Észak-Magyarország, 2001. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-17 / 217. szám
2001. szeptember 17., hétfő Szolgáltatás / Szólástér 13 NYERŐSZÁMOK Ifiié 37. hét 12, 55, 71, 74, 85. Jokerszám: 334264 6, 9, 22, 27, 34, 43 Pótszám: 30 HJ szeptember 14. í 29 101112 1318 22 2935 45 46506066 68697079 80 szeptember 15. TV , y'U<- " > 1 3 6 11 ÜÜ? 16 25 33 35 4045 495354 6467 69 I 707179 80 ah), v ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37, és 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs) tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668,311-256 Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 Miskolci Lelkisegély-szolgálat. Felnőtt vonal: 80/505-515. Ifjúsági vonal: 80/505-003. KALENDÁRIUM Szeptember 17., hétfő A nap kel: 6 óra 24 perckor, nyugszik: 18 óra 52 perckor. A hold kel: 5 óra 57 perckor, nyugszik: 19 óra 22 perckor. Holdváltozás: Újhold 12 óra 27 perckor. PetzvalJózsef Mérnök-matematikus, egyetemi tanár, akadémikus 110 éve, 1891. 09. 17.-én Bécsben halt meg. Nevét elsősorban az 1840-ben szerkesztett, nagy fényerejű akromatikus kettős fényképészeti objektivei tették | ismertté. Ő a korszerű anasztigmát lencserendszer feltalálója is. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Feltétel nélkül bízzon meg valakiben, mert az az ember nagyon megérdemli az ön bizalmát. Ne keressen állandóan hibát másokban, előbb nézzen körül a saját háza táján. IV. 21.-V. 20. A leghelyesebb, amit most tehet, az csupán annyi, hogy hagyja békén azokat, akiktől a legtöbbet kapta eddig az életben. Hagyja, hadd érvényesüljenek most már ők is az ön árnyékában. frk V. 21.-VI. 21. A kevéssel most talán sokkal többet adhat azoknak, akiket szeret, mintha a csillagokat is lehozná nekik az égről. Higgye el, sokszor nem a nagy cselekedetekkel érhet el sikert. VI. 22. - VII. 22. Legyen nagyobb türelme az emberekhez. Abból induljon ki, hogy ön sem igazán tökéletes, ezért próbálja meg mások kisebb-nagyobb hibáit elnézéssel szemlélni, ha boldog akar lenni az életben. VII. 23.—VIII. 23. Aki Á-t mond, mondjon B-t is. Ön azonban annyira óvatos, hogy alig meri kinyitni a száját. Nem lenne szabad ennyire félénknek lennie, mert ki más védheti meg önt, mint saját maga? VIII. 24.-IX. 23. Az emberek jóságára most ne hagyatkozzon, ugyanis nem tudja megkülönböztetni, ki az, aki saját magáért ragaszkodik önhöz, és ki az, aki csupán érdekből szereti. IX. 24.-X. 23. Eszébe ne jusson most bármilyen változtatást eszközölni, mert nem vezetne jóra. Maradjon csak a saját kis fészkében, s hagyja, hadd folyjanak az események a maguk medrében békésen tovább. X. 24.-XI. 22. Nem olyan biztos, hogy jó lóra tett. Ön azonban sajnos nem tudja megállapítani most, hogy mikor cselekszik helyesen, s mikor téved tévútra. Ne hagyja magát senki által befolyásolni. XI. 23.—XII. 21. Rossz ötlet lenne, ha most letérne a kitaposott ösvényről. Kissé heves vérmérsékletének köszönhetően ugyanis hajlamos lenne arra, hogy engedjen a csábításnak, de akkor rosszul járna. 1tR XII. 22.-I. 20. A jó dolgok sohasem akkor történnek az emberrel, amikor számít rá. Ön is várja ki a kedvező alkalmat, s ne siessen el semmit. Ha türelmes, meglátja, hogy később meglesz az eredménye a kitartásnak. ifsb, L 21.-II. 20. Hiába is akarná most elhitetni a környezetével, hogy ön a világ legokosabb embere. Olyan dolgokban akar ugyanis hibás döntéseket hozni, amelyek mindezt igenigen megcáfolnák. II. 21 .—HL 20. Az ésszerűségre való törekvése nagyon dicséretes, ám nem veszi észre a buktatókat, a csapdákat, amelyeket pedig figyelembe kell vennie, mielőtt elhatározná magát egy komoly lépésre. Olvasóink leveleibő A jó bornak cégér nem, segítség azonban kellene (képünk illusztráció) Fotó: Bujdos Tibor Borban az igazság Néhány rövid gondolattal szeretném mint termelő jelezni, hogy miként alakult a bortermelés helyzete az „áldásos” kormányzati odafigyelés ellenére. A nagy dérrel-durral beharangozva létrehozott bor- kommandó szinte semmi eredményt nem tudott elérni, ami mindenképpen korrupciós jelenségekre utal. A tavaly megtermelt igazi borok legnagyobb része még a pincékben áll, mivel az álborok kereskedelme virágzik (ha nem jobban??), mint korábban. Ez természetesen letöri az árakat, a mi eladhatatlan, legjobb minőségű termékeink árát. Mármint akkor, ha egyáltalán valamikor el tudjuk adni. Hogy jussunk így pénzhez a tenneléshez, mert fejlesztésről már nem lehet, de nem is érdemes beszélni? A jövedéki törvény bevezetése óta játszadoznak az adminisztrációval, a törvényt pedig értelmetlenül (maga a törvény is értelmetlen) módosítják. Most is erre készülnek. A tavaly őszi módosítás is további ellehetetlenülésünket eredményezte (a kereskedelemnek nem kell elszámolnia az általa eladott mennyiségekkel). Egyáltalán nem tudjuk, hogy mi a hegyközségek és más szervezetek szerepe ebben a helyzetben. Pénz ill. intézkedési jogkörök hiányában!? Mi a minisztérium feladata és szerepe - lényegében azonos okok miatt? Egyáltalán mi lehet, ha a kríziseket évenként a kormányfő egy-két fiatal demokratával kívánja megoldani? De ha csak a miniszterelnöknek van pénze, és kizárólag neki vannak annak elköltéséhez politikai eszközei, akkor - gyaníthatóan - nekünk nem, vagy csak későn és keveset kíván adni. A nyári kormányüléseken röpködtek a milliárdok és a tíz- milliárdok minden égtáj felé - számolatlanul! Szept. végén pedig arról is lesz szó (lehet, hogy csak októberben), hogy néhány százmillió forinttal „meg kellene segíteni” a szőlő- és bortermelőket is! Mert itt egy évezredes és tradicionális művelési ágról van szó. Mindent „meg kell ideologi- zálni” a milleniumi időszakban! Adjunk ide is, és ha az összeggel semmit sem tudunk megoldani, akkor nőjön tovább a feszültség. Egészen a következő szüretig. Végül nagyon visszatetsző, amikor a miniszterelnök Sárospatakon saját magának és csapatbelijének az elmondott formulában próbál pluszszavazatokat szerezni. Jó lenne, ha az Észak-Magyarország utánanézne ezeknek a dolgoknak és vázolná a lakosság felé a jelenlegi helyzetet. Tudjuk, hogy egy mutatós sportot könnyű összetákolni. Azt is, hogy „a jövő elkezdődött”, csak azt nem, hogy velünk, száz- és százezer termelővel mi lesz. írják meg! „Merjenek nagyok lenni!”, és akkor minden tiszteletünk az Önöké lesz. Vincze Mihály Csonka Ákos Tokaj Mostohagyerek az Avas? A címbeli kérdést már sokszor feltettem magamban, de soha nem tudtam rá válaszolni. Érthetetlen előttem, hogy ilyen adottságot egy nagyváros miért nem használ ki? Az Avas egy óriási kincs, amivel kevés város rendelkezik. Sokszor eszembe jut, ha az Avas például Debrecenben volna, biztosan komplex kihasználásban részesülne, itt lenne a szabadidő eltöltésének központja, idegenforgalmi nevezetesség. Nálunk egyre inkább elnéptelenedik, a száznyolcvanezres lakosú városban nincs talán száz ember sem, aki ebben a szép környezetben tölti el a szabad idejét. A természet megadta az óriási lehetőséget, de a város nem használja ki sem most, sem régebben a nagyipar időszakában. Még szomorúbb, hogy a városvezetésnek még távlati terve sincs az Avas fejlesztésére. Véleményem szerint ez azt jelenti, hogy maga a felismerés is hiányzik. Időnként adódnak optimista emberek, akik megpróbálkoznak javaslatokat kidolgozni, de ezeket rövid úton lesöp- rik az asztalról el nem fogadható érvekkel, mint például az Észak-Magyarország augusztus 17-én megjelent számában. Mivel az Avas benyúlik a város központjába, nehezen képzelhető el olyan átfogó városszerkezeti terv, amely nem tartalmazza az Avas koncepciós tervét. Az sem igaz, hogy bárminemű fejlesztés elkezdése előtt az összes földalatti járatokat fel kell tárni. A javaslattevők is tisztában vannak a munka nagyságával. azzal, hogy a teljes fejlesztést nem lehet 1-2 év alatt megvalósítani, de legalább el kellene kezdeni egy optimális prioritással. Ez alatt azt értem, hogy például a lámpaoszlopok és padok javítása felesleges pénzkidobás addig, ameddig nincs olyan fejlesztés, amely felcsalogatja az embereket az Avasra. A meglévő elnéptelenedés szüli a vandálkodást, a kijavított eszközöket tönkreteszik. A felcsalogatással kapcsolatban elmondhatom, hogy én már voltam a kilátó melletti szórakozóhelyen táncolni és sörözni hajdanán, ahol mindig telt ház volt, nem volt könnyű asztalt szerezni. Ennek a szórakozóhelynek ma már nyoma sincs. Legutóbbi ottjártamkor egy fagylaltot sem tudtam venni a kislányomnak. Most nem lehetne bizonyos ösztönzéssel (például adó, helypénz stb.) egy szórakozóhelyet létesíteni? Bizonyára akadna vállalkozó, a hivatalnak pénzébe sem kerülne, csak szervezés kérdése. A prioritáshoz tartozik a libegő ötlete, amelyet én és társam már 1992-ben javasoltunk a polgármesteri hivatalnak, de nem lett belőle semmi. Akár libegő, akár egy kanyargós fogaskererű kisvasút megépítése olyan idegenforgalmi vonzerőt adna az Avasnak, aminek a használatát kevesen hagynák ki. Egy csapásra megélénkülne az Avas, megszűnne az elnéptelenedés, ez vonzaná a vendéglátóipart is. A beruházás költsége csak kis részben terhelné a várost megfelelő pénzügyi szervezés esetén, a befektetett tőke viszonylag hamar megtérülne. Majoros Lajos Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, Írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. VALUTAÁRFOLYAMOK 2001.09. 14. OTP POSTABANK vételeladásvételeladás Angol font 402,93 423,59 398,75 427,68 Ausztrál dollár140,40149,08139,74149,88 Euró249,02261,80246,49264,37 Dán korona 33,2835,3133,11 35,52 Finn márka41,47 44,2541,46 44,46 Francia frank37,77 40,12 37,5840,30 Holland forint112,42 119,38 111,85119,96 Japán yen*228,64242,78227,56 244,06 Kanadai dollár 174,06184,82 173,13185,68 Német márka 127,32133,85 126,03135,17 Norvég korona30,9932,9130,8333,07 Olasz líra**127,95135,87127,30136,53 Osztrák schilling 18,0919,0217,9019,21 Portugál escudo123,36131,22122,95131,87 Spanyol peseta* 149,43 158,70 148,14158,89 Svájci frank163,07175,28164,24176,16 Svéd korona25,86 27,4625,7327,60 USA dollár 273,94287,99271,13 290,80 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb szeptember 24-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Szalóczi Katalint az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3235 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu Marad az évszakhoz képest hűvös, csapadékos, változékony időjárás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3 és 8, a legmagasabb nappali felmelegedés 14 és 19 fok között alakul. Ózd % J Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd 3, 8 °C 14, 19 °C Nagy változás nem várható időjárásunkban, bár egy kicsit emelkedik maja a nappali felmelegedés. A legalacsonyabb éjszakai hő- mersélet 4 és 9, a legmagasabb nappali felmelegedés 15 és 21 fok között alakul.