Észak-Magyarország, 2002. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-27 / 98. szám
2002. április 27., szombat SZOLGÁLTATÁS / PROGRAM / 4 MOZI .u.ul Á Atí EURIMACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja SZOMBAT-VASÁRNAP KOSSUTH: A Gyűrűk Ura - A gyűrű szövetsége - am. szinkr. - 15, 20.30 A Hfdember - magyar - 18 HWESYrSénfcí földje - fr.-am.- 17, 19, 20.45 CSAK VASÁRNAP HEVESY Mesemozi: A kis mágus - lengy.-kanad. szinkr.- 14 SZOMBAT-VASÁRNAP MISKOLC Hollywood Multiplex Skorpiókirály - 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 Showtime - Végtelen és képtelen - 10.30, 13, 15.15, 17.45, 20.15,22.15 A LEGM0ZIBB MOZI hotdsűeuss MISKOLC Cím: Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. jegyrendelés: 06 (46) S02 700, S02 701 Már megint egy dilis amcsi film - 11, 13.15, 15, 17.15, 19.30 Az ígéret megszállottja - 21.30 Megszólít az éjszaka - 16.45, 19.15, 21.45 E. T. - A földönkivüli - 10, 12.15, 14.30 Kutyabajnok - 10.30, 14, 16.15 Valami Amerika - 18.15, 21 Rollerban - Könyörtelen játék 16.30 A Pokolból - 18.45, 21.15 Pán Péter - Visszatérés So- haországba - 10.45, 12.30, 14.15 Fújd szárazra, édes! - 14.45, 16.45, 18.45 Banditák - 20.45 A Gyűrűk Ura - A gyűrű szövetsége - 11 Miskolc Plaza Cinema City 1.: Skorpiókirály - am. szinkr. - 12.30, 15, 17.30, 20 Miskolc Plaza Cinema City 2.: A nagyon nagy ő - am. szinkr. 12.30, 15.30, 17.45, 20 Miskolc Plaza Cinema City 3.: Kutyabajnok - am. szinkr. - 12, 14, 16 A Pokolból - am. felir. - 17.30, 20 Miskolc Plaza Cinema City 4.: E. T.- A földönkivüli - am. szinkr. - 11, 13 A Hídember - magyar - 15, 17.30, 20 Miskolc Plaza Cinema City 5.: Showtime - Végtelen és képtelen - am. felir. - 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Miskolc Plaza Cinema City 6.: MáF megint egy dilis amcsi film - am. felir. - 14, 18 A vér kötelez - am. felir. - 12, 16, 20 Miskolc Plaza Cinema City 7.: Hart háborúja - am. felir. - 12.30, 15, 17.30 Más világ - am. felir. - 20 Miskolc^Plaza Cinema City 8.: Pán Péter - Visszatérés Sohaországba - am. szinkr. - 12, 14, 16 Banditák - am. szinkr. - 17.45, 20.15 MEZŐKÖVESD Petőfi mozi: Ocean's eleven - am. felir. - 18, 20 CSAK SZOMBAT MISKOLC Miskolc Plaza Clnema City 1.: Skör: piókirály - am. szinkr. - 22.30 Miskolc PIazá Cinema City 2.: A nagyon nagy ő - am. szinkr. 22.15 MiskolcPlaza Cinema City 3.: A Pokolból - am. felir. - 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 4.: A Hídember - magyar - 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 5.: T Showtime - Végtelen és képtelen - am. felir. - 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 6.7 Már megint egy dilis amcsi film - am. felir. - 22 Miskolc Plaza Cinema City 7.: Más világ - am. felir. - 22.30 ÁLLATORVOSI ÜGYELET ÜGYELETES ÁLLATORVOS ÁLLATORVOSI KAMARA Ugyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig dr. Zwillinger András (Alsózsolca, Kossuth út 125.), tel.: 46/406- 069. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. ügyeletesének telefonszáma Miskolc város közigazgatási területén: 30/953- 3394.Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/ 383-205, 46/406-069. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10-12- ig. Tel.: 46/505-857, 505- 858, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: dr. Lengyel Béla. A N épkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője (Miskolc, Lévay u. 1. Tel.: 46/362-810) szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Miskolc Plaza Cinema City 8.: Banditák - am. szinkr. - 22.30 BORSODNÁDASD Művelődési ház: Üvegtigris - magyar - 17 HIDASNÉMETI Művelődési ház: Nő a baj - am. - 17 KAZINCBARCIKA Béke mozi: Fiúk az életemből - am. felir. - 18 Doktor Szöszi - am. szinkr. - 14 ÓZD Béke mozi: Valami Amerika^- magyar - 19 CSAK VASÁRNAP KAZINCBARCIKA Béke mozi: Valami Amerika magyar - 18 ÓZD Béke mozi: Fiúk az életemből - am. felir. - 19 SÁROSPATAK Rákóczi mozi: Imposztor - am. felir. - 19 SÁTORALJAÚJHELY Béke mozi: Csúcsformában 2. - am. felir. - 17, 19 A mozik a műsorváltoztatás jogát fenntartják! SZOMBAT Nagyszínház: Cigányszerelem Bérletszünet - 17 Játékszín! Tizenkét dühös ember - Bérletszünet - 14 KámarszTnház: Mezftláb a parkban- Bérletszünet - 19 Csarnok: Népirtás - Nyilvános főpróba munkanélkülieknek- 19 VASÁRNAP Nagyszínház: Cigányszerelem - Bérletszünet - 17 Kamarszínház: Mezítláb a parkban- Bérletszünet - 17 Csarnok: Népirtás - Bemutató előadás - 20 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu SEGÍTSÉG ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház íiA'VV-Cl. V v v L. cc C.WWWWWWC.V V VVVl LVv V vvvtVi w V V V V V v vVL. vlVwCv 06*20/96-44-444SMS AZ ÉSZAKNAK IV' £ i-C&'C'y. vUcv C ctwC WCtVw VÍTt RALI _______________ Nagyon helyes, hogy a ralit nem engedték be a Bükki Nemzeti Parkba. A szervezőnek emiatt nem kellene gúnyojódnia. RR. ÜNNEP Sziasztok! Sok boldogságot szeretnénk kívánni Timinek, Gizikének és Gyurinak névnapjuk alkalmából! Koszi: Viktor, Erika és Attila. DVTK-FANKLUB Nehéz dolog írni, amikor nem találod a szavakat. Nem találod, mert nem tudod elhinni, hogy akit szerettünk és tiszteltünk, már nem lehet köztünk... Simon Tibi! Fájó szívvel búcsúzunk, emléked örökké bennünk él! Green doki. ZÉ-nek. Ha nekem rövid az agyam, akkor a tiéd nem lé- ■ tezik! Es így már értem, hogy miért vagy zöld majom! Te IQ- Fighter! Hajrá Diósgyőr, vesz- szetek Fradistáküi MP3. Doki! Szerinted csak Borsod: bán vannak DVTK-szurkolók, de ők legalább igazi borsodiak, nem úgy, mint te! Hajrá Löki, hajrá DVTK, fel kell jutnotok! Steve, Debrecen. Verje meg az Isten Simon Tibi gyilkosait!!! „Kedves” MP3! Kicsit csípjél vissza az arcodból és ne próbáld még egyszer a Fradit vagy Simit gyalázniü! ÜZENET Kezeit csókolom, Kedves Kát! Régen olvastam kedves soraid! Miért? Remélem, hamarosan újra olvashatom üzeneteidet! Nélküled elég unalmas így ez a rovat!!! 1 fiú. Csá! A térre üzenném a ban- dának, hogy menni kéne a Colosseumba. Főleg Oláh Gábornak (Kacsának)! Egy kis Frost? Na? Cseppet ott lesz! Hideg, moleg... Elég Bercihez. „Lava”.________________ Sziasztok helyes, kedves borsodi lányok! Én titeket kereslek, ti engem vártok! De hol vagytok? írjatok, mert én várom! Ez a számom: 20/GT- JA-PJD. _____ Beeglrl! S. újhely környéki srác vagyok, írj! AO/DT11- WDW, Beeboy. Helló! Tüdők megoldást a problémádra, Ynez! Ha érdekel, írj! A0/DWP-DDDP. Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sm8.boon.hu címen HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Ne vegyen túlságosan á szívére olyan dolgokat, ame- lyek megoldása nem az ön feladata. Csak azokkal törődjön, amelyekből önnek is lehet némi haszna. IV. 21.-V. 20. Ne figyeljen oda a szóbeszédre. Ha ön meg van győ- ződve arról, hogy mindenben tisztességesen járt el, nincs oka félelemre. Ne ingadozzon. 4Mb ' \TCSe V. 21.-VI. 21. Zárja Te azokat a kapcsolatokat, amelyek ptölJáJTa fejlődésében. Csak olyan emberek társaságát keresse, akikben maximálisan megbízhat. VI. 22.-VII. 22. Önnek most nem sok kedve van az új dolgokhoz. Inkább a múltba fordul, és nosztalgiázik, ahelyett, hogy észrevenné az ön előtt álló új lehetőségeket. VII. 23.-Vili. 23. A magánéletében jelentős változás várható. Komoly sí- kereket érhet el a munkában is, s ez az egyre nehezebb feladatok megoldását is lehetővé teheti. Vili. 24.-IX. 23. Ne bánkódjon azon, ami elmúlt, azt már úgyserrTlehet visszahozni. Inkább azon gondolkodjon, hogyan tudna tőkét kovácsolni még a kevésbé kellemes dolgokból is. IX. 24.-X. 23. Érezhetően sistereg ön körül a levegő, s on ezt a hely- zetet nagyon élvezi. Szeret nyüzsögni, megmutatni magát, s erre most minden lehetősége megadatik. X. 24.-XI. 22. Sikeres napok várnáit önre. Mindén jóra fordul a magán- életében is, és a munkahelyi konfliktusok is szűnni látszanak, de az is lehet, hogy fel sem veszi ezeket. XI. 23.-XII. 21. Nem ártana, ha levetné végre az álarcát, és megmu- tatná az igazi valóját. Sokan szeretnék megismerni, ám eddig keveseket engedett közel magához. XII. 22.-I. 20. önnek van egy titkos vágya, amelyről nem beszélt még senkinek. Most azonban hirtelen annyira kitárulkozhat, hogy esetleg a titkát is kifecsegi. I. 21.-II. 20. Ön most biztos á dolgában. Rendíthetetlenül halad á kitűzött cél felé, az sem zavarja, ha egyesek megpróbálnak keresztbe tenni önnek. Csak így tovább. . II. 21.-III. 20. Fontos eredményeket érhet el a hivatás térén, ez azon- bán nem jelenti azt, hogy már nincs több feladata. Ha elvégzett egy munkát, lásson hozzá a következőhöz. KERESZTREJTVÉNY Elnézést kérünk kedves olvasóinktól, de helyhiány miatt mai számunkból a kereszt- rejtvény kimaradt. A hiányt a hétfői számunkban pótoljuk. ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Puskár Tibort 46/502-900/3234 20/9147-179 KENÓ április 25. 3 6 7 8 9 10 1112 26 3140 49 5062 66 67 68 69 75 76 Az adatok tájékoztató jellegűekl EXCLUSIVE CHAÍNGE WESTERN UNION PENZATUTftLAS A leggyorsabb pénzkuldösi lehetőség világszeri* Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 ÁRFOLYAMOK Valutanév Vétel Eladás Osztrák schllllng 13,60 0,00 Ausztrál dollár 143,50 149,50 Kanadai dollár 168,50 175,50 Svájci frank 162,50 169,00 Ciprusi font 396,00 465,00 Cseh korona7,80 8,40 Német márka100,00 0,00 Dán korona 27,40 33,20 Euro 238,50 247,00 Angol font 384,50 400,50 Horvát kuna 32,00 36,50 Izraeli sheqel 50,00 65,00 Japán yen 175,00 210,00 Norvég korona 26,70 32,30 Lengyel zloty 61,00 71,50 Svéd korona22,30 27,00 Szlovák korona5,50 6,20 Amerikai dollár 265,50 276,00 * Előző napi árfolyam ** 100 egységre Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft felett 2002. április 27., szombat A NAP Kel: 5.34 Nyugszik: 19.50 ORSZÁBOS ELŐREJELZÉS 8,13 °C 11,18 °C ....... Egy markáns hidegfront érte el hazánkat. Hatására túlnyomóan bobult lesz az ég, sokfelé várható ismétlődő jellegű eső, zápor. Néhol jelentős mennyiségű csapadék hullhat. Szeles, főként nyugaton hűvös idő lesz. Élőszavas tájékoztatás: 06-90-604-001 Repülésmeteorológia: 06-90-804-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS Északnyugat felől tovább növekszik, vastagodik felettünk a felhőzet, és a déli óráktól egyre többfelé számíthatunk esőre, záporra, egy-egy zivatar is előfordulhat. A délnyugati szél északnyugatira fordul, megélénkül, gyakran megerősödik. 14, 16 fokig emelkedik a hőmérséklet. Vasárnap 7, Záporok, élénk, változó 17°C w Hétfő6, 20°C Á Változékony Idő, élénk, D-i Kedd 9,16°C Záporok, erős, ÉNy-i Szerda 4,19°C Változékony Idő, mérsékelt, DK-f A legfrissebb időjárási előrejelzésekről folyamatosan tájékozódhat. MíMJWLSM MA: Esős idő várható 14,16°C Szél: erős, ÉNy-i ÉVFORDULÓ Vakvezető kutyák világnapja 1994-ben ünnepelték meg először e világnapot, az angliai Vakvezető Kutyakiképző Iskolák Világszövetségétől származik. HÉVNAP Szombat Névnap: Zita, Mariann. Vasárnap Névnap: Valéria. LEVE8ŐSZENNYEXETTSÉG Az ÁNTSZ mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszennye- zettségi mutatók megfelelők voltak a nitrogén- dioxid kivételével, amely szerdán meghaladta a megengedett egészségügyi határértéket. Balaton 16°C Tisza-tó 15°C Duna 11-14 °C Tisza 8-16°C Keleti-főcsatorna 12-15 °C Északi-tenger 5-10°C Balti-tenger 1-7°C Atlanti-óceán 11-20 °C Adriai-tenger 14-16°C Fekete-tenger 10-12 °C Égei-tenger 14-17 °C Földközi-tenger 14-19°C Vörös-tenger 24°C ŐTINFORM Szendrő, Bodrogkeresztúr, Erdőbénye, Sátoraljaújhely, Alsóregmec területén szennyvízhálózat építése miatt útszűkület, 30 km/h-s sebesség- korlátozás.