Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-27 / 251. szám
2001. október 27., szombat SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR / 4 1 '/Iíjj !Jíí£ NAPTAR Október 27., szombat A nap kel: 7 óra 20 perckor, nyugszik: 17 óra 35perc- kor. Névnap: Szabina. Egyéb névnapok: Antonietta, Ellák, Polikárp. Október 28., vasárnap A nap kel: 6 óra 22 perckor, nyugszik: 16 óra 33 perckor. Névnap: Simon, Szimonetta. Egyéb névnapok: Alfréd, Alfréda, Anasztázia, Szalvia, Szalviusz, Szilviusz, Tad- deus, Tádé, Tömör. KALENDÁRIUM Furmann Imre Jogász, költő, politikus, a Magyar Demokrata Fórum egyik alapítója, 1951. 10. 27- én született. Előbb munkás volt, majd jogi diplomát szerzett, és Borsod megyében jogászként dolgozott. 1994-től nem tekinti a párt tagjának magát, azóta a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogvédő Iroda (NEKI) igazgatója. VALUTAÁRFOLYAMOK HOROSZKÓP ** & vt 1 mn tik III. 21.-IV. 20. Érdemes lenne alaposabban átgondolnia, megfontolnia, mit is akar most tenni. Nem ártana a barátait is bevonni a tervek megvalósításába, úgy nagyobb lenne az esélye. IV. 21.-V. 20. Az önben lakozó gyermek már megint rosszalkodik. Ne hallgasson most rá, mert elég rossz irányba akarja terelni a gondolatait. Győzze le a hiúságát, s lépjen tovább. V. 21.-VI. 21. Elég nagy gond az, ha valaki nem tud dönteni, az azonban még nagyobb, ha mindig másokra hagyatkozik, s tőlük várja a megoldást. VI. 22.-VII. 22. A magánéletében jelentős^fordulat következhet be. Ez igencsak megváltoztatja az ön véleményét néhány dologról, s pozitív döntések hozatalára ösztönözheti. VII. 23.-Vili. 23. Ne gondolja, hogy csak önnek vannak gondjai. Természetesen mindenki a saját problémáját érzi a legsúlyosabbnak, de eltúlozni azért nem szabad. Vili. 24.-IX. 23. Válogathat a jobbnáljobb ajánlatok között, ám ön most mégis egy egészen más jellegűt, s nem biztos, hogy a legjobbat akarja elfogadni. IX. 24.-X. 23. Hiányérzete van, szeretne valamit, ám maga sem tudja, mi legyen az. Anyagi problémái nincsenek, az érzelmi élete is eléggé kiegyensúlyozott, mégis elégedetlen. X. 24.-XI. 22. Jót tenne önnek egy kiadós beszélgetés. Valakivel meg kellene osztania a gondolatait, mert ha csak saját magával beszéli meg, egy lépést sem halad előre. XI. 23.-XII. 21. Ne akarjon saját magának rosszat. Miért kellene most elfogadnia valakinek a javaslatát? Miért nem tud várni, hátha mástól jobbat kap. Jól gondolja meg, mit tesz. XII. 22.-I. 20. Örökösén morog, elégedetlenkedik. Azt persze nem igazán tudja, hogy mivel, kivel van problémája, csak úgy, az egész világgal. Kössön békét először saját magával. . I. 21.-II. 20. A dolgok előbb-utóbb maguktól is megoldódnak. Nem érdemes elébe mennie az eseményeknek, mert azzal csak árthat az ügynek és természetesen saját magának is. II. 21.—III. 20. Ha alaposabban fontolóra veszi a dolgokat, rájöhet, hogy nem is olyan rossz most önnek a helyzete. Próbáljon meg pozitívabban gondolkodni. > v» V'v"» mimrnrvmm 2001. 10. 26. OTPPOSTABANK vétel eladásvételeladás Angol font 393,84414,03 389,67 417,94 Ausztrál dollár138,07146,62137,26 147,22 Euró246,53 259,17243,79261,47 Dán korona32,9835,0232,7835,16 Finn márka41,25 43,8041,00 43,98 Francia frank37,3939,7037,1739,86 Holland forint111,30118,18110,63118,65 Japán yen*223,60 237,43 222,41 238,34 Kanadai dollár174,27185,05173,28185,85 Német márka126,05132,51124,65133,69 Norvég korona30,7432,65 30,57 32,79 Olasz líra** 126,67134,50125,91135,04 Osztrák schilling17,9118,83 17,71 19,00 Portugál escudo 122,34 129,90121,60 130,42 Spanyol peseta* 147,41156,52146,52157,15 Svájci frank166,22176,50165,27177,26 Svéd korona25,93 27,54 25,7827,66 USA dollár275,70289,84272,73292,51 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység SZÓLÁSTÉR Őszi napsugárban Ragyogó napsütésben Sajó- szentpéteren a Petőfi Művelődési Ház adott otthont már második alkalommal a Nyugdíjaslubok és Idősek Életet az Éveknek Országos Szövetség, B.-A.-Z. Megyei Szervezet nyugdíjasklub tagjai részére, hogy az idősek napját méltóan megünnepelhessük. Samu István polgármester úr üdvözölte az idős, de örökifjú nyugdíjasokat. Tóth Árpád, az Életet az Éveknek Országos Szövetség megyei elnöke ünnepi beszéde után átnyújtotta a díszoklevelet Samu István polgármesternek, Varga Attilának a művelődési ház igazgatójának, Csáki Károly- nak Hunyadi Mátyás Általános Iskola igazgatójának. Szabó Emesének a művelődési ház szervezőjének, Szedlacsek Lajosnak, az ünnepség főszervezőjének a kiváló munkájáért. A remek műsort követően kérték fel a színpadra Kozma Miklósné miskolci nyugdíjast, országos kitüntetéssel rendelkező előadót, aki egy hónappal ezelőtt kapta meg Debrecenben 70 éves pedagóguspályája után a rubinOLVASDINK LEVELEIDÜL diplomát. A 170 nyugdíjas sokszínű csokorba szedett ünnepi műsorát láthattuk, melyben a megye legjobb csoportos és egyéni előadói működtek közre. A szép műsorért nem maradhatott el az élő virág, az elismerő oklevél és a sok megérdemelt taps! No és hogy ki tudott időre ott lenni? Voltak olyan klubok is akiket a polgármesteri hivatal segített, így például Fekete Gyula, Olaszliszka polgármestere, aki biztosított a nyugdíjasai részére a mikro- buszt, és szívélyes üdvözletét küldte minden nyugdíjasnak. A délután véget érő műsort dr. Csordás Imre, a Nyugdíjasklubok és Idősek Életet az Éveknek Országos Szövetség elnökségi tagja nagyon szép és megható gondolataival zárta a szép ünnepségét. Üzenjük: Békét a világnak! Békét minden népnek! A terror és a háború végre szűnjön már meg! Nyugodtan szeretnénk még egy kicsit élni. Gyermekünk, unokáink boldog arcát látni, (nézni) Tomorszky Istvánné Csilla Életet az Éveknek Országos Szövetség Hangulatkép a 23-í találkozóról ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap is munkatársunkat, Szalóczi Katalin az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3235 20/9147-179 Borsodi „Bermuda- háromszögek” „A Miskolc-Tiszaújvá- ros-Mezőkövesd háromszögben fejlődés várható, más térségek lecsúszásával kell számolni” - írja az Észak- Magyarország szept. 15-i száma. A terület, mely a megyei közgyűlés alelnöke szerint majd valamikor fejlődésre van ítélve, a megye egy kis töredéke, egy nyolcada, egy tizede. Mi lesz a többivel? Mondjuk a Mis- kolc-Edelény-Ózd és az Encs-Tokaj-Sátoraljaújhely háromszögekkel? Lecsúsznak a kisfalvakkal együtt? Mi lesz a Csereháttal és a Bodrogközzel, és a többi, fontosnak egyáltalán nem tekintett település- csoporttal? A kistérségekre SAPARD- program készült, mely nagy teret kapott a sajtóban, és azóta csak hallgatnak róla, mert a tervekben leírtakból szinte semmi sem valósult meg. Létrejöttek teljesen a kormánytól függő intézmények, és működnek ugyancsak a kormány hálójában a különböző területfejlesztési (regionális megyei, kistérségi) tanácsok, melyek ugyancsak milliárdos ráfordítással, készítenek olyan tanulmányokat, amikből semmi sem valósul meg. Legfeljebb egy kis infrastruktúra - javítás, néhány járda, csatorna és más közmű. 1-2 millió Ft-os nagyságrendben. Miért nem lehet létrehozni egy vagy több kormányzattól független intézményt, mely garantálja a jó indulatú és politikától mentes szakszerűséget, és teljesen kizárja azt, hogy oda lehessen szólni valakinek azzal kapcsolatINGYENES JOGSEGÉLY KÖZLEKEDÉS Legközelebb október 29-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 40/424-424 Kenő október 25. 36 7 10 1112 15 18 2225 35 37 38424447 54576572 A Miskolc Városi Közlekedési Rt. a munkaszüneti és munkanapok cseréje miatt az október havi bérletszelvények érvényességét 2001. november 7-én éjfélig meghosszabbítja. A jegy és bérlet- pénztárak november 1- jén és 2-án munkaszüneti, 3-án és 4-én munkanapi nyitva tartás szerint vehetők igénybe. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu j Ma több órán át süt majd a Nap, csak időnként lesz kevés felhő az égen. A reggeli órák párássága hamar megszűnik. Hajnalra -l,+4 fokig hűl le a levegő. Délután 10, 15 fok várható. Ózd Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd r f. 4 °C-2, 1 °C 9, 12 °C Miskolc 11' 15 Budapest ■ Holnap többfelé lesz köd, j a párásság lassabban | oszlik fel, de napsütés is lesz. Hétfőn borult időre, kisebb esőkre lehet számítani, a hajnali hőmérséklet 0 fok felett marad. Kedden lassan felszakadozik a felhőzet, többször kisüt a Nap. jc. "<►' jf * '• bán, hogy ki kapja a támogatások elaprózott pénzeit? Miért nem lehet Borsod megyében termelő beruházásokat végezni és végeztetni? Üzemeket létesíteni. Büszkéknek kell lennünk arra, hogy a nyomorgó lakosság és a munkanélküliek nem csökkenő tábora már aszfaltos járdán sétál, vagy csatornázott gázcsatlakozással, vízcsatlakozással ellátott utcákban lakik, csak éppen a bevezetést és a későbbi közműdíjakat nem fogja tudni anyagilag állni. Félő, hogy tízmillárdok fognak elmenni a semmire az előbb említett okok és a szemlélet miatt. Elkeseredett kifakadások a megye helyzete miatt, amiatt hogy megállt az idő, sőt romlik a helyzet? Ez a levél is az Egy a sok közül, mely a szemétkosárban landol. A lakosság vegye magára a felelősséget? Hernádi András Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb Írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. segítség Orvosi ügyeletek Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1. 30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Szemán János, Miskolc, Tampere lépcső 11. Tel.: 06/60 305-311. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma, Miskolc város köz- igazgatási területén: 06-20/348-3862. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 60/351-841. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap, hétfő, kedd 10-12-ig. Tel.: 46/505-857, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: Dr. Horváth Tibor. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnepnap zárva. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva.
