Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-06 / 182. szám
2001. augusztus 6., hétfő Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Augusztus 6., hétfő A nap kel: 5 óra 30 perckor, nyugszik: 20 óra 09 perckor. A hold kel: 13 óra 57 perckor, nyugszik: - - Névnap: Ibolya. Egyéb névnapok: Afrodité, Albert, Arabella, Donét, Donatella, Emiliána, , Hilária, Kajetán, Kötöny, Ulrik, Uránia, Vénusz Vosztok - 2 - Űrhajózás 1961. augusztus 6-án a Szovjetunióban felbocsátották a második, embert szállító űrhajót, a Vosztok-2-t, fedélzetén Germán Tyitov őrnaggyal. Az űrhajó 17-szer kerülte meg a Földet, a repülés időtartam 25 óra 18 perc volt. A feladat annak tanulmányozása volt, hogyan hatnak az emberi szervezetre és a munkaképességre a tartós súlytalanság és hosszabb űrrepülés körülményei. A Vosz- tok-2 fedélzetéről készültek a földfelszínt ábrázoló első fénykép- és filmfelvételek is. Az űrhajó 1961. augusztus 7-én szállt le. ti NYERŐSZÁMOK LOTTÓ31. hét 2, 32, 36, 41,43. Jokerszám: 430039 I 31. hét • 10, 20, 27, 34, 39,41. Pótszám: 16 augusztus 3. 4 11 17 21 23 242729 3536 37 4147 5154 676870 7274 u augusztus 4. 2 5 13 1718 . 24 26 27 35 39 45 48 495556 I 63 64 65 6771 * , ■ "~mmm A héten az alábbi helyszíneken lesz véradás. Ma: Baktakék. Kedd: Szerencs MÁV Rt., Bor- sodChem Rt. Szerda: Sa- jólád, Kelemér. Csütörtök: Ricse, Nemesbikk. Péntek: Edelény. Szombat: Ózd-Generál, Szo- molya. Aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól fél 2-ig, vagy az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7-től 1-ig. HOROSZ IX. 24-X. 23. III. 21.-IV. 20. Komoly munkát tud befejezni, s ezzel mindenki csodálatát kivívja. Hagyja, hadd csodálkozzanak, de ön jobban teszi, ha ezt észre sem veszi. Mármint a csodálatot. IV. 21-V. 20. Nem kevés igénybevételnek volt kitéve az utóbbi időben. Már energiatartalékainak is a végén jár. Anyagilag azonban meghozta a gyümölcsét az igénybevétel. fck V. 21-VI. 21. Akár eltávozik hazulról, akár nem, egyiket se tegye egyedül. Maradjon önnel az a szeretett személy, akivel a legjobban érzi magát. Romantikus szép óráknak néz elébe. *#: VI. 22—VII. 22. Olyan meggyőző lesz ezen a napon, hogy egy régi kezdeményezését is nyélbe fogja tudni ütni. Méghozzá azzal a nyakas személlyel, akivel mindig is szerette volna. X* VII. 23—Vili. 23. Egy jó hír, talán külföldről, egész napját kellemessé teszi. Lesz ugyan valaki, aki rosszat károg, de azt heksegesse el. A személyt is, a rossz hírt is. Vili. 24-IX. 23. Valamilyen felesleges kapcsolat kialakulására számít, s azt igyekszik elősegíteni. Energiát fektetni ebbe nem érdemes, igaz a megakadályozásába sem. Legyen úgy, ahogy lesz. Kissé furcsállják a viselkedését, mert az ilyen magatartást nem szokták meg öntől. Ne sokat foglalkozzék ezzel, nem árt egy kis bizonytalanság ön körül. tK€ X. 24-XI. 22. Megnő az a képessége, hogy akaratát másokkal szemben érvényesítse. Használja ki ezt az alkalmat, s próbáljon nyélbe ütni egy-két önnek is hasznot hozó dolgot. Á^XI. 23.-XII. 21. Kialakult önben egy elége- detlenségi érzés, aminek okát meg se tudja fogalmazni. Ez egy kissé fáradttá teszi, pedig jönnek napok, amikor minden erejére szükség lesz. lift XII. 22-1. 20. Nincs oka aggódni helyzete miatt, bár egy-két adósságát ki kellene már egyenlítenie. Azok, akiknek tartozik, nem vesztették még el türelmüket, de nem kellene ezt megvárnia. I. 21-n. 20. Bizonyos anyagiakkal összefüggő kellemetlenségei támadhatnak. Ne írjon alá semmilyen nyilatkozatot, vagy szerződést, ami a pénzzel függ össze. Még akkor se, ha közeli rokon, vagy barát akarja rábírni. II. 21-111. 20. Bizonyos tulajdonságait elsősorban az ellenkező nemű személyek ismerik el. Az azonos neműek viszont éppen ezekért irigylik. Ha jól belegondol, ez nem éppen rossz helyzet. Olvasóink leveleiből Nem mindenütt ilyen tiszta a tópart Fotó: vajda János Mályi-tó Nyár van, reméljük lesz is még! Meleg volt a minap is, amikor az emberek elindultak vízközeibe. Ki a 600-700 Ft-os strandot választotta, ki az olcsóbb megoldást, pl. a Mályi tópart mellé igyekezett. Magam is odavettem az irányt mivel a hétvégi házunk is ott van. Fürdeni indultunk a honvédség melletti partszakaszra, ahol összetört stégek, partra sodródott szemét, hínár fogadott. Nem volt kedvem vízbe menni, inkább sétára indultam az ü. u. öböl felé. Senkinek nem ajánlom, aki kicsit is ad a higiéniára! Szeméthegyek, bűz fogadott. Az ott fürdő- zők, a szemétlerakás mellett, a közeli bokrokat nevezték ki WC-nek (a Nyéki-tónál nyilvános WC-ket raktak ki a partra.) Kérdezem a Polgármester Urat, nem lehetne a befizetett üdülőadókból, sőt most már a fizetőparkoló-díjból a tó környékét tisztán tartani? PL: hét munkanélküli naponta összegyűjténé a szemetet a konténerekbe? Szép elhatározás hogy különböző rendezvényekkel odacsalogatja a fürdőzőket, de a környezet széppé, kellemesebbé tétele nélkül ez nem ér semmit. Sajnos sok a rendetlen ember! Az üdülőtulajdonosok nevében kérdezem, hová fordítja a befizetett adónkat? Szeretnénk erre választ kapni. Név és cIm a szerkesztőségben A haza A haza mindenkié? Most az uborkaszezon kellős közepén igen figyelemre méltó kártérítést is kilátásba helyező vita bontakozik ki. Lényege az, hogy vajon plágium-e, ha valaki(k) „Magyarország mindannyiunké” (a haza mindenkié) szlogent szándékosan kisajátítják, netán véletlenül maguk is hangoztatják. Egyáltalán lehet-e az ilyen és hasonló, banális megnyilvánulás miatt perre menni, azt politikai síkra, jogi útra terelni és műbalhét csinálni belőle? Először is nem mindegy, hogy az inkriminált szöveget ki mondja. Nem szőrszálha- sogatás, de kiket, vagy mit értsünk mindenki alatt? Ha már itt tartunk: a mindenkiéhez a senkié fogalma áll a legközelebb, meg az ebek harmincadja és a Csáki szalonnája. A hazához viszont a hazafiság fogalma kapcsolódik. Akik most oroszlánként harcolnak az iménti aranyköpés szerzői és használati jogáért nem is olyan régen azt tanították, hogy az igazi hazafiság elválaszthatatlan az internacionalizmustól, a proletár nemzetköziségtől és a feltétel nélküli, forró szeretetétől. De még közvetlenül a végső kicsengetés előtt, amikor a képzeletbeli táblán ott virított az „.AKÁCIÓ” felirat, megszállottan a szocializmus felsőbbrendűségét hirdették. A TIT havi folyóiratának 1988. márciusi számában például ilyen optimista megállapítások voltak olvashatóak: „Magyarországon szocializmus van, s nincs sem belső, sem külső erő, feltétel, amely ezt megváltoztathatja...” Lehet, hogy egyeseknek felháborító, amit leszögezek. A haza mindenek előtt azo- ké, akik hazaszeretetüket, identitásukat, a történelem során kialakult érzelmi kötődésüket akkor is megőrizték és merték vállalni, amikor ez hátrányt jelentett a számukra. Akik viszont aláírást gyűjtenek az általános hadkötelezettség eltörlése érdekében, azokat emlékeztetem arra, hogy Petőfi Sándor szerint sehonnai bitang ember az: „kinek drágább rongy élete, mint a haza becsülete!” Az alkotmány nem ilyen patetikusan és vehemensen fogalmaz, de annál egyértelműbben. A haza védelme minden magyar állampolgár szent kötelessége. Egyébként nem árt az óvatosság. Mert lehet, hogy vadászati tilalom védi az aranytojást tojó tyúkokat, az „aki nem dolgozik, ne is egyék”, „mi különleges emberek vagyunk ”, „a mi sajtónkat az objektív párttagság jellemzi”, mélyenszántó gondolatokat, vagy „a probléma előtt nem lehet homokba dugott fejjel elmenni” helyzetértékelést. A „holnapra megforgatjuk az egész világot” optimista hangvételű és rövid távú előrejelzésről már nem is beszélve. Ezzel is az a legnagyobb baj, hogy a holnap fogalmát soha, senki nem de definiálta és megmaradt annak destruktív, kispolgári értelmezése. Senkit nem akarok elkeseríteni, de akik ezt dízel Mercedesből kiszállva ma is teli torokból éneklik, azokat már különösebben nem is érdekli. Ezért fölösleges azon rágódni, hogy ki mit mond és énekel, hiszen már az sem igaz amit kérdeznek. Kiss József Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk Várjuk olvasóink leveleit a www.boon.hu internetes címen is. V AT. TIT A Áll FŐT. VAMOK n "■ " ^ >— —■ — _ — ÉiÉiipii 1 J KEDDEN ÍRJUK ■ , 1 2001. 08.03. K&H OTP POSTABANK Angol font vétel 391,59 eladás 415,81 vétel 392,46 eladás 412,59 vétel 393,14 eladás 413,30 A piros „lapért” Ausztrál dollár 140,11153,31141,40 150,14141,68 150,45 i i • M «« >~v « Ira Euró 242,04 254,96242,05254,46 242,35254,77 iiaiuai u^tui Kiamias iar Dán korona 31,69 35~Ö3 32,33~3íir~32,37 34,37 u Finn márka 40,7142,88 40,71 42,8 40,5543,06 Valóságos színorgia: hamarosan a zöldkártya mellett kék, sárga, piros (és ugyancsak zöld) matricával szerelik fel az autósokat, pontosabban járműveiket. Idén ősztől ugyanis új, ám ma úgy tűnik, az érvénybe lépés késni fog egy-két hónapot. Részben éppen azért, mert a módosítások kézzelfogható változással járnak: új tanúsíFrancia frank 36,9038,8736,90 38,7936/76 39,03 Holland forint 109,83 115,70109,84 115,47 109,41116,18 Japán yen*217,88 238,42220,66234,31 220,99234,66 Kanadai dollár175,47 192,01177,94 188,95178,22 189,24 Német márka123,75 130,36123,76130,11 123,91130,26 Norvég korona 29,55 32,6730,10 31,9630,14 32,00 Olasz líra** 125,00 131,68 125,01 131,42 124,52132.22 tó elemek jelennek meg. Osztrák schilling 17,58 16,5217,5918,49 17,6118,51szigorodik, egyszersmindKülönböző színű matricáPortugál escudo 120,73 127,17 120,73 126,93 120,26 127,70 bonyolódik a gépkocsik kat fog a hatóság a jövőSpanyol peseta* 145,47 153,23 145,48 152,94 144,91 153,87 környezetvédelmi ellenőrben az autók rendszámtábSvájci frank 159,76169,64160,06 168ÍT 159,60169,47 zésének szabályozása. lájára ragasztatni - ezekSvéd korona 25,6328,3326,11 27,73 26,13 27,75 A jelenleg hatályos,nek az elhúzódó beszerzéUSA dollár 275,20 289,90 274,37 288,44 274.80 288,09 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység 1991-es rendeletet szeptember 1-jétől váltaná fel az se, legyártatása azonban késlelteti a bevezetést. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb augusztus 27-én délután 4 és 6 óra között lesz, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. taatmmmxa& ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kavaleczné Hegyi Erikát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3232 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Kazincbarcika Tiszaújyáros IDŐJÁRÁS * i A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http:/boon.hu • \ Sátoraljaújhely A ciklonok hatására igen válto- ; zékony, gyakran csapadékos, vi- szonylaghűvös és szeles idő vár- ; ható. A frontrendszertől nyugat- j ra többfelé fordul elő eső, záporeső, helyenként heves zivatarok is kialakulnak. A következő i 24 órában a Kárpát-medence fölé az átvonult hidegfront nyomában mérsékelten meleg, kissé nedves levegő áramlik, ezért az átlagosnak megfelelő hőmérsékletű időre van kilátás. MISKOLC Mezőkövesd Sárospatak 14, 19 °C 24, 29 °C Változóan felhős időjárás várható elszórt záporral, néhol zivatarral. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 14 és 19, a legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 24, 29 fok között alakul.