Észak-Magyarország, 2001. december (57. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-29 / 302. szám
2001. december 29., szombat SZOLGÁLTATÁS / 5 KUCKÓ Kedves Gyerekek! Reméljük, a karácsony kellemesen telt. Az ajándékok között biztosan ott lapult egy történelmi témájú könyv is, hiszen múlt heti kérdéseinket a régi időkből tettük fel. Ti pedig tudtátok, hogy az utolsó Árpád-házi uralkodó III. András volt, hogy a mohácsi vereséget 1526. augusztus 29-én szenvedte el a magyar sereg, és azt is, hogy a corvina Mátyás király könyvtárából származó díszes kódex. A Magyar Könyvklub gondozásában megjelent Liliom és Holló című könyvet Haraszti István (Kazincbarcika) j j j j jj ^ j j j jj j'j j'j j j J szerkesztőségünk titkárságán veheti át. (Miskolc, Zsolcai kapu 3. III. emelet). De van még egy könyvünk! Aki helyesen válaszol kérdéseinkre - a beküldők közül a legszerencsésebb -, jutalmul kapja a bemutatott kötetet. Beküldési határidő: 2002. január 3. Címünk: Észak-Magyar- ország szerkesztősége, Miskolc, Pf.: 351. 3501. A borítékra vagy levelezőlapra írjátok rá: Kuckó. Kérdések: 1. Írjatok legalább három olyan mesecímet, melyben királyfi és királylány szerepel! 2. Ki volt La Fontaine? 3. A népmesékben mit visz a tarisznyájában a szegénylegény, mikor elindul szerencsét próbálni? KÁNYÁD! SÁNDOR A bánatos királylány kútja KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK Állatorvosi ügyelet Ügyeletét ellátó hatósági állatorvos Miskolcon december 30-31.-január 1.: dr. Szemán János. Tel.: 06-60/305-311. A Miskolci állatkórház és állatpatika nyitva tartása. 12. 30-31-január 1: 10-12 h, telefon: 46-505-857, 46/505-858. Állandó ügyeleti telefon: 30/289-21-04. ügyeletes: dr. Lengyel Béla. Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonja: 12. 30-31.-január 1-jén: 46/555-433 Ügyeletes állatorvosi rendelő tel.: 12 30.-31— január 1.: 60/351-841 SEGÍTSÉG Orvosi ügyeletek: Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1. 30/2703394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, Baleseti Ambulancia (GYEK), Toxikológia (II. Ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341-900 Gyorssegély: Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 Gyógyszertári ügyelet: Fehér Holló Patika Miskolc, Szemere u. 14. Áramszolgáltatási hibák bejelentése: Miskolcon és vidéken: 40/28-28-28 Gázszolgáltatási hibák bejelentése: Miskolc: 46/341-000 HOROSZKÓP CB SKANDINÁV LOTTÓ ' ’TOvc & vs t Ok III. 21.-IV. 20. Jobban meg kellene fontolnia a lépéseit, mert egyesek nincsenek megelégedve az ön intézkedéseivel. Ami azt illeti, ez önt nem zavarja különösebben. IV. 21.-V. 20. _______________________________ Az év végi hajrában szinte teljesen megfeledkezik a saját lelki problémáiról, már csak azért is, mivel sokan megkeresik a saját gondjaikkal. V. 21.-VI. 21. Igyekszik megfelelni mindenkinek, miközben úgy érzi, hogy nem tud ötről a hatra jutni. Hiába próbálkozik, most valahogy nem jön össze igazán semmi. VI. 22.-VII. 22.____________________________________ Hiába is rakosgatja most egyik helyről a másikra a dolgait, nem igazán tud rendet tartani. Valószínűleg először a lelkében kellene nagytakarítást csinálnia. VII. 23.-VIII. 23. Ön igazán jólelkű, igyekszik mindenkin segíteni. Nem is igazán érti, hogy egyesek miért olyan gonoszak időnként önnel és másokkal is. Vili. 24.-IX. 23. Állandóan számolgat mostanában. Pénzért azonban nem lehet mindent megvenni, így az érzelmeket sem, ezért ne is törje magát. IX. 24.-X. 23. Soha nem hallgatott másokra, így most sem lehet meggyőzni semmiről. Megy a saját feje után, kimondottan meg van győződve arról, hogy csak az a jó, amit ön gondol. X. 24.-XI. 22. Aki keres, az talál, tartja a mondás. Ön mostanában elég sokat keresgélt, illetve dolgozott, éppen ideje, hogy végre megjutalmazza a sors. XI. 23.-XII- 21. Okosan, megfontoltan cselekszik, meg is lesz az eredménye erőfeszítéseinek. Nem ártana azonban jobban megválogatnia a barátait. XII. 22.-I. 20. Az ön környezetében elég sok számító ember él, ön azonban nem tud igazán különbséget tenni közöttük. Szerencsére ön olyan alkat, hogy nem tudják becsapni. I. 21.-II. 20.______________________ Vigyázzon jobban az értékeire, nehogy csalódás érje az év végi nagy forgolődásban. Ossza be jobban a pénzét, mert ha így halad, nem sok marad jövőre. II. 21.—Ili- 20. Ne értékelje le saját cselekedeteit, illetve azok várható következményeit. Adjon nagyobb esélyt magának, ön is van olyan értékes, mint akik annak tartják magukat. J J j J J J j'j'j z i - - - - J 3 52. heti Skandináv lottó eredményei telitalálatos nem volt, 6 találatos 271 703 forint, 5 találatos 4481 forint, 4 találatos 704 forint. A közölt adatok tájékoztató Jellegűek ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Mohácsi Alldát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3291 20/9147-179 Szilveszteri buli a Nyugatiban Szilveszteri rendezvény miatt a budapesti Nyugati pályaudvar csarnokát és bizonyos részeit lezárják: december 30-án 12 órától január elsején 13.00 óráig. Ez idő alatt a vonatközlekedés zavartalan lesz. Részleges lezárásra kerül a márványcsarnok és az aluljáró december 31-én 18.00 órától január elsején 7.00 óráig, valamint az elővárosi csarnok egy része, és az aluljáróból idevezető fel- illetve lejárat. A csarnok lezárása miatt azonban a nemzetközi, az InterCity és gyorsvonatok más-más vágányról indubiak, illetve érkeznek. A vasúttársaság kéri az utazókat, hogy figyeljék a tájékoztató táblákat, illetve a hangosbemondó közleményeit. Az ideiglenes lezárás ideje alatt a pénztárakat és a vágányokat a Teréz körút felől az étterem melletti bejárati ajtón át a hosszfolyosón, illetve a kiépített gyalogos átjárókon lehet majd megközelíteni. A rendezvény ideje alatt a vizuális és hangosbemondó utastájékoztató rendszer működik. Ezenfelül - külön erre az alkalomra kihelyezett - hirdetményekkel, irányító táblákkal, információs szolgálatot végző vasutasokkal is tájékoztatják az utazóközönséget. MENTESÍTŐ VONATOK A MÁV VONALAIN űj'-'j'j /JTf/ivl Az óév utolsó, és az újév első napjaiban a MÁV több mentesítő vonatot közlekedtet. A fővonalakon az InterCity-járatokhoz és a csatlakozó Interpici-vona- tokhoz kapcsolnak több személykocsit. Ugyanakkor néhány vonat nem közlekedik: ezeket a járatokat a vasúti menetrend is megjelöli. Ma (december 29-én) a hét utolsó munkanapjára (péntekre), december 30-án és 31-én a munkaszüneti napra, 2002. január elsején a hét első munkanapját megelőző napra (vasárnapra), január 2-án a hét első munkanapjára (hétfőre) érvényes menetrend szerint közlekednek a személyszállító vonatok. Az utasokat is szállító postavonatok december 30-án és 2002. január 1-jén nem közlekednek. December 31-én a Budapestről indulók utasokat nem szállítanak, a Budapestre tartók pedig a szombati menetrendi időkhöz képest 60 perccel korábban közlekednek. December 30-án Esztergomból a Nyugati pályaudvarra 4 óra 45 perckor indul Interpici-járat, Nagykanizsáról a Déli pályaudvarra pedig IC-vonat 5 óra 10 perckor. A Nyugati pályaudvarról Nyíregyházára megy mentesítő vonat 5 óra 50 perckor és 7 óra 10 perckor. A Déli pályaudvarról Nagykanizsára IC-vonat indul 6 óra 50 perckor, Szombathelyre pedig gyorsvonat 9 óra 05 perckor. December 31-én Szombathelyről indul gyorsvonat Budapest Déli pályaudvarra 14 óra 30 perckor. 2002. január elsején a MÁV mentesítő vonatot indít a Déli pályaudvarról Pécsre 8 óra 45 perckor (IC) és 18.00 órakor, Pécsről Budapestre 13 óra 30 perckor (IC). Miskolcról a Keleti pályaudvarra mentesítő sebesvonat indul 17 óra 20 perckor, mentesítő gyorsvonat 18 óra 55 perckor. Budapest Nyugati pályaudvarra indul mentesítő vonat Nyíregyházáról 15 óra 25 perckor, Püspökladányból pedig 16 óra 45 perckor. A Déli pályaudvarról Szombathelyre mentesítő gyors indul 17 óra 10 perckor Szombathelyről Székesfehérvár érintésével Szegedre 15 óra 30 perckor, Győrből pedig Csorna érintésével Szombathelyre IC- mentesítő vonat indul 20 óra 38 perckor. Január másodikán közlekedik Miskolc-Eger-Szol- nok-Szeged között a közvetlen összeköttetést biztosító gyorsvonat, amely Miskolcról 15 óra 20 perckor, Egerből 15 óra 48 perckor indul. Fontos tudnivaló, hogy Bu- dapest-Eger-Budapest között - a menetrendtől eltérően - január elsejétől továbbra is közlekedik vasárnaponként a Szalajka InterCity. A vonat Egerből Budapestre 18 óra 03 perckor, a Keleti pályaudvarról Egerbe 20.00 órakor indul. Az utazási ügyekkel kapcsolatban érdeklődhetnek a vasútállomásokon, vagy telefonon a budapesti központi tudakozónál a 461-54-00 (belföldi) illetve a 461-55-00 (nemzetközi) telefonszámon. A MÁV Rt. kellemes utazást és békés, boldog új évet kíván utasainak! KENÓ uuuuuiuuvm...'... december 27. 914 25 26 303436 37 38 394145 50 53 5457 606573 74 Az adatok tájékoztató jellegűek JOGSEGÉLY Legközelebb január 7-én, délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. II. emeletén. NAPTÁR December 29., szombat A nap kel: 7 óra 32 perckor, nyugszik: 16 óra 01 perckor. A hold kel: 15 óra 06 perckor, nyugszik: 6 óra 25 perckor. Névnap: Tamás, Tamara. December 30., vasárnap A nap kel: 7 óra 32 perckor, nyugszik: 16 óra 02 perckor. A hold kel: 16 óra 01 perckor, nyugszik: 7 óra 33 perckor. Névnap: Dávid. KALENDÁRIUM AndreJ Tarkovszkij Világhírű orosz filmrendező. Tizenöt éve, 1986. 12. 29-én, Párizsban halt meg. Korunk egyik legnagyobb filmművésze, az orosz új hullám neves képviselője volt. Alkotásai hosszú ideig viták középpontjában álltak. Legismertebb alkotásai az Iván gyermekkora, az Andrej Rubljov, a Solaris és Sztalker című filmek. IDŐJÁRÁS ■HM Ma erősen felhős lesz az ég, egyre több helyen lesz havazás, havas eső, ónos eső. Élénk délnyugati szélre lehet számítani. Hajnalban 0, -10 fok, délután pedig -1, +4 fok várható. Sátoraljaújhely • - Sárospatak MISKOLC Mezőkövesd-1, -12 °C -2, +4 °C-1, -12 °C +2 °C Miskolc 0, -10 ”C-1 +4 °C w ’ Budapest 0, -10 °c-1, +4 °C .4-r | Holnap is borult lesz az | ég, sokfelé várható havazás. Hétfőn megerősödik az északi szél, sokfelé kell hófúvásra számítani. Kedden lassan felszakadozik a felhőzet, kissé mérséklődik a szél, hi- | deg lesz. | EXCLLISIVE CI1AINGE | WESTERN UNIONlPENZATUTALAS A leggyorsabb pénzküldési lehetőség lilágszerte. Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK Valufonáv Vétel Eladás Osztrák schllllng 17,5018,20 Ausztrál dollár 137,50143,00 Kanadai dollár 170,00177,00 Svájci frank 162,50169,00 Német márka 123,00 128,00 Dán korona 30,60 33,60 Spanyol pezeta** 144,50151,00 Euró 240,56 250,34 Francia frank 36,7038,20 Angol font395,00 411,00 Olasz líra**12,4012,90 Japán yen**195,00 215,00 Holland forint 109,0(T 113,50 Svéd korona 24,10 26,50 Amerikai dollár 273,00 284.00 Cseh korona7,10 7,90 Lengyel zloty 62,00 72,00 Szlovák korona 5,50 5,90 ** 100 egységre Egyedi árfolyamok 1000 000 Ft felett