Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-05 / 233. szám
2001. október 5., péntek GYÁSZ / HIRDETÉS / 15 „Hegyoldalban, kereszt alatt, megcsendül a lélekharang. Csendülése száll a légben, ismeretlen messzeségben. Kapuját az ég kitárja, csendülését hazavárja. Hegyoldalban, kereszt alatt, elhallgat a lélelkharang. Szivében a csend és a béke, néz az őszi messzeségbe. Földi létnek ez a vége!" Csak egy fényt hagytál, az emlékedet. EMLÉKEZÉS HEGEDŰS ZOLTÁNRA aki 2000. október 16-án hunyt el. Felesége, két gyermeke és három unokája Megrendülteit tudatjuk, hogy özv. TÓTH FERENCNÉ sz. Fejes Valéria 2001. október 1-jén életének 70. évében hirtelen elhunyt. Temetése római katolikus szertartás szerint 2001. október 9-én, 14.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. IMIW_____________________________________Gyászoló fia és rokonsága Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RUBLICZKY BERTALAN 2001. október 2-án, életének 70. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2001. október 7-én, 13 órakor az olaszliszkai temetőben lesz. A gyászoló család, felesége, gyermekei, unokái 105908 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik MEZEI ANDRÁS temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család fit Fájdalommal telt szomorú szívvel tudatjuk, hogy P. OSVÁTH ZOLTÁN Tf életének 69. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. október 6-án, 12 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. Hálával és igaz szeretettel őrizzük emlékét. j 105306 * A gyászoló család „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós özv. KOHÁNYIISTVÁNNÉ sz. Horváth Etelka nyékládházi lakos 2001. október 2-án, türelemmel viselt hosszú betegség után csendesen elhunyt. Drága halottunk búcsúztatása 2001. október 5-én, pénteken, 15 órakor lesz a ládházi temető ravatalozójában. Gyászolják: lánya: Baba, unokái: Tünde és Rita, veje: Sándor Megrendüléssel tudatjuk, hogy BALÁZS LAJOS 74 éves korában elhunyt. Temetése 2001. október 8-án, 15 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. 11M748 A gyászoló család Hálás szívvel köszönjük mindenkinek, akik szeretett halottunk özv. TÓTH VINCÉNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermeke Mély fájdalommal tudatom, hogy egyetlen drága szerető gyermekem CZAKÓ GÉZA volt EMV dolgozója életének 61. évében csendesen elhunyt. Temetése 2001. október 6-án, 15 órakor lesz a kondói temetőben. 105881 Gyászolja szerető édesanyja A gyászoló család és a Hermán Ottó Múzeum mély megrendüléssel tudatja, hogy . KAMARÁS JENŐ a Hermán Ottó Múzeum főmunkatársa hosszan tartó betegség után, életének 58. évében elhunyt. Búcsúztatása 2001. október 8-án (hétfőn) 13.30 órakor lesz Miskolcon, a Mindszenti római katolikus temetőben. Táviratcím: Kamarás Máté. 3529 Miskolc, Lévay József u. 59. Mélységes megrendüléssel tudatjuk, hogy BILLIK MIKLÓS emődi lakos életének 55. évében lelkét visszaadta teremtőjének. Temetése 2001. október 5-én, délután 3 órakor lesz az emődi római katolikus temetőben. Elhunyt szerettünk kívánságának megfelelően kérjük, hogy ezen szomorú alkalomból a sírjára virág helyett az arra szánt összeget az emődi görög katolikus templom javára szíveskedjenek adni. Bánatos családja Ezúton kérünk elnézést, hogy a tegnapi számban sajnálatos mádon római katolikus templom lett megjelentetve görög katolikus helyett. A szerkesztőség Mindazoknak, akik szeretett halottunk KOVÁCS VILMOSNÉ sz. Gáspár Izabella temetésén részt vettek, együttérzésükkel súlyos fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. 105092 A gyászoló család 105306 Fehér vágócsirke, antik bútorok, zongora, baromfikopasztó gép eladó. Csarnok tetőszerkezetet vennék. 9 m fessztávra. 46/391-787.1 00796 Fekete Friz vemhes üszők és üsző borjúk eladók. Érd.: 46/317-842 telefonon. 105471 Ikarus 543 autóbusz 1990. évjáratú, 20 személyes szép állapotban. 1 800 000-ért eladó. 20/9160-562. 104578 Alkatrészek, kiegészítők Használt német szőlőprés 700, 2000 l-es és félautomata eladó. Érd.: 30/403-8867 105426 INGATLANT AJÁNL ZZZZZZZZZZZv Ház Eladó 4 ütemű Wartburg 89-es, 2003. 7. hóig érvényes műszaki, 73 ezer km-t futott, lár: 300 ezer Ft. Érd.: 48/428-157. __________103870 BMW 528i a bőr ülés kivételével fullextrás, törésmentesen eladó. Irányár: 6 M Ft. 114 000 km-rel. Érd.: 30/9534-922.____________103840 Daewoo Nexia sürgősen eladó, 6 éves, fehér, szervizkönywel, extrán felszerelt, garázsban tartott, kifogástalan állapotban. Irányár: 1,2 M Ft. Érd.: 30/415-2404. 104112 Maruti 800 1995-ös, Suzuki Sedan 1.3GLX 1994-es benzin-gázos szép állapotban eladó. 30/9738-369. 104821 Ford Escort 1.6-os, benzines, bordószínű, 1986os évjáratú autó áron alul nagyon jó állapotban eladó. Érd.: 46/319-469. 1Q5566 Zastava 1986-os évjáratú, fehér színű, felújított állapotban, áron alul sürgősen eladó. Érd.: 46/319-469. 105585 Haszongépjármű MTZ-50-es fülke és borulásgátló eladó. Ugyanitt fenyőgally is eladó. Érd.: 47/313-635. 104357 Használt német mezőgazdasági gépek: 2-3-4-es ekék, függesztett tárcsák, rugós kombinátor, 17-21 soros vetőgépek, 4 soros kukoricavető gép (mechanikus) eladó. Érd.: 30/403-8867 Szerencs. 105418 Szirmán családi ház 100 nm alapterületű, tetőtér-beépítésű igényes belső kialakítással 1100 nm telken, főútvonal mellett eladó. 20/310-6312. _________103848 Miskolc-Berekalján panorámás, eltoltszintes, alápincézett, 2 generációs, külön bejáratú ház garázzsal eladó. Lakótár 124+38 nm, pince 77 nm. Irányár: 23,5 M Ft. Érd.: 46/377-856, 30/935-1275. 104291 Belvárosban Vörösmarty 148. alatt vállalkozásra alkalmas ház és az Arany Corvinban üzlet eladó, kiadó vagy tapolcai házra cserélném értékegyeztetéssel. 20/9362-965, 46/413-070, 46/374-056.____________________104293 Nyékládházán új családi ház, kulcsrakész állapotban eladó. Három szoba. Irányár: 120 E Ft/nm. Érd.: 30/9689-522. 104712 Szirmabesenyői 3 szobás, gázos családi ház + garázs eladó 2 vagy 1+2x0,5 szobás csere érdekel. Ár: 7,5 M Ft. 46/3 1 7-908. 105330 Miskolc, Ruzsinszőlő 51. alatt 720 n-ölön 3 szobás családi ház eladó. Építkezésre, vállalkozásra alkalmas. Ára: 7,8 M Ft. Megtekinthető: október 6.10-18 óra, október 7. 9-15 óra. 105665 Alsózsolcán kétgenerációs családi ház sürgősen eladó. Értékkülönbözettel 2 vagy 2,5 szobás lajcás beszámítható. Ár: 7,8 M Ft. 46/406-397. 105668 Sajószentpéter, Ibolya-telepen 2 szoba, összkomfortos, gázkonvek- toros, telefonos, 64 nm-es lakás 542 nm-es telken zöldövezetben eladó helyi járat 2 perce. Irányár: 3,9 M Ft. Érd.: 34/479-081, 20/3242-353.____________________99629 Eladó Felsőzsolcán 3 szoba összkomfortos családi ház. Érd.: 46/384-392._____________104700 Új családi ház Miskolc Berekalján, 4 szobás, 2 fürdőszobás, kandallós áron alul azonnali költözéssel eladó. Érd.: 20/92 50-546. 105680 Lakás Hévíz legfrekventáltabb helyén, a tófürdő bejáratával szemben, Kölcsey u. 4. szám alatt újonnan épülő lakások 31 nm-től 78 nm-ig eladók. Átadási határidő: 2002. június 15. Érdeklődni a helyszínen munkanapokon 8-tól 14 óráig vagy a 30/9475-240-es telefonszámon lehet. 105000 Miskolc, Kuruc utcai, 2 szobás, 51 nm-es, felújított, vízórás, parkettás, saját tulajdonú lakás csendes környezetben eladó. Irányár: 3 500 000 Ft. 30/403-8335.___________________101916 Győri kapuban 35 nm, telefonos, vízórás lakás, pincével, beköltözhetően eladó. 44/417-778._____________________104103 Miskolc, Bocskai utcai 55 nm-es, 2 szobás, egyedi gázfűtéses igényesen felújított lakás kulturált lakókörnyezetben eladó. Érd.: 30/9387-379-es telefonon. 104605 Miskolc, középszer úti, másfél szobás, 2. emeleti lakás eladó. Érd.: 46/315-176, 46/312-100. 104807 Budapest III. kér. Miklós útcai 8. emeleti, 69 nm-es, 3 szobás, panel öröklakás, felújított eladó. Érd.: 30/9222-776.____________101704 Miskolc, Kilián-délen 2 szobás, erkélyes, 58 nm-es, összkomfortos, lakás szép környezetben eladó. Tel.: 46/371-892. 105059 Eladó Miskolc, Vörösmarty 44. 8/2. 35 nm-es lakás. Érd.: 16-ig: 46/323-611/105, 16-tól 46/323-373. 105369 Miskolc, Szeder utcai 2,5 szobás, nagy konyhás, alacsony rezsijű lakás eladó. Tel.: 30/3294-941. 105429 Miskolc, Szentgyörgy úti 37 nm- es, VII. emeleti tehermentes, vízórás, telefonos lakás eladó. Érd.: 49/340-705, 16 óra után. 105463 Miskolc, Kölcsey úti, 1+2 fél szobás, 55 nm-es lakás, felújított, panorámás kilátással eladó. Tel.: 20/9839-642. Irányár: 3 M Ft. 105536 ALBÉRLET 42 nm-es, orvosi rendelőként működött lakás a belváros legszebb helyén kiadó. Érd.: 20/9129-198.____________105291 Miskolc, Jókai-lakótelepi 1,5 szobás, összkomfortos, jó állapotú lakás hosszú távra kiadó. Ár: 26 E Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució. 30/299-7139. 103334 Miskolc, Vászonfehérítő úti, 1,5 szobás, bútorozott, jó állapotú lakás hosszú távra kiadó. Ár: 23 000 Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució. 30/358-9290._________103340 Kiliáni különálló gázfűtéses ház bútorozva fiatal, dolgozó gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Ár: 22 ezer+rezsi+kaució. Érd.: 46/335-081. 104699 Telek, föld, tényé Felsőtárkányban páratlan szépségű környezetben összközműves, körpanorámás építési telek eladó. Ár: 2,5 M Ft. Érd.: 20/9476-822. 103271 Miskolc-Bedegvölgyben pince borházzal eladó l.ár: 1,8 M Ft. Érd.: 46/364-068, 20 óra után. 101941 Vállalkozásra Széchenyi u. 27. alatt 13 nm üzlet tulajdonjoga eladó. Tel.: 30/239-1297. _____________104240 Miskolcon a József Attila utcán 30-40 négyzetméteres irodahelyiséget keresünk december 1-jei kezdéssel. Az ajánlatokat a Nagy Bt. Nyíregyháza, Debreceni út 201. címére valamint a (42)504- 477-es telefonszámra várjuk. 10497 Családi ház vásárlók és lakóparképítkezők figyelem! Ingatlanfinanszírozás 10 millió forint fölött, vállalható havi részletekkel! EU nor- ma szerint. 4001 Debrecen Pf. 404. Belvárosban a Margaréta kozmetika fodrász, kozmetikus vállalkozónak kiadó. 10 E Ft/fő. 20/9362-965. 104299 Állást ajánl Tandíjmentes Windows, Word, Excel tanfolyamok a belvárosban. Tel.: 46/415-482. 99682 Németországi munkahelyre keresünk szerkesztő bádogost, munkahelyi vezetői munkakörbe. Német nyelvtudás előny. Jelentkezés: 30/251-5276. ______________________________________104256 Nemzetközi szállítmányozási kft. angol-, német- vagy olasznyelvtudással rendelkező munkatársakat keres. Jelige: „szállítmányozás" A leveleket: Mc, Szemere u. 20. alá kérjük. 104362 Lakatosokat vidéki munkahelyre keresünk. Érd.: 30/244-6556. _____________________________________104596 iró-irodaszer Kereskedésünkbe fiatal miskolci munkatársnőt keresünk. Elvárás: jó beszéd- készség, határozott fellépés, felhasználói szintű számítógépes tudás. Fényképes önéletrajzokat 3529 Miskolc, Soltész N.K. út 131 címre kérjük. _____________________________________104686 író-irodaszer Kereskedésünkbe miskolci fiatal férfi árukezelőt, B. kát. jogosítvánnyal felveszünk. Önéletrajzokat 3529 Miskolc, Soltész N.K. út 131. címre kérjük. ____________ 104688 Budapesti kft. felvesz férfi vegyész szakmunkásokat, vegyésztechnikusokat, 3 műszakos munkaidőben gyógyszergyártó területre. Érd.: 1/351-35-52. 104850 Központifűtés-szerelőket felveszünk budapesti munkára 45 éves korig. Bérezés megegyezés szerint. 20/9327-010, 20/9180-841. 105139 Debreceni gyártó ÉS NAGYKERESKEDELMI CÉG TERÜLETI KÉPVISELŐKET KERES PAPÍRTERMÉKEK, IRODASZEREK ÉS CSOMAGOLÓANYAGOK ÉRTÉKESÍTÉSÉRE. Feltételek:- JÓ KOMMUNIKÁCIÓS KÉPESSÉG,- SAJÁT AUTÓ,- KERESKEDELMI VÉGZETTSÉG ELŐNY. ÉRD.: MUNKAIDŐBEN, 8.00-16.00-ig, tel.: 52/531-795 v. 531-796. Az Eötvös József Szakképző és Művészéé Szakközépiskola Miskolc, Gagarin u. 54. azonnal felvesz I fő szakoktatót, epOotpon szakmunkás és szakomtól végzettséggel, 1 fő gazdasági gondozót, középfokú közgazdasági, műszaki, szántöógéprkezekS végzettséggel rendekező munkmálalót. Jelentkezés az iskola igazgatójánál önéletrajzi pályázattal. Telefon: 46/379-466. Fizetés: Kjt szerint. A C» és Húzóéi Rt gyakorlattal rendelkező MARÓS szakmunkásokat keres felvételre. Bérezés: megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: munkaidőben a 46/406-000/263-as telefonon. Állást keres Számítógépes bér, tb-ügyintézői gyakorlattal, gépipari, kereskedelmi végzettséggel, állást keresek. Tel.: 46/362-779, 20/490-6957. 103843 Egy nap — egy lap!
