Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-01 / 229. szám
2001. október 1., hétfő to-MMlBMÍli ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 HÍRCSOKOR Rt J:r jfyJ' ® Belehalt. Izraeli-palesztin összecsapás - újabb áldozat. A ciszjordániai Hebron- ban izraeli katonák lelőtték a palesztin biztonsági erők egyik tagját, amikor fiatal palesztin tüntetők kődobálására válaszoltak. A 28 éves férfi a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe. 0 Fegyverszünetet szorgalmaz. A spanyolországi baszk szakadár terrorszervezet, az ETA pártja, az Egység azt szorgalmazza, hogy az ETA jelentsen be fegyverszünetet. A New York-i és a washingtoni merényletek óta „bizonytalanság uralkodik” az ETA soraiban, ahogy az El Mundo fogalmazott. Idősek világnapja Budapest (MTI) - Az idősek otthoni ápolásának, gondozásának formáit szeretné erősíteni a Szociális és Családügyi Minisztérium (SZCSM) a szakellátási intézmények fenntartása mellett - közölte Har- rach Péter szakminiszter az idősek világnapja alkalmából az MTI-nek adott nyilatkozatában. Minden évben október 1-jén emlékeznek meg világszerte az idősekről, miután az ENSZ Közgyűlése 1991-ben e napot az idősek világnapjává nyilvánította. A világnapon Orbán Viktor miniszter- elnök és Harrach Péter szakminiszter látogatást tesz a Magyar Máltai Szeretetszolgálat által működtetett pátyi Gondviselés Házában. Az ősz biztos jele. Az ősz biztos jele, hogy csapatokká verődnek a fecskék a Hortobágyon, és készülnek a nagy utazásra. A gyűrűzési adatok szerint Dél-Európán és Kelet-Afrikán át egész Zaire-ig és a Dél-Afrikai Köztársaságig vonulnak. Fotó: mti r fsm-iimsswÉsi -i Miskolc és Boreod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szaboWnform.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszloeinform.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyieinform.hu) társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdoseinform.hu) gazdaság: Méhes László (3260-as mellék, mehes0inform.hu) kultúra: Csörnők Mariann (3290-es mellék, csornokeinform.hu) térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalviWnform.hu). sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcseinform.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 502-900 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200 Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA), Kiadja áz INFORM MÉDIA Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztakeinform.hu) Marketingvezető: Szókéné Kérik Erika (06/20-977-5596, szokeneeinform.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovaszeinform.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maroseinform.hu) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az INFORM MÉDIA Kft, Gere Sándor (3611-es mellék, gereeinform.hu) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft,, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hlrlapkézbesftőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 799 forint, negyedévre 2290, fél évre 4490, egy évre 8690-forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 47 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 57 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: INFORM MÉDIA Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Bin Laden Afganisztánban tartózkodik Iszlámábád (MTI) - Az Afganisztánt kormányzó tálibok vasárnap elismerték, hogy az Egyesült Államok által körözött szaúdi terroristavezér, Oszama bin Laden jelenleg is az országban van, de ismeretlen helyen tartózkodik. A maguk részéről bizonyítékot várnak Washingtontól a terrorizmussal gyanúsított arab férfi ellen. Abdul Szalam Zaif, a tálibok iszlámábádi nagykövete sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy bin Laden „az Afganisztáni Iszlám Emirátus ellenőrzése alatt áll”, és csak a biztonsági szolgálat tudja pontos tartózkodási helyét. Azt nem pontosította, hogy ez az „ellenőrzés” mit jelent. Korábban a kabuli szélsőséges iszlám vezetők azt állították, hogy nem tudnak bin Laden hollétéről, csak annyit közöltek, hogy elküldték neki a legfőbb iszlám vallási téstület, az uléma üzenetét, amelyben felkérték, hogy önként hagyja el az országot. A szaúdi milliomos - mint most a tálib nagyBln Laden Fotó: epa követ mondta - megkapta azt, de nem válaszolt rá. A sajtó- konferencián Zaif támadta az Egyesült Államokat, mert nem hajlandó a tálibokkal tárgyalni. „A két ország álláspontja nagyon eltér egymástól - mondta a diplomata. - Ők közvetlenül támadni akarnak, mi pedig tárgyalni. Nem szolgáltattak bizonyítékot, de kell nekik az ember. Mi azt mondjuk: ha megváltoztatják nézetüket, tárgyalnak velünk, és bizonyítékot mutatnak fel, tiszteletben tartjuk a tárgyalást, és ez megváltoztathatja a dolgokat. Amerika nem tárgyal a tálibokkal Megemlékezés. Az ukrajnai Babij Jarban a holocaust 60. évfordulójára emlékeztek. Fotó: EPA Washington (MTI) - Az Egyesült Államok nem hajlandó tárgyalni az Afganisztán nagy részét kormányzó tálibokkal Oszama bin Laden sorsáról. Olyan bizonyítékokat sem kíván átadni a táliboknak, amelyek alátámasztják az Afganisztánban bujkáló szaúdi férfi terrorista cselekményekkel kapcsolatos bűnösségét - ismertette a Fehér Ház álláspontját vasárnap a CNN hírtelevízió. Az Egyesült államok Oszama bin Laden kiadatását követeli a táliboktól. Washington a férfi ellen szóló bizonyítékait saját legközelebbi szövetségeseinek ugyan bemutatta, de a tálibok elé nem hajlandó tárni, mert nem kívánja felfedni információszerzési módszereit, forrásait. A pakisztáni tálib nagykövet vasárnap elismerte, hogy a tálibok el tudják érni Oszama bin Ladent (bár a pontos tartózkodási helyet csak a biztonsági illetékesek ismerik), és tárgyalást ajánlott Washingtonnak. „Nincs okom arra, hogy a tálibok egyetlen szavát is elhigy- gyem” - nyilatkozott viszont ezután Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter az NBC tévéhálózatnak. Emlékeztetett arra, hogy a tálibok a minap még azt mondták, szeretnék kézbesíteni a távozásra való felszólítást Oszama bin Ladennek, de nem találják. Rumsfeld megállapította, hogy a tálibok semmilyen lépést nem tettek az amerikai kiadatási követelés teljesítése érdekében. Arra a kérdésre, hogy a táliboknak „meg kell-e majd fizetiük annak az árát, ha nem adják ki Oszama bin Ladent”, a Pentagon vezetője úgy válaszolt hogy „ez a dolgok jelenlegi állása szerint vélhetőleg óhatatlanul magától értetődő”. Letartóztattak egy távközlési mérnököt Segítség az áldozatok családtagjainak Washington (MTI) - George Bush amerikai elnök és legfőbb biztonsági, valamint hírszerzési tanácsadói vasárnap Camp Davidben stratégiai tanácskozást tartottak. A gazdasági szakértők olyan tervet dolgoztak ki, amely 13 hétre terjeszti ki a munkanélküli segélyeket, és további adócsökkentéseket is ajánlottak. A tanácsadók szerint Bush elnök a Demokrata Párttal egyetértésben a minimálbér emelésén is dolgozik. Mint John Ashcroft igazságügy-miniszter bejelentette: a hatóságok eddig több mint 480 személyt vettek őrizetbe az ügy kapcsán. Ugyancsak a merényletekkel összefüggő hír, hogy Bili Clinton volt elnök és egykori vetélytársa, Bob Dole szenátor ösztöndíj-alapítvány létrehozását jelentették be a megöltek családtagjai számára. Nouakchott (MTI) - A nouak- chotti hatóságok szombaton este letartóztattak egy mauritániai távközlési mérnököt, akit azzal vádolnak, hogy kapcsolatban állt Oszama bin Ladennel. A letartóztatott mérnök, a 31 éves Muhamedu Üld Szlahi rokonságban áll bin Laden egyik közeli munkatársával, Mahfuz Üld al-Validdal. Üld Szlahi ellen már 2000 januárjában vizsgálat indul egy, az Egyesült államokban 1999 decemberére tervezett terrortámadással kapcsolatban - írta a Reuters -, de a nyomozás nem talált terhelő adatokat. Az amerikai kormány az évek óta Afganisztánban rejtőzködő szaúdi születésű milliomost, Oszama bin Ladent tartja a szeptember 11-i egyesült államokbeli terrortámadások első számú gyanúsítottjának, és őt gyanítja néhány korábbi merénylet hátterében is. Mauritániát főleg arabok lakják, de jelentős fekete kisebbség is él a nyugat-afrikai országban. Az Amerikai Egyesült államokban - elsősorban Michigan, New York és Kentucky területén - mintegy másfél ezres mauritániai közösség él. Néhány tagját rövid időre őrizetbe vették az amerikai hatóságok a szeptember 11-i támadásokat követően. Szellös olasz Milánóban a hét vége már a 2002. évi tavaszi-ny jegyében zajlott. Vasárnap mutatták be ugyanis i re szánt újdonságokat. Mint ahogy a fotónk is 11 az olaszok a kifutókon a szellős kompozíciókat h előnybe. Millenniumi kettős a nap fotója kereszt Sopronban Sopron (MTI) - Átadták Sopron millenniumi kettős keresztjét; a leghűségesebb város Szent Mihály templomának udvarán kialakított emlékhelyet Szájer József vasárnap avatta fel. A Fidesz - Magyar Polgári Párt parlamenti frakcióvezetője, egyben Sopron országgyűlési képviselője beszédében azt hangsúlyozta, hogy a millennium évében a magyarság emlékezete szédítő történelmi távlatokat járt be, és ez az emlékezés az ünnep után a hétköznapokon is fontos marad. A soproni kettős kereszt felállítása egy olyan jelkép avatásának ünnepe, mely összeforr a település legrégibb templomának szellemiségével, a város legendás hűsége okán a magyarsággal és a keresztény államisággal. Sopron polgármestere, Gi- mesi Szabolcs arra hívta fel a figyelmet, hogy az új emlékhelyre minden soproni polgárnak elhivatottsággal kell tekintenie. Igazodás az euróhoz Budapest (MTI) - Október 1-jén megszűnik a forint csúszóleértékelése, az MNB a nemzeti valuta plusz-mínusz 15 százalékos lebegtetési sávjának közepét 276,1 forintos euró árfolyamon rögzíti. A közelmúltban határozott így a Monetáris Tanács, a jegybank legfőbb monetáris döntéshozó testületé. A tanács szerint miután az MNB áttért az inflációs célt követő rendszerre, megszűnt a lét- jogosultsága a csúszóleértékelésnek. A várakozások orientálása tekintetében a kitűzött inflációs célpálya vált meghatározóvá. A csúszóleértékelés megszüntetésével és a forint euróhoz történő rögzítésével a magyar árfolyam- mechanizmus nagyban közeledik az Európai Unióéhoz. A valutakosár összetétele is változott időközben. A bevezetéskor a valutakosárban az amerikai dollár 30 százalékos súllyal, az Európai Unió akkori közös valutája az ECU 70 százalékkal szerepelt. 1997. január 1-től az ECU-t a német márka váltotta fel, majd 1999. január 1-től a német márka helyett már az euró került a kosárba. 2001. január 1-jét követően a forint árfolyam-alakulását 100 százalékban az euróhoz kötötte a jegybank.