Észak-Magyarország, 2001. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-05 / 207. szám

2001. szeptember 5., szerda

Gyász / Hirdetés 13

,,Megállt egy szív, mely élni vágyon,

Pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott.

Nélküled üres és szomorú a házunk,

És nem hisszük, hogy Téged hiába várunk."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, feleség, nagymama, meny

DEMETER FERENCNÉ

sz. Dudics Ilona

életének 49. évében, 33 évi boldog házasság után tragikus hirtelenséggel 2001. augusztus 31-én elhunyt.

Temetése 2001. szeptember 5-én, szerdán 15.30 órakor lesz a miskolci Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából.

HXI47

A gyászoló család

,(Ncm múlnak ók el, kik szivünkben élnek,

Hiába szállnak szárnyak, álmok, évek."

Fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy drága férjem

DÁVID JÓZSEF

a Sajóecsegi Vízmű volt üzemvezetője

életének 78. évében hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt.

Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. szeptember 7-én,

15.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából.

Gyászoló felesége és a család

„Búcsú nélkül mentem én el tőletek,

Nem búcsúzom, ma is élek köztelek,

Szíveteket ne eméssze fájdalom,

Vigasz legyen, hogy örökké álmodom."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÁRPÁD JENŐ

volt házgyári konyhavezető

életének 89. évében elhunyt. Temetése 2001. szeptember 5-én, 16 órakor lesz az alsózsolcai temető ravatalozójából római katolikus szertartás szerint.

X8.TO A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BENDICSKÓ GYÖRGY

2001. szeptember 1. napján, 61 éves korában elhunyt.

Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. szeptember 11. napján, (kedden) 15 órakor lesz a kazincbarcikai temetőben.

A gyászoló család

A kegyeleti hirdetéseket

minden munkanapon 14 óráig fogadjuk.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

9

özv. JUHÁSZ LAJOSNÉ

sz. Vass Julianna

életének 91. évében csendesen elhunyt.

Örök nyugalomra 2001. szeptember 8-án, 16 órakor helyezzük a taktaharkányi temetőben.

: 88359

A gyászoló család

+

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

T

KÖRÖSI ISTVÁN

az ABN-AMRO Bank Rt. volt dolgozója

életének 63. évében türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt.

Hamvasztás utáni temetése 2001. szeptember 7-én, 14 órakor lesz a kisgyőri temetőben.

Előtte gyászmise a kisgyőri kápolnában.

j 88359

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

özv. BALATON LAJOSNÉ

sz. Kánya Emília

életének 82. évében csendesen elhunyt. Utolsó útjára 2001. szeptember 5-én, 14.30 órakor kísérjük a bükkszentlászlói temetőben, mm Gyászoló fia és lányai

„Szeretteim én már elmegyek,

Küzdöttem, de már nem lehet,

A csend ölel át és a szeretet,

Szeretteim, Isten veletek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BAKONYI BÉLA

nyugalmazott ének-zene tanár

2001. szeptember 2-án, életének 87. évében elhunyt. Temetése 2001. szeptember 6-án, 15 órakor lesz az abaújszántói temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindenkivel, aki ismerte és szerette, hogy

CZEGLÉDI ANDRÁS

nv. honvéd alezredes

rövid, súlyos betegség után, életének 72. évében elhunyt.

Drága halottunk hamvait katonai tiszteletadás mellett 2001. szeptember7-én, 13.30 órakora Mindszenti temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra.

8*3»

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a mindnyájunk szeretett Ciliké nénije

KUBUFFGYULÁNÉ

sz. Thomka Mária Cecília

életének 89. évében visszaadta nemes lelkét teremtójének. Drága halottunkat 2001. szeptember 7-én, 12.30 órakor a Mindszenti temetőben lévő családi sírboltban helyezzük örök nyugalomra.

9IMU

A gyászoló család

„Letéptem ezt a hangaszálat Már tudhatod, az ősz halott E földön többé sose látlak Ó idő szaga, hangaszálak És várlak téged, tudhatod"

BENKŐ VINCÉNÉ

Rózsika

(volt perecesi lakos)

hosszú szenvedés után, 2001. augusztus 31-én elhunyt.

Hamvasztás utáni búcsúztatása szűk családi körben történik.

A gyászoló család

Növény, állat, mezőgazdaság

' Műtrágya! Műtrágyái Műtrágya^ Induló őszi szezonban Is Irlss import 34%-os ammónlum-nitrát és 3x16-os komplex NPK műtrágyaakcióval állunk kedves vásárlóink rendelkezéséreI

Ttanzit-Ker Rt.,

Debrecen, Jókai u. 1.

Tel.: (52) 412-660,

414-559,

(30) 9-386-478,

(20) 9-382-693,

^ Jánkmajtis: (44) 366-866

Növények

Cserszegi-fűszeres szőlő eladó. Szüret szeptember 12-16. Tel.: 46/3 59-860,20/9941-172 . 90739

Nagy bálás fűszéna 250 db eladó. Faragó, Balsa. 30/9285-475. 90728

Mákgubót veszek magas áron. 42/429-391, 30/8583-047. 91426

Cserszegi szőlő eladó. Szüret szeptember 11-14. között. Tel.: 46/350-807.

____________________91612

Ékezési burgonya kis és nagy tételben eladó. Ar: 25 Ft/kg. Érd.: 42/206-144,20/476-2454. 91649

100 db kis bálás lucerna eladó. Érd.: 46/450-603. 91765

Mézfelvásárlás folytatódik. Tel.: 52/392-811, mobil: 30/9980-826.

91610

25 mázsa jó minőségű lucerna eladó. Érd.: 49/442-7 1 2. 91657

I Minden jószignakl

SANO TAKARMÁNYNAGYKER 5

viszonteladóknak Is. Tel. 30/9980-826 *

Állatok

FIGYELEM! Tyúkeladást tartok szeptember 15-én reggel 5 órától! Amíg a készlet tart. Előjegyzésre, előleggel! Érd.: Miskolc, Bertalan 29.46/375-645. 89402

Tyúkvásár! 1 éves barnatollú tojóhibrid tyúkok jegyezhetők: Al- sózsolca 406-798, Erdőbénye 336-124, Gesztely 450-369, Hernádnémeti 394-826, Kesznyéten 355-229, Legyesbénye 368-541, Megyaszó 350-215, Mezőzombor 369-292, Miskolc 389-948, Taktaharkány 378-493, Taktakenéz 388-050, Tiszalúc 398-592, Tolcsva 384-177. 91608

TYÚKVÁSÁRI Fiatal barna tojótyúkok 360 Ft/db, szeptember 8- án 7-11 óráig. Mályi BMW Autó- kereskedéssel szemben. 91855

5 hónapos Wels Póni csikó eladó. Jámbor, tarka kanca. 46/387-543.

91971

Vállalkozásra alkalmas 3000 nm- es terület 600 nm-es téglaépülettel betegség miatt Szirmán eladó. Érd.: 46/404-911, 46/322-837. 91981

rrzj

Ingatlan

j

INGATLANT AJÁNL

Ház

Miskolcon (Népkerthez közel), 2 lakásos családi ház emeleti része eladó. 3 szoba, összkomfort, nagy terasszal, kerttel. Irányár: 15 M Ft. Érd.: 46/364-251. 90247

Miskolc központjától 15 km-re (Sajószentpéteren) 3 és fél szobás, exszkluzívan felszerelt (szauna, medence, légkondicionálás) családi ház kedvezményes áron eladó (részletfizetés is megoldható). Érd.: 20/9142-844. 88887

Szikszón, nagy telek régi típusú házzal csendes helyen eladó. Érd.: 46/396-422 . 90862

Lévai utcán 3 szinten (szuterén, földszint, tetőtér) hasznosítható kertes ház eladó. T. 52/530-750, 30/2-857-585 . 90479

Miskolc, Feszty Árpád utcában

kétszintes családi ház eladó.

25 M Ft. 72/326-807 este. 91754

Bánhorvátiban központi helyen eladó nagy szoba, konyhás felújított parasztház melléképülettel, nagy kerttel. Víz, gáz van. Azon- narbeköltözhető. Ár: 2 000 000 Ft. 48/400-221. 92068

Lakás

Diósgyőrben, Kuruc utca elején 51 nm-es, 2 szobás, IV. emeleti, parkettás, vízórás lakás eladó. 46/371-564,30/254-2937 . 89975

Miskolc, Kilián-déli, 2 szobás, lakókonyhás, gázfűtéses, parkettás, igényesen felújított lakás beépített új bútorokkal, jó környezetben eladó. Irányár: 6,8 M Ft. írd.: 30/229-6341. 91335

Miskolc-Kilián-déli 2 szobás, gázos, parkettás, vízórás, redőnyös, központi helyen lévő lakás téglapépületben eladó. Ár: 5,1 M Ft. Érd.: 20/3757-934. 91367

Fábián kapuban 2,5 szobás, felújított lakás 4,5 M Ft-ért eladó. Érd.: 46/350-079, 18-20 óra között.91517

Miskolcon a belvárosban a Corvin úton, 2. emeleti 2 szobás, 2 erké- lyes, 57 nm-es lakás eladó. Érd.: 46/327-743 . 91561

Miskolc, Kis-Hunyad utcai, 1,5 szobás, 37 nm-es, erkélyes lakás eladó. 3,2 M Ft. 46/391-225.91564

Belvárosi X. emeleti kétszobás, járólapos l^kás azonnali költözéssel eladó. Ár: 3,4 M Ft. Tel.: 20/4216-228.

___________________91582

Eladó Mikolc belvárosi, 37 nm-es, gázos öröklakás.

Tel.: 30/269-6228. 91530

ALBÉRLET

1-2 egyetemista lány szobatársat keresek, Szilvás u-i, jó állapotú bútorozott lakásba.

Érd.: 20/324-1178. 91973

Telek, föld, tanye

Balsa-Szabolcs között 12 ha gyep 6 ha holtággal eladó.

30/9285-475/ 90735

Vennék földet természetvédelmi területen. 20-9755-683. 88453

1 millió ft jutalékot fizetek 50 ha fölötti földterület közvetítéséért. Bármilyen művelési ágban vásárolnék. 20/934-4042. 88455

Tiszaújváros kp-ban, sikeresen működő bébi- és gyermekáruüz- let fő bérleti joga teljes árukészlettel és berendezéssel együtt sürgősen eladó. Érd.: 30/9414-335.

Eladó bontott cserép, keretes csőállvány, kis födémdaru, bontott alumínium radiátorok, kerékpár. Miskolc, Pesti u. 108. 46/315-538. 91162

Ablaknyílók és bontott törgy parketta eladó. Érdeklődni: 46/319-844. 91751

Lefűrészelt komplett tetőanyag 2 házra való sürgősen eladó. Érd.: 48/401-030. 91500

Ford Escort combi, 1.6,1.6V, sok extrával, Renault 19, 1.4 friss műszakival eladók. 20/918-101 0.91597

Wartburg 1.3,1990. szeptemberi, 2002. szeptemberig vizsgáztatva, vonóhoroggal, megkímélt állapotban eladó. Ár: 310 e Ft. Érd.: 48/428-136, 9 óra után. 91861

Eladó Ford Skorpió, 87-es évjárat, Seat Ibiza műszaki nélkül, dízel,14 éves. Érd.: 46/464-258. 91962

Trabant 1.1 IV. Limusin 1990-es, 1 év műszakival eladó. 46/450-603.

Kerékpár

Új kerékpár eladó. Összecsukható, metálzöld váz, krómozott kerekek, kormány, láncvédő. 46/332-886.

Alkatrészek, kiegészítők

3000 db olcsó, enyhén törött

németországi autó közül választhat ügyintézéssel 800 DEM-től kiutazással vagy anélkül. 91948

MTZ 80-as és KLU kazán reális áron eladó. Tel.: 47/398-139-es telefonszámon. 90090

ARO alkatrészek olcsón eladók. Érd.: 47/392-021._____________91643

Új 165-185-ös fűkasza 250 000 Ft- tol, 2-3 fejes lengyel eke nyírócsapos 100 000-127 000 Ft, 7 csillagos rendsodró 189 000 Ft, hengeres bálázó eladó. Tiszavasvári, 42/520-170,30/9354-160 . 89042

Állást ajánl

Könnyű fizikai munkára

DIÁKOK JELENTKEZÉSÉT VÁRJUK.

Telefon: 46/432-899, 8-16 ÓRA

Most nyíló

testkultúraszaionomba

gyakorlott

kozmetikusok

jelentkezését várom szeptember 10-ig az alábbi jeligére a kiadóba: „Testkultúra"

Excel tanfolyamok a belvárosban. Tel.: 46/415-482. 87946

AUSZTRIAI, svájci, németországi munkalehetőségek! Te.: 30/9190- 640, www.tar.hu/wesherald 89405

Kiváló kereset! 2000 Ft fix/nap +jutalék+benzintérítés. Feltétel: személyautó. Érd.: Szerencs és környékéről: 20/4727-915,

9-18-ig.________________________89928

Clean Center KFT. professzionális tisztítószerek forgalmazására területi képviselőket keres. Érdeklődni: 1-403-55-31, 9-14 óráig.

87925

Tandíjmentes Windows, Word, Miskolci székhelyű kft.

kereskedelmi asszisztens munkakörbe munkatársat keres. Feltételek: felsőfokú végzettség, tárgyalóképes angol nyelvtudás, felhasználói szintű számítástechnikai ismeret. Önéletrajzokat a következő címre kérjük: WET WIPE KFT. 3526 Miskolc,

Blaskovics 9. 90590

Angol/francia/német nyelvtudással rendelkező fiatalok jelentkezését várjuk folyami illetve óceánjáró luxushajókra. Édeklőd- ni a 1/466-4105 és a 386-9053-ös telefonszámokon lehet 12-17 óráig.

______________________90745

Vagyonőröket keresünk (nőket is) budapesti munkahelyekre. Szállás megoldott.

T. 1-221-82-35.______________90835

Nagykereskedelmi cég fiatalos, ambiciózus munkatársakat keres az eladástól a cégvezetésig. Kezdő kereset: 60 0Ö0 Ft nettó/hó. Tel.: 46/347-409, 20/419-3322.

Multi Alarm Rt. biztonságtechnikai eszközök forgalmazására felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező területi képviselőt keres. Előnyt jelent e területen szerzett tapasztalat, gazdasági, biztonságtechnikai ismeretek, szervezőkészség. Kézzel írott önéletrajzokat a megjelenéstől számított két héten belül a következő címre várjuk: 7601 Pécs, Pf.: 331.

Szívbarát Club munkatársat keres. 18 évtől bárki munkatársunk lehet. Nyugdíjaskor nem hátrány. Sőt! JóKapcsolatteremtő képesség szükséges. Jövedelmének nagysága csak Önön múlik! Érd.: 47/584-005.

_____________ 89227

Kft. gáz és kp. fűtésszerelőket keres Borsoa megyei munkára. Tel.: 30/9980-050. 91430

KARRIERLEHETŐSÉG FIATALOK- NAK! TEL.: 30/859-8846. 91481

KERESÜNK 149 FOGYNI VÁGYÓ OLVASÓT! TEL.: 30/2314-94791482

Építőipari vállalat sátoraljaújhelyi csatornázási munkára építésvezetőt, munkahelyi mérnököt keres. Önéletrajzát „Közműépítés” jeligére ES091664 jeligére várjuk a kiadóba.

Nyelviskola-hálózat német nyelv- pktatására munkatársat keres. Érd.: 46/413-126 . 91679