Észak-Magyarország, 2001. november (57. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-02 / 255. szám

2001. november 2., péntek

SPORT / HIRDETÉS / 10

HÍRCSOKOR

TÍyyTyyff'y'}jTr)

0 Győzelemmel. Győzelemmel kezdte szereplését az Euroligában a Pécsi VSK női kosárlabdacsapata, miután hazai pályán 66-53-ra nyert a francia Aix-en-Pro- vence ellen.

0 Irán. Irán labdarúgó-válogatottja kettős győzelemmel jutott tovább az Egyesült Arab Emírségek eljeni ázsiai pótselejtezőből, és játszhat Írországgal a jövő évi világbajnokság részvételi jogáért: Egyesült Arab Emírségek - Irán 0-3 (0-1). Továbbjutott: Irán 4-0-val.

Megkalapolták a labdarúgó BLcsapatokat

Tizenhat európai futballklub várja az újabb csoportsorsolást a legjobbak között

Nyon (MTI) - Az Európai A 16 továbbjutó csapatot négy

HÉTVÉGI SPORTMŰSOR

rWj í Wrfi j 3 WT ~ - WT s :: —V—:i 5 Wó J

PÉNTEK

KOSÁRLABDA

Férfi NB l/B Piros csoport, 8. forduló: Miskolci EAFC - Diana SE. Miskolc, Egyetemi Körcsarnok, 17.00. Férfi II Észak-magyarországj régió, 3. forduló: Szerencsi VSE - HÉSZ-Gépszolg. Szerencs, városi sportcsarnok, 17.30.

SZOMBAT

ASZTEUTENISZ

Férfi NB l/A csoport, 7. forduló: Hejőcsabai CM SC - Békési SE. Miskolc, hejőcsabai sportcsarnok, 11.00. Női NB l/B csoport, 6. forduló: Közgáz SC DSK - Borsod Volán SE. Budapest, 11.00.

ERŐEMELÉS

Borsod-Abaúj-Zemplén megyei női és férfi őszi nyílt erőemelő, fekvenyomó és testépítő megyei bajnokság. Mezőkeresztes, Általános Iskola, 14.00. KÉZILABDA

Női NB l/B Keleti csoport, 7. forduló: Bocs KSC - Ferencvárosi TC II. Bocs, 15.30. Női NB II Észak-keleti csoport 7. forduló: Tiszaújvárosi SC - Füzesabonyi SC. Tiszaújváros, 16.00. Férfi NB II Észak-keleti csoport 7. forduló: Mezőkövesdi KC - Nyíregyházi Főiskola. Mezőkövesd, 16.00. Nyírbátori VKC - Alsózsolcai KC. Nyírbátor, 17.00.

KOSÁRLABDA

Férfi NB l/B Piros csoport 8. forduló: Hódmezővásárhelyi KSK - Tiszaújvárosi Phoenlx KK. Hódmezővásárhely,

18.00.

LABDARÚGÁS

NB II Keleti csoport 13. forduló: Bocs KSC - Jászberényi Vasas. Bocs, 13.00. Megyei I. osztály, 15. forduló: Sajószentpéter - Encs. Sajószentpéter, 13.00. MVSC - Muhi. Miskolc, Csokonai úti sporttelep, 13.00. Megyei II. osztály Északt csoport 13- forduló: Ózd - Onga. Ózd,

13.00. Dédestapolcsány - Bódvaszilas. Dédestapolcsány, 13.00. Krasznokvajda - Homrogd. Krasznokvajda, 13.00. Sajóbábony - Hódoscsépány. Sajóbábony, 13.00. Borsodszentgyörgy - Perkupa. Borsodszerrtgyörgy, 13.00. Megyei II. osztály Keleti csoport 13. forduló: Abaújszántó - Erdőbénye. Abaújszántő,

13.00. Ricse - Kenézlő. Ricse, 13.00. Oiaszliszka - Hidasnémeti. Oiaszliszka, 13.00. Megyei II. osztály Közép csoport 13. forduló: Miskolci Távközlés - Hemádnémeti. Miskolc-Pereces, 13.00. Sajószöged - Mezőkeresztes. Sajőszöged, 13.00. Tiszakeszi - Bükkszentkereszt. Tiszakeszi, 13.00. Női NB I, 8. forduló: László Kórház - MVSC-Csúcstechnika. Budapest, 11.00.

TESTÉPÍTÉS

Tisza Magyar Kupa, férfi testépítő, női fitness, fttness forma, gyermek fitness magyar bajnokság.

Tiszaújváros, Derkovits Művelődési Központ, 14.00. ÚSZÁS

Miskolc város felnőttbajnoksága. Diósgyőri Uszoda,

9.00.

VASÁRNAP

ASZTALITENISZ

„A jó közérzet napja”, amatőrverseny. Miskolc, Könyves Kálmán Általános Iskola, 9.00.

JÉGKORONG

Ob I, 1. forduló: Újpesti TE - Miskolci Jegesmedvék JSE. Budapest, Megyeri út, 18.00.

KÉZILABDA

Női NB II Észak-keleti csoport, 7. forduló: Miskolci Honvéd-SKO SE - Nyírbátori NKK. Miskolc, városi sportcsarnok, 11.00. Férfi NB II Észak-keleti csoport 7. forduló: Bocs KSC - Diósgyőri KC. Bocs, 11.00. KOSÁRLABDA

Női NB IA csoport, 4. forduló: Diósgyőri KSK - BEAC- Slemens. Miskolc, városi sportcsarnok, 18.00. LABDARÚGÁS

NB l/B Keleti csoport, 15. forduló: Fóti SE - Diósgyőri VTK. Főt, 13.00. NB II Keleti csoport, 13. forduló: Kazincbarcikai SC - Szeged FC. Kazincbarcika, 13.00. Mátészalkai SE - Tiszaújvárosi FC. Mátészalka, 13.00. NB III Tisza csoport 13. forduló: Szirmabesenyől SE - Mezőkövesd SE. Szirmabesenyő, 13.00. Mádl FC - Sátoraljaújhelyi TK. Mád, 13.00. Megyei I. osztály, 15. forduló: Sárospatak - Felsőzsolca. Sárospatak, 13.00. Pálháza - Halmaj. Pálháza, 13.00. Nyékládháza - Edelény. Nyékládháza, 13.0Ó. Amót - Bodroghalom. Amőt, 13.00. Tolcsva - Putnok. Tolcsva, 13.00. Varbó- Hejőcsaba. Varbó, 13.00. Gönc - Tomor-Lak. Gönc,

13.00. Megyei II. osztály Északi csoport, 13. forduló: Boldva - Rudabánya. Boldva, 13.00. Felsővadász - Bosodnádasd. Felsővadász, 13.00. Sajóvámos - Alsóvadász. Sajóvámos, 13.00. Megyei II. osztály Keleti csoport, 13. forduló: Erdőhorváti - Méra. Erdőhorváti,

13.00. Vajdácska - Prügy. Vajdácska, 13.00. Tárcái- Taktakenéz. Tárcái, 13.00. Karosa - Taktaszada. Karcsa, 13.00. Cigánd - Pácin. Cigánd, 13.00. Megyei II. osztály Közép csoport, 13. forduló: Vatta - Kesznyéteri. Vatta, 13.00. Hemádkércs - Alsózsolca. Henádkércs, 13.00. Bogács - Mezőcsát. Bogács,

13.00. Bükkábrány - Gesztely. Bükkábrány, 13.00. Harsány - Girincs. Harsány, 13.00.

RÖPLABDA

Női NB II Keleti csoport 4. forduló: Tiszavasvári ASE - Miskolci EAFC. Tiszavasvári, 11.00.

________._________________ HÉTFŐ

KOSÁRLABDA

Női NB II Észak-magyarországi régió, 3. forduló: EKF Eger- Miskolci EAFC. Eger, 18.00.

LABDARÚGÁS

Teremlabdarúgó NB I, 9. forduló: Reál Élelmiszer - Berek Rolád-Soítész Papír. Debrecen, 19.30.

Nyon (MTI) - Az Európai Labdarúgó-szövetség tegnap elkészítette a kiemeléseket a Bajnokok Ligája második csoportkörének mai sorsolása előtt, miután szerdán este véglegessé vált a legjobb 16 mezőnye.

Kedden mégy csapat, a Liverpool, a Boavista, a Nantes, a Galatasaray harcolta ki továbbjutását a labdarúgó Bajnokok Ligájában, míg szerda este ez szám már csak egy volt, amelyre a Porto pályázott sikeresen. A továbblépett csapatok edzői a következőket nyilatkozták:

A 16 továbbjutó csapatot négy kalapba’sorolták, az első kettőbe kerültek a csoportgyőztesek, a harmadikba és negyedikbe a második helyezettek. A további sorrendet az idény előtt megállapított UEFA-együttható határozta meg. A kiemelési rangsor:

1. kalap: Bayern München, Reál Madrid, FC Barcelona, Juventus

2. kalap: Liverpool, Deportivo La Coruna, Nantes, Panathi- naikosz

3. kalap: Manchester United, Arsenal, Galatasaray, FC Porto

4. kalap: AS Roma, Bayer Le- verkusen, Sparta Praha, Boavistaígy örült Larsson a Juve elleni góljának

Fotó: EPA

Hét továbbjutó

Miskolc (ÉM) - Csütörtökön 21 helyszínen dőlt el a továbbjutás a labdarúgó UEFA-kupa 2. fordulójában, lapzártánkig hét mérkőzés ért véget. A magyar érdekeltségű találkozón, a Hertha BSC csapatában egyaránt végigjátszotta a mérkőzést Király Gábor és Dárdai Pál. A mérkőzések nagyobb meglepetések nélkül értek véget.

Az eredmények, UEFA-kupa, 2. forduló, visszavágó: Pribram (cseh) - PAOK Szaloniki (görög) 2-2 (1-1). Tj.: a PAOK 8-3-mal. St.

Gálién (svájcij)-SC Freiburg (német) 1-4 (1-2). Tj.: a Freiburg 4-2- vel. Hertha BSC (német) - Viking Stavanger (norvég) 2-0 (2-0). Tj.: a Hertha 3-0-val. Maccabi Tel-Aviv (izraeli) - Rode JC Kerkrade (holland) 2-1 (1-1). Tj.: a Roda 5-3-mal. Rapid Wien (osztrák) - Paris SG (francia) 2-2 (2-0). Tj.: a PSG 6-4-gyel. Dinamó Moszkva (orosz) - Glasgow Rangers (skót) 1-4 (1-3). Tj.: -a Rangers 7-2-vel. CSZKA Szófia (bolgár) - AC Milán (olasz) 0-1 (O-O).Tj.: a Milán 3-0-val.

Miskolc (ÉM) Ma 17 órától hazai környezetben lép pályára a Miskolci EAFC csapata a férfi kosárlabda NB I/B Piros csoportjának 8. fordulójában. Az Egyetemi Körcsarnokban 17 órától a Diana SE-t fogadják.- Igazából nem tudom, hogy milyen mérkőzésre számítsak ma - jelentette ki Drahos László, a MEAFC edzője. - Minden attól függ, hogy fővárosi ellen. felünknél hány kettős igazolással rendelkező kosaras lép pályára az A csoportos MAFC- ból. Nyilván ez alapvetően meghatározza majd a találkozón alkalmazott taktikánkat, és ha többen is eljönnek, akkor persze sokkal nehezebb feladatunk lesz. A dolgomat az viszont megkönnyíti, hogy minden játékosom egészséges és bevethető lesz az összecsapáson.

i TOTÓSAROK, 44. HÉT

mm

MM

1. Videoton FCF (3.) - Ferencvárosi TC (4.)

Gödörben a zöld-fehérek

IX

2. Zalahús-ZTE FC (2.) - Debreceni VSC (7.)

A Löki nem túl meggyőző idegenben

í

3. Dunaferr SE (5.) - Haladás (8.)

Ha nem is acél erősek a vendéglátók...

í

4. Bayern München (1.) - Hamburg (11.)

Nem lehet vitás!

IX v

5. Bayer Leverkusen (2.) - Kaiserslautern (3.)

Mozgalmas 90 perc végén

2

6. Borussla Dortmund (4.) - VfB Stuttgart (5.)

Feledtetik a BL kiesést a sárga-feketék

1

7. Hertha BSC (8.) - Mönchengladbach (9.)

Idegenbeli siker után jöhet a hazai győzelem

1

8. Freiburg (10.) - Energie Cottbus (13.)

Remiznek

X

9. Venezla (18.) - Chievo (1.)

Nem a velenceiek állítják meg a csodacsapatot

10. Atalanta (16.) - AS Roma (2.)

Totti jó formában van

2X

211. Piacenza (13.) - Udinese (9.)

Jó olaszokhoz híven...

X

12. Verona (8.) - Juventus FC (6.)

Nem kap ki a Juve

X2

13. Torino (17.) - AC Milán (3.)

Pontra éhes Bikák

IX

+1. Liverpool (4.) - Manchester United (5.)

Jobb taktikával

2

Pótmérkó'zések

1. Hansa Rostock - Werder Bremen

2. St. Pauli - 1860 München

3. Wolsburg - Nürnberg

4. Schalke 04 - 1. FC Köln

Hirdetés

Tisztelt Vállalkozó!

Szeretné üzleti vállalkozását fejleszteni, beruházási ötletét megvalósítani és ezáltal még sikeresebbé válni?

A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium megbízásából a VÁTI Területfejlesztési Igazgatóság, valamint a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány koordinálásával az EURÓPAI UNIÓ TERÜLETFEJLESZTÉSI PHARE PROGRAMJA, valamint a Gazdasági Minisztérium forrásainak segítségével hozzájuthat a

6 millió forint

felső összeghatárú, 11 %-os kamatozású, 3 éves futamidejű

Regionális Mikrohitelhez

amennyiben alkalmazottainak száma 9 főnél kevesebb, éves forgalma nem több, mint 100 millió forint, életképes üzleti tervvel rendelkezik és elképzelései megvalósításához kedvezményes hitelre van szüksége.

Érdeklődni a területileg illetékes Helyi Vállalkozói Központban lehet az alábbi címen és telefonszámon:

Heves Megyei Vállalkozás- és Területfejlesztési Alapítvány

3300 Eger, Dobó tér 6/a. Telefon: 36/410-724

A csoport

AS Roma (olasz) - RSC Anderlecht (belga) 1-1 (0-1). G.: Delvecchio (52.), illetve Mornar (11.). Lokomotív Moszkva (orosz) - Reál Madrid (spanyol) 2-0 (1-0). G.: Buznyikin (30.), Cserevcsenko (50.).

A csoport végeredménye

1. R.MADRID 6 4 1 1 13- 5 13

2. ROMA 6 2 3 1 6-5 9

3. L. Moszkva 6 2 1 3 9-9 7

4. Anderlecht 6 - 3 3 4-13 3

B csoport

FC Liverpool (angol) - Borussla Dortmund (német) 2-0 (1-0). G.:

Smicer (15.), Wright (82.). Dinamó KIJov (ukrán) - Boavista (portugál) 1-0 (0-0). G.: Melascsenko (48.).

A csoport végeredménye

1. LIVERPOOL 6 3 3 - 7-3 12

2. BOAVISTA 6 2 2 2 8-7 8

3. Dortmund 6 2 2 2 6-7 8

4. D. Kijev 6 114 5-9 4

C csoport

Schalke 04 (német) - Arsenal (angol) 3-1 (1-0). G.: Mulder (2.), Vermant (59.), Möller (63.), illetve Wiltord (70.). Reál Mallorca (spanyol) - Panathlnaikosz (görög) 1-0 (0- 0). G.: Biagini (57.).

A csoport végeredménye

1. PANATHINAIK.6 4 - 2 8-3 12

2. ARSENAL 6 3 - 3 9-9 9

3. R. Mallorca 6 3 - 3 4-9 9

4. Schalke 6 2 - 4 9-9 6

D csoport

FC Nantes (francia) - SS Lazlo (olasz) 1-0 (0-0). G.: Andre (72.). Galatasaray (török) - PSV Eindhoven (holland) 2-0 (1-0). G.:

Sergen (26.), Arif (50.).

A csoport végeredménye

1. NANTES 6 3 2 1 8-311

2. GALATASARAY 6 3 1 2 5-410

3. Eindhoven 6 2 1 3 6-9 7

4. Lazio 6 2 -4 4-7 6

E csoport

F csoport

G csoport

H csoport

Cettic Glasgow (skót) - FC JuventusBayer Leverkusen (német) - OlymOSC Lilié (francia) - ManchesterSparta Praha (cseh) - Bayern

(olasz) 4-3 (2-1). G.: Valgaeren (24.),

pique Lyon (francia) 2-4 (1-2). G.:

United (angol) 1-1 (0-1). G.: Chey-München (német) 0-1 (Ó-l). G.:

Sutton (45., 64.), Larsson (57. - 11Sebescen (45.), Berbatov (52.), ilrou (65.), illetve Solksjaer (6.).Novotny (40.- öngól). Feyenoord

esből), illetve Del Piero (19.), Trezeguet

letve Carriere (32., 38.), Nee (64.),

Olimpiakosz Pireusz (görög) (holland) - Szpartak Moszkva

(51., 77.). FC Porto (portugál) Govou (81.). FC Barcelona (spaDeportivo La Coruna (spanyol)(orosz) 2-1 (2-1). G.: Tomasson

Rosenborg Trondheim (norvég) 1-0 (1nyol) - Fenerbahce (török) 1-0 (01-1 (0-0). G.: Alexandrisz (51.),

(5.), Elmander (18.), illetve

0). G.: Pena (36.).

0). G.: Rivaldo (90.).

illetve Capdevila (83.).

Beszcsasztnih (14.).

A csoport végeredménye

A csoport végeredményeA csoport végeredménye

A csoport végeredménye

1. JUVENTUS 6 3 2 1 11-8 11

1. BARCELONA 65-1 12- 515

1. DEPORTIVO 6 2 4 - 10- 8 10

1. BAYERN 6 4 2 - 14- 5 14

2. PORTO 6 3 1 2 7-5 10

2. LEVERKUSEN 64-2 10- 9 122. M. UNITED 6 3 1 2 10- 6 10

2. S. PRAHA 6 3 2 1 10- 3 11

3. Cettic 6 3 - 3 8-11 93. Lyon 63 - 3 10- 9 9

3. Lilié 6 1 3 2 7-7 6

3. Feyenoord 6 1 2 3 7-14 5

4. Rosenborg 6 114 4-6 44. Fenerbahce 6— 6 3-12 0

4. Olimpiakoszö 1 2 3 6-12 54. Moszkva 6 - 2 4 7-16 2