Észak-Magyarország, 2002. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-26 / 97. szám
2002. április 26., péntek ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 HÍRCSOKOR 0 Elfelejtett emberek. Kárpátalján a hatóságok megfeledkeztek azokról az emberekről, akik 16 éwel ezelőtt részt vettek a csernobili atomerőműben történt robbanás utáni mentésben és a katasztrófa következményeinek felszámolásában. 0 Leszerelők. Mintegy négyezren szerelnek le ma, miután teljesítették kilenc hónapos sorkatonai szolgálatukat. A május 14-15-i bevonuláskor a tervek szerint mintegy ötezer sorköteles ölt hat hónapra katonaruhát a kiképzőközpontokban. 0 Mészárlás. Algéria délnyugati részén, Tiaret város közelében 16 embert, köztük 12 gyermeket és 4 asszonyt mészárolt le szerda hajnalban különös kegyetlenséggel egy fegyveres csoport. A NAP FOTOIA Felgyorsítják a tárgyalásokat Budapest (MTI) - Az MSZP és az SZDSZ felgyorsítja a koalíciós tárgyalásokat; a két párt szerint május 20-ig megszülethet a megállapodás a közös kormányzásról - hangzott el az első egyeztető tárgyalást követően Medgyessy Péter szocialista miniszterelnök-jelölt és Kuncze Gábor szabad demokrata pártelnök közös sajtótájékoztatóján, csütörtökön Budapesten. Az MSZP és az SZDSZ vezető politikusai egyetértenek abban, hogy a választások eredménye és a többség akarata nem kérdőjelezhető meg. Medgyessy Péter véleménye szerint a politikusoknak meg kell tanulniuk méltósággal veszíteni és tudomásul venni azt, hogy ha a választók már döntöttek, „nem lehet újrakezdeni".- Egyforma a véleményünk abban: ez az egész, ami most történik, azaz hogy állam- polgári bejelentések alapján foglalkoznak komoly testületek olyan kérdésekkel, amelyek visszamenőlegesen megkérdőjelezik az előző kormányok legitimitását is, csak arra jó, hogy az időt húzza, az emberek elbizonytalanodására játsszon, és instabilitást okozzon az országnak - fogalmazott a politikus. Ezért Medgyessy Péter a tárgyalófelek nevében felszólította a Fideszt, illetve a Fidesz- hez közel álló személyiségeket, „hagyjanak fel azzal a politikával, ami nehezíti, hogy az országban a normális élet helyreálljon”. Kijöttek a templomból Betlehem (MTI) - Csütörtök délután egyszerre nyolc palesztin hagyta el Betlehemben a Születés-templomát. Az izraeli hatóságok a templomból kilépőket nyomban őrizetbe vették, hogy kihallgathassák őket - közölte egy palesztin tisztségviselő, aki kérte az újságírókat, hogy mellőzzék neve említését. A nyolc palesztin kíséretében volt két ferences szerzetes is. Ez volt a legnagyobb csoport, amely három hét, vagyis a keresztény egyházi épületek izraeli ostromgyúrúbe zárása óta elhagyhatta a templomot. A palesztinok hordágyon magukkal hozták két társuk holttestét is. A holttesteket letették a Jászol téren, ahonnan palesztin mentőautók elszállították Fotó: epa Megkezdődött a Kurszk elvontatása Murmanszk (MTI) - Az orosz hatóságok csütörtökön reggel megkezdték a Kurszk atom-tengeralattjáró átvontatását abba az üzembe, ahol szétszerelik majd a Barents-tengeren közel két éve elsüllyedt, majd később kiemelt hajó roncsait. A Kurszk törzsét a Murmanszk melletti Roszljakovóból - ahova a hajóroncsot kiemelése után bevontatták - a Nyerpa hajójavító üzembe szállítják. Versenyeznek. Iskolai falakon belül és külső gyakorlati munkahelyen adnak számot idegenforgalmi, illetve kereskedelmi és vendéglátói tudományukról az Országos Szakmai Tanulmányi Verseny döntőjének résztvevői. A miskolci Berzeviczy Gergely Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola ad otthont a négynapos rendezvénynek, amelyen a kereskedelmi technikusok többek között - mint az felvételünkön is látható - gyakorlati ismereteikről adtak számot. A vendéglátó technikusok a mai nap igazi látványosságot kínálnak, ugyanis az iskola tanműhelyében a gáztűzhely fölött mérik össze tudásukat. Ugyancsak a mai napon buszos és gyalogos idegenvezetési ismereteiket bizonyíthatják eme szakma versenyzői. Fotó: Végh Csaba Ki mit nyer- az együttműködésen Miskolc (ÉM) - Az első olyan kezdeményezés, amely lehetővé teszi, hogy a tudományos elmélet és a gazdaság közös projektek révén összekapcsolódjon - kommentálták a résztvevők a Miskolci Egyetem és az ITDH megállapodását. A Gazdasági Minisztérium és a Külügyminisztérium háttérintézményeként működő Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. (ITDH) fő tevékenységi területei a befektetésösztönzés, kereskedelemfejlesztés és tőkekihelyezés. A szervezet együttműködési megállapodást kötött a Miskolci Egyetemmel, hogy az intézmény és a külföldi befektető cégek kapcsolatát segítse. Az ITDH ahhoz szeretne hozzájárulni, hogy az egyetemről kikerülő, gazdasági ismeretekkel rendelkező szakemberek megfeleljenek a térségbe települő társaságok munkaerővel kapcsolatos igényeinek. Ennek érdekében segítséget nyújt ahhoz, hogy a gazdasági képzésben résztvevő hallgatók szakmai gyakorlatuk során megismerhessék a külföldi cégek tevékenységét. Ugyanakkor az ITDH felhívja az érdeklődő befektetők figyelmét az egyetemen folyó képzés sajátosságaira, az intézményből kikerülő végzősök számára és szakirányára. Mi az előnye egy ilyen kapcsolatnak? - tette fel a kérdést dr. Besenyei Lajos rektor, majd rögtön meg is fogalmazta: ki mit nyer rajta, ám a kölcsönös érdekeltség és haszon nagyon fontos. Az egyetem vezetője elmondta, először kötnek szerződést egy olyan társasággal, amely sajátos profillal rendelkezik, hiszen nem termelő vagy szolgáltató cégről van szó, hanem egy befektetést szorgalmazóról, amely a térség felemelkedését segítheti elő. Ezzel párhuzamosan az ITDH kutatások, tanulmányok, környezeti és egyéb felmérések elvégzését várja az intézménytől - derült ki Skultéti Vilmos vezér- igazgató szavaiból. Tömeges diáktüntetések Párizs (MTI) - Csütörtökön már közel kétszázezer diák tüntetett Franciaország két tucatnál több városában, miután vasárnap a szélsőjobboldal vezéralakja, az európai integrációt elutasító és rasszista elveket képviselő Jean-Marie Le Pen bejutott az elnökválasztás tíz nap múlva sorra kerülő döntő fordulójába. A rendpárti és bevándorlás ellenes programot kínáló Nemzeti Front (FN) elnöke, akit előző nap az Európai Parlamentben képviselőtársai „NEM” feliratot viselő táblák erdejének magasba emelésével hallgattattak el, csütörtökön közleményben tiltakozott több nyugat-európai vezető napokban elhangzott megnyilatkozásai ellen. A FN-vezér azzal a váddal illette Tony Blair brit, Jósé Maria Aznar spanyol és Silvio Berlusconi olasz kormányfőt, hogy Jacques Chirac elnökjelöltsége melletti elkötelezettségük nyilvános hangoztatásával „súlyosan megsértették a francia nép egészét”. Le Pen vasárnapi váratlan előretörése óta szűnni nem akaró diáktüntetésektől hangos Franciaország. Csütörtökön 15 ezer fiatal vonult fel Nantes-ban, 9 ezer középiskolás és egyetemista özön- lötte el Brest utcáit. Tüntető diákok Fotó: EPA Működőképes megye, tervezett alatt a forráshiány A közgyűlés elfogadta a beszámolót, az MSZP nem Miskolc (ÉM - LL) - Meglehetősen szolid hangvételű megyei közgyűlés keretében tárgyaltak meg tizennégy napirendi pontot tegnap a grémium tagjai, de mindegyik közül talán a legfontosabb téma a tavalyi költségvetés teljesítéséről folytatott vita volt. A 2001-es költségvetés tárgyalása közben alakult ki nézeteltérés a számadatok megítélését illetően, bár a közgyűlés kormány- párti képviselői szerint kifejezetten jó évet zártak. A megyei ön- kormányzat eladósodásának folyamata sajnos nem állt meg - állapította meg Gyárfás Ildikó, a szocialista frakció vezetője - ugyanakkor megjegyezte, egyrészt a központi költségvetés finanszírozási rendszerében keresendő a hiba, másrészt pedig a helyi gondolkodásmódon kellene változtatni. A sikerpropaganda meghamisítja a tényeket, ugyanakkor az infláció mélyen alultervezett. Megjegyezte, például a szikszói kórház esetében 409 dolgozó közül 270-nek kellett a minimálbér-igényét kielégíteni, ami óriási terhet jelentett. Lenártek András tanácsnok, fi- deszes bizottsági elnök szavai szerint tévedések halmazával állt elő az MSZP-s frakcióvezető, ugyanis amíg 609 millió forintos forráshiánnyal tervezték a 2001-es költségvetést, addig a végelszámolás idejére 188 millió forint lett a hiány. Természetesen lehetett volna szebb számokat is produkálni, ám a fejlesztések miatt alakult így a költségvetés, márpedig az önként vállalt feladatok végrehajtása elkerülhetetlen volt. Az intézmények működése nem szenvedett csorbát, miközben a megye hitel- felvétel nélkül zárta a tavalyi évet. Ódor Ferenc elnök felhívta a figyelmet, milliárdos beruházások megvalósításába kezdtek, éppen ezért történhetett meg, hogy az 2002-es évre áthúzódó feladatok - mint minden évben - az idén szintén áthárulnak a megyei önkormányzatra. A 25 milliárdos költségvetéshez képest a 188 millió forintos hiány nem számottevő, úgy véli, eredményesnek minősíthető a tavalyi év gazdálkodása. Csaknem kétmilliárdos értéket képviselnek a fejlesztések, eközben viszont az áthúzódó kötelezettségek másfél milliárdos nagyságrendűek. Az idei költségvetés módosításakor ezt a számadatot természetesen bekalkulálják, s 2002-ben 800 millió forintos hiányt terveznék. A tavalyi költségvetés eredményéről szóló beszámolót az MSZP nem fogadta el, de a közgyűlés igen. Fidesz: pályázni kell Miskolc (ÉM - LL) - A megyei közgyűlést követő sajtótájékoztatón dr. Ódor Ferenc elnök az önhibáján kívül hátrányos helyzetű ön- kormányzatok forráshiányának csökkenthetőségéről beszélt, s mint hangsúlyozta, az idén ismét élniük kell a törvény adta lehetőséggel azoknak az önkormányzatoknak, amelyek a normatívából képtelenek a működőképességüket fenntartani. Lenártek András a megyei területfejlesztési tanács eredményeiről számolt be, s szavai szerint összesen 7552 pályázatból 4930 nyert csaknem 30 milliárd forintos összeget. Természetesen rendelkezésre álltak a helyi és nemzetközi források, s kiemelte, a kistérségek aktivitását a pályázatokon való részvétel szempontjából. Miskolc és Borsod-AbaúJ-Zemplén megye független napilapja. A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu). Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu). Szerkesztők: kultúra-életmód: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu), társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu), gazdaság: Úri Mariann (3262-es mellék, mariann.uri@inform.hu), térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu), sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu). rj&j f \ ' '■T Szerkesztőség: 3526 Miskolc. Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351 Szerkesztőségi fax: 501-262. Telefon: 502-900. A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200. Hírügynökség W Magyar Távirati Iroda (MTI). European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Média Kft. Ügyvezető igazgató Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós. Terjesztési vezető Hausel László (06/20-4552-205, hausel.laszlo@inform.hu). Marketingvezető: Szókéné Kórlk Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu). Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasnó Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu). Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu). A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900. Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261. Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Média Kft. Gere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu). Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Média Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefonos apróhirdetés-felvétel: 06/90-49-49-49-es telefonon. Kézbesítési problémáikat az alábbi kékszámon jelezhetik: 06-40/424-424. Előfizethető az Inform Média Kft. hfrlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Média Kft. Bank Austria Creditanstaltnál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj készpénzfizetés esetén: egy hónapra 995, két hónapra 1990, negyedévre 2890, fél évre 5490, egy évre 10 590 forint. Az előfizetési dl] banki átutalás esetén: egy hónapra 955, két hónapra 1910, negyedévre 2790, fél évre 5390, egy évre 10 490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 59 forint, a pénteki lapszám TV Plusszal 64 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írás- k bán történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Média Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! V*"1