Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-16 / 191. szám
2001. augusztus 16., csütörtök Szolgáltatás / Szólástér 13 NYERŐSZÁMOK 11*1 33. hét Gépi sorsolás: 4, 5, 11, 14, 22, 27, 34 Kézi sorsolás: 1, 8, 16. 18. 19, 23, 31 K augusztus 14. kJ N*>i 38131517 1921312636 46 47 495355 6070 7174 75 Tíü A'0Ay^ATA\-\'• Ma: Szendrőlád, Bodrogszegi- Bodrogkisfalud. Péntek: Delco-Remy-Mezőkövesd. Szombat: Magyar Posta Rt. (Tapolcai Strandfürdő). Aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól fél 2-ig, vagy az ózdi vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7-től 1-ig. Augusztus 16., csütörtök A nap kel: 5 óra 42 perckor, nyugszik: 19 óra 54 perckor. A hold kel: 20 óra 49 perckor, nyugszik: 6 óra 36 perckor. Névnap: Ábrahám. Egyéb névnapok: Ábris, Áhim, Amelita, Asszunta, Csépán, Dioméd, Joakim, Rókus, Szeréna, Szerénusz, Teodor, Ugor. II. János Pál pápa Magyarországon II. János Pál pápa 1991-ben lelkipásztori látogatást tett Magyarországon. Személyében a történelem során először lépett katolikus egyházfő magyar földre. Esztergomban, Pécsett, Má- riapócson, Szombathelyen és a budapesti Hősök terén pontifikáit szentmisét. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs) . tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 Miskolci Lelkisegély-szolgálat. Felnőtt vonal: 80/505-515. Ifjúsági vonal: 80/505-003. HOROSZKÓP HP III. 21.-IV. 20. n IX. 24.-X. 23. Ari fÉJL ***** ******* Rekordfogás Nyékládházán: Szolga László 23 kilós harcsat fogott a Holcim Rt. (Cementgyár) nyék- ládházi horgásztaván. További információ (ezt csak a horgászok és a harcsák értik), hogy' a fogás 25-ös élőkévé! és 30-as főzsinőrral történt. / Kedves Észak!- Lemaradtam! ez az első gondolat, ami az agyamba fészke- lődik. A minap érkeztem haza Szikszóra (vessen magára az Észak, miatta vagyok távol eredeti otthonomtól), s került kezembe az Észak-Magyaror- szág. Nem hallottam az Én és az Észak pályázatról, s hirtelen az érzés támadt bennem, hogy lehetőség a versengésre, de - nélkülem. Aztán második olvasatra többet (meg)ért az ember. (Többnyire saját magával van ilyen viszonyban, ti. akit legkevésbé ismerek, az én magam vagyok.) Visszakerestem a már múlt idejű esemény krónikáit, s kissé elszégyelltem magam.- Micsoda egy pofátlan alak vagy Te, haver! Lemaradtál! Életem egyik nagy élménye egy díj elnyerése, az esemény kialakulásában főszerepet játszott az Észak. Alfa és Omega. A hirdetés megjelent, a pályázat megszületett, s az országos n. helyezésről, a további eseményekről, fejleményekről jó (hasznos!) írásokban tudósított az Északi Menny és Pokol. Most tanulok is, dolgozom is egyszerre, hasznosítom, - már magától is hasznosul - apró elmeszüleményem, önálló életét éli. És én? megtalálom-e a saját valómat, vagy- más szóval - meddig marad idealista az ember? Fanatikus, nagy tudású emberek között élek. Jelenleg nyári szünet van. Egy ifjúsági tudományos kutatótáborban vagyok professzorom asszisztense Káptalanfüreden. Dolgozom, s közben igyekszem megismerkedni - magammal. (Mondd, haver, mennyi idő kell rá, hogy sikerüljön?) Ha ezen túlleszek, s az Északban úji'a lesz az Én és az Észak pályázat, megkísérlek írni Neked! (Vagy magamnak!) S hogy miért szégyelltem el magam - írtam a levelem elején! Mert egy életpálya nem egy epizódból áll. Egy életutat kell lehetőleg felmutatni, ha az kifogástalanul példaértékű. S nem csak szakmai szempontok szerint lett megítélve, hanem morálisan is. Ha, így mái-jobb. A vállalt célt elérni - bizonyára - nem könnyű, de legalább testre szabott feladat. S ha mondjuk 20 év múlva újra pályázatot írsz ki, kedves Észak, talán boldogan beszámolok. Addig is köszönöm Neked - pályázaton kívül - az én lehetőségemet a Nagy ugrásra! Tisztelettel és (mondjuk) hálával üdvözöl örök barátod: Gömöri Gergely Szikszó Bekerült... Tudom, hogy véleményem nemtetszésüket váltja majd ki, és nem kerül lapjukba, Önök pártatlanok, minden áron tiszteletben kell tartaniuk a „személyiségi jogokat”. Még akkor is, ha ezrek kifogásolnak erkölcsbe ütköző, frivol dolgokat. Fiatalságunkat már annyi romboló hatás érte ebben az áldott demokráciában, amitől az öregebb korosztály nem ezt várta. A gyilkosságokkal, erőszakkal, erkölcstelenséggel teli filmek a tv-ben, a mozikban, a show-músorokban már megtette a hatását. A fiatalok bűnözéséhez adnak tippeket ezek az értéktelen ocsmányságok. Nem értjük, hogy komoly színészeink a show-músorokban úgy viselkednek, mintha elmegyógyintézetből szabadultak volna. Kik a szerzői ezeknek az időtlenségeknek? Nincs más mondanivalójuk! nem tudnak vagy nem is akarnak maradandót alkotni. Ez lesz az új évezred divatja? Hová vezeti fiataljaink egy részét ez a drogos élet? Hová süllyedünk? A másság, a homoszexualitás mér nem kelt utálatot: a férfi a férfivel, nő a nővel szeretkezik! Ez is a sze- mélyességi jogokat védi? Nem látják az illetékesek, hogy a „homo sapiens”, a magasabbrendú lény újabb ragályos betegséggel küzd! Növeli az AIDS veszélyét! Az állatvilágban a nőstény a nősténnyel, hím a hímmel nem szeretkezik: tanulhatna a homo sapiens. Sok esetben úgy néz ki, mintha az emberiség saját vesztét siettetné. A tisztesség, a szemérem, az erkölcs, egymás megbecsülése, a hazaszeretet már a múlté? Igazuk van a tiltakozóknak, amikor tiltakoztak az ifjúsági találkozón a homoszexuálisok jelenléte ellen. Illés Endre Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. Dicséretre, kitüntetésre számíthat, de cserébe sokkal több odaadást, önzetlenséget várnak öntől. Csak úgy fogadja el az előbbieket, ha az utóbbiaknak is meg tud felelni. IV. 21.-V. 20. Az öröm pillanatai rövidek, s amilyen ritkán s nehezen jönnek el, olyan gyorsan távoznak. Amit maguk után hagynak, ha csak emlékként is, az maga a boldogság. M V. 21.-VI. 21. Ön nagyon nehezen ismeri el hibáit, pedig ha nem teszi, csak súlyosbítja helyzetét. Viszont, ha képes lenne rá, új tulajdonságáért is elnyerné az emberek tiszteletét. VI. 22.—VII. 22. Kissé lelassult, mintha megfáradt volna, pedig még csak a hét közepén járunk. Igaz, a hetet sem lehet már csupán matematikailag számolni. Nem csak testben, de lélekben is be kell járni. xf VII. 23.—Vili. 23. Nem kell hegyeket elhordani sem marokkal, sem zsebkendőben. Hordja az, aki mindenáron le akarja győzni a természetet. A zsebkendőt azért nem kell kiadni a kézből. á/ Vili. 24.-IX. 23. •Csábító ajánlatokat kaphat, bár nem tudja, hogy mit kezdhetne velük. A lehetőség azonban lehetőség, s amiket sose használt ki, azokat most megkísérelhetné. Eszébe jut néhány jó ötlet, vagy csak hallani fog ilyenekről, s máris a megvalósításon töri a fejét. Ha befektetést nem igényel, tegye, de csak a saját ötletei jöhetnek szóba. t§€ X. 24.-XI. 22. Úgy tűnik, ez az utolsó kalandja több figyelmet érdemel, mint egy futó kis flört. Különben a kaland maga fogja erre felhívni a figyelmét. Vigyázzon, nehogy későn! XI. 23.—XII. 21. Ön hirtelen és gyorsan szokott dönteni. Szerencsére most éppen ilyen döntést várnak öntől. Á gyorsasággal nem is lehet baj, legfeljebb magával a döntéssel. XII. 22.-I. 20. Vannak menthetetlen hipo- chonderek, s olyanok, akik szabályos tudományos elmé- lyültséggel vizsgálják magukat. Egyik magatartásban sem jó nagyon elmerülni. I. 21 .—II. 20. Meglehetősen nyugtalanul aludt. Hosszan hánykolódott az ágyban, s azt hitte, hogy ez csak a meleg miatt van, majd valamilyen lappangó betegségre gyanakodott. Egyik ok sem az igazi. II. 21 .—III. 20. Valamilyen gyanú merült fel önben, amit nem tud leellenőrizni, ezért bosszankodik leginkább. Emiatt viszont nem érdemes, inkább hessegesse el a gyanút. y ;\ í, IfMi * . . A A i m j ? A ÉÉHÉE m 0 2001. 08. 15. Angol font K&H vétel eladás 379,43 402,91 OTP vétel eladás 379,90 399,38 POSTABANK vétel eladás 377,17 404,53 Ausztrál dollár136,07 148,89138,18146,73138,03148,05 Euró240,58253,42240,25252,57 238,53255,83 Dán korona31,5334,85 32,1234,1032,0434,37 Finn márka40,46 42,6240,2042,69 40,1243,03 Francia frank36,68 38,63 36,44 38,6936,3639,00 Holland forint109,17115,00 108,46 115,17 108,24116,09 Japán yen* 216,08236,44 217,61231,07217,10232,84 Kanadai dollár 170,75186,85 172,11182,75 171,88 184,35 Német márka 123,01129,57122,84129,14 121,96130,81 Norvég korona 29,07. 32,13 29,5331,3529,4731,61 Olasz líra**124,25130,88123,44131,08123,19132,13 Osztrák schilling 17,48 18,41 17,4518,3517,33 18,59 Portugál escudo 120,00126,41 119,22 126,60 118,98127,61 Spanyol peseta* 144,59152,31 143,65152,54143,36153,76 Svájci frank157,91 167,67 157,91167,68 157,54168,97” Svéd korona25,4428,12 25,8827,4825,8227,69 USA dollár268,29282,61 265,80 279,44 263,98 283,13 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység PÉNTEKEN ÍRJUK Tízből kilenc kiállítási tárgy a raktárban hever A megyei múzeumok kiállítási tárgyainak 90 százaléka a raktárakban hever, feldolgozásuk folyamatos.- A múzeum fő feladata a tárgyi emlékek őrzése és szakmai kezelése’ mondja dr. Veres László, a B.-A.-Z. Megyei Múzeum igazgatója. - Ezek 70 százaléka régészeti lelet. Ezeket használják a szakemberek a kutatások során, így ezek nem kerülnek kiállításra. Másrészt a Hermann Ottó Múzeum, a Megyei Múzeumi Igazgatóság is egyben, így 17 intézményt fogunk össze megyénkben. Raktáron pedig összesen 2 millió 200 ezer tárgyunk van, ezt lehetetlenség lenne egyszerre kiállítani... INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb augusztus 27-én délután 4 és 6 óra között lesz, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. Ljtóxifi ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap is munkatársunkat, Kiss Józsefet az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3241 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS Holnap sok lesz a napsütés, délután gomolyfelhők kép- j ződnek. Szombaton dél- | után többfelé zivatarok várhatók. Vasárnap és hétfőn meleg időre számíthatunk, délutánonként kisebb felhősödéssel. | A régió időjárásáról részlete- sen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu Ma nyári időre, zavartalan napsütésre számíthatunk. Mérsékelt lesz a délkeleti szél. Hajnalban 13, 18 fok várható. A hőmérséklet csúcsértéke 29, 32 fok között alakul. Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd 12, 17 °C 28, 31 °C MMHi