Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-03 / 180. szám

2001. augusztus 3., péntek

ÉSZM-MMiílIlffi&Zá& #

Műsor / Programok 12

„A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja"

Kossuth: Addig jár a korsó a kútra fr. -16.30

Ellenség a kapunál - am. 18.30,20.45 ________

Hevesy: Gyors büfék, gyors nők am. - Í7

Táncos a sötétben - dán -19

MOZI....................

MISKOLC

Hollywood Multiplex

Evolúció- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15,

20.15, 22.15

A leskelődő - 13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30

Lara Croft: Tömb Raider- 12,14,16, 18, 20, 22,

SHREK-13, 15, 17 Apók hálójában - 19.15, 21.15 Érzéki csalódás - 12.30, 14.30, 16.30 Mi kell a nőnek? - 19.

Hannibál-21.30 A múmia visszatér - 15.30 A csábítás elmélete - 13.15,18,

20.15, 22.15

A vad kanok - 12.30,16.45, 18.45 A szívem érted rap-es -14.30, 20.45 Miskolc Plaza Cinema City 1.: Evolúció am. szinkr. - 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15

Miskolc Plaza Cinema City 2.: Lara Croft:

. Tömb Raider-am. szinkr. -13.15, 15.30, 17.45, 20,22.15 Miskolc Plaza Cinema City 3.: 102

kiskutya - am. szinkr. - 13.45________

Miskolc Plaza Cinema City 4.: Vad kanok -am. - 15.45, 18

Sebhelyek-am. fel. 20.15, 22.30__

Miskolc Plaza Cinema City 6.: A múmia visszatér -am.szinkr.-14,17.30,22.30

Hannibál - am. - 20__________

Miskolc Plaza Cinema City 7.: A pók hálójában - am. fel.- 13.14,15.45,

18,20.15,22.30 ______________

Miskolc Plaza Cinema City 8.: Az ördögűző - am. fel. 14.45, 17.15,

___19.45, 22.15_________________________

Miskolc Plaza Cinema City 9.: Reszkess Amerikai -am-fr. szinkr.- 14.15,

16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Miskolc Plaza Cinema City 10.: SHREK - am. szinkr. - 13.15,15.30 Miskolc Plaza Cinema City 11.: Bíbor folyók-fr.-17.45, 20,22.15 A mozik a műsorváltozás jogát fenntartják!

PROGRAMOK

MISKOLC: Diósgyőri vár. „Vox artis" Milleniumi fesztivál 2001. Mitch Leigh: La Mancha Lovagja című musical. Este 9-től.______

MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi-udva- ra. Vida Péter önálló estje. Este 8-tól. MISKOLC: Akropolisz Szabadtéri Színpad. Murray Cshisgal: New York,

New York - két történet. Szereplők: Bencze Ilona, Haumann Péter.

KIÁLLÍTÁSOK

MISKOLC: Központi Kohászati Múzeum (Felsőhámor, Palota u. 22.) Kohászattörténet. Nyitva: de. 9-től du. 5- ig.® 46/379-375

MISKOLC: Magyar Ortodox Egyházi Múzeum (Deák tér 7.). A magyar ortodox egyház művészeti és kulturális öröksége. Nyitva: de. 10-től du. 6-ig.__________

MISKOLC: Mini Galéria (Batthyány u. 1.) Lydia Jergusová-Vydarná szlovák képzőművész kiállítása. Nyitva: 8-tól du.

16 óráig.® 46/505-863 _

MISKOLC: k/árosi Könyvtár (Mindszent tér 2.) „Ahány nyelv, annyi ember" címmel idegen nyelvű könyvek kiállítása.

Nyitva: de. 10-től du. 4-íg.____________

ABAÚJSZÁNTÓ: Helytörténeti Múzeum. Drozsnyik István képzőművész kiállítása.

CSERÉPFALU: Gang Galéria (Bethlen u.

42.). Képzőművészeti kiállítás. Nyitva: reggel 8-tól du. 5 óráig. ____

EDELÉNY: Borsodi Tájház. A Borsodi Földvár. Egy államalapítás-kori megyeszékhely. Népi lakáskultúra a Bódva-men- tén. Csipkeszoba, népi szőttesek és vászonhímzések a Kachelmann textil- gyűjteményből. Nyitva: de. 9-től du. 5- ig.® 48/341 -422

ENCS: Megulesz Schuitz bemutató terem. Festett antik üvegek, ikonok, olajfestmények. Nyitva: de. 9-től du. 5-ig.

® 46/306-170 ____

GÖNC: károlyi Gáspár Múzeum és Biblia- kiállítás (Károlyi u. 271c.). Előzetes bejelentkezéssel látogatható © 46/388-004 HOLLÓHÁZA: Porcelánmúzeum (Károlyi u.

11.). Nyitva: de. fél 10-től du. fél 5-ig. ©47/505-400

KAZINCBARCIKA: Gyermekkönyvtár. Baba- kiállítás Dolongovszky Józsefné magángyűjteményéből.__________________

MEZŐCSÁT: Tájház (Mátyás király u. 37.) Népi lakáskultúra Dél-Borsodban. Nyit- va: de. 9-től du. 5-ig. W 49/353-953 MEZŐKÖVESD: Kis Jankó Bori Emlékház (Kis Jankó Bori út 22.). Népművészeti __kiáMftás. Nyitva: dejftől déli 12 óráig.

ÓZD: Városi Múzeum. Néprajzi gyűjtemény. Emlékek az Olvasó Egylet életéből. Az ásványok világa. Nyitva: de. 9__tői du. 3-ig.___________________________

PUTNOK: Holló László Galéria (Rákóczi u. 14.). Nyár (Válogatás a miskolci Hermán Öttó Múzeum képzőművészeti gyűjteményéből). Nyitva: reggel 8 órától du. 4 óráig. © 48/430-909

SÁROSPATAK: Rákóczi-vár. A sárospataki vár építésének története. Erdély és Patak nagyasszonya, Lorántffy Zsuzsanna. Nyitva: de. 10-től este 6-ig. ©47/311-083

SZERENCS: A Rákóczi-vár Kisgaiérlája. Fiatal képzőművészek kiállítása. Nyitva:

de. 9 órától du. 4 óráig._______________

TOKAJ: Helytörténeti Múzeum (Bethlen G. u. 7.) Fegyvereink elődei, elődeink fegyverei időszaki kiállítás, megújított állandó tárlatok. ® 47/352-636

További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu

Í1TWPMI1—ITTlri'

......... , 1 --------GYÓGY- AMEGFERGETEGES

VÜK

APJA

“ÍÁR1. RÉSZE

VERBUNKOS

JAPÁN

VÁROS

(0

< Rejtvényünk feladványa J egy közmondás

1

J

A helyes megfejtések beküldésével mozijegyeket lehet nyerni.

130. számú rejtvényünk megfejtésének beküldési határideje: augusztus 10.

122. számú rejtvényünk megfejtése: „Csúszik, mint a hordó a korcsolyán”. Nyertesünk: Blitzer Csaba (Berente). Nyereményét postán küldjük.

MORGOLÓDIK->

TAKARMÁNY

.L*..

AFRIKAI

EMBER

S0PH1A

►

BOLQNDÍTÁS

AMEP- 2. RÉSZÉ

TÓ

ALAPPFÖLDŐN

SZÖKKENŐ->

FÉLÉVI-►

BÖRTÖN,

TREF.

UTCÁRA

>i...1..

VALÓSÁG

......

IDŐMÉRŐ

TARTOZÉKA

RITKA

FÉRFINÉV

u

1

INDIAI

KÉMIKUS

►

pjStJA

►

TRÍCIUM,

KÁLIUM,

VANÁDIUM

HÉLIUM

VEGYJELE

IDŐ, AMÍG VÉGBEMEGY->

INFORMÁCIÓ

JELLEMES

SPANYOL

FICSTA

U

KÍSÉRTET

A LÉTEZÉS ELLENTÉTE->

RÉGI

’’CS"

►

V

RÁDIUSZ,

r*URÁN

VEGYJELE

PÉNZEZ

1

HIVATKOZOTT

CSODÁLKOZÁS

SZAVA

RAGADOZÓ HAL

>

i

" 1

FORDÍTOTT

KETTŐS

BETŰ

►

KISS... KATE!

AUTÓMÁRKA

VÁR

UJJPERC

r>

RÓMAI

KETTES

>▼

)

SCHOTZ

SZINUSZLÁSD,

RÖV.

►

CRÖCE

HATVAN

PERC

DANNY

DE...

MŰANYAGGYÁRTÁS

ALAPANYAGA

► ▼

; |

1

....T.....

TANULNI

KEZD!

ERBÍUM

r

: |

t

L.

E

►

KÖLTŐ

LELKIÁLLAPOTA

r L

A

.►

FRANCIA

ZENESZERZŐ

VOLT

(ADOLPHE)-►

Magyar 1

5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 Ma reggel

8.35 Kék Ég Légitársaság. Sorozat, 32. 9.25-12.00 Naprakész magazin. Benne:

10.30 Nál(l)atok; 11.25 íz-lelő 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Néprajzi értékeink 14.0Ö Marlene doktornő. Német sorozat

14.50 Szünidőre! Marsupilami. Francia rajzfilmsorozat, 8-9.15.40 Iskola utca. Szabad- egyetem 16.45 Magyar művészet a XX. szá- zad második leiében 2.17.30 Évgyűrűk

18.00 Híradó hatkor 18.12 Szót kér a természet!

18.20 Ablak Közéleti szolgáltatómagazin 19.15 Viiághiradó

19.30 Híradó este

19.53 Sporthírele Millennium

20.05 Humor, kaland,

szerelem: Férfi a házban Angol filmvígjáték______________

21.50 Híradó este;

Millenniumi híradó

22.00 Aktuális

22.20 Théma ~

22.35 26 perc

__- a szexmunkásokról

23.05 Ifipark-koncert

Magyar 2

5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 Ma reggel

8.35 Panoráma 9.00 Magyar Szalon 9.30 Malajziai mozaik 10.00 Iskola utca. Múlt/kor

11.00 Alternatív Magyarország 11.30 Lendületben. A működő gazdaság mindennapjai

12.00 Déli harangszó. Utána: Vízizsaruk. Ausztrál tévéfilmsorozat 12.45 Nemzeti értékeink. Balatonfüred 13.00 Híradó délben

14.00 Az Árpád-kor templomai 5-8.14.30 Púder. Baló Júlia műsora 14.55 Magyar Ház. Szórvány 15.30 Naprakész magazin 18.05 TS - Junior öttusa vb

19.45 Esti mese 2ŐiOÖViIáqhíradó

20.15 Híradó este

20.35 Sporthírek; Millennium

Harry Houdini-fism.)______________

20.45 Századunk

Bokor Péter és Hanák Gábor filmje, 79.

21.15 TS

Benne: Junior kézilabda-vb. Összefogla- lókrAtlétikai-vb. összefoglalók 21.55 St. Pauli királya Német tévéfilmsorozat, 3.

23.40 Záróra I

0.40 Éjszakai csevegés Fodor János műsora

2.15 Aktuális

5.30 Indul a nap 8.40 Nyári matiné 9.15 Az én kis városom 25.9.40 Egy század emlékezetes pillanatai 52/30. (ism.) 10.05 Mozgó könyvtár. Égi madár. Magyar játékfilm (ism.)

11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó, Váltó

12.10 Vers 12.20 Határok fölött (ism.)

12.50 A szellem órája. Menni, (meg)maradni... (ism.) 13.35,100 éve történt”. Kockakövek. Animációs film 13.45 Az üvegfúvó gyermekei. Svéd játékfilm 15.35 Ugrásváltás. Lovasmagazin 16.05 Az Amur folyó mentén Kínában. Ismeretterjesztő sorozat, IV/4.17.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló________

18.00 Híradó; Sport

18.30 Mese Szippancsok________

19.00 Udvarház

Az építkezés, lakáskultúra és ingatlanpiac magazinja _______

19.30 Hatholdas rózsakert

Magyar játékfilm (ff.) ________

20.40 Magyar emlékek az Adrián

Magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 5.

21.00 Hiradó;J>port 21.35 Lonny, a sikerember

Német játékfilm ___________

23.05 Ezredforduló

23.10 Híradó ~

23.15 Vers (ism.)

23.25 A megvetés Francia-olasz játékfilm

TV 2

6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00- 12.20 Délelőtt a TV2-vel! Benne: 9.00 Mi- lady. Sorozat, 104.; 9.25 Egy puha fészek. Német filmsorozat; 10.10 Titokzatos természet; 10.40 Közvetlen ajánlat; 11.40 Reggeli gondolatok; 11.45 Magyar történelmi arc- képcsarnok; 11.50 Szerencsekerék 12.20 Egyről a kettőre. Vígjátéksorozat 12.45 Sira- cusa ostroma. Olasz film 14.50 Marimar. Filmsorozat, 70.15.20 A Dél-tenger kincse. Kalandfilmsorozat 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek. Filmsorozat, 99.16.35 Pénzbetyár 16.40 Fiorella. Sorozat, 121.17.30 Pénzbetyár 17.35 Lucecita. Sorozat, 5.

18.00 Acapulco szépe. Sorozat, 154.

18.30 Tények Hírműsor________

19.00 Gyerekszáj Friderikusz Sándor eszmecseréje

^ötévesekkel ______

19.30 Vad angyal A genti i sorozat _

20.00 Dáridó Lajcsival és vendégeivel Közben: Kenósorsolás

__Utána: Dáridó Top 10

22.30 Jó estét Magyarország!

Duna TV, 18.30: Szippancsok

23.00 A halál menyasszonya

Amerikai krimi_________________

0.50 Jó estét,

__Magyarország! (ism.) ___

1.15 Autószalon

RTL Klub

6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Receptklub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem. Sorozat, 108. 9.45 Sebőra. Sorozat, 38.10.35 Top Shop

11.30 Delelő. Benne: 11.30 Ünnepnaptár;

11.55 Joker; 12.30 Receptklub; 12.55 Joker; 13.00 Híradó - Déli kiadás; 13.20 Kavalkád 13.40 Héléne és a fiúk. Sorozat, 243.14.10 Babylon 5. Amerikai sorozat, 44.

14.55 Titkok és szerelmek. Mexikói sorozat,

148.15.40 Joker 15.45 Terra Nostra. Brazil sorozat, 183-184.16.35 Joker 16.40 Mi- lagros. Perui sorozat, 49.17.35 Híresek és gazdagok. Argentin sorozat, 175-176.

18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.25 OP Center

Amerikai akcióthriller, 1-2._________

22.35 Sportvonal Játék

22.40 Híradó

23.00 Átváltozás Amerikai horror 0.25 Fókusz (ism.)

HBO

6.30 Soha ne add fel! Ausztrál játékfilm 8.10 Tudod a nevem. Amerikai westernfilm 9.45 Angel bosszúja. Amerikai akcióvígjáték 11.30 Hollywoodi akcióhősök- Mel Gibson. Amerikai dokumentumfilm-sorozat 12.00 Olfári nő.

Amerikai romantikus vígjáték 14.00 Jack Bull. Amerikai westernfilm 16.00 Sötét kikötő. Amerikai thriller 17.30 Jó barátok 155.

Amerikai filmsorozat________________

17.55 Okos tojás

Amerikai romantikus vígjáték_____

19.30 Mozi! Mozi! Mozi!

(IV.) 31.

20.00 A szentfazék

Amerikai vígjáték. Főszereplők: Eddie Murphy, Jeff Goldblum, Kelly Preston

Rendezte: Stephen Herek___________

21.50 A túszok ára Amerikai thriller 23.25 Az élet kalandja Kanadai filmdráma 1.10X-akták Kanadai-amerikai fantasztikus film 3.10 Nincs tovább Amerikai akciófilm

Kossuth rádió

4.33 Határok nélkül 5.00 Reggeli krónika

9.04 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Törökországi levelek 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási műsor

14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Tribli. Focinovella egy kapura 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Népzenei híradó 17.05 „Magyarországról jövök. 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Mese 19.42 Fehér Béla: Törökméz 20.04 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül

21.05 Fórum 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.04 Erich Kleiber vezényel 24.00 Hírek 0.10 Himnusz

URH: 4.25 Azonos a középhullámú műsorral 5.55 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a közép- hullámú műsorral 23.00 A BBC késő esti magyar műsora

4.32 Hajnali dallamok 6.03 Kívánságreggel 8.45 Zöld(sport)-reggel 9.00 Délelőtt. Közben: kb. 9.01 Hírpercek 9.50 Apró- cseprő 10.10 Délelőtti vendég 10.54 Gor- diusz plusz 11.05 Sporthírek 11.15 „Régi idők dalai” 11.38 Zöld jelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig (élő) kb.

15.50 Natúr hét 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék- tér 19.04 Latin-klub 20.00 Váltóhang. Gos- pelek a javából 21.04 Húszas stúdió (ism.) 22.00 Dzsesszkoncertek 23.00 Hírpercek 23.15 Visszajátszás 24.00 Éjfél után...

Helyi televíziók

KTV Felsőzsolca____________________

1-es csatorna: 16.00 Miskolci VTV képújsága benne: 14.00-15.30 Helyi képújság

18.00 Miskolci VTV műsora

VTV Edelény _______________

1- es csatorna: 00.00-24.00 Telinform képújság

2- es csatorna: 00.00 Telinform képújság

Kazincbarcikai Városi Televízió___________

00.00-24.00 Képújság

VTV Miskolc______________________

9.00 A csütörtöki adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 Miskolc ma 18.15 Kínáló

19.00 Miskolc Ma 19.15 Csapó - könnyűzenei kívánságműsor 19.45 Miskolc ma

20.00 Fantasztikus küldetés - hongkongi akciófilm (82') 21.45 Miskolc ma

VTV Szikszó_______________________

ATV az országos hálózaton meghirdetett kezdési időpontokban.

VTVEncs________________________

12.00- 22.00 Encsi képújság

VTV Tiszaújváros____________________

9.00 A Tisza Tv saját szerkesztésű műsora

Trió TV__________________________

A Kábel TV Kft. csillagpontos hálózatán már 50 000 lakásban

00.00-19.00 Színes képújság

19.00- 20.00 Heti magazin (ism.)

20.00- 24.00 Színes képújság

Zemplén TV______________________

9.00. A csütörtöki adás ism. 13.00 Képújság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Sport- magazin 18.30 Vágás nélkül 19.00 HÍR 7 19.15 A kisvárdai Református Iskola Gálaműsora 20.00 Értékek nyomában 20.25 Slapaj (rajzfilmsorozat) 20.50 Orbis Pictus (szlovák film) 22.10 HÍR 7 (ism)

Helyi rádiók

Miskolci Rádió_____________________

Adásidő: 5.55-22.00 az 1116 kHz-eí középhullámon, 5.55-9.00 a 71,33 a 71,21 a 66,8 MHz-es URH adókon, a 7,92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99,3 MHz-en.

Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 12.00,18.00 Kossuth Krónika 6.30, 7.30,12.45,17.30 Észak-magyarországi Krónika 7.45,17.45 Lapszemle 6.45, 7.45 Napindító 8.00 BBC Híradó 16.57 Napi Tőzsde 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig 18.30-22.00 MR Plussz - kábelen a 99,3 MHz-en.

Műsorok: 5.55 Jó reggelt! - Információs műsor az északi régióból 8.15 Magazin - 9.05-12.00 Staféta - a Magyar Rádió regionális magazinja 13.05 Top 20 - A Calypso Rádió zenés műsora 14.05 Hangposta - Zenés kívánságműsor. Hallgatóink hívását a 46/502-727-es telefonszámon várjuk 15.05 Szavak, színek, sztorik 17.00-18.00 Hírmagazin

Rádió GaGa

_______________

Adásidő: A nap 24 órájában Miskolcon a 96,3; Kazincbarcikán a 95,9 és Ózdon a 99,5 MHz-en.

Állandó műsorok: 6.00-9.00 félóránként, utána óránként: Hírek, időjárás, útinform 7.00,11.00,17.00 Hírfigyelő: Tudósítások, interjúk a nap legfontosabb híreiről 7.00, 8.00,18.45,19.45 Sporthírek Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal A műsor telefonszáma 46/355-963, 413-41410.00-15.00 Happycentrum - Vályi Zsolt műsora 15.00-18.00 Energia FM Tóth Péter vezetésével 18.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor Tóth Péterrel Telefonszám: 46/355-963, SMS: 20/335-505

20.00- 24.00 Rádió GaGa Top 40 - Orosz Gábor másora

SKY Music Rádió___________________

A 99,9 MHz-es kábelfrekvencián.

Állandó műsorok: hétfő-péntek: 19.15 Sportlexikon.

Műsorok: 6.00 Starter 9.00 Délelőtti magazin mv.: Adrienn, Judit 12.00 Ljpht

14.00 Kívánságműsor 16.00 MaxiFun - mv: Cooky 19.00 Rétegzenék: house—Parfi- Mix - mv.: Kormos István 21.00 Magazinműsor

Magyar Katolikus Rádió ___________

Miskolc FM 95,1-Éger FM 91,8.

5.30-9.00 Napköszöntő, benne:

6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 A nap témája (riportok, stúdióbeszélgetések) 11.05 Civil és vállalkozói percek 11.30 Vatikáni Rádió

12.00- 15.00 Délidőben, benne:

12.00 Urangyala imádság, Egyházi hírek, Kalendárium 13.05 Csendes pihenő 14.00 Közelkép 14.30 Evangélium (magyar, szlovák és roma nyelven), A nap szentje

15.00- 18.00 Ezerszlnű világ, benne: 15.05 Hit-valló 16.05 Leckeszerviz

17.30 Utitárs, Teremtett világ

18.00- 21.00 Az est hangjai, benne:

18.00 Rózsafüzér 18.30 Közelkép 19.30 Esti mese, Regék-mondák fiataloknak 20.00 Nyújtsd a kezed! 21.00-24.00 Együtt éjfélig, benne: 21.05 Napi összefoglaló, zenével 22.05 Kávéház 23.00 BBC 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismétlések.

Rádió 35_________________________

Adásidő: Mindennap 18.00-24.00 az

FM 100,7 MHz kábelen

Állandó műsorok: 18.30 és 21.00

Hírek, tőzsdeinfó, időjóslás 18.00-19.00 Riportok, beszélgetések 21.00-22.00 Telefonos kívánságműsor

Műsorok: 18.00-20.00 Programajánló, film és videó (Edit, Maya, Kriszti)

22.00- 24.00 Beszéljünk a szexről!

(Csikivel, Nikivel és Gergővel)