csodálatos elme am. felir. - 18 ÓZD Béke mozi: Szerelem utolsó vérig - magyar - 19 SÁROSPATAK Rákóczi mozi: A Pokolból - am. felir. - 19 SÁTORALJAÚJHELY Béke mozi: Üldözési mánia - am. felir.-17, 19 ___________ TISZAÚJVÁROS Derkovits Filmszínház: Hüvelyk Matyi - am. szinkr.- 17.30 A mozik a műsorváltoztatás jogát fenntartják! SZÍNHÁZ Szombat Nagyszínház: Jézus Krisztus szupersztár - Bérletszünet - 18 Kamaraszínház: Hamupipőke - Bérletszünet - 15 Csarnok: Fekete zaj - Bérletszünet - 20.30 Vasárnap Kamaraszínház: Mezítláb a parkban- Bérletszünet - 19 Csarnok: Vendégjáték a Nemzeti Táncszínházban: Fekete zaj - 19 Vendégjáték a Budapesti Merlin Színházban: Népirtás - 19 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Á pénzügyei kedvező tendenciát mutatnak, és a szerelmi élete is nyugodtságot, kiegyensúlyozottságot ígér. Minden oka megvan tehát az elégedettségre. IV. 21.-V. 20. Nem érdemes hátrafelé tekintgetni. Ön eddig ezt nem is tette, mostanában azonban kissé megváltozott, és, sajnos, nem Jó irányba kezdik az érzelmei terelgetni. V. 21.-VI. 21._________________________________________ Csak azt ismeri el, amit ön helyesnek tart, minden más doigot kizár az életéből. Nem hajlandó vitázni sem, amit kimondott, azt szentírásnak kell tekinteni ön szerint. VI. 22.-VII. 22. Ne ígérgessen feleslegesen. Ön is jól tudja, ismerve saját magát, hogy nem fogja tudni betartani, amit megfogad. Erre már sok példa volt. VII. 23.-VIII. 23. Ami nem megy, azt nem szabad erőltetni. Önnek nincs is arra szüksége, hogy valamit erőszakkal érjen el, amikor szép szóval sokkal többre mehet az életben. & vt t ?ar Vili. 24.-IX. 23. A magánélete megsínyli, ha állandóan túlfeszíti a húrt. Tartson szünetet a nagy rohanásban, ne égesse két végén a gyertyát, mert az egészsége láthatja kárát. IX. 24.-X. 23. Önnek igaza van, mégsem tudja azt kellőképpen alátámasztani, ezért az ellenfelei támadásba lendülhetnek. Sebezhetőnek érzi most magát, amin nem tud változtatni. X. 24.-XI. 22. Ne okozzon saját magának felesleges gondokat. Van most úgyis éppen elég problémája, ne tetézze még azzal, aminek a megoldása nem is önre tartozik. XI. 23.-XII. 21._________________________________ Bizonytalanság gyötri, úgy érzi, hogy elveszítette a fonalat. Nem találja a helyes utat, pedig ott van öntől egy karnyújtásnyira. XII. 22.-I. 20. Kissé megviselték az elmúlt időszak eseményei, szerencsére ön olyan típus, aki nem bánkódik sokáig feleslegesen. Megrázza magát, és máris minden rendben van. I. 21.-II. 20. Érdekes meglepetések várhatnak önre. Megújulva tekinthet a jövőbe, és meg van róla győződve, hogy most már nem kell nélkülöznie. II. 21.—III. 20. Most már ön is eljutott gondolatban oda, hogy mindenképpen változtatásra van szüksége. Bizonytalansága, kényelemszeretete azonban egyelőre megakadályozza a döntéshozatalban. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig dr. Zwillinger András (Alsózsolca, Kossuth út 125.) tel.: 46/406- 069. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma Miskolc város közigazgatási területén: 30/9533394. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/383-205, 46/406-069 Állatkórház és Állatpatika "Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10-12- ig. Tel.: 46/505-857, 505- 858, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: dr. Lengyel Béla. Kovács Miklós állatorvos Avasi Állatorvosi Rendelő, Miskolc, Szentgyörgy út 59. Tel.: 46/368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnepnap zárva. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11., tel.: 46/362-703, 20/3112222) szombaton 17-19 óráig. A Népkerti Állatkunika KKT. állatorvosi rendelője (Miskolc, Lévay u. 1. Tel.: 46/362-810) szombaton 9-12 óráig tart nyitva. SMS AZ ÉSZAKNAK FORMA-l A Ropl égy senki! Önmagától nem tud elérni semmit. Övé a legjobb kocsi és még így is Barrichelló- nak fékezve kell közlekedni. ÜZENET Hellóka! Keresem azt a szőke hajú srácot, akit szombat este láttam a 21.05-ös vonaton, ami Szerencs felé ment. Rajtad kék, rövidujjú ing és sötét farmernadrág volt. Ha magadra ismersz, kérlek, je- lentkez az 0M-A0/JDTA-J1D számon. Winner Baby. Géza! Nagyon sajnálom, hogy így alakult. Soha nem akartalak bántani. Légy boldog és bocsáss meg nekem! Sosem foglak elfelejteni, mert „szerettél". B. Gézái Nekem Te jelentesz mindent. Sajnálom, hogy nem kellek neked. Mindig Te leszel az Egyetlen. Erzsébet. Vigyázat tolvajok! Egyszer ti is lebuktok. Legalább a papírokat juttassátok vissza a tulajdonosának. Kívánom, egyszer ti is járjátok végig a papírotok beszerzését. T. Sz.! A Szemere Kollégiumba, az 502-es szobába üzenjük: Bettynek, Dórának, Irinának, Editnek és Mónikának, hogy csak így tovább, mindjárt itt a vakáció! Üdv: a rajongójuk. ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412- 355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, baleseti ambulancia (GYEK), toxikológia (II. ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411-560 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 KERESZTREJTVÉNY Elnézést kérünk kedves olvasóinktól, de helyhiány miatt mai számunkból a kereszt- rejtvény kimaradt. A hiányt a hétfői számunkban pótoljuk. ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát 46/502-900/3236 20/480-14-93 KENŐ w w „ w w , . v _ w w _ május 23. 11 13 17 22 2326 34 35 385153 57 58616567 69 70 7479 Az adatok tájékoztató jellegűekl EXCLUSIVE CHANGE WESTERN UNION PENZATUTALAS Tol.: 46/506-416, 504-837, 508-017 ‘ÁRFOLYAMOK Valuta névVételEladás Osztrák schllllng 13,600,00 Ausztrál dollár 142,00147,50 Kanadai dollár 167,00 174,00 Svájci frank 163,00 169,50 Ciprusi font 400,00460,00 Cseh korona 7,408,50 Német márka 100,000,00 Dán korona 26,0033,20 Euro237,50246,50 Angol font 374,00 389,00 Horvát kuna32,00 36,50 Izraeli sheqel 50,00 65,00 Japán yen 165,00210,00 Norvég korona 25,6033,00 Lengyel zloty 61,0071,50 Svéd korona 20,8026,50 Szlovák korona 5,306,00 Amerikai dollár 259,00269,00 * Előző napi árfolyam Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft felett 2002. május 25.. szombat A NAP Kel: 4.57 Nyugszik: 20.26 0R12Á00S ELŐREJELZÉS 13, 18 °C ___23, 28 °C Gyakran lesz erősen felhős az ég, de emellett néhány órás napsütésre is számíthatunk. Csak néhol lehet zápor, esetleg zivatar. Mérsékelt lesz az északi szél. A hőmérséklet délután 23,28 fok között valószínű. Élőszavas tájékoztatás: 06-00-8044101 Repülésmeteorológia: 06-90-004-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS A tegnap érkezett hideg front nyomán észak felől átmenetileg kevésbé nedves levegő áramlik hozzánk, ez határozza meg az időjárást. Ennek megfelelően néhány órás napsütés is lesz, hár időnként megnövekszik majd a felhőzet, de csak néhol alakulhat ki zápor, zivatar. Vasárnap 18, 24°C Borongós idő, mérsékelt, É*i Hétfő 16, 25 °C Zivatarok, mérsékelt, változó w w Kedd 14, 24°C Zivatarok, mérsékelt. É-i — Szerda 15, 22 °C Záporok, erős, É-i J_U U Jj-A J J jAü A legfrissebb időjárási előrejelzésekről folyamatosan tájékozódhat. \ Sátoraljaújhely 25°C Aid ?4°c r Kazincbarcika 2SC Mtototc 25°C Mezőkövesd 26X MA: Záporok várhatók 24, 26°C Szél: mérsékelt, É-i ÉYF0R0ŐLÓ Joszip Broz Tito 110 éve született politikus. A II. világháborúban a fasizmus ellen harcolt. A Jugoszláv Kommunista Párt alapítója, a Jugoszláv Népköztársaság miniszterelnöke volt. mévm&p Szombat Orbán Vasárnap Fülöp, Evelin LEVEGÖSZENNYEZETTSÉG Az ÁNTSZ mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszennye- zettségi mutatók megfelelők voltak a por kivételével, amely szerda kivételével mindennap meghaladta a megengedett mértéket. VízhOin Orsóidat Balaton 21 °C Tisza-tó21 °C Duna 16-20 °C Tisza17-22 °C Keleti-főcsatorna17-21 °C Északi-tenger9-13 °C Balti-tenger6-13 ’C Atlanti-óceán 13-23 °C Adriai-tenger18-20 °C Fekete-tenger 17-19 °C Égei-tenger17-19 °C Földközi-tenger 17-22 °C Vörös-tenger 23 °C ÚTINFORM Vatta és Bőcs területén, valamint az ongai elágazás-vasúti felüljáró között aszfaltozás miatt félpályás útlezárás, Alsóregmec területén szennyvízhálózat építése miatt útszűkület, 30 km/h-s sebességkorlátozás.
