Észak-Magyarország, 2002. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-19 / 91. szám
■ Föld napja Érdekes zöld programokat ígérnek /4 > Sertéspestis Határunkhoz közelít a vész /5 Verseny Civilek vizsgáztatták a rendőröket /10 IDŐJÁRÁS: Változó idő Nappal 14 - 21°C í Éjszaka 6-11°C Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén napilapja ÁRA: 64 Ft, előfizetőknek: 38,20 Ft 2002. április 19., péntek i m 58. évfolyam, 91. szám Miskolc és környéke VÁLASZTÁS 2002 ÉM-NYEREMÉNYJÁTÉK Holnap sorsolunk! Miskolc (ÉM) - Szombaton délelőtt 11 órakor kezdődik lapunk és a Twin ’93 Kft. játékának sorsolása, melyen kiderül, kié lesz az ajándék Fiat személygépkocsi. /3 Premier a Kamarában Miskolc (ÉM) - Neil Simon: Mezítláb a parkban című vígjátékát mutatják be ma este 7 órától a Miskolci Nemzeti Színház Kamaraszínházában. Az előadást Szervét Tibor rendezte. Szereplők: Pálfi Kati („kettőzve” Varga Andreával), Fandl Ferenc, Máhr Ági, Safranek Károly és Varga Bálint. A díszletet és a jelmezeket Juhász Katalin tervezte. Jelenet az előadásból Fotó: Dobos Klára Hirdetés S46/561-561,368-313 AUTÓKÖLCSÖNZŐ a Zenit Panzióban Személy*, tehergépkocsi és mikrobusz bérbeadás a bét minden napján Miskolc-Tapolca, Tapolcai út 25. | | ÉSZAK-MA6YAR0RSZÁ0 Sí 3501 Miskolc, Postafiók 351 0 2 0 9 1 © (46) 602-900 Több megy könyvre ' * - - j V v w \j * Jv'y j'y "+■ s -j "I j j Ji j'w '£V9VJ •j ■ Könyvforgalom Magyarországon, fogyasztói áron (millió Hét megyénkbeli választókerületben két-két jelölt között dől el a mandátum sorsa Miskolc (ÉM - BAL) - Hét megyénkbeli településen és környékén összesen 14 képviselőjelölt közül választhatnak vasárnap a szavazásra jogosultak. Az országban 45 helyen van már meg az egyéni képviselő - további 131 választókerületben még két- vagy háromesélyes a választás. Az első és második helyen szinte mindenhol a két „nagy” párt embere fordult. Borsod- Abaúj-Zemplénben még ennél is egyszerűbb a helyzet: hét településen és környékén a helyi Fi- desz-MDF, illetve MSZP-jelölt közül kell április 21-én az egyik neve mellé ikszet tenni. A voksok leadására az érintett választókerületekben (1-es, 2-es, 6- os, 8-as, 10-es, 11-es és 12-es) vasárnap reggel 6 és este 7 óra között lesz lehetőség; szavazni ezúttal és itt is már csak egy lapon kell majd: az egyéni jelöltek kétfős névsorán. A szavazáshoz most is személyi igazolvány és a lakóhelyet igazoló igazolvány szükséges. Ezen a napon, de már a megelőző napon, szombaton sem folytathat senki, semelyik jelölőszervezet kampánytevékenységet - pénteken éjféltől életbe lép a kampánycsend. Mivel a nyomtatott sajtóban a mai lapszámok foglalkozhatnak a kampánycsend előtt utoljára a választással, politikai vélemények és adatok ismertetésével, tegnap érezhetően intenzívebbé vált a belpolitikai élet. A sajtótájékoztatókon általában a szavazásra buzdították a választókat, de az MSZP országos és miskolci politikusai például arról is beszámoltak: provokatív kampánycsendsértéstől tartanak. További írásokat is közlünk a választásról. /2, 3 tduwaU* l*l*re 811, A héfői dunaújvárosi győzelem értékét vesztette, hiszen a bajnoki döntő második, tegnapi barcikai mérkőzésén kikapott a Vegyész RC röplabdacsapata, így a Du- naferr SE elleni párharc döntetlenre áll /II Fotó: B. T. Uj kukák Miskolcon: nem drágább, hanem olcsóbb... Miskolc (ÉM - Hl) - Nem kell többet fizetni az új, kerekes kukák ürítéséért - tájékoztatta lapunkat Koppány György, az RWE Umwelt Kft. ügyvezető igazgatója. A miskolci önkormányzat által minisztériumi támogatásból beszerzett modern, kerekes, 60 és 120 literes hulladéktároló edények átadása folyamatosan zajlik a városban. A 23 ezer szemetesedény Miskolc közigazgatási határain belüli, magántulajdonú családi házakhoz kerül. Azonban vannak, akik nem kívánták lecserélni régi kukájukat, ugyanis a tájékoztató anyagok ellenére attól tartanak, az új tároló ürítését drágábban végzi majd a szolgáltató. Ezt azonban lapunk kérdésére cáfolta Koppány György, az RWE Umwelt Kft. ügyvezetője:- Az új hulladéktároló edényekhez mindenki térítésmentesen juthat hozzá, erről az önkormányzat világos tájékoztatást adott felhívásban. Sőt, az új, 120 literes edény ürítési díja megegyezik a 110 literesével, tehát aki eddig 110 literes edényzet után fizetett, most is ugyanannyi költséggel számolhat, ha 120 literes tárolót igényelt. Az a feltétel, hogy az edények öt évig az önkormányzat tulajdonában maradnak, a pályázati kiírás része volt. öt év elteltével a használó tulajdonába kerül az edényzet, addig köteles azt megőrizni. Az öt éven belüli tulajdonosváltozás, szüneteltetés esetén a kukát a közszolgáltató telephelyén le kell adni. Ha valaki nem él az átvétel lehetőségével, és maga kívánja beszerezni ezt a szemetesedényt, hozzávetőleg 12 ezer forintjába kerül. Fellázadtak a volt MÁV-dolgozók Miskolc (ÉM) - Fellázadtak az egykori MÁV Miskolci Építési Főnökség dolgozói. A többszörös átalakítások és kivásárlás révén mára MÁV MTM Rt. néven pályaépítői és fenntartói tevékenységet végző cég alkalmazottai nehezményezik a végkielégítések rendezését, illetve szabadjegyük megvonását. Ez utóbbit azzal indokolta a vasút: már semmi közük a MÁV-hoz. /5 Hirdetés TAPÉTÁK Készleten több mint 300-féle kapható, további mintákat katalógusokból rendelhet. Az ERFURT festhető tapéták teljes kínálatát megtalálja. Ezenkívül: mennyezetburkoló, dfszlécbordűrök, szerszámok és minden ami a tapétázáshoz szükséges. FESTÉKEK . ✓ HlUOS Számítógépes színkeverés több ezer színből, a legjobb áron. Belső illetve külső falfesték, falazúr és zománc. PARKETTÁK Fa és laminált szalagparketta és kiegészítői kaphatók. Csaphornyos parketta 5 év garanciával. BARANYI ÉS FIA KFT, Miskolc, Ztolcal kapu 13., fi.; 427-895, fax: 413-414