Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-13 / 240. szám
2001. október 13., szombat ÉSZJUt-WMYlBOBSZÁB $ KULTÚRA / HIRDETÉS / 8 Az új Honda * Új 3 ajtós Honda Civic 1.4i S. HONDA A hirdetésen látható modellek extra felszereltséget tartalmaznak, Tho Power of Dreams Minden Honda modellre 3 év vagy 100 000 km garanciát biztosítunk. Az importőr fenntartja az ár és felszereltség megváltoztatásának jogát. HONDA márkakereskedők: Bp., III. kor. HONDA Autóház-Fehér, Bojtárn. 46-48. Tel: 240-1316 Debrecen, Gold Motor No. 1., Irinyi u. 20 Tel.: (52) 455-300 Salgótarján, HONDA Maruzs, Rákóczi út 135/a Tel.. (32) 441-666 Bp.. IX. kér. Autó Valent Kft., Határ út 50/a Tel.: 280-6808 Dunaújváros. Dunaautóház Kft., Petőfi u. Tel.. (25) 281-660 Sopron. Weiszböck Autó Kft., Győri u. 17 Tel.: (99) 510-528 Bp., X. kér HONDA Éles, Jászberényi út 38. Tel: 260-6853 Ercsi, HONDA Ercsi, Rákóczi u 44. Tel: (25) 505-605 Szeged, Honda Kurz, Vásárhelyi Pál u. 15. Tel. 162) 468-027 Bp.. XI. kér. HONDA Buda, Vizsla u 6. Tel.: 309-7800 Győr, Flick Kft., Bercsényi liget 1. Tel.: (96) 523-040 Székesfehérvár. HONDA Pallagi, Budai út 312. Tel.: (22) 510-130 Bp.. XI. kér HONDA Grohoczky, Fehérvári út 130. Tel : 203-9811 Jászberény, HONDA Fedor, Nagykátai u. 29. Tel.: (57) 515-052 Szolnok, HONDA Hirt. Pipacs út 4 Tel.: (56) 411-500 Bp., XIII. kér. RM-Royal Motor Kft., Frangepánu. 46. Tel : 340-2378 Kaposvár, HONDA Lucz, Dombóvári út 2. Tel.: (82) 512-248 Szombathely. HONDA Bngi, Rumi út 237. Tel : (94) 323-674 Bp., XVI. kér. HONDA Szabó, Rákosi út 207. Tel,: 405-2923 Kecskemét, HONDA Csornák, Szt. István krt. 23/k Tel.: (76) 401-218 Tamási, HONDA Gréta, Rákóczi út 17-19. Tel.: (74) 472-473 Bp., XXI. kér HONDA Szabó, Kossuth Lajos u. 21. Tol.. 427-0909 Kiskunhalas. HONDA Varga-Szitór, Körösi út 10. Tel,: (77) 423-818 Tatabánya, HONDA Száraz, Alkotmány út 58. Tel.: (34) 425-270 Bp„ XVIII. kér. HONDA Szallerbcck, Üllói út 812. Tel. 291-5555 Nagykanizsa, HONDA Kanizsa, Virág Benedek út 4. Tel : (93)310-369 Vác, HONDA Pajor, Derecske dűlő 203. Tel.: (27) 304-534 Balatonlelle, HONDA Kenéz, Vágóhíd u. 1 Tel.: (85) 354-403 Nyíregyháza, Új-Napkelet Kft., Hatzel tér 10. Tel.: (42) 460-107 Veszprém, HONDA Sommer, Budapesti út 72. Tel.: (88)425-176 Békéscsaba, HONDA Nyéki és Uhrin, Gyulai ut 56. Tel.. (66) 529-600 Pécs, Ste-Ba Kft., Rácváros u. Ö8. Tel: (72) 251-806 Zalaegerszeg, HONDA Zalaegerszeg, Zrínyi M. u. 99. Tel.: (92) 596-027 __________________________HONDA HUNGARY Kft. 2040 Budaörs. Törökbálinti út 25/b Tel.: (23) 506-406 j____________ HONDA The Power of Dreams Leesés hús túrós csuszával Jó kapást! A megyebeli horgászok igen szép fogásokkal dicsekedhetnek - bizonyítják ezt azok a fotók is, amelyeket Békési Jánoshoz, cikkünk szerzőjéhez juttatnak el a sporttársak. Ezentúl mi is válogatunk a legjobban sikerültek közül! Ha szenzációs fogásokról értesülünk, természetesen azonnal közzé tesszük, a csak szépekből pedig kéthetente kiválasztjuk a horgászszakmai és fotós szempontból is a legérdekesebbet! A képeket a hal adataival és az alkalmazott módszer rövid leírásával Békési János várja Miskolcon, a Belvárosi Horgászboltban. Ezen a képen nem a ponty mérete számít (3 kiló körüli), Személyenként 2 szelet előre kiklopfolt sertéscombot vagy tarját lecsós alapba teszünk. Amikor már majdnem kész, hozzáteszünk még egy kevés karikára vágott paradicsomot és paprikát, majd a hússzeleteket hagyjuk zsírjára sülni. A túrós tésztát a hagyományos módon elkészítjük, de szalonnát nem teszünk hozzá. Ha mindkettő elkészült, egy nagy tepsibe rétegesen elkezdjük egymásra rakni. A tepsi legaljára egy kevés szaftot öntünk, arra pedig tésztát, a tetejére kerülnek a hússzeletek. A legtetejére tészta kerül, valamint egy tojásból és egy doboz tejfölből kikevert öntettel locsoljuk meg. 20-25 percre közepes fokozaton, 180 fokos sütőben pirosra sütiiilr Trlónirooló+of Irinolnnlr mollo Két ételből laktató főfogás Fotó: Végh Csaba Mit tegyünk a hagymásokkal? Miskolc (ÉM - KÉ) - Mi a teendőnk ősszel a hagymás virágainkkal: a tulipánjainkkal, a jácintjainkkal vagy akár a krókuszainkkal? Ha pedig mihamarabb gy önyörködni szeretnénk bennük, mit kell tennünk most? - kérdeztük Festő Imrénét, a Debreczeni Márton Szakképző Iskola dísznövény- kertész gyakorlatioktatás-vezetőjét. Fecske Csaba Fele Pali Pete Pali, a bozontos farkú kis- mókus a mobilján felprüttyögte Lilla hencegnőt, meghívta Tapolcára. Lilla hencegnő nagyon szeretett telefonon locsifecserészni, de még jobban szeretett utazni. Megparancsolta gyorsan Andi-mandinak, csomagoljon és segítse fel a piros cipellőt meg a csipkés bugyit. Szisszé, a pajkos nyári szél, aki olyan szívesen emelgeti a kislányok szoknyáját, nem látott még ilyen szépet, pedig már látott néhányat. Mondta is Gyanta Gyulának, a sötét nézésű fekete fenyőnek. Gyanta Gyula elpirult, szégyenlős volt szegény. Lilla hencegnő útnak indult féBoilis-csapatbajnokságon fogták hanem a módszer, amivel fogták. A boilis ugyanis még kevésbé elterjedt módszer, pedig Magyarországon is rendeznek ilyen nemzetközi versenyt. Kérdések: 1. írjatok három olyan összetett szót, melynek első előtagja a székely! 2. A mesékben a szegény asszony milyen élelemmel bocsátja útra a fiát? 3. Hány feje lehet egy sárkánynak? Hálás növény cserépben is Fotó: végh Csaba Miskolc (ÉM) - A hűvösebbre forduló őszi napok a csuka és a süllő horgászatának megkezdését is jelentik. Az európai horgászok több fogási módszert alkalmaznak, melyek jelentős része, például a pergetés újkeletű, míg vannak igen régiek is, például a csalihalas változat, írja Békési János, a Belvárosi Horgászbolt tulajdonosa. A ragadozó halak egyik legelterjedtebb horgászmódszere a csalihalas úszós vagy fenekezős változat. Itt a horgász azt a természeti jelenséget használja ki, hogy a víz hőmérsékletének csökkenésével az aprőhalak száma jelentősen csökken. Ekkor a csuka, a süllő intenzívebben mozog, táplálékot keresve. A csaliként felkínált 5-6 cm-es bodorkával vagy kárásszal kapásra bírhatjuk őket! A szerelés összeállításában lényeges szerepe van a horognak. Sokan szinte kizárólag kétágút használnak, mivel az acélelőké- be könnyen befűzhető. Pedig léteznek már olyan háromágú horgok is, amelyeket egyik ága mentén kulcskarika nélkül is köny- nyen fémelőkére rögzíthetjük. Nagy terhelésnek van kitéve a karabineres forgókapocs is. Figyeljünk arra, hogy csak visszahajlított, úgynevezett biztonsági kapcsot használjunk, mivel 8-10 kiló húzóerőt is megbízhatóan kibírnak. Ma már igen sokféle acélelőke kapható. Kiválasztásakor gondosan tanulmányozzuk a hosszát, teherbírását és az anyagát. Minimálisan 40 centis, 7-8 kiló szakítószilárdságú, műanyag bevonatú, sok elemi szálból sodort típust ajánljuk. nyes kíséretével, orrán három szeplővel Tapolcára Pete Palihoz, a bozontos farkú kismókushoz. Kosárkájában három szem mogyorót vitt neki, miután a csokit gondosan eltávolította róluk, Pali azt úgyse szereti. A Kettes Busz illedelmesen köszönt.- Hódolatom hencegnő, olyan elragadó már korán reggel, éhgyomorra! Egy néni meg egy bácsi, akik uborkát cipeltek hatalmas cekke- rekben és kosarakban, teljesen egyetértettek az előttük szólóval. Uborka néni azt mondta:- Ilyen szép kislányt én még nem láttam! Uborka bácsi bólintott, összeütötte a bokáját és átadta a helyét Lilla hencegnőnek.- Miért állunk már megint?! - kérdezte bosszúsan a néni.- A piros lámpa azt kérdezi, hová mész Lilla. Meg kell mondani neki, különben nem enged tovább. Hát persze, hogy megmondta. Elmondta a néninek meg a bácsinak Pete Palit is és mutatta a három szem mogyorót. A busz nemsokára már Tapolcán szuszogott a felforrósodott aszfalton. Lilla megkínálta egy kólával. „Kösssz!" - mondta a Busssz. Mindenki azt hitte, defektet kapott. Pete Pali a park bejáratánál már várta Lillát, köszönte szépen a mogyorót. Reménykedett, van még néhány szem a kosárkában, de csalódnia keltett.- Nézzük meg a hattyúkat! -javasolta. Elmentek a tópartra, odaúszott hozzájuk két hófehér hattyú. Gyönyörűek voltak, csillogott tollúkon a napfény. Lilla hencegnő mintha röfögést hallott volna.- Disznók vannak a közelben - mondta, de Pete Pali azt válaszolta, ez a hang bizony a hattyúktól származik. Lilla ezen igen elcsodálkozott, nem fért a fejébe, hogy tudtak a hattyúk lenyelni egészben egy disznót. Egy ilyen kacifántos kérdésre még Pete Pali se tudta a választ, tanácstalanságában megcsóválta bozontos farkát és fölszaladt a legelső fára. Onnét integetett Lilla hencegnőnek, aki egy emeletes fagyival kárpótolta magát. Azért a foltért a ruha elején pedig igazán nem okolható senki, hiszen tudnivaló, hogy ilyen kánikulában még a legmegátalkodottabb fagyi is megolvad és elcsöppen. Hirdetés Kedves Gyerekek! Ha olyan ügyesen használjátok a papírt, mint amennyire ismeritek, nagyon szép figurákat tudtok készíteni belőle! Ugyanis tudtátok, hogy a papírhajtogatás művészete az origami, ami abban különbözik a kirigamitól, hogy az utóbbinál szabad ollót is használni. Igen sokféle papírt ismertek, csak néhány a számos jó válasz közül: selyem-, karton-, itatós-, csomagoló-, krepp-, újság-, pénz-, pausz-, fénymásoló-, hullám-, zsírpapír. A szerencsés nyertesünk: Sánta Péter (Mezőnagymihály). Jutalmát, a Magyar Könyvklub gondozásában megjelent Kirigami című könyvet szerkesztőségünk titkárságán veheti át. (Miskolc, Zsolcai kapu 3. III. emelet.) De van még egy könyvünk! Aki helyesen válaszol kérdéseinkre - a beküldők közül a legszerencsésebb - jutalmul kapja a bemutatott kötetet. Beküldési határidő: október 18. Címünk: Észak-Magyarország szerkesztősége, Miskolc, Pf.: 351. 3501. A borítékra írjátok rá: Kuckó. A Magyar Könyvklub gondozásában megjelent köteteket azok között sorsoljuk ki, akik helyesen válaszolnak kérdéseinkre, jól oldják meg az alább közölt feladatot. Az érdeklődők pedig megtalálják a Magyar Könyvklub miskolci boltjában (Bajcsy-Zsilinsz- ky u. 16.).- Akiknek vannak hagymás növényei, mondjuk krókusza - kezdte Festő Imréné -, annak már a virágzás után, május vége felé ki kellett szednie a talajból és meg kellett tisztogatnia a hagymákat: le kellett szedni az elszáradt részeket. Ültetni most kell, körül- Festő Imréné belül 3-4 centi mélyre tegyük, majd öntözzük meg, a többi a természet dolga.- Aki azonban - folytatta Festő Imréné - mihamarabb szeretne krókuszt, jácintot vagy tulipánt, annak hajtatnia kell. Ez azt jelenti, hogy vásárolnia kell preparált, hőkezelt hagymákat. Ezeket úgy kell a földbe ültetni, hogy a hagyma felső 1/3 kilátsszon, utána meg kell öntözni, végül pedig egy másik cseréppel letakarva 8-10 Celsius-fokos sötét helyre kell tennie - például pincébe, spájzba. Majd karácsony előtt egy hónappal ki kell hoznia a növényt a sötétből két napra, most már 15-18 Celsius-fokra - de még mindig a másik cseréppel leborítva. Amikor a hajtás már eléri a felső cserép belmagasságát, akkor levehetjük róla, majd öntözzük meg a fiatal hajtást és várjuk az időjárástól függő virágzást, ami általában április vége és május eleje. A hajtatást leginkább azok szeretik, akik szeretnék a növényeket eladni és céljuk, hogy azok minél hamarabb piacra kerüljenek. így a lehető leghamarabb kiültetik a hajtásokat, hogy megnyújtsák a virágzási időszakot, hiszen a kevesebb fény miatt lassabban virágzanak el - így hamarabb és több virágot tudnak eladni. De a növényeket nem lehet becsapni, ugyanis nem a kiültetés számít, hanem a napos órák száma, így a nem hajtatott hagymások is kivirágzanak, amint kora tavasszal többet süt a nap. A családias 5 ajtós A sportos 3 ajtós már 3 290 000Ft-tór Alapfelszereltség, mindkét modellnél: ABS, elektronikus szervokormány, vezető- és utasoldali légzsák, központizár, elektromos ablakemelő. Ragadozókhoz nagyon jó a háromágú horog