Észak-Magyarország, 2002. április (58. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-02 / 76. szám

2002. április 2., kedd

feyiK--iB¥miBgyáp M

SPORT / HIRDETÉS / 13

1. Netfórum-DVSC - Zalahús-ZTE FC 1-6

2

2. Vasas SC - Matáv-Sopron

2-2

X

3. S.0. Haladás - Dunaferr SE

törölve

helyette az 1. számú pótmérkőzés: Nürnberg - Wolfsburg3-0

1

4. Ferencvárosi TC - Videoton FCF

4-11

5. Hamburg - Bayern München

0-0

X

6. Kaiserslautern - Leverkusen

2-42

7. Mönchengladbach - Hertha BSC

3-1

1

8. VfB Stuttgart - Dortmund3-21

9. Fiorentina - Internazionale

0-12

10. AC Milán - Parma

3-1

1

11. Perugia - Chievo2-2X

12. AS Roma - Bologna

3-1

1

13. Verona - Torino

0-12

+1 Juventus - SS Lazio1-1X

NEMZETKÖZI LABDARÚGÁS

Serie A, 29. forduló: AC Milán - AC Parma 3-1 (0-1). AS Roma - Bologna 3-1 (2-0). Atalanta - Piacenza 1-1 (1-0). Fiorentina - Internazionale 0-1 (0-0). Léccé - Venezia 2-1 (1-0). Perugia - Chievo 2-2 (1-1). Udinese - Brescia 3-2 (2-1). Verona - Torino 0-1 (0-1). Juventus - SS Lazio 1-1 (1-1). Az élcsoport állása: 1. Internazionale 62 pont, 2. AS Roma 59, 3. Juventus 56

Bundesllga, 29. forduló: 1860 München FC St. Pauli 4-2 (1-1). Hamburger SV - Bayern München 0-0. 1. FC Nürnberg - VfL Wolfsburg

3- 0 (1-0). Borussia Mönchengladbach - Hertha BSC 3-1 (1-1). VfB Stuttgart - Borussia Dortmund 3-2 (2-0). 1. FC Kaiserslautern - Bayer Leverkusen 2-4 (1-2). Energie Cottbus - SC Freiburg 2-0 (1-0). 1. FC Köln - FC Schalke 04 1-1 (0-1), Werder Bremen - Hansa Rostock

4- 3 (1-2). Az élcsoport állása: 1. Bayer Leverkusen 62 pont, 2. Borussia Dortmund 58, 3. Bayern München 55

Az új autó győzelemmel debütált

Miskolc (ÉM) - Michael Schumacher először használta a Ferrari 2002-es autóját, és rögtön győzött vele a Brazil Nagydíjon. A verseny elején Schumacher ütközött Montoyával, majd a végén hatalmasat csatázott öccsével, RalfFal.

A rajtnál megint nem bírt egymással Montoya és M. Schumi: a kolumbiai elzárta az utat, ám kisodródott, így a Ferraris a kanyarkombináció végén előzni tudott. Igen ám, de Montoya nem hagyta ennyiben, az első adandó alkalommal visszatámadott, persze megint baleset történt. Az utóbbi futammal ellentétben ezúttal a williamses vezetőszárnya szakadt le, a bokszban 19 mp alatt cserélték ki. A. 14. körben Barrichello megelőzte Schumachert is, átvette a vezetést és sorra autózta a leggyorsabb köröket, majd Rubinhót újra utolérte a végzet, hidraulikája tönkrement, ezért feladta a versenyt. Már húsz körön belül volt a verseny, mikor Eddie Jaguarja elfüstölt, Ralf Schumi pedig lassan támadni tudta bátyját. A cél előtt 12 körrel Montoyának csak hét másodperc volt a hátránya Buttontól, s autózott is egy leggyorsabb kört. Aztán Trulli motorja felrobbant, az ötös pozícióból adta fel a versenyt. Három körrel a vége előtt Ráikkönen besokallt egy kanyarban, kicsúszott, feladta a futamot. Az utolsó körben R. Schumacher már nem támadta Michaelt, aki idei második futamát nyerte.

A Brazil Nagydíj végeredménye: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 1:31:43.663 ó, 2. R. Schumacher (német, BMW-Williams) 0.588 mp hátrány, 3. Coulthard (skót, McLaren-Mercedes) 59.109 mp h„ 4. Button (angol, Renault) 1:06.883 p h., 5. Montoya (kolumbiai, BMW-Williams) 1:07.563 p h., 6. Salo (finn, Toyota) 1 kör h.

A világbajnokság állása Pilóták: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 24 pont, 2. R. Schumacher (német, BMW- Williams) 16, 3. Montoya (kolumbiai, BMW- Williams) 14, 4. Button (angol, Renault) 6, 5. Coulthard (skót, McLaren-Mercedes) és Ráikkönen (finn, McLaren-Mercedes) 4-4 Konstruktőrök: 1. BMW-Williams 30 pont, 2. Ferrari 24, 3. McLaren-Mercedes 8, 4.-Renault 6, 5. Jaguar és Sauber- Petronas 3-3

A „Nagy” Schumi ismét nyerni tudott Fotó: epa

Nyertek az angol tabella éllovasai

Miskolc (ÉM) - Túl sok változás nem történt az angol bajnokság élcsoportjában a 32. játéknapon, hiszen a bajnoki címért hajtó három gárda egyaránt nyerni tudott. Időrendben legelőször a MU-nak kellett pályára lépnie, ráadásul a Leeds United otthonában, és a két gárda mindig rendkívül szikrázó összecsapást szokott vívni egymással. A meccset a hazaiak kezdték jobban, akik valósággal nekiestek a Manchesternek, de a vendégeknek egy támadás is elég volt a gólszerzéshez: Silvestre beadását Scholes értékesítette. Ezt a Leeds még ki tudta egyenlíteni Viduka révén, de a félidő hátra lévő idejében már csak a Vörös Ördögök voltak a pályán. A fölényt természetesen gólokban is érvényesíteni tudták, az ezúttal a kezdő tizenegyben helyet kapó „szupercsere”, Sols- kjaer két perc alatt kétszer is betalált. Amikor a második félidő elején Giggs lőtt gólt, akkor eldőlni látszott a meccs, de a Leeds megmutatta, hogy nem csak pocsékul védekezni, hanem remekül támadni is tud. A hazaiaknak sikerült szorossá ten- 'niük a találkozó végét, de Alex Ferguson végül megnyugodhatott: csapata ismét begyűjtötte a három pontot.

Premier League, 32. forduló: Leeds- Manchester United 3-4 (1-3). Arsenal - Sunderland 3-0 (3-0). Bolton - Aston Villa 3-2 (2-2). Chelsea- Derby 2-1 (1-0). Leicester - Blackburn 2-1 (1-0). Liverpool - Charlton 2-0 (2-0). Southampton - Fulham 1-1 (1-1). West Ham - Ipswich 3-1 (1-0). Middlesbrough - Tottenham 1-1 (0-1). Az élcsoport állása: 1. Liverpool 68, 2. Manchester United 67, 3. Arsenal 66.

Fejpárbaj LiverpoolbanFotó: EPA .

Közzététel

Merünk nagyok lenni?

Az ember hisz ezt-azt. Gondolja így-úgy. Aztán, ha tudomást szerez errol-arról, rájön, hogy másképpen van, bizony nemritkán elcsodálkozik.

A magyar gazdaság az elmúlt években lendületesen növekedett. Míg azonban korábban ez a növekedés elsősorban a külföldi, multinacionális vállalatoknak volt köszönhető, addig abból ma már a magyar kis- és középvállalatok is kiveszik részüket. A 2001-ben elindult Széchenyi Terv is elsősorban a hazai vállalkozásokat ösztönzi.

De hogy látják maguk az érintettek? Valóban segít a Széchenyi Terv a vállalkozások életében?

A Magyar Gallup Intézet 2002 februárjában átfogó kutatást végzett a magyar kis- és középvállalkozások körében. A véletlen mintavétellel kiválasztott vállalkozások közel kétharmada (64%) gondolja úgy, hogy a Széchenyi Terv segítséget nyújt a vállalkozások fejlesztéséhez.

A Széchenyi Tervet ismertető reklámokkal a vállalkozók gyakorlatilag mindegyike (96%-a) találkozott már, és kétharmaduk tartalmasnak, figyelemfelkeltőnek tartotta a reklámokat. Ennek is szerepe lehetett abban, hogy a vállalkozók 43%-a mondta azt, hogy elég jól, illetve részletekbe menően ismeri a Széchenyi Terv pályázati lehetőségeit.

Mit jelent mindez a jövőt illetően? Bátran tervezhetnek-e a magyar vállalkozások? Hihetik-e, ami a Széchenyi Terv egyik célja: hogy végre a maguk urai lesznek saját hazájukban?

A magyar vállalkozók háromnegyede (76%) úgy látja, hogy a vállalkozásával kapcsolatos terveit, álmait reálisan el lehet érni, és mindössze 21% mondja azt, hogy terveinek megvalósítása nagyon nehéz, „szinte lehetetlen”. Azok a vállalkozások, amelyek a Széchenyi Terv pályázatain állami forrásokhoz jutottak, még bátrabban néznek a jövőbe: 91%-uk hisz abban, hogy elképzeléseit meg tudja valósítani.

Mennyire lesz könnyű vagy nehéz megvalósítani a vállalkozásával kapcsolatos álmait, terveit?

2%

□ nehéz lesz, de reálisan el lehet érni I I nem lesz különösebben nehéz ■I egyáltalán nem lesz nehéz megvalósítani nagyon nehéz, szinte lehetetlen lesz PP nem tudja / nem válaszol

'c3

2

X

'CO

2

3

M

tó

^0)

^3

1

C/5

s

o

Q.

3

O

co

co

2

t

o

u.

Ön szerint a magyar vállalkozások számára a Széchenyi Terv keretében nyújtott lehetőségek.

5

I 1 érzékelhető segítséget jelentenek ■i igen jelentős segítséget jelentenek KI jelentéktelen, értékelhetetlen segítség ■I nem jelentenek érzékelhető segítséget gj-U nem tudja / nem válaszol

□ nagymértékben járul hozzá B egyáltalán nem járul hozzá V7A nem tudja / nem válaszol

00

0)

£

a

3

t

O

ClH

Ön szerint a Széchenyi Terv hozzájárul , vagy nem járul hozzá, hogy Magyarország felemelkedjen a világ legsikeresebb országai közé?

c

X

X

esi

C

o

3

'5c

0)

I

1

co

(H

o

a

3

O

fc

o

tu

És mit jelent a Széchenyi Terv az ország életében? Mit gondolnak erről a vállalkozók?

A vállalkozások 82 százaléka szerint a Széchenyi Terv részben vagy nagymértékben hozzájárul, hogy hazánk gyarapodjon, és a világ legsikeresebb nemzetei közé emelkedjen.

A Széchenyi Terv nyertesei nemcsak a vállalkozók, hanem egész Magyarország. Ezt mutatják a makrogazdasági adatok is: 2001-ben a magyar gazdaság növekedése kétszer gyorsabb volt, mint az Európai Unióban. Ma a Széchenyi Terv segítségével az ország minden második településén beruházás, fejlesztés valósul meg.

A számok azt mutatják: merünk nagyok lenni.

Országimázs Központ