Észak-Magyarország, 2002. február (58. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-16 / 40. szám
2002. február 16., szombat íhüuí-^iíüj mm :iri ű t SALT LAKÉ 2002 QS£? / *0 IÉGK0CKÁK 0 Estefan énekel. Bár még 9 nap hátra van az olimpiából, a szervezó'k egy titkot már elárultak a február 24-i záróünnepségről: a népszerű popénekesnő, Glória Estefan is fellép. A kubai származású, amerikai művész legnagyobb sikerű számainak egyvelegét adja majd elő. 0 Apa és fia. Bárki is nyerje a kétüléses szánkók versenyét, a viadal mindenképpen bekerül a sporttörténelembe, mert a téli olimpiákon először fordul elő, hogy apa és fia együtt induljon egy számban. A 48 éves Werner Höger és fia, a 17 éves Christopher Venezuela színeiben áll rajthoz a 17 órakor kezdődő vetélkedés során. A páros négy évvel ezelőtt ült először szánkóra. BAJNOKAVATÓ Alpesi összetett, nők 1. Janica Kostelic (Horvátország) 2:43.28 perc 2. Renate Götschl (Ausztria) 2:44.77 3. Martina Érti (Németország) 2:45.16 4. Marlies Oester (Svájc) 2:46.61 5. Míchaela Dorfmeister (Ausztria) 2:46.85 6. Lindsey C. Kildow (Egyesült Államok) 2:48.05 Gyorskorcsolya, női 500 m 1. Catriona LeMay-Doan (Kanada) 74.75 mp 2. Monique Garbrecht-Enfeldt (Németország) 74.94 3. Sabine Völker (Németország) 75.19 4. Andrea Nuyt (Hollandia) 75.37 5. Anzselika Kotyuga (Fehéroroszország) 75.39 6. Okazaki Tomomi (Japán) 75.64 Műkorcsolya, férfiak 1. Alekszej Jagugyin (Oroszország) 1.5 helyezési pont 2. Jevgenyij Pljusenko (Oroszország) 4.0 3. Timothy Goebel (Egyesült Államok) 4.5 4. Honda Takesi (Japán) 5.0 5. Alekszandr Abt (Oroszország) 7.5 6. Todd Eldridge (Egyesült Államok) 10.5 Sífutás, férfi üldözéses verseny 1. Johann Mühlegg (Spanyolország) 49:20.4 perc 2. Thomas Alsgaard (Norvégia) 49:48.9 és Frode Estil (Norvégia) 49:48.9 4. Per Elofsson (Svédország) 49:52.9 5. Giorgio Di Centa (Olaszország) 49:53.8 6. Vitalij Gyenyiszov (Oroszország) 49:58.5 A PROGRAM Szombat 17.OÓ: curling, női selejtező: Kanada - Japán, Oroszország - Egyesült Államok, Nagy-Britannia- Dánia, Németország - Svédország 17.00: sílövészet, férfi üldözéses 12.5 km (D) 17.00: északi összetett, csapat, síugrás 18.00: alpesi sí, férfi szuperóriás-műlesiklás- Vincze Péter (D) 18.00: síakrobatika, női ugrás selejtező 19.00: jégkorong, női B csoport: Egyesült Államok - Finnország 20.00: sílövészet, női üldözéses 10 km (D) 21.00: gyorskorcsolya, férfi 1000 m - Baló Zsolt (D). 21.30: síakrobatika, férfi ugrás selejtező 22.00: jégkorong, női B csoport: Németország- Kína 22.00: curling, férfi selejtező: Svájc - Nagy-Britannia, Finnország - Svédország, Egyesült Államok - Dánia, Norvégia - Németország 23.00: bob, férfi kettes 1-2. futam Vasárnap 0.45: jégkorong, férfi középdöntő, D csoport: Finnország - Fehéroroszország 2.00: rövidpályás gyorskorcsolya, női 500 m, férfi 1000 m (D), női 3000 m váltó selejtezők 3.00: jégkorong, női A csoport: Kanada - Svédország 3.00: curling, női selejtező: Egyesült Államok - Németország, Kanada - Dánia, Svájc - Svédország, Japán - Norvégia 5.30: jégkorong, férfi középdöntő, D csoport: Egyesült Államok - Oroszország 17.30: sífutás, férfi 4x10 km váltó (D) 17.00: curling, férfi selejtező: Németország - Svédország, Kanada - Norvégia, Franciaország- Svájc 18.00: alpesi sí, női szuperóriás-műlesiklás - Vastagh Regős Márta (D) 21.00: északi összetett, csapat, sífutás 4x5 km-es váltó 22.00: jégkorong, nők az 5-8. helyért: A csoport 3. - B csoport 4. 22.00: curling, női selejtező: Norvégia - Dánia, Oroszország - Japán, Nagy-Britannia - Egyesült Államok 23.00: bob, férfi kettes (D) Hétfő 0.00: jégkorong, férfi középdöntő, C csoport: Svédország - Csehország 1.15: gyorskorcsolya női 1000 m - Egyed Krisztina (D), 1.30: jégtánc, original 3.00: jégkorong, férfi középdöntő, C csoport: Kanada - Németország 3.00: curling, férfi selejtező: Franciaország - Nagy-Britannia, Egyesült Államok - Finnország 5.00: jégkorong, nők az 5-8. helyért: B csoport 3. - A csoport 4. Johann Mühlegg a harmadik duplázó Továbbdagadt a botrány a páros műkorcsolyázás hétfői versenyének végeredménye körül Jagugyin magabiztosan nyert Fotó: epa A Salt Laké City-i olimpia hatodik versenynapján négy számban avattak bajnokot, az aranyérmeken spanyol, horvát, kanadai és orosz sportoló osztozott. A magyarok közül a gyorskorcsolyázó Egyed Krisztina 500 méteren a 27. helyen végzett, míg a sífutók üldözéses viadalában Tagscherer Imre 77., Holló Mátyás 78. lett. Az alpesi összetettben Janica Kostelic nyert, így ő a téli olimpiák történetének első horvát érmese. A spanyol Johann Mühlegg már a második aranyérmét szerezte Utah állam fővárosában: a sífutók szombati 30 km-es szabadstílusú viadala után csütörtökön az üldözéses versenyben is a legjobbnak bizonyult. A német származású sportoló a harmadik duplázó: korábban ez a síugró svájci Simon Ammannak és a sílövő norvég Öle Einar Björn- dalennek sikerült. Tagscherer Imre és Holló Mátyás az első 10 km-en nem került be a legjobb 60 közé, így egyikük sem állhatott rajthoz a második etapon. A női gyorskorcsolyázók 500 méteres számában megvédte olimpiai elsőségét a világcsúcstartó kanadai Catriona LeMay- Doan, Egyed Krisztina megőrizte első napi pozícióját, 27. lett.- Két nap alatt kétszer is sikerült az, ami ezelőtt soha: 40 másodpercen belül célba érni. Ha a második eredményemet az előző nap futom, akkor most két országos csúcsom van - nyilatkozott a negyedik olimpiáján szereplő Egyed. - Jó formában érzem magam, remélem, hogy ez 1000-en is bebizonyosodik. Férfiműkorcsolyában kettős orosz siker született: Alekszej Jagugyin győzött, a rövidprogramban hibázó Jevgenyij Pljusenko pedig feljött a második helyre. A harmadik az amerikai Timothy Goebel lett. Tovább dagadt a botrány a páros műkorcsolyázás hétfői versenyének végeredménye körül: az orosz Berezsnaja, Sziharulidze kettős vitatható győzelme miatt a kanadaiak óvást készülnek benyújtani a nemzetközi szövetséghez. Marilyn Chidlow, a Kanadai Műkorcsolya-szövetség elnöke kijelentette: nem akarják elvenni az orosz kettőstől az elsőséget, azt szeretnék elérni, hogy kapjon aranyérmet a mögöttük végzett Sale, Pelletier duó is. Kanadai és amerikai tömegtájékoztatási eszközök meg nem nevezett forrásokra hivatkozva azt közölték, hogy a pontozók egy része hallgatólagos megállapodást kötött, amelynek lényege: Franciaország és a keleti országok bírái a párosok versenyében az orosz kettőst hozzák ki győztesnek, és ezért cserébe a pénteken kezdődő jégtáncviadalon a Marina Anissina, Gwenda- Peizerat francia páros állhat majd a dobogó legfelső fokára. A franciák tagadják, hogy bírójuk csalt volna. Jövőre visszavonul. Catriona LeMay-Doan (képünkön), a gyorskorcsolyázók 500 méteres számának Salt Laké City-i bajnoka - ellentmondva férjének, illetve edzőjének - bejelentette, hogy nem most, hanem jövőre fejezi be pályafutását, „Már túlságosan sokat kivesz belőlem egy-egy nagy verseny. Remélem, a győzelem nem kényelmesít el, és még egy szezont képes leszek teljes erőből végigküzdeni” - mondta a 31 éves kanadai sztár, aki 500-on nemcsak ötkarikás, hanem világbajnok, illetve világcsúcstartó (37.22 mp) is. Férje, Bárt Doan, és edzője, Sean Ireland közvetlenül a siker után úgy nyilatkozott, hogy Catriona számára ez volt az utolsó verseny. Fotó: epa A férfiak már helyosztóztak Már férfihelyosztókat is rendeztek a jégkorongtornán az olimpián. Már az első harmadban eldőlt a 9. hely sorsa a lett - ukrán mérkőzésen, mivel a lettek 6-0-s előnyre tettek szert. A 11. helyet Svájc szerezte meg magabiztosan, míg a szlovákoknak meg kellett elégedniük a 13. hellyel. A női mezőnyben a finnek Németországot verték meg, míg a címvédő amerikai válogatott fölényes győzelmet aratott Kína csapata ellen. A két együttes bejutott a február 19-i elődöntőbe. A legjobb négy között van Kanada és Svédország is. Férfijégkorong, a 9. helyért: Lettország - Ukrajna 9-2 (6-0, 3-2, 0-0). Férfi jégkorong, a 11. helyért: Svájc- Ausztria 4-1 (0-0, 2-0, 2-1). Férfijégkorong, a 13. helyért: Szlovákia- Franciaország 7-1 (1-0, 2-0, 4-1) Női jégkorong, B csoport, 2. forduló: Egyesült Államok - Kína 12-1 (3-0, 5-1, 4-0), Finnország - Németország 3-1 (1-0, 2-0, 0-1). A csoport állása: 1. Egyesült Államok 4 pont, 2. Finnország 4, 3. Németország 0, 4. Kína 0. Nem volt zökkenőmentes az Ausztria - Svájc mérkőzés Fotó: EPA Hirdetés ¥2 BÉRES Az egészséges emberért Szokjon rá az egészségre Kevés olyan közmegbecsülésnek örvendő személy él ma Magyarországon, mint a híres Béres Csepp feltalálója Dr. Béres József. Nevét azonban nem csupán forradalmi találmánya révén ismerjük, hanem mert munkásságába vetett hite, igazáért való küzdelme, kitartása, az embertársaiért érzett felelőssége és önzetlen segíteni akarása példává tette mindannyiunk számára. Mi, akik az ő nevét viselő Béres Részvénytársaságban dolgozunk, tudásának és értékrendjének örökösei és felelős hordozói is vagyunk. Fontos számunkra, hogy Béres József tudományos eredményeire építve világszínvonalú termékeket fejlesszünk ki és fontos az is, hogy tudásunkkal szolgáljuk az embereket, segítsünk ahol tudunk. Ezúttal egy rovatot indítunk, melyben jó tanácsokat igyekszünk adni termékeink fogyasztóinak, válaszolni felmerülő kérdéseikre, mert hisszük, hogy ezzel a legfontosabbat, a legdrágábbat segítjük megvédeni: az egészségünket. A Béres név vitathatatlanul a cseppekhez kapcsolódik. A Béres Csepp hosszú utat járt be, amíg a kuruzsló- szer vádjától eljutott odáig, hogy 2000-ben az Országos Gyógyszerészeti Intézet gyógyszerré törzskönyvezte. A Béres Csepp révbe ért. Gyógyszerként az orvosok is bátran javasolhatják betegeiknek, alkalmazhatják gyógyító terápiájukban. Ezt a méltán népszerű szert százezrek alkalmazzák naponta immunrendszerük erősítésére. Millióknak jelent biztos segítséget betegségből való lábadozásuk idején, műtétből való felgyógyulásuk során. A sok év óta fennálló töretlen bizalom nem véletlen. A készítmény hat. Ilyenkor télvíz üdéjén ne feledkezzenek meg róla! Mostanság különösen sok veszély fenyegeti az egészségünket. Nézzenek körül! Mindenki köhög, fújja az orrát, legyengült. Jusson eszükbe a Béres Csepp, jusson eszükbe, milyen sokakon segített már, és álljanak be a sorba! Megfelelő alkalmazással (legalább napi 2x20 csepp + alkalmanként 1 tabletta Béres C-vitamin) a legendás szer testünk természetes védelmi rendszerére kifejtett jótékony hatását Önök is megtapasztalják. Kívánunk Önöknek jó egészséget, erőt és sok boldogságot! BK Szeretettel fogadjuk kérdéseiket, észrevételeiket az 1300 Budapest, Pf. 270. címen. A Béres Csepp® vény nélkül kapható roboráló gyógyszer. A KOCKÁZATOKRÓL és A MELLÉKHATÁSOKRÓL olvassa el A BETEGTÁJÉKOZTATÓT, vagy kérdezze meg KEZELŐORVOSAT, gyógyszerészét!
