Észak-Magyarország, 2001. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-15 / 216. szám
2001. szeptember 15., szombat fémmamamM* Szolgáltatás / Szólástér 4 KALENDÁRIUM Szeptember 15., szombat A nap kel: 6 óra 21 perckor, nyugszik: 18 óra 56 perckor. A hold kel: 3 óra 10 perckor, nyugszik: 18 óra 24 perckor. Névnap: Enikő, Melitta. Szeptember 16., vasárnap A nap kel: 6 óra 23 perckor, nyugszik: 18 óra 54 perckor. A hold kel: 4 óra 33 perckor, nyugszik: 18 óra 55 perckor. Névnap: Edit. Takarítási világnap 1922-ben az ENSZ Környezetvédelmi Programja (UNEP) szeptember 20-ra meghirdette a Takarítási Világnapot, amelynek célja a világméretű nagy takarítás. Jelszava: „Gondolkodj világméretekben és cselekedj otthon." 7 ;\ ít 711,‘ W, Vf i Ví r J liilBliSI 2001. 09. 14. OTP POSTABANK vétel eladásvétel eladás Angol font 402,93423,59 398,75 427,68 Ausztrál dollár 140,40 149,08 139,74149,88 Euró 249,02261,80 246,49 264,37 Dán korona 33,2835,31 33,1135,52 Finn márka 41,4744,25 41,4644,46 Francia frank 37,7740,12 37,5840,30 Holland forint 112,42119,38 111,85*119,96 Japán yen* 228,64242,78 227,56244,06 Kanadai dollár 174,06 184,82173,13 185,68 Német márka 127,32133,85 126,03135,17 Norvég korona30,99 32,9130,83 33,07 Olasz líra** 127,95 135,87127,30 136,53 Osztrák schilling 18,0919,0217,90 19,21 Portugál escudo 123,36131,22 122,95131,87 Spanyol peseta* 149,43 158,70 148,14158,89 Svájci frank 163,07 175,28 164,24176,16 Svéd korona25,86 27,46 25,73 27,60 USA dollár 273,94287,99 271,13290,80 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. 100 egység, **1000 egység NYERŐSZÁMOK szeptember 13. 5 10 19 21 23 24 30 31 33 35 36 37 46 47 52 53 61 63 64 70 Maximum alatt Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat mérései szerint az elmúlt hét folyamán Miskolc belvárosában a légszennyezettség mindvégig az egészségügyi határérték alatt maradt. HOROSZKÓP a* III. 21.-IV. 20. Többet ésszel, mint erővel, tartja a mondás. Ön azonban mostanában mintha nem akarna hinni a közmondások igazságában. Nagyon visszaesett a hite, s ez hosszú távon nem vezet jóra. IV. 21.-V. 20. Eszköznek tekint most valakit, illetve annak tanácsait. A társadalmi ranglétrán egyre feljebb igyekszik, ám közben sajnos nem akarja tudomásul venni, hogy .aki kap, annak adnia is kell. kk V. 21.-VI. 21. Igazán szépen alakulnak a dolgai mostanában. A magánéletében és a munkahelyén is egyre nagyobb sikereket könyvelhet el, s ez jóleső érzéssel tölti el. Arra ügyeljen, hogy ne bízza el magát. HIS VI. 22. - VII. 22. Ha minden cselekedetében az ésszerűség dominálna, sokkal könnyebben boldogulna az életben, mint így. Mostanában ugyanis úgy tapasztalja, hogy köveket gördítenek az útjába. Wf VII. 23.—Vili. 23. Igyekezzen mindent elérni az életben, amit csak józan emberi számítás szerint lehetséges. Ha kihagy valamilyen lehetőséget, az könnyen megbosszulhatja magát. Legyen ügyesebb! Vili. 24.-IX. 23. Érezhetően megnőtt a hitele az emberek körében. Valamilyen érdekes esemény ugyan felkavarta az utóbbi időben a lelki világát, de ha nem vesz róla tudomást, nem árthat önnek most semmi. (Tí IX. 24.-X. 23. Ugyanott folytatja, ahol nemrégiben abbahagyta. Nem érti saját maga sem, hogy mi ebben a ráció, de mégsem tud éllenállni olyan kísértéseknek, amelyekről pedig pontosan tudja, hogy nem válik hasznára. X. 24.-XI. 22. Vigyázzon jobban az egészségére. Ezt már olyan sokan tanácsolták önnek, hogy talán éppen ezért nem veszi kellőképpen komolyan. Ne várja meg, amíg a saját szervezete jelez. dá XI. 23.-XII. 21. Mások kárán kellene tanulnia, ám ön most nincs a helyzet magaslatán több szempontból sem. Nem érdemes olyan dolgokkal kísérleteznie, amelyekről ön is tudja, hogy hiábavalók. Nagyon nagy jelentőséget tulajdonít most annak az aránylag egyszerű ténynek, amely csupán arra figyelmezteti, hogy legyen óvatos. Ön túlzásba visz mindent, így ezt is, s emiatt kellemetlenségei adódhatnak. Egy érdekes természeti jelenség kapcsán olyan megérzései vannak, amelyekre érdemes odafigyelni. Ne bagatellizálja el a dolgokat, mert ha. átesik a ló túlsó oldalára, nagyon megbánhatja. Az élet nem kimondottan habos torta, erre még csak most kezd rájönni. Mindenesetre még jó, hogy saját maga tapasztalja némely dolog negatív hatását, mert ha más mondaná, nem hinné el. ?ar XII. 22.-I. 20. I. 21.-II. 20. III. 21.—III. 20. WIIPPI ____________________________________________; eveiéiből Vélemények kézcsók-ügyben A miniszterelnöknek kezet csókoló néni képe (melyet az Észak- Magyarország is közölt) megosztotta a közvéleményt. A képet sok újság közölte, és sokféleképpen tálalta. Olvasóink leveleiből a teljesség igénye nélkül alább közlünk összeállítást. „A magyar nép kultúrtörténetében ezek az „utcai csodák”, hiszen Halmai Gyula polgármester, Tállai András államtitkár urak is Mátyás királyunkat emlegették. Ennyi véletlen szép momentum; vitázni lehet mindezek után!!? A színház, filmirodalmi művekben millió- szőr érzékeltetik a fenséges hódolatot, hitet a mágikus érintésben. Sajátságos kifejezések, még idetartozónak érzem a megbecsülésnek társadalmi formáját: a Miskolci Egyetemen avatták díszdoktorrá Szabó Magda írónőnket (Csörnök Mariann tudósított ez év július ötödikéről). Szívesen felsorolnám - de mindhiába - kinek csókolnék én is boldogan kezet... Mindenesetre - a jövő héten - átvizitelek Mezőkövesdre megcsókolni a színezüst hajú nénikét, dr. Kaveczkynét...” Pataky János Miskolc „Miért éppen mi mondjuk ki az igazságot, hiszen tőlünk, a „jólétben élő magyar polgároktól” annyit kapnak nap nap után országunk vezetői, hogy azt már úgysem tudnák „egyszerűen zsebre tenni”. Jobb volna tisztességesen kormányozni! INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb szeptember 24-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. 6*-lSlfS*IÍ6 ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon; 46/502-900/3236 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. ÜGYELETEK ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37.46/412-355 Első utca 1,30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei Kórház: traumatológia, Baleseti Ambulancia (GYEK), Toxikológia (ll.ldeggyógyászát) Kazincbarcika: 48/311 -000 Mezőkövesd: 49/411 -444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341 -900 GYORSSEGÉLY: Veszély esetén a következő számok hívhatók. mentők:104 Helyeseljük, hogy megjelent a kép az Észak címoldalán. Fodor Péter és családja Mezőkövesd „Amíg az adófizető állampolgár folyamatosan nem hozza a politikus tudomására, hogy az ő pénzéből él, hogy a politikus van az állampolgárért és nem fordítva, hogy nem azért lettek megválasztva, hogy uralkodjanak rajtunk és mi, állampolgárok nem ébredünk minél előbb öntudatra, még furcsább fotók is előfordulhatnak.” Név és cIm a szerkesztőségben „Az ezeréves Magyarország csak keserűséget adott családomnak a háborúk, a forradalmak szele igencsak megrugdosták szüléimét, a testvéreket. Nekünk nyomorúság, kosz, tetű, éhezés, kitelepítés jutott. S most, amikor segítség kellene, megtagadnak tőlem 5-10 ezer forintot, mint özvegyi nyugdíjat (rendelet értelmében!) - közben látnom kell milliók- milliárdok szórását. Végezetül összegezve: én nem fogok kezet csókolni a kormányfőnek. Megköszönöm a felkínált lehetőséget a véleményem elmondására, további munkájukhoz kívánok jó egészséget, sikerekben gazdag sok-sok éveket.” Sós Józsefné Miskolc „A hatalmat immáron nem érdekli, hogy egy-egy ilyen esemény a jóérzésű embereket általában megbotránkoztatja, csakúgy, mint az állami rangra emelt giccs- parádé, amit ők a 'millennium méltó megünneplésének’ neveznek, tulajdonképpen lealacsonyítva e szép alkalmat, hagyományt. Hát ennyit szerettem volna lemondani, mint (nem) egyéni véleményt.” Mátyus Andor Miskolc „Ne féljenek, nem fogják megütni a bokájukat a ’csó- kos kép’ miatt. Ami történt, az nem felháborító, nem elgondolkodtató, nem elszomorító. Éppen azért, mert jellemző és (talán) természetes is. A miniszterelnök úrnak jár a kézcsók! Még többet és még több helyen kellene kapnia, mert rászolgált (?!).” Losonczi Attila Miskolc „A néni egy olyan világban nőtt fel, amikor még az iskolákban azt tanították: ha tisztelnek valakit, kézcsókkal üdvözölnek. Katolikus neveltetésben részesült, apácák nevelték, és így ő a gyóntató papnak is kezet csókolt. Ot még arra tanították, mondotta, hogy a kegyelmes és a méltóságos rang olyan pozíció, amelynek a tisztelet megadása kötelező. Akkoriban a miniszterelnök kegyelmesi rangban volt. Az újságíró azon kérdésére, hogy nem fur- csa-e kezet csókolni egy ilyen fiatal embernek, aki az unokája is lehetne, azt felelte: ő fölöttünk van részben, még ha fiatal is, s egy ilyen ember megérdemli, hogy kezet csókoljanak neki. Mikor a ceremónia megtörtént, a protokollfőnök, gondolom a kényes, kellemetlen közjáték miatt rögtön elvitte a nénit a tett színhelyéről. Gitta nénit meg lehetett érteni, ő már aligha tud változtatni régi beidegződésein. Orbán Viktor kezében volt a megoldás kulcsa. E kínos helyzetben megelőzni a nénit, s nem hagyni kezet csókolni. Talán magához is ölelhette volna a nénit, mint az édesanyját.” Pásztor György Miskolc Úgy gondoljuk soha nem tesz rosszat az egészséges közállapotoknak, ha vitatkozunk valamiről. Ha pedig ez a valami egy közszereplő, pláne politikussal történt eset, ajkkor nem is lehet kérdéses hogy helye van a polémiának. Szerkesztőségünk véleményét nem sokkal a fotó megjelenése után már egy tömör jegyzetben elmondtuk- olvasóink sokféleképpen közelítették meg a témát, s őszinte örömünkre szolgált, hogy az egymásnak sokszor ellentmondó nézetek között sem jelent még utalás formájában sem a sajtószabadság korlátozásának ötlete... Ezzel a válogatással részünkről lezártnak tekintjük a témát. Ez természetesen nem vonatkozik más ügyekre, melyekről lapunkban olvastak, vagy személyesen éltek meg. Továbbra is számítunk a Szólástér rovat „külső munkatársaira”, a levélíró olvasóinkra. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: httn: //www.boon.hn Sátoraljaújhely Ma megnövekszik a felhőzet, eső, zápor, helyenként zivatar kialakulhat. Megerősödik az északnyugati szél. Hajnalban 10, 15 fok várható. Délután 15, 24 fokig melegszik a levegő. Kazincbarcika MISKOLC Tiszaújváros Mezőkövesd Miskolc Holnap változóan felhős égre, elszórt esőkre lehet számítani, 20 fok körüli legmagasabb hőmérséklettel. A jövő hét első napjaiban is változóan felhős ég, elszórtan eső, zápor, hűvös idő várható. 10,15 °C 15,24 °C Budapest IDŐJÁRÁS tűzoltók: 105 rendőrség:107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Miskolc Széchenyi u. 3/9.46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolcon és a megyében: 40/282-828 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaújváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELMI ÜGYELET: 46/412-500 TÁVHÖSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/379450 Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627 VlZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/519-339 ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRVGesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-111 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234 MATÁV tudakozó: 198 telefonhibák bejelentése: 143 kábeltévé (UPQ hibák bejelentése Miskolc: 20/9711-679,46/411-125 ÜGYELETES ÁLLATORVOS Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Puskás Gábor Má- lyi, Akácos u. 7. Tel.: 06/20 3433-283. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. ÁLLATORVOSI KAMARA ügyeletesének telefonszáma, Miskolc város közigazgatási területén: 06-30/289-2104. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/505-857, 30/289-2404. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9—13-ig, vasárnap 10—12-ig. Tel.: 46/505- 857, állandó ügyeleti telefon: 30/289- 2104. Ügyeletes: Dr. Lengyel Béla. KOVÁCS MIKLÓS ÁLLATORVOS ______ hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva. tapolcai Állatorvosi rendelő (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311-2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel.
