Észak-Magyarország, 2002. február (58. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-22 / 45. szám
2002. február 22., péntek iSZAK-IIIIGYIIRORSZllG # AKTUÁLIS / 3 HÍRCSOKOR 0 Lezárják a parkolót. Bezárják a Szemere és a Kandia utca sarkán található parkolót holnap, szombaton reggel 8 órától február 24-én, vasárnap éjfélig a Miskolci Kocsonyaünnep rendezvénye miatt. 0 15 éves gimnázium. Fennállásának 15. évfordulója alkalmából gálaműsort rendez az Avasi Gimnázium február 25-én este 7 órától a Miskolci Nemzeti Színházban. 0 Petó'fi-hét. Az idén is megrendezi a Petőfi Sándor Középiskolai Fiú Szakkollégium a Petőfi-hét elnevezésű sport és kulturális rendezvénysorozatát március 4-7-ig. IEGYZET Időszámítás Bánhegyi Gábor BANHEGYI@inform.hu A parkban, ahol gyakorta vagyunk, sajátos időszámítási módszerek működnek. Reggelente a fix pont a 7 óra 34 és a 7 óra 36 közötti időszak. Az első időpontban fel-, a második időpontban eltűnik a duó. Az apuka, aki iskolába kíséri a fiát. N/lost következhetne az, hogy: „Kedves naplóm! Régóta kísérjük mi nem lankadó figyelemmel a kis élő óráinkat, és csodálni való állandóságuk mellett kénytelenek voltunk újabban egyéb észrevételeket is tenni. Szerda: 7.34: Apa sportgyaloglókat megszégyenítő tempóban viharzik. Nem fut, nem sétál, valahol a kocogás határán. Időnként visszanéz. Zord tekintet. Gyerek sehol. 7.36: Apa eltűnik a parkból, a fiú megjelenik. Kétségbeesetten lohol, majd el. Csütörtök: 7.34: Apa megjelenik és sebesen siet a maga sajátos tempójában tova. Zord tekintet. Mögötte húsz méterrel az ifjú. Sétál. Kiflit majszol. Néha kocog, de öt méternél nem kerül közelebb. Nem is akar. 7.36: Mindketten el.- Péntek: 7.34: Apa és fia megjelenik. Korosabb részéről a tempó változatlan, a zord tekintet is. Kisebbik részéről igyekezet. Ennek érdekében folyamatos kocogás, néha futás. 7.36: Mindketten el. Kedd: 7.34: Apa és fia megjelenik. Szemlélő részéről csodálkozás. Sétálnak. Kéz a kézben. Telik az idő, tempó változatlan. Apa tekintete lágy, néha ránéz a fiára. El is mosolyodik. Nézzük őket. 7.38: Mindketten el. Már ebben az órában sem lehet bízni. Bánja a fene. Népszavazásra készülnek Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - Április 14-ére tűzte ki tegnap a sátoraljaújhelyi képviselő-testület a Széphalom leválásáról szóló népszavazást. Mint ismert: a városrész lakói az 1995-ös, és az alig egy éve lebonyolított, hasonló referendum után nemrég újra összegyűjtötték a népszavazás kiírásához szükséges aláírást. VILLAMVOKS Nem maradhat Vizsoly biblia nélkül A Fővárosi Széchényi Ferenc Könyvtár egyik példányát hozták el tegnap a településre Rockenbauer Zoltán miniszter adta át a vizsolyiaknak a kölcsönbe kapott bibliát Fotó: Bujdos Tibor Vizsoly (ÉM - LL) - Február 10-én óriási veszteség érte Vizsolyt, ismeretlen tettesek eltulajdonították a húsz ismert eredeti Károli-biblia egyikét. Hiánypótlásként a Fővárosi Széchényi Könyvtár főigazgatója, dr. Monok István javaslatára az ott tárolt három eredeti példány közül egyet tegnap Vizsolyba szállítottak. A zsúfolásig megtelt református templomban Csomós József, az Abaúji Református Egyházmegye esperese tartott istentiszteletet, s szavaiból kitűnt, Károli Gáspár 1590-ben biztosította a magyarságot nyelvének megőrzéséről. Testté lett tehát az ige, s ez a folyamat megismétlődik újra és újra. Kiemelte, a nyomdai munka, illetve az azt megelőző fordítás nagyon nagy tudást, kitartást, továbbá intelligenciát igényelt, s Károlyi Gáspár, illetve segítői rendelkeztek ezekkel az erényekkel. A bibliát átadó Rockenbauer Zoltán miniszter nem titkolta gondolatait: a biblia tolvajai megloptak mindannyiunkat, az ország népét, a magyar kultúrát. Elveheti-e valaki azt, ami a történelmünk része, amely a magyarság kincse, amely nemzeti hagyományaink része - tette föl a kérdést Rockenbauer Zoltán. A biblia tanítását senkitől sem lehet elvenni, mei’t az már a lélek része, idezarándokolnak a látványért, a történelem felidézéséért. Ezért nem maradhat Vizsoly Károli-biblia nélkül - folytatta a miniszter -, még akkor sem, ha félelem él az emberekben a tolvajok áldatlan ténykedése miatt. Dr. Mészáros István, a Tiszán Inneni Református Egyházkerület püspöke szólt a lélek jelentőségéről, s az alkalom tiszteletére az eredeti példány Vizsolyban történő elhelyezése után átadott egy másikat is, az 1608-ban kiadott nyomtatott Hanau-i Bibliát is. Mint dr. Mészáros István hangsúlyozta, bár nagy veszteség érte a magyar kultúrát, mégis van haszon, hiszen a miniszter, a megjelent vendégek nem tervezett találkozására ugyancsak sort keríthettek. Biztonságosan tárolják A két biblia tárolására készített vitrin annak a családnak a tagja, amelyben a Magyar Szent Koronát is elhelyezték a Parlamentben. A rendkívül biztonságos vitrin a készítő kft. ajándéka, emellett persze a vizsolyi református templomban kiváló körülményeket biztosítottak a nemzeti ereklyék tárolására, a felbecsülhetetlen értékű kötetek turistáknak való bemutatása ugyanakkor folyamatos lehet. Már a templomot sem úgy őrzik, mint korábban, a riasztórendszer a XXI. század igényeit maximálisan kielégíti. MEGKÉRDEZTÜK A VIZSOLYUKAT: A KÖLCSÖNKAPOTT BIBLIÁRÓL S zerintem Vizsoly olyan eredeti Károlyi-biblia nélkül, mint a vőlegény a lagzi- ban menyasszony nélkül. Az örömünk határtalan azután, hogy a Fővárosi Széchényi Könyvtár felajánlott egy eredeti példányt az ellopott helyett. Reméljük, előbb-utóbb meglesz az eltulajdonított is. Rozgonyi Béla (42) GÉPKOCSIVEZETŐ T ermészetesen örülök a miniszter úr által' átadott egyik eredeti bibliának. Ebben a faluban évente 25-30 ezer látogató fordul meg, a turisták pedig éppen a bibliát szeretnék leginkább látni a csodálatos református templomban, mindazonáltal egyéb látványosságokban szintén részesülnek. Árnyasi Gábor (47) ÖNKORM. INTÉZMÉNYVEZETŐ I tt vagyok az átadáson, tehát nagy-nagy öröm ért. Csak az a baj, hogy hiánypótlásról van szó. Tolvajok jártak Vizsolyban, és megfosztották a falu lakosságát eredeti bibliánktól. Remélem, a rendőrök megtalálják a tőlünk ellopott példányt, az elkövetőt pedig példás büntetésben részesítik. Tóth Árpád (54) HELYI LAKOS ■■' is*®* íTaftiua ■ ,*y r# •? N em szeretnék ironizálni, de csak azt kívánom, hogy el ne lopják ezt is. A miénk majd csak meglesz valamikor. Én azért bizakodó vagyok, s azt mondom, a pesti kötetnek nem sokáig kell itt lennie. Szép gesztus az adakozás, de mi a sajátunknak jobban örülnénk. Hunyor Pál (77) VIZSOLYI NYUGDÍJAS K ell, hogy legyen Vizsolynak eredeti bibliája, inért hatalmas űr tátong lelkűnkben. Habár a segítség nem maradt el, hamar támogatókra leltünk. Abból is látszik, mekkora értéke van eltulajdonított ereklyénknek, hogy maga Rockenbauer Zoltán miniszter úr hozott magával egy másik eredeti példányt. Orosz Miklósné (64) HELYI NYUGDÍJAS A többség figyel a kampányra HÁTTÉR Tegnapi kérdésünk: Figyelemmel kíséri-e a kampány eseményeit? A leadott voksok aránya: Mai kérdésünk: Slkerül-e megvédeni a kölcsönbe kapott bibliát? Szavazatát leadhatja: www.boon.hu s A tömegben nem lehet egyénnek maradni A budaörsi áruházmegnyitó szenvedései a szakember szerint a boldogságkeresés részei Miskolc (ÉM - BGO) - A budaörsi áruházmegnyitóra váró tömeg egyrészt a kíváncsiság, másrészt pedig a vásárlási vágy miatt gyűlt ösz- sze. Az ilyen tömeg mind ver- balitásában, műid tetteiben bátrabb, nyíltabb, durvább mint az ezt alkotó egyének lennének. Mint Némethi Gabriella pszichológustól, a megyei kórház Gyermekegészségügyi Központjának munkatársától megtudtuk, a tömeggel, a tömeg viselkedésével a pszichológia egy külön ága is foglalkozik, egyebek közt azt kutatva, milyenek a tömeg megnyilvánulásai, és hogyan viselkedik az egyén ilyen helyzetben. Az áruház előtti tömeg összezártsága egyfajta feszültséget okoff.......................... A sok viszontagság kiállását motiválhatja, hogy az egyén elsőként legyen ott. tások. Sajátos módon a sok viszontagság kiállását - hallhattuk - motiválhatja egyfajta boldogságkeresés, annak a vágya, hogy az egyén elsőként legyen ott. elmondhassa hogy ő jelen volt és sikerüljön neki az, ami sokaknak nem - megvenni azt, amit az óriási érdeklődés és a gyorsan fogyó készlet miatt csak keveseknek sikerül. Maga az eredmény is jelentősebb, ha előtte megelőzi valamiféle erőpróba, valami, amit ki kell bírni, amit nem szabad feladni ahhoz, hogy sikerüljön. Azon kívül pedig egy ilyen eset arra is lehetőséget ad az egyéneknek, hogy otthoni környezetüknek, családjuknak bizonyítsanak, hogy lássák, apa (anya) igenis elment és elhozta. Miskolcon, s megyénkben áruházmegnyitó kapcsán üyen nagy tömegjelenetekre nem került sor, de - hangsúlyozta a pszichológus - a helyzet sok tekintetben hasonlít arra, mint amikor a környékbeli autóversenyeken sokan szó szerint életüket is kockáztatják azért, hogy olyan helyre kerülhessenek, meg, ahonnan először láthatják meg kedvenceiket. Amennyiben valaki olyan agresszív tömegbe kerül, mint amilyen a megnyitón összegyűlt, bármennyire is igyekszik, nem tud egyénként viselkedni, mindenképpen valamiféle mintát fog követni, ilyen tömegben egyénként nem lehet működni. Némethi Gabriella pszichológus .................................................ff zott, agressziót szült, de hasonlóan ki tudja ezt váltani még számos más körülmény, például bizonyos erős hőmérsékletbeli, vagy zajha-