Észak-Magyarország, 2002. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-29 / 74. szám
2002. március 29., péntek izmaim ímmM # ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 hírcsokor 0 Műszaki hiba. Minden bizonnyal műszaki hiba okozta a román légierő egyik MiG 21 Lancer típusú repülőgépének lezuhanását a hét elején - közölték a csütörtöki román lapok loan Mircea Pascu román védelmi miniszterre hivatkozva. 0 Visszavont lemondás. Csütörtökön visszavonta koalíciós partneri torzsalkodással indokolt szerdai lemondását a szociáldemokrata Vlasta Pavic zágrábi polgármester. 0 Lemondott az érsek. Benyújtotta lemondását a szexuális zaklatással vádolt Juliusz Paetz poznani érsek; II. János Pál pápa a lemondást elfogadta, és Stanislaw Gadecki püspököt nevezte ki helyébe. A NAP FOTÓJA Magyar ajkú áldozatok. Szerdán éjszaka az izraeli Netanja legnagyobb szállodájában, egy népes ünnepi vacsora idején elkövetett merényletnek 21 halálos áldozata volt, köztük három magyar ajkú izraeli állampolgár. Fotó: EPA Áprilisban sikerül megállapodni?! „Az elmaradt bérfejlesztésekért nem a jelenlegi tulajdonost kell felelősségre vonni.” Miskolc (ÉM - UM) - Kis túlzással állítható, a DAM Steel Rt.-ben világvége hangulat van. A dolgozók elkeseredettek, a vezetők pedig gazdasági okokra hivatkozva nem tudnak ezen változtatni. Általános bérfejlesztésre ugyanis - szerintük - nincs lehetőség.- Tavaly a felszámolásból vásárolta ki az olasz tulajdonos a gyárat, s akkor megfogalmazott kívánalom volt, hogy a társaság mihamarabb elérje a nullszaldót - tájékoztatja lapunkat Székely Árpád vezérigazgató. - Bár a helyzet jelentősen javult, mi több biztató, de még messze vagyunk ettől, s veszteséges működéssel értelemszerűen nincs lehetőség bér- fejlesztésről beszélni. Mivel azonban a vezetők is tisztában vannak az itteni bérek alacsony mértékével, ezért gesztusként január Tjével nem 50 ezerre, hanem 55 ezer Székely Árpád vezérigazgató forintra emelkedtek a gyárban a minimálbérek. Ez 251 munkavállalót érintett, azaz az itt dolgozók negyedét. Emellett a vezetőség egy ösztönzőrendszert dolgozott ki, amely értelmében ha sikerül lefaragni a költségeket, a megtakarításból valamennyit visszaforgatunk és prémiumként kifizetjük. Székely Árpád a gondokat ecsetelve elmondta: nehezíti a helyzetüket, hogy a villamos energiát a kelet és nyugat-európai versenytársaiknál magasabb áron vásárolják az Émász- tól, továbbra sem sikerül megegyezniük, s a liberalizáció sem kecsegtet számukra túl sok jóval. Emellett a tervezett brüsz- szeli kvóta is súlyosan érintheti a céget.- Hogyan lehetne javítani a helyzeten?- Elsősorban hathatós piacvédelmi intézkedésekkel. Az elmúlt években ugyanis megsokszorozódott az import azokból a termékekből, amit például mi is gyártunk. Ma a DÁM 1/3-át adja a termelésnek a korábbi 70 százalékkal szemben. Az sem elhanyagolható, hogy az acélhulladék korlátlanul áramlik ki az országból, miközben mindenhol máshol szabályozzák, s nekünk komoly összegeket kell fizetnünk érte.- Mit ajánlottak a dolgozóknak a mostani tárgyalásokon?- A már említett ösztönzőrendszer kiterjesztését a gyár valamennyi dolgozójára, illetve a bér- struktúra átalakítását, aminek korrekciós hatása lenne.- Ön szerint mi várható áprilisban?- Úgy gondolom, sikerül megállapodni, legalábbis nagyon bízom benne. Látni kell ugyanis, hogy minden leállás óriási veszteséget okoz a cégnek. S bár már sikerült visszaszerezni korábbi megrendelőink egy részének a bizalmát, a termelés ismétlődő leállása jelentős, jóvátehetetlen károkat is okozhat. Ugyanis ha gondok lennének a termékek minőségével, a szállítási határidő és mennyiség pontos teljesítésével, újra elveszíthetnénk a megrendeléseket, s nem biztos, hogy kapnánk még egy esélyt. Az elmúlt években elmaradt bérfejlesztésekért pedig nem a jelenlegi tulajdonost kell felelősségre vonni! Szigorú intézkedésekkel a fertőzés ellen Magyarországon még egyetlen szarvasmarha sem hunyt el szivacsos agyvelősorvadásban Budapest (ÉM - FL) - Szlovákiában azonosították a szivacsos agyvelősorvadás (BSE) nyolcadik esetét. A fertőzött, 67 hónapos, borjazás közben elpusztult szarvasmarha egy zólyomi járásban fekvő falu farmjának állományához tartozott. A „szomszédban” előfordult ismétlődő agyvelősor- vadásos megbetegedés milyen további intézkedésekre kötelezi a magyar állat-egészségügyet? - kérdeztük dr. Németh Antal országos főállatorvost.- A Szlovákiában ismétlődő BSE-esetek miatt hazánkban méginkább folytatjuk a szigorú, az Európai Unió által megkövetelt állat-egészségügyi ellenőrzéseket. Ez minden 30 hónaposnál idősebb, levágott szarvasmarha gyorstesztelését jelenti. Továbbá valamennyi kétévesnél idősebb kényszervágott állat vizsgálatát. Ugyanakkor az idegrendszeri tünetekkel elhullott szarvasmarha tetemének állat-egészségügyi ellenőrzése is kötelező. Ez utóbbit a juhok esetében is megtesszük, a surlókór kizárása céljából. Mindezeken túlmenően speciális módszerekkel biztosítjuk az állati tetemek szakszerű gyűjtését, fertőtlenítését és olyan módon történő feldolgozását, hogy a maradvány sem emberben, sem állatban ne okozzon kárt - válaszolta lapunk kérdésére az országos főállatorvos. Magyarországon egyébként az előírások szerint folyamatosan végzett állat-egészségügyi munka eredményeként még egyetlen esetben sem találtak szivacsos agyvelősorvadás miatt elhullott jószágot. Eddig minden eredmény negatív volt.A magyarországi tehenek még nem fertőződtek meg Nem sikerült megállapodni Budapest (MTI) - Nem sikerült megállapodásra jutni a bősi tárgyalások újabb, a héten Pozsonyban megtartott szakértői egyeztetésén a kormányközi egyezmény előkészítéséhez szükséges dokumentumról. A jogi munkacsoportban még a megvitatandó témakörök elejénél tartanak. A műszaki, környezetvédelmi kérdésekben egyetértés jött létre, a bevezető rész szövegében viszont nem. A négyoldalas dokumentumból ötmondatnyi vitatott szövegrészről van szó. A továbbra is vitás kérdéseket átadták a jogi munkacsoportnak. Első fokú készültség Baján Baja (MTI) - Első fokú árvízvédelmi készültség van érvényben a Duna bal partján Baján - tájékoztatta az Alsó-du- navölgyi Vízügyi Igazgatóság ügyelete az MTI-t csütörtökön. Rab Ferenc elmondta: várhatóan pénteken másodfokúra emelik a készültségi szintet. Az előrejelzések szerint a Duna tetőzése péntek éjszakára várható Bajánál 860 centiméterrel. A jelenlegi 7 méteres vízszint eléri a töltés lábát, és a húsvéti ünnepek alatt várhatóan nem húzódik vissza. Az 1965-ös ár-' víz után a védvonal teljes megerősítést kapottba töltés 127 kilométeren kiépített. Az árhullám az ártéri üdülőterületeket elöntötte Baja, Dunafalva és Érsekcsanád térségében, a várost azonban nem veszélyezteti a folyó. A védekezésben hatvan- kilencen vesznek részt. Vállalkozók a Gripen-programban Miskolc (ÉM - OlKa) - Kiemelt szerepet kell játszania Miskolcnak az ellentételezési programban - hangzott el csütörtökön azon a konferencián, ahol a helyi vállalkozások Gripen-programban való részvételének lehetőségeiről tartottak előadásokat. Kobold Tamás polgármester köszöntőjében kiemelte, a város olyan fontos befektetési tényezőkkel rendelkezik, mint a szabad, szakképzett, versenyképes humán erőforrás megléte, a Miskolci Egyetem mint szellemi bázis, illetve a jól kiépült üzleti, szolgáltatói, pénzügyi infrastruktúra és megfelelő közműkiegészítettség. Eló'ellentételezési tapasztalatok A harcászati repülőgépek tervbe vett beszerzése kapcsán korábban létrejött előellentételezési programok tanulságán okulva a befektetési százalékot erősíti a szerződés egyes pontja.- Az előellentételezéseknél előfordult, hogy az áruvásárlások értéke magas volt, míg a befektetés csupán 20 százalék körül alakult, sőt olyanra is akadt példa, ahol 1 százalékos volt a külföldiek működő tőke befektetése - ismertette dr. Szabó Sándor, a GM Ellentételezési titkárságának vezetője. - Ezért a végső szerződés többek között tartalmazza az előellentételezési szerződés 50 százalékos befektetési hányadának felvállalását. Ez nagyszerű lehetőség a térségnek, a vállalkozásoknak. A keret jellegű - vagyis csak a feltételeket és területeket lefektető - megállapodás teljesítési határideje 9 év, a vállalt kötelezettségek 50 százalékát viszont 5 éven belül kell végrehajtani. Továbbá egy kockázati tőkealap svéd félről való létrehozásáról is megegyezés született. Átfogó befektetések Dr. Sibelka György, az ellen- tételezés koordinációját ellátó Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. igazgatója felajánlotta segítségüket a helyi vállalatok és önkormányzatok Gripen céggel való kapcsolatfelvételéhez. Úgy vélekedett, Miskolcnak kiemelt szerepet kell játszania a programban. Mats Warstedt, a Gripen International ellentételezési program bonyolításáért felelős igazgató pedig biztosította a jelenlévőket arról, hogy kiválónak tartja a megye- székhely infrastruktúráját, továbbá nem a gyors nyereségvágy hajtja őket, hanem hosszú távú, vagyis 20-30 évet átfogó befektetésben gondolkoznak. Határozat a segélymisszióról New York (MTI) - A Biztonsági Tanács egyhangúlag elfogadta csütörtökön 1401-es számú határozatát, amellyel létrehozta - egyelőre egyéves mandátummal - az afganisztáni újjáépítést összehangoló ENSZ- segélymissziót. A Franciaország által előterjesztett határozat teljes felhatalmazást biztosít Kofi Annán ENSZ-főtitkár különleges képviselőjének, Lahdar Brahimi- nak az ENSZ afganisztáni tevékenységeinek tervezésére és irányítására. © GRAPHIC NEWS EXCLUSIVE CF1ANGE WESTERN UNION PENZATUTALAS A leggyorsabb fmzküldést lehetőség világszerte Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 ‘ÁRFOLYAMOK Valutanév Vétel Eladás Osztrák schllling 15,000,00 Kanadai dollár 170,50179,00 Svájci frank 162,50169,50 Cseh korona7,50 8,25 Német márka110,000,00 Dán korona 27,6033,50 Euro240,00 248,50 Angol font 389,00406,00 Horvát kuna 32,0036,50 Izraeli sheqel52,0065,00 Norvég korona26,6032,20 Lengyel zloty 61,00 71,50 Szlovák korona5,50• 6,20 Amerikai dollár 273,50283,50 * Előző napi árfolyam ** 100 egységre Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft felett m-mmmsM 4 Miskolc ós Borsod-AbaúJ-Zemplén megye független napilapja. A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@lnform.hu). Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu). Szerkesztők: kultúra-életmód: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyl@lnform.hu), társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu), gazdaság: Úri Mariann (3262-es mellék, mariann.url@inform.hu), térság: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@lnform.hu), sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@lnform.hu). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262. Telefon: 502-900. A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Média Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler. Felelős kiadó: Szabó Miklós. Terjesztési vezető: Hausel László (06/20-4552-205, hausel.laszlo@inform.hu). Marketingvezető: Szőkéné Kórlk Erika (06/20-977-5596, szokene@ínform.hu). Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu). Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu). A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacípi: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900. Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261. Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Média Kft. Gere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu). Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Média Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefonos apróhirdetés-felvétel: 06/90-49-49-49-es telefonon. Kézbesítési problémáikat az alábbi kékszámon jelezhetik: 06-40/424-424. Előfizethető az Inform Média Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Média Kft. Bank Austria Creditanstaltnál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési dl] készpénzfizetés esetén: egy hónapra 995, két hónapra 1990. negyedévre 2890, fél évre 5490, egy évre 10 590 forint. Az előfizetési díj banki átutalás esetén: egy hónapra 955, két hónapra 1910, negyedévre 2790, fél évre 5390, egy évre 10 490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 59 forint, a pénteki lapszám TV Plusszal 64 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Média Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg éa nem küldünk viaszai ^ATEJZ