Észak-Magyarország, 2001. december (57. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-27 / 300. szám
2001. december 27., csütörtök tiaÉXrmmmmfa* ORSZÁGBAN-VILAGBAN / 2 HÍRCSOKOR- - yTW/3//j Wm 0 A legtöbb új ügyfél. A Vodafone márkanéven működő V.R.A.M. társaságnak év végére 450 ezer aktív előfizetője lesz, s tartva a dinamikus növekedést, a jövő év első felében a legtöbb új ügyfelet szerzi majd - közölte Vitai Attila, a társaság vezérigazgatója. 0 Tűz a tokiói repülőtéren. Tűz ütött ki szerdán Tokióban a Narita repülőtéren, emiatt evakuálni kellett az utasokat és a személyzetet, de senki sem sérült meg. 0 Havel otthon. Kedden elhagyta a kórházat Václav Havel cseh elnök, akit több mint egy hétig tüdőgyulladással ápoltak a prágai központi katonai kórházban. Az AP amerikai hírügynökség emlékeztetett arra, hogy idén négyszer szorult kórházi ápolásra a cseh elnök. Time: Giuliani az év embere Washington (MTI) - Hosszas viták után Rudolph Giuliani, New York polgár- mestere lett idén „Az év embere” a Time amerikai hírmagazinnál. A magazin 1925- ben választotta ki első ízben az esztendő legkiemelkedőbb emberét, és ez a hagyomány az elmúlt 76 évben töretlenül tovább élt. A választás Giulianira esett, akit szeptember 11. előtt nagyon sokan nem kedveltek (bár mindenki elismerte kiemelkedő képességeit), aki azonban a terrortámadások után órákban és napokban minden amerikai osztatlan elismerését vívta ki lélekjelenlétével és humanista együttérzéssel párosuló briliáns szervezőmunkájával. Rudolph Giulianira Fotó. epa India rakétákkal fenyegeti Pakisztánt Újdelhi (MTI) - Az indiai rakéták índí- tóállásaikban vannak - jelentette be szerdán George Femandes indiai védelmi miniszter. Fernandes nem fűzött magyarázatot az indiai PTI hírügynökség útján tett bejelentéséhez, de a helyi sajtó tudni véli, hogy a hadsereg 150 kilométer hatótávolságú, atomtöltet hordozására is képes, Prithvi típusú föld-föld rakétákat helyezett át a pakisztáni határra. Az újdelhi védelmi minisztérium egy szóvivője közölte a Reuters hírügynökséggel, hogy a hadsereg „elővigyázatossági intézkedésként” újabb harci repülőgépeket is küldött a pakisztáni határon levő támaszpontokra. India Pakisztánt vádolja az újdelhi parlament ellen december 13-án elkövetett, 14 emberéletet követelő támadás megszervezésével. Pakisztán cáfolta a vádat, mégis végletesen kiéleződött a feszültség a két atomhatalom között. Leállítja támadásait a Dzsihád Gáza (MTI) - Az Iszlám Dzsihád nevű szélsőséges palesztin szervezet kedden bejelentette, hogy leállítja fegyveres támadásait Izrael ellen, beleértve az öngyilkos merényleteket is. A támadások beszüntetését a szervezet egyik magas rangú tisztségviselője, Nafez Azzam közölte az AFP-vel. A Dzsihád már korábban jelezte, hogy gondolkodik a támadások szüneteltetésén, amit az illető most azzal indokolt, hogy nem akarják megbontani a palsztin egységet, és nem akarnak ürügyet nyújtani Izraelnek a palesztin hatóság elleni újabb fellépésre. Az Izrael ellen fegyverrel harcoló másik szélsőséges szervezet, a Hamász már a múlt héten bejelentette, hogy „további rendelkezésig” szünetelteti az izraeli célpontok elleni akcióit. Magyarország nem gyártja, hanem veszi az eurét Az MNB elnöke, Járai Zsigmond az inflációról: idén 7, jövőre már csak 4,5 százalék Harc a terrorizmus ellen: Szomália az új célpont? Washington (MTI) - George W. Bush amerikai elnök együttérzését fejezte ki karácsonyi üzenetében a szeptember 11-i terrortámadás áldozatainak hozzátartozóival. Reményét fejezte, hogy az áldozatok hozzátartozói különösképpen vigaszt találnak az ünnepben. Bush köszönetét mondott az amerikai hadsereg tagjainak, akik szerte a világban szolgálják hazájukat. A Fehér Ház közlése szerint az elnök, aki Camp Davidben töltötte a karácsonyt, telefonon beszélt külföldön szolgáló katonákkal az ünnep alkalmából. Tommy Franks tábornok, az afganisztáni hadművelet főparancsnoka a Perzsa-öbölben por- tyázó Theodore Roosevelt hadihajó legénységéhez intézett karácsonyi üzenetet és egyik példaként Szomáliát nevezte meg, mint a terrorizmus támogatóját.- Az Egyesült Államok továbbra is olyan jelzést fog küldeni, hogy nem tűri el a terrorizmus állami pátyolgatását - jelentette ki, és utalt arra, hogy a világ számos pontján folyik nyílt és rejtett amerikai katonai művelet. Afganisztánban közben az új kormány bejelentette, hogy önkéntesekből kíván nemzeti hadsereget felállítani. A kabuli védelmi minisztériumban már dolgoznak a nemzeti haderő felállítására vonatkozó törvény szövegén. Az önkéntesek toborzása fordulatot jelentene Afganisztánban, ahol eddig erőszakkal sorozták be a fiatal férfiakat az egyes hadurak. Bin Laden halálhírét költik Iszlámábád (MTI) - A bukott tálib rezsim most azt akarja elhitetni a világgal, hogy Oszama bin Laden már december közepén meghalt, Tora Bora-i sírját nem is érdemes keresni, mert azt a vahhabita felekezet temetkezési szokásainak megfelelően elegyengették. A The Observer című pakisztáni lap keddi számában jelent meg „interjú” a tálib mozgalom egy név szerint nem azonosított befolyásos tagjával, egy állítólagos szemtanúval. A férfi arról beszélt, hogy jelen volt Tora Bora hegyi erődben a terroristavezér katonai tisztelet- adással történt temetésénél. A szemtanú szerint Oszama bin Laden súlyos tüdőbetegségben szenvedett és természetes halállal halt meg. Halála előtt „a bűnbánat legcsekélyebb jelét sem mutatta, meg volt győződve arról, hogy sikerült felhívnia a muzulmánok figyelmét a hitetlenek hegemonista szándékaira”. Üzenet a gyerekekért. Idei karácsonyi üzenetében II. János Pál pápa a felnőttek konfliktusai miatt szenvedő gyermekek megmentéséért emelte fel szavát, és azt is kérte, hogy a vallást soha ne használják a gyűlölet, az erőszak igazolására. „Mentsük meg a gyermekeket, hogy megmentsük az emberiség reményét. Ez az emberiség sürgős feladata: „visszaadni a jogot a reménykedéshez” - jelentette ki a pápa. Felvételünkön: a római katolikus egyházfő gyermekeket üdvözöl a karácsonyi éjféli misén. Fotó: EPA A NAP FOTÓJA Budapest (MTI) - Január elsejéig az MNB feltölti készleteit euróbankjegyekből, néhány közintézményt ugyanis innen látnak el euróval - mondta Járai Zsigmond, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Az eurókészpénz-ellátás túlnyomó részét azonban a kereskedelmi bankok biztosítják, nagyrészt saját külföldi anyabankjaik közreműködésével. Január 1-jétől az arra felhatalmazott hitelintézeteknél beszerezhető lesz az euró - húzta alá a jegybank elnöke. Járai Zsigmond kiemelte: az ország hosszú távú célja, hogy 2006-2007 táján a forintot felváltsa az euró, Magyarország csatlakozzon az Európai Monetáris és Gazdasági Unióhoz. Addig természetesen teljesíteni kell a maastrichti előírásokat, amelyek részben az infláció alakulj ........................ Feleannyiba kerül venni a bankjegyeket, mintha itthon nyomtatnánk ezeket... Járai zsigmond MNB-elnök ................................................II lására, az államadósságnak a GDP-hez viszonyított arányára, illetve a kamatszintre vonatkoznak. Magyarország már most teljesíti azt az előfeltételt, hogy az államadósság GDP-hez viszonyított aránya legfeljebb 60 százalék lehet, jelenleg 55 százalék ez a szint. Az inflációt is jelentősen le kell szorítani. A pénzromlással kapcsolatban az MNB továbbra is tartja magát ahhoz, hogy idén decemberben az egy évre visszatekintő pénzromlás 7 százalék lesz, jövő év decemberére pedig az éves inflációt 4,5 százalékra várja a jegybank. Az MNB inflációs célja 2003-ra 3,5 százalék, ezzel elérhető lesz, hogy az Európai Unióba való belépéskor a hazai pénzromlás 2 százalék körülire csökkenjen. Járai Zsigmond aláhúzta: a mostani eurókészpénzzel való feltöltés eltörpül amellett, amit néhány év múlva, 2006 táján kell tenni az eurózónába való belépéskor. A jegybank vezetése úgy látja, hogy a biztonságos és gazdaságos készpénzellátás érdekében Magyarország nem vállalja az euróbankje- gyek előállítását, a szükséges euróbankjegyet külföldről szerzi be.- A mostani számítások szerint az országnak feleannyiba kerül a bankjegyek megvásárlása külföldről, mint azok hazai előállítása - emelte ki. Ugyanakkor Magyarországon - a tervek szerint - vernek majd euró- és eurócent érméket. áfafowmm Amlt az euróról tudni kell: www,mrttj,hu/«ur(j/ir»(ltíx,ht.m Haltermelők 2002-ről: legyen Marketlngprogrammal ösztönöznék jövőre a Budapest (MTI) - Belátható időn belül 6-7 kilogrammra szeretné növelni a fejenkénti halfogyasztást hazánkban a Haltermelők Országos Szövetsége (HOSZ), ezért jövőre átfogó marketingprogramot indít, és 2002-ben meghirdeti a „hal évét” Magyarországon - tájékoztatott Orosz Sándor, a szövetség igazgatója. Magyarországon jelenleg a fejenkénti halfogyasztás az utóbbi időben emelkedett és elérte a 3 kilogrammot. Ez a fogyasztás nemrégiben még 2,7-2,8 kilogramm volt. Orosz Sándor szerint a halez a„hal éve” fogyasztást piaci kereslet-kínálat kiegyensúlyozott. Évente Magyarországon 25-26 ezer tonna halat termelnek, s ez a mennyiség az utóbb két évben gyakorlatilag nem változott. A megtermelt mennyiségből 18-19 ezer tonna az étkezési célokra eladott hal, 70 százaléka ponty. E népszerű halfajta ára az ünnepek előtt kilogrammonként 500-700 forint volt, amiből a termelők 400-500 forintot kaptak kilogrammonként a felvásárlóktól. A piac stabilizálódását jelzi az igazgató szerint az is, hogy az utóbbi időben emelkedett a termelői ár. A múlt évhez viszonyítva ez a növekedés 20-25 százalékos volt. A magyar halászok éves árbevétele összességében tavaly 7 milliárd forint körül mozgott, míg az idén várhatóan megközelíti a 8 milliárd forintot. Jelentősen csökkent az üzemanyagok ára Budapest (MTI) - A 95-ös oktánszámú motorbenzin ára az utóbbi egy év alatt 8,7 százalékkal csökkent, míg a gázolajé 13,7 százalékkal lett kevesebb - derül ki a Mól statisztikájából. Jelenleg a legnagyobb forgalmat lebonyolító 95-ös motorbenzin ára 199,50 forint literenként, míg egy évvel korábban még 218,50 forintot kellett érte fizetni. A motorbenzin ára az év első felében tapasztalható mérséklődés, majd erőteljes növekedést követően a szeptember 11-i terrortámadás óta folyamatosan mérséklődik. Ezt a Mól azzal magyarázta, hogy a világgazdaságban visszaesett a kereslet. Lehalászás közben Fotó: Bujdos Tibor áa Miskolc 6s Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja. A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu). Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu). Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyl@inform.hu), társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu). gazdaság: Úri Mariann (3262-es mellék, mariann.uri@inform.hu), kultúra: Méhes László (3290-es mellék, mehes@lnform.hu), térség: Buzafalvl Győző (3280-as mellék, buzafalvi@lnform.hu)., sport: 'm&áwmm WfÉmSma. mmmuWŰWWmmw<m mm Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262. Telefon: 502-900. A központ Jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform MÉDIA Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler. Felelős kiadó: Szabó Miklós. Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@lnform.hu). Marketingvezető: Szőkéné Kórlk Erika (06/20- 977-5596, szokene@inform.hu). Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu). Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@lnform.hu). A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3, Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900. Hirdetési fax: 501- 260, marketing és terjesztési fax: 501-261. Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Média Kft. Qere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu). Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és audltálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség. Az előfizetők részére terjeszti az Inform MÉDIA Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi üt 11. Telefonos apróhirdetés-felvétel: 06/90-49-49-49-es telefonon. Kézbesítési problémáikat az alábbi kékszámon jelezhetik: 06-40/424-424. Előfizethető az Inform Média Kft. hfrlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform MÉDIA Kft. Bank Austria Credltanstalt- nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési dQ egy hónapra 890, két hónapra 1780, negyedévre 2590, fél évre 4990, egy évre 9790 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 54 forint, a pénte- L ki lapszám TV Plusszal 59 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Média Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk viaszai ^Aátiíz
