Észak-Magyarország, 2001. december (57. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-03 / 281. szám
2001. december 3., hétfő SPORT / 10 HÍRCSOKOR 0 Félbeszakadt. Furcsa véget ért a jégkorong Interliga vasárnapi mérkőzése Dunaújvárosban: a szlovák HK Spartak Dubnica játékosai az első harmad 17. percében levonultak a jégről, s nem is tértek vissza. A találkozó így - a Dunaferr 2-1-es vezetésénél - félbeszakadt. 0 Tesztek. A szokásos biztonsági intézkedéseken kívül a különböző méreganyagok elleni tesztekre is felkészül a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség illetékes bizottsága. A jövő évi világbajnokság során a futballisták és csapatvezetők által fogyasztandó élelmiszereket, italokat és gyógykészítményeket is megvizsgálják. 0 Kiesett. Kiesett a legjobb 32 között a moszkvai, 2,2 millió dollár összdíjazású sakk-világbajnokságon a két évvel ezelőtti győztes Alekszandr Halifman. Az orosz nagymestert a rövidített játszmák során búcsúztatta a francia Lautier. TOTÓ, 48. HÉT ** 1. Újpest - Sopron törölve, helyette az 1. számú pótmérkőzés Stuttgart - Mönchengladbach 1-1 X 2. Zalaegerszeg - Dunaferr 1-1 X 3. Bremen - Leverkusen 2-11 4. FC Köln - Dortmund 0-22 5. Kaiserslautern - Freiburg3-0 1 6. Nürnberg - Schalke 04 0-3 2 7. Rostock - Wolfsburg 1-22 8. Hertha BSC - Bayern München2-1 1 9. Atalanta - Internazionale 2-42 10. Léccé - Lazio1-2 2 11. Milán - Chievo3-21 12. Udinese - Parma 3-21 13. Verona - Brescia 2-0 1 +1. Győr - FTC 1-1X NEMZETKÖZI LARDARUGAS Bundesliga, 15. forduló: Werder Bremen - Bayer Leverkusen 2-1 (1-1), 1860 München- Energie Cottbus 1-0 (0-0), VfB Stuttgart- Borussia Mönchengladbach 1-1 (0-0), Nürnberg - FC Schalke 04 0-3 (0-0), 1. FC Köln - Borussia Dortmund 0-2 (0-2), Káiserslautern - SC Freiburg 3-0 (1-0), Hansa Rostock - VfL Wolfsburg 1-2 (0-1), Hertha BSC - Bayern München 2-1 (0-0), Hamburger SV - St. Pauli 4-3 (3-0). Az élcsoport állása: 1. Bayer Leverkusen 36 pont, 2. Borussia Dortmund 34, 3. Bayern München 32. Serle A, 12. forduló: Juventus - Perugia 2-0 (0-0), AC Milán - Chievo 3-2 (1-2), AS Roma - Venezia 1-0 (0-0), Atalanta - Internazionale 2-4 (2-1), Fiorentina - Piacenza 1-3 (0-1), Léccé - Lazio 1-2 (0-0), Udinese - Parma 3-2 (2-2), Verona - Brescia 2-0 (1-0). Az élcsoport állása: 1. Internazionale 25 pont, 2. Chievo 23, 3. AS Roma 23. .......SCotPKS______ L (vwv.. v. Miskolc (ÉM) - A labdarúgó NB I 21. fordulója foghíjasra sikerült, ugyanis az Újpest FC - M.C.-Sopron mérkőzés játékvezetője, Kiss Béla úgy döntött, hogy a pálya használhatatlansága miatt nem lehet megrendezni az összecsapást a jeges, csúszós, sérülés- és balesetveszélyes játéktéren. A Magyar Labdarúgó Liga verseny- bizottsága szerdán dönt arról, hogy mikor játsszák le a pálya használhatatlansága miatt elmaradt bajnokit. A 21. forduló hétvégi eredményei: Klspest-HFC - Videoton FCF 34) (0-0) G.: Sasu (52., 89.), Babos (70.). Netfórum-DVSC - Vasas SC 2-2 (1-2) G.: Tiber (21.). Nenadic (72.), illetve Zrlic (9., 41.). MTK HFC - S.O.-Haladás 5-1 (4-0) G.: Zavadszky (2.), Czvitkovics (23.), Ferenczi (31.), Illés (45., 74.), illetve Japa (57.). Zalahús ZTE FC - Dunaferr SE 1-1 (0-1) G.: Kenesei (71.), illetve Tököli (39.). Győri ETO FC - Ferencvárosi TC 1-1(14)) G.: Nicsenko (20.), illetve Fülöp (49.). Az NB 1 állása 1. MTK HFC21163 2 43-1251 2. Zalahús ZTE FC21124543-26 40 3. Dunáferr SE21 9 7 539-23 34 4. Ferencvárosi TC2110 4 733-27 34 5. Videoton FCF 219 6625-2533 6. Újpest FC2075836-3526 7. Kispest-HFC 21 7 59 30-37 26 8. Netfórum-DVSC2159724-2924 9. M.C.-Sopron 206 4 1030-3822 10. Győri ETO FC21 4 8 9 26-37 20 11. S.O.-Haladás21 4 71023-4319 12. Vasas SC214215 23-4314 LARDARÚGÓ ' ■ _j j 've. _ Rangadó helyett csendesen folydogáló Női kosárlabda NB I/A, 6. forduló: Soproni Postás-TT - DKSK 67-53 (20-16, 23-9, 12-16, 12-12) Sopron, 700 néző. Vezette: Váradi, Török. Soproni Postás: Najde- nova (6), FODOR (12/6), CSÁKÁNY (14/6), Ambrus (11), Sauer (11). Csere: Slihajova (3/3), Englert (10/3), Russai (-). Edző: Mesz- lényi Róbert. DKSK: Bukovszki (2), Brosovszky (5), Balogh (5/3), Andó (7), EMEAGI (17). Csere: Wielens (9), Radnóty (6), Szlimák (2). Edző: Vertetics István. Zambó Mátyás A találkozó elején egy kicsit ráijesztettek a vendégek a hazaiakra, mert a 2. percben 6-2-re ők vezettek. A 4. percben aztán fordult az eredmény, mert Fodor ziccere után a Postásnál volt az előny (7-6). Ráadásul ezután tripla következett Csákány részéről, így tovább növelhették előnyüket a haEmeagi volt a legeredményesebb zaiak. Csendben folydogált a találkozó, izgalomra nem adtak okot a csapatok. Balogh triplája után 16-14-re felzárkóztak a diósgyőriek, de a negyed befejezése előtt háromszor is megszerezték a labdát a vendégektől és eredményes kosaraikkal négy pontos előnyt teremtettek a rövid szünetre. A második játékrészt Fodor hárompontossal indította, majd Csákány is bemutatta ezt a dobásfajtát - eredményesen. A soproniak nem csak távolról, hanem betöréseikből is pontosak voltak. Ennek egyik oka a szellős vendégvédekezés volt. A szünet előtt ismét Csákány triplát láthattak a nézők, míg a DKSK részéről csak Emeagi tartotta a lépest a hazaiakkal. A harmadik tíz perc első támadásai után csak a vendégeknél jegyezhettünk föl eredményes kosarakat, a hazaiak 5 percig nem találtak a gyűrűbe. Jött is zrika a lelátóról, Meszlényi Róberthez, hogy hozza már ki a lányokat öltözőből. A 25. percben aztán végre Englert betalált egy triplakísérlet után (46-31). Támadásokban nagyon gyengén produkált a diósgyőri csapat és talán az volt a szerencséjük, hogy a hazaiak sem játszottak káprázatosán. A zárónegyedben mutatott teljesítményért várhatóan nem dicséri meg egyik edző sem csapatát. Mert öt perc alatt mindössze 2-2 pontot értek el a csapatok (57-45). Az edzők az időkérésben versengtek egymással, hogy némileg felrázzák csapatukat. Az utolsó öt percre mintha el is fáradt volna mindkét társaság, amit a 12- 12-es eredmény mutat. Az utolsó pillanatra még maradt egy Fodor tripla aztán szép csendben befejezték a csapatok a rangadónak indult a mérkőzést, amelyen a mutatott teljesítmény elmaradt az előzetes várakozásoktól. Meszlényi Róbert: - A kéthetes szünet után nem találtuk a ritmust. Az első félidő még értékelhető volt, de másodikban úgy tűnt, mintha a lányok egy sorozatterhelés után állnának teljes zavarban. Vertetics István: - Szerettünk volna győzni Sopronban, de az első húsz percben nem olyan teljesítményt nyújtottunk, amivel ezt megvalósíthattuk volna. Fordulás után valamit javult a játékunk, talán egy kis esélyünk is volt, de ma a Postás jobb volt nálunk. A tények A női kosárlabda NB I 6. fordulójának további eredményei: BEAC-Siemens - Szeviép-Szeged 48-66 (13-16, 8-23, 15- 14,12-13), BSE-Esma - AKSC Szekszárd 67-69 (22-15, 18-10, 12-19, 15-25), GYSEV-Ringa - MÁV NTE 119-26 (40-6, 27-9, 26-4, 26-7). Hazai pályán lenullázott Manchester United Molnár István jelenti Londonból London (ÉM) - Huszonhat kapott gól tizennégy mérkőzés alatt, ebből három szombaton. A hét végén újabb pofont kapott a Manchester United, amely a Barthez- Brown, Blanc, Keane, P. Neville- Beckham (Solskjaer), Scholes, Verőn, Fortune (G.Neville) - Colé (Chadwick), Van Nistelrooy felállásban meccseit a Chelsea-vel. A londoni kékekre az elején alaposan ráijesztett Van Nistelrooy, akinek közeli löketét remek érzékkel hárította Cudicini, a vendégek hálóőre. Ám aztán... A 6. percben Hasselbaink sarokrúgása után Melchiot fejelt Barthez kapujába, majd Le Saux zörgette meg a keresztlécet. A második játékrész közepén Gudjohnsen játszott össze Hasselbaink-kel, melynek végén a csatár éles szögből a jobb alsó sarokba helyezett. A 86. percben Gudjohnsen adta meg a kegyelemdöfést a Manchesternek, remekül ugrott ki a balösszekötő helyén, s a bal sarokba tüzelt. Érdekesség, hogy a Chelsea trénere, Claudio Ranieri tavaly az Old Traffordon vezette először csapatát, amely akkor is hármat rúgott, igaz ugyanennyit is kapott. A Liverpool, immár a 11 millió fontért Leedsbe távozó Fowler nélkül nyert Derby- ben, s szeptember óta továbbra is veretlen: a pontok sorsáról - ki tudja hányadszor - Michael Owen döntött, aki azt követően pöckölte a lasztit a hálóba, miután Berger próbálkozását nem tudta megfogni Poom, a vendéglátók kapusa. A Derbynek volt alkalma az egyenlítésre, de Ravanelli ismét elhibázott egy 11-est. Az Arsenal szintén három ponttal gazdagodott, méghozzá az Inter elleni UEFA-kupa találkozóra készülő, ám a bajnokságban gyengélkedő Ipswich otthonában. Az ötödik percben a mostanában piros hajat viselő svéd Ljungberg gurított a kapuba, majd a szünet után Henry büntetett büntetőből. Meglepetés a Leicester győzelme Birmi- ngham-ben, míg a Middlesbrough Boksicsnak köszönheti a sikert. A Charlton döntetlenezett saját pályáján, a newcastlei Speed vezető találatát MacDonald egyenlítette ki, aki először volt eredményes a Premiershipben. Premier League 15. forduló: Manchester United - Chelsea 0-3 (0-1), Aston Villa - Leicester City 0-2 (0-1), Blackburn Rovers - Middlesbrough 0-1 (0-1), Charlton Athletic Newcastle United 1-1 (0-0), Derby County - Liverpool 0-1 (0-1), Ipswich Town - Arsenal 0-2 (0-1), Sunderland- West Ham United 1-0 (0-0), Fulham- Leeds United 0-0, Everton - Southampton 2-0 (0-0). Az élcsoport állása: 1. FC Liverpool 29 pont, 2. Arsenal 26, 3. Leeds United 25. A verseny megkoronázta a jubileumot Magyarország fölényesen és megérdemelten végzett az éremtáblázat élén Miskolc (ÉM - JLI) - Minden tekintetben felülmúlták tavalyi teljesítményüket megyénk karatékéi a tegnap este befejeződött X. Gyermek, Ifjúsági és Junior Karate Világkupán a miskolci városi sportcsarnokban. A Világkupa ugyan már pénteken reggel elkezdődött, ám a hivatalos megnyitóra a szokásokhoz híven szombaton került sor. A ceremónián az aerobikos hölgykoszorú aratta a legnagyobb sikert, no meg a Vk-k két ismerős vendége: a Mikulás és a krampusz. A szaloncukoreső és a kicsik-nagyok gyűjtőakciója ezúttal sem maradt el: a legügyesebb szaloncukor bekebelező hadművelet talán egy ifjú egyiptomi hölgynek sikerült.- Ez a harmadik Világkupám sportvezetőként - mondta az Észak-Magyarország érdeklődésére Hubay György, a miskolci ön- kormányzat ifjúsági és sportbizottságának elnöke. - A fiam révén egyébként régóta közel állnak hozzám a küzdősportok, így természetesen figyelemmel kísérem a sportág történéseit. Mészáros Jánosnak és csapatának köszönhetően eddig is jó kezekben volt a viadal, ám amióta János a karateszövetség elnöki tisztét is betölti ez még inkább igaz. A szervezőbizottság sportág iránti alázata, elkötelezettsége példaértékű, és bízom benne, hogy jövőre a 11. viadalt is megrendezik a szervezők. Erre a sportbizottság elnöke szerint már csak azért is szükség lenne, hogy a város Vk-ra érkező vendégei tovább öregbítsék Miskolc hírét nemcsak az országban, hanem a nagyvilágban is. Azok a vendégek, akik az idén 33 országból, közel 1500-an érkeztek a miskolci városi sportcsarnokba.- Tíz éve adunk helyszínt a rendezvénynek, nyugodt szívvel kijelenthetem, hogy ez idő alatt szépen összecsiszolódtunk a szervezőkkel - jelentette ki Montovay Péter, a Miskolc Városi Sportközpont igazgatója. - Eljutottunk oda, hogy minden előzetes egyeztetés nélkül is mindenki tudja a dolgát a verseny alatt. Ennek ellenére persze voltak megbeszélések a felek között: a biztonsági őrök, a takarítónők és az egészségügyi szolgálat között is. Az igazgató elmondta azt is, hogy semmilyen panasz nem jutott el hozzá a három nap alatt, mindössze a csarnok világítását kellett „felerősíteni” annak érdekében, hogy az operatőrök gond nélkül tudjanak forgatni. Volt is mit, hiszen a 17 éves leány katában Bánfalvi Anna (Justitia SE), a 19 éves leány katában Orosz Ivett (Justitia SE), a 21 éves leány katában és kumitéban Kis Virág (Justitia SE), a 8 éves leány kumitében Tardosi Cintia (Miskolci Sólymok SE), a leány 9 éves kumitében Száraz Dóra (Miskolci Sólymok SE), a 10 éves fiú kumitéban Gálik Patrik (Kazincbarcikai VSE) és a 21 éves fiú kumitében Szikszay Csaba (Justitia SE) Világkupa-győztes lett. Ezüstös lett a 9 éves leány katában Besenyei Lívia (Justitia SE), a 15 éves leány katában Pápai Eszter (Justitia SE), a 8 éves leány kumitében Takács Réka (Szirmabesenyő KSE), a 12 éves fiú katában Peller Dániel (Justitia SE), a 19 éves fiú katában Nagy csatákat láthatott a közönség Fotó: Vajda János Zsuponyó Dávid (Kazincbarcikai VSE), a 10 éves fiú kumitében Esztergályos Ferenc (Szirmabesenyő KSE), a 12 éves fiú kumitében Esztergályos Gábor (Szirmabesenyő KSE). Harmadik helyen végzett a 8 éves leány katában Uher Emese (Sajószentpéteri SE), a 17 éves leány katában Urbán Anett (Nyék- ládházi KSE), a 19 éves leány kumitében Orosz Ivett (Justitia SE), a 9 éves fiú kumitében Kónya Levente (Miskolci Sólymok SE), a 21 éves fiú kumitében Szikszay Csaba (Justitia SE). ÉREMTÁBLÁZAT /// Ország 1. Magyarország Arany 44 Ezüst 52 Bronz 62 2. Egyiptom1113 14 3. Mexikó 119 6 4. Koszovó 10610 5. Jugoszlávia 8918 6. Oroszország85 14 Jég és bilincs- Apróbb sérülések mellett egy versenyzőt kellett kórházba szállítanunk lá- gyéksérülés gyanújával, de szerencsére nem volt törése a karatékénak - mondta a Világkupa tegnapi zárónapján Hojdák Tibor mentőtiszt. - Kisebb külső sérüléseket a helyszínen elláttunk, fogyott is rendesen a jég! Az esemény biztonságáért felelős Bodnár Team Kft. munkatársa érdeklődésünkre még ennyi történésről sem tudott beszámolni, a legnagyobb izgalmakat a sportcsarnok parkolójában, a (jó)néhány autóra felkerült kerékbilincs jelentette...