Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-13 / 188. szám

Fotó:

2001. augusztus 13., hétfő

Sport / Hirdetés 11

• Világcsúcs. A brit rövidpályás úszóbajnokságon a Karén Legg, Janine Belton, Nicola Jackson, Karén Pickering összeállítású 4x200-as női gyorsváltó 7:47.14 perccel új világcsúcsot állított fel. A korábbi rekordot (2000.03.16., Athén, rövidpályás-vb: 7:49.11) szintén a britek tartották, az összetétel is majdnem megegyezett, csak Belton helyén akkor Claire Huddart úszott.

• Könnyű csoportban. Elkészült a 2003- as portugáliai férfi kézilabda-világbajnokság előselejtezőinek csoportbeosztása. A magyarok a 2-es számú kvartettben Olaszországgal, Törökországgal és Belgiummal találkoznak, ahonnan a csoport- győztes jut tovább a selejtezőbe. A selejtezőkből páros mérkőzéseken kvalifikálhatják magukat a csapatok vb-re.

Négyen találkoztak

Budapest (MTI) - Mindössze négy játékos jött el a Németország elleni szerdai barátságos válogatott labdarúgó-mérkőzésre készülő magyar együttes vasárnap délelőtt 11 órára meghirdetett találkozójára. A többiek később csatlakoznak az együtteshez. A Népstadionnál a két újonc, Győri János (MTK), a sérült dunaújvárosi Rósa Henrik helyett behívott Gera Zoltán (FTC), valamint Hrutka János (FTC) és Horváth Ferenc (Maccabi Tel Aviv) szállt fel az edzőtáborba induló buszra, a többiek folyamatosan, érkeznek meg Dunavarsányba. Ami pedig az ellenfelet illeti: Mehmet Scholl után Jens Nowotny és Michael Ballack is lemondta a szereplést sérülések miatt.

A beugró nyerte a Csúcstechnika-kupát

Miskolc (ÉM - PA) - A harmadik helyet szerezte meg a Miskolci VSC- Csúcstechnika NB I-es női labdarúgó-csapata a hét végén, Miskolcon megrendezett Csúcstechnika-kupa nemzetközi felkészülési tornán. Az előzetes tervek szerint a házigazda MVSC, a Szombathely, a belga Veltem és a szlovák Eperjes küzdött volna meg egymással, ám utóbbi gárda csütörtökön este jelezte, hogy nem tud eljönni a tornára. A szervezők azonban nem estek kétségbe, hiszen felvették a kapcsolatot a kupagyőztes Renovával, és a budapesti csapat beugróként vállalta a szereplést. A szombati napon szakadó esőben léptek pályára a csapatok. Elsőként a Szombathely jutott a fináléba, miután magabiztosan, 4-0 arányban bizonyult jobbnak a belgáktól. A második találkozón az MVSC a Renovával csapott össze, és az NB I-es újonc alaposan megnehezítette a fővárosiak dolgát, akik csak nagy küzdelem után nyertek 2-0-ra. Vasárnap - immár jó időben - a harmadik helyért lejátszott összecsapáson viszont javítottak a vasutasok, hiszen 2-1-re megverték a Veltemet. A döntőben a Renova tovább remekelt, hiszen 3-1-re legyőzték a Szombathelyt, így az első helyen végeztek.

A tornán négy különdíj is gazdára talált: a legjobb kapusnak Bezsenyi Juditot (Szombathely), míg a legjobb játékosnak Schmuczer Angélát (Renova) választották. A gólkirályi címet 2-2 találattal Fenyvesi Judit (Szombathely) és Czakó Viktória (MVSC) szerezte meg, míg a legszebb játékosnak Makó Editet (Szombathely) találták a szervezők.- Úgy érzem nagyon jól sikerült a két nap, hiszen amellett, hogy jó mérkőzéseket vívtak a csapatok a felkészülésüket is jól szolgálta a torna - jelentette ki Bartha György, az MVSC szakosztályelnöke. - Ez a mieinkre is igaz, hiszen az edzések megkezdése óta most először játszottunk élesben.

O

C

•ro

<t>

‘fo

>

A Renova (piros-fehérben) nyerte a kupát

Hollandia előbb kis-, majd nagydöntőt nyert

A bosnyák férfi gárda már a meccs közben énekelte a Surda-dalt

Sárospatak (ÉM - BCS) - A bosnyák férfi és holland női válogatott nyerte a szombaton véget ért IX.

Ülöröplabda Európa-bajnok- ságot, míg a házigazda magyar férfi együttes a negyedik helyen végzett.

A férfi kisdöntő ismétlése volt az Eb nyitó meccsének, hiszen ismét a holland és a magyar férfi válogatott ült le egymással szembe, a háló mögé. Az ismétlés azonban csak a párosításra értendő, ugyanis a mieink a hétfői 3:2- es győzelmüket nem tudták lemásolni, és öt nappal később már nem bírtak korábbi csoportellenfelükkel. Ugyanis az egyiket mi a másikat ti nyeritek szettgyőzelem- amelyet a narancsosok kezdtek- a negyedik játszmában megtört, így a végére elfáradó magyar együttesnek be kellett érnie a negyedik hellyel. Az már a holland férfi csapat éremszerzése előtt biztos volt, hogy a tulipános ország hölgyei is medállal mennek haza, de hogy milyennel, arról a finálé volt hivatott dönteni. Ellenfelük a szlovén csapat volt, amely a hollandokhoz hasonlóan veretlenül jutott be az aranycsatába, azonban az az apróság mégis a „mélyföldes” ország mellett szólt, hogy játszmaveszteség nélkül játszhatták a Finálét. Azt a döntőt, amelyben ha nem is túl simán, de az első két szettet ismét hozták, majd - köszönhetően a csereberéknek - a pataki Eb-n elbukták az első játszmájukat úgy, hogy csak 13 pontot csináltak! Ez volt az igazi meglepetés, és nem az, hogy a negyedikben 24-8 után még három pontot engedtek ellenfelüknek, mielőtt beütötték az utolsó labdát. Egyébként, aki a végeredmény ismerete nélkül szemlélte volna a meccset követő ünneplést, az joggal hihette, hogy a szlovénok nyertek, hiszen nagyobb és hosszabb „nótázást” tartottak, mint a kontinensbajnok hollandok.

Bosnyák fénypont

Az Eb fénypontja minden kétséget kizáróan a férfifinálé volt, amelyet közel ezer (!) érdeklődő várt a pálya körül. Majd pedig ámulattal figyelték, hogy a szuperfavorit bosnyák csapat csak 13-13-ig tudott lépést tartani a hallatlanul lelkesen játszó németekkel szemben, akiknek a kezét Fortuna is szorította, hiszen a boszniai sáncról lecsorgó labdák, vagy out-on, vagy a bosnyák térfélen kötöttek ki, így 25-22-re a germánok nyerték az első szettet. A másodikban Rickmannék ott folytatták, ahol abbahagyták és 7-3-as előnyüknél a dél-európai ország válogatottjának kellett ismét időt kérnie. De ez a pauza használt és 8-8 után a meccs folyamán először vezetett egy pontnál nagyobb különbséggel a bosnyák gárda. A hátrányt nagy erőbedobással a németeknek 17-nél és 18-nál sikerült ledolgozniuk, de a vége Medicéké volt. És mint utóbb kiderült nem csak a szett vége. Ugyanis Bosznia-Hei’cegovi- na innen már esélyeshez méltóan játszott és bár a pazar labdamenetek egymást követték a

AZ EB VÉGEREDMÉNYE

Férfiak

1. Bosznia-Hercegovina

2. Németország

3. Hollandia

4. Magyarország

5. Finnország

6. Ukrajna

7. Lengyelország

8. Szlovénia

9. Horvátország 10. Lettország Nők

1. Hollandia

2. Szlovénia

3. Finnország

4. Ukrajna

5. Litvánia

6. Németország

7. Lettország

A német Renger (3) és a bosnyák Salkic kezeli a labdát Fotó: vajda

meccsen, ezek nagy többségéből a bosnyákok jöttek ki jobban. A negyedik szettben, 14-7-nél, a lehengerlőén játszó hatost éltetve már összekapaszkodva énekelte a bosnyák kispad a Surda dalt, a Forró szélt, és örömüket a közben beesett néhány német pont sem ronthatta el. 1

A legjobbak

Az Eb záróünnepségén jó néhány különdíj is gazdára talált. A legjobb férfi játékosnak a bosnyák Asim Medicet választották, míg a legjobb női játékosnak járó díjat a könnyekig meghatódott finn, Mina Hiltunen vehette át. Az Európai Ülőröplabda Szövetség a kitűnő szervezésért díjat adott át Pancsa Józsefnek, Magyar Mozgáskorlátozottak Sport Szövetsége elnökének, valamint a honi szövetség főtitkárának, Tóth Ildikónak. Ugyanakkor a Zempléni Takarékszövetkezet az Eb sikeres lebonyolításáért Tóth Ildikónak, és Dávid Benedeknek, a Mozgáskorlátozottak Sárospataki és Zemplén térségi Egyesülete elnökének adományzott egy-egy különdíjat.

JEGYZŐKÖNYVEK

Férfiak, a 3. helyért Magyarország - Hollandia 1:3 (-20. 12, -21, -18) Magyarország: Szabó L., Domokos, Makarovszky, Vitéz, Kovács L., Kekecs. Csere: Peres, Szigedi, Kovács Zs. Szövetségi kapitány: Balogh István. Hollandia: Top, Kroon, Broerties, Venderbosch, Durge, Timmerman. Csere: van dér Broek. Szövetségi kapitány: Jacques Dormolen.

Férfiak, döntő Bosznia-Hercegovina Németország 3:1 (-22, 21, 11, 13)

Bosznia-Hercegovina:

Mankó, Delacic, Medic, Godinjak, Salkic, Alibasic. Csere: Mahmic, Hamzic, Nuhanovic, Ibrakovic. Szövetségi kapitány: Mirza Hrustemovic. Németország: Barsch, Renger,

Rickmann, Schiffler, Schrapp, Soicke. Csere: Haussing, Scheler, Stetner. Szövetségi kapitány: Jouke De Haan.

Nők, döntő

Hollandia - Szlovénia 3:1 (21, 21, -13, 11)

Hollandia: Bons, Van Marun, Verwer, Harmsen, van dér Zee, Westerhof. Csere: Slenter, Roest. Szövetségi kapitány: Josefin Banfi. Szlovénia: Urnaut, Cencelj, Jakin, Gosnak, Törnie, Kotnik. Csere: Gutman. Szövetségi kapitány: Adelin Urnaut.

A TOVÁBBI EREDMÉNYEK

Az 5. helyért: Ukrajna - Finnország 0:3 A 7. helyért: Szlovénia - Lengyelország 2:3 A 9. helyért: Lettország - Horvátország 2:3 Nők

Az 5-7. helyért: Litvánia - Németország 3:1 Az 5-7. helyért: Németország - Lettország 3:0 Az 5-7. helyért: Lettország - Litvánia 0:3 A 3. helyért: Ukrajna - Finnország 0:3

HIRDETÉSMelyik az On csomagja?

%

Az új 5 ajtós Honda Civic Sport

modellhez.

Az új 5 ajtós Honda Civic Family

modellhez.

Alufelni és ködfényszóró

Titán műszerfalbetét és váltógomb

Középkonzol és fa utánzatú műszerfalbetét és váltógomb

6 lemezes CD váltó

Metálfényezés ^

Civic

Accor^l

3°

Ft

000 Ft 88 000 Ft ■íam 88 000 Ft

Elegance szőnyeg

5 ajtós Honda Civic Sport

Az akció csak a raktárkészlet erejéig érvényes.

Minden Honda modellre 3 év vagy 100 000 km garanciát biztosítunk Az importőr fenntartja az ar és felszereltség megváltoztatásénak jogát

HONDA

TFie Power of Dreams

HONDA márkakereskedők:

Bp., Ili kér HONDA Autóház-Fehér, Bojtét u. 46-48. Tel 367-0078 Bp, IX kér Autó Valent Kft., Határ út 50/a Tel : 280-6808 Bp., X kér HONDA Éles, Jászberényi út 38 Tel 26(16853 Bp., XI kér HONDA Buda, Vizsla u 6 Tel 309-7800 Bp.. XI kér HONDA Grohoczky, Fehérvári út 130 Tel 203-9811 Bp., XIII. kér RM-Royal Motor Kft., Frangepán u. 46 Tel.: 340-2378 Bp, XVI, kér. HONDA Szabó, Rákosi út 207. Tel: 405-2923 Bp , XXI kei HONDA Szabó, Kossuth Lajos u 21 Tel: 427-0909 Bp, XVIII kér. HONDASzallerbeck, Üllői út 812. Tel 291-5555 Balatonlelle, HONDA Kenéz, Vágóhíd u. 1 Tel (851 354-403 Békéscsaba, HONDA Nyéki és Uhrin, Gyulai ut 56. Tel. (66) 5294300

Debrecen. Gold Motor No. 1„ Innyi u. 20. Tel. (52) 4554300 Dunaúivaros. Dunaautóház Kft., Petőfi u. Tel. (25) 281-660 Ercsi, HONDA Ercsi, Rákóczi u. 44 Tel (25) 505-605

Győr, Flick Kft., Bercsényi liget 1 Tel (96) 523-040

Jászberény. HONDA Fedor. Nagykáta. u 29 Tel (57) 515-052 Kaposvár, HONDA Lucz, Dombóvár, út 2. Tel (82) 512-248 Kecskemét, HONDA Csornák, Szt. István krt. 23/k Tel: (76) 401-218 Kiskunhalas, HONDA Varga-Szitár, Kőrös, út 10 Tel (77) 423-818 Nagykanizsa, HONDA Kanizsa. Virág Benedek út 4. Tel (93) 310-369 Nyíl egyháza, Új-Napkelet Kft., Hatzel té. 10 Tel: (42) 460-107 Pécs. Ste-Ba Kft.. Rácváros u 68 Tel.: (72) 251-806

HONDA HUNGARY Kft. 2040 Budaörs, Törökbálinti út 25/b Tel.:

Salgótarján, HONDA Maruzs, Rákóczi út 135/a Tel.: (32) 441-666 Sopron. Weiszböck Autó Kft., Győri u. 17. Tel : (99) 510528 Szeged Honda Kurz, Vásárhely. Pái u 15 Tel (62) 468-027 Székesfehérvár HONDA ballag! Budai út 312 Tel: (22) 510-130 Szolnok. HONDA Hirt, Pipacs út 4 Tel . (56) 411-600 Szombathely. HONDA Bagi, Rumi út 237. Tel (94) 323-674 Tamás., HONDA Gréta, Rákóczi út 17-19. Tel (741 472-473 Tatabánya. HONDA Száraz, Alkotmány út 58 Tel. <341 425-270 Vác, HONDA Pajor, Derecske dűlő 203 Tel (27) 304-534 Veszprém. HONDA Sommer, Budapesti út 72 Tel. (88) 425-176 Zalaegerszeg. HONDA Zalaegerszeg, Zrínyi M u 99 Tel (92) 595027

(23) 506-406