Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-11 / 187. szám
2001. augusztus 11., szombat INGATLAN Zárul az árvízi házak helyreállítása Budapest (MTI) - Hetven-száz épület kivételével szeptember 30-ig befejeződik az árvíz sújtotta beregi térségben az újjáépítés; ezek az ingatlanok is lakhatóak lesznek a következő hónap végig, csak a teljes befejezésük húzódik át októberre - tájékoztatta a Helyreállítási és Újjáépítési Bizottság (HÚB) elnöke, Bakondi György. Megkezdődött 11 megrongálódott egyházi ingatlan és műemlék létesítmény rendbehozatala is. Az árvíz által okozott károkat állami segédlettel hozzák helyre, ugyanakkor a református egyház megegyezett a felújítást végző konzorciummal, hogy a helyreállítást meghaladó felújítást az egyház más forrásokból finanszírozza. A jelenlegi adatok szerint augusztus 6-ig 816 házat bontottak le az árvíz sújtotta térségben. Mintegy félezer új ház építése folyamatban van, helyreállításra vár 1000 épület, 155 ingatlanba pedig már beköltöztek a lakók. Bakondi György közlése szerint 70-100 ház esetében nem lehet tartani a szeptember 30-ai határidőt, mivel a helyreállítás közben derült ki, hogy a rongálódás mértéke nagyobb, mint azt az első szemrevételezésnél hitték. Csökkent a lakásépítéssel töltött idő Építés helyett ma leginkább felújítással, korszerűsítéssel telnek a napok Egy felnőtt tavaly átlagban 4 percet töltött lakásépítéssel Budapest (MTI) - Tavaly egy felnőtt naponta átlagosan 4 percet töltött lakásépítéssel, felújítással, míg másfél évtizeddel ezelőtt 14 percet foglalkoztak ezzel - derül ki a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) Életmód-Időmérleg, A lakosság lakásépítési, -korszerűsítési tevékenysége című kiadványából. Az 1986 óta eltelt időszakban a rendszerváltással azok a második gazdaságbeli tevékenységek - egyebek mellett a legális és az illegális magánszektor, a saját szükségletet kielégítő termelés és szolgáltató munka, a mezőgazda- sági kistermelés és önellátó munka -, amelyeket az előző rendszer gazdaságának működési hiányosságai, rendellenességei hoztak létre, eltűntek vagy legális vállalkozássá alakultak. Ezért az 1999-2000. évi időmérleg-vizsgálat eredményei a második gazdaságban végzett tevékenységek visszaszorulását mutatják; 1986-ban egy felnőtt naponta átlagosan 121 percet, 2000-ben 56-ot töltött evvel a tevékenységgel. A kiadvány szerint a saját háztartás számára végzett munka átlagos időtartama a korábbinak kétharmadára csökkent, a más háztartások számára végzett munka ideje ennél is erőteljesebben, kevesebb mint egyharmadá- ra esett vissza. Ebben a lakásépítéshez kötődő tevékenységek csökkenése is szerepet játszott - vélik a statisztikusok. Egy felnőtt saját háztartása számára végzett építési tevékenységének átlagos időtartama az 1986-ban mért napi 7,0 percről 2,5 percre csökkent. Míg más háztartásának felújítása, építése tavaly 1,5 percet vett igénybe naponta, addig 1986-ban 6-ot töltöttek ezzel. A KSH szerint 1986-ban egy átlagos napon a felnőtt lakosság 1,9 százaléka dolgozott építkezésen, akiknek több mint egyharmada, 36,0 százaléka kalákázott. Tavaly ahogy csökkent az építkezők száma, természetesen a kalákázó- ké is visszaesett. Az 1986 óta eltelt időben, amellett, hogy az építési tevékenységet végzők száma csökkent, a tevékenységek összetétele is átrendeződött: most a munkavégzők többsége lakásfelújítást, korszerűsítést végéz inkább. Hirdetés Borsod-Abaúj-Zemplén megye INGATLANT AJÁNL Ház Felsőzsolcai tetőtér-beépítéses, 4 szobás, 2 fürdőszobás, alacsony rezsijű családi ház frekventált helyen eladó. Busz, óvoda, iskola 2 percre. Ár: 14,25 M Ft. érd.: 46/384-226 17 óra után, 30/264-2684. ___________ EtADÓ 3 szobás összkomfortos családi ház 12,5 M Ft. Elcserélném 1+2x0,5 társasra garázzal. 46/380-871. 73957 Sajókeresztúrban 6 szobás, összkomfortos családi ház 1132 nm-en eladó. Garázs + melléképület. Az épület megosztható, vállalkozásra alkalmas. Telek másik vége beépí- thető. 7,5 M Ft. 20/320-7540.80329 Eladó 3 szobás, szuterénos, összkomfortos családi ház. Érd.: 30/976-9378 ______________80343 Miskolc, Fadrusz János 23. alatt 3 szobás családi ház 312 n-öl. telken eladó. Ár: 13,5 M Ft. 46/332-708,30/206-7012. 81280 Taktaharkányban régi típusú parasztház eladó. Érd.: 47/378-596. 81528 Egy szoba, hallos, verandás, összkomfortos, kábeltévés (ipari áram), parkosított udvar, műhely, terménytárolók, gyümölcsös, gazdálkodásra alkalmas családi ház 1,6 M Ft-ért eladó. Érd.: 47/378-592. __________________82221 Szegiben, a Bodrog mellett 3 szobás ház nagy telekkel eladó. Ár: 1,5 M Ft. Érd.: 30/403-8867, 82539 Vasgyári, Glanzer úton 81 nm-es, összkomfortos házrész, teljesen külön bejárattal, 213 négyszögöl kerttel, melléképülettel, buszvonalon eladó. Vállalkozásra is alkalmas. Ár: 5,5 M Ft. Érd.: 46/370-969. 82732 Perén a Hernád mellett pihenésre és gazdálkodásra egyaránt alkalmas ház, nagy telekkel eladó. Ipari áram van. 16 órától 46/329-717, 80870 Három szoba, összkomfortos lakás, ipari árammal, műhellyel eladó Sárospatakon a fürdő mellett. Irányár: 7,5 M Ft. Érd.: 47/312-876._________________82880 Három szoba, nappalis, összkomfortos, alápincézett, 1 100 nm telken családi ház eladó. Irányár: 2,7 M Ft. Érd.: 49/355-422 . 82887 Mályiban, kétszintes családi ház bevezetett üzlettel eladó. Érd.: 46/319-963, vagy 30/9768-593.83119 Tiszacsegén 230 négyszögöl telken 56 nm-es családi ház vízzel, villannyal, gázcsonkkal eladó. Nyaralónak is alkalmas, termő gyümölcsfákkal és gondozott díszkerttel. Irányár: 2,4 M Ft. Érd.: 30/9865-888. ________________82900 Eger mellett Andornaktályán összkomfortos, kertes családi ház eladó. Irányár: 9 M Ft. Érd.: 30/2196-657, 36/430-709, 30/2196-657. 82970 Onga, Ady E. 1. alatt 300 négyszögöl telken felújításra szoruló, tornácos ház eladó. Ár: 1 380 ezer Ft. Érd.: Onga, Berzsenyi D. u. 25. Tel.: 30/9689-857.____________83022 Szikszón 100 nm-es, 3 szobás ikerház, 305 négyszögöl telekkel, jó állapotban eladó. Irányár: 4 M Ft. Érd.: 30/242-0797 Ferenczy. 83078 Hernádkak, József Attila u. 5. sz. alatti, 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 4,2 M Ft. Érdeklődni a fenti címen. 83080 Bocsi 2 szoba, konyha, étkezős, 2 fürdőszobás, tetőtérbeépítéses most felújított, összkomfortos lakás 2 garázzsal, nagy baromfi- nevelővel, 20 férőhelyes szarvas- marha és nagy sertésistállóval nagy telken sürgősen eladó. 30/245-0081. ________________83115 Miskolc-Görömbölyi, háromszobás családi ház és Kölcsey utcai 1+2 félszobás igényes lakás görömbölyi, hejőparki házra cserélhető. Irányár: 9,8 és 3,7 M Ft. Érd.: 46/431-532 . 83263 Lakás Miskolc, Szinyei Merse Pál utcai (Észak-Kilián), 52 nm-es, gázos, felújított lakás eladó. Ár: 4,6 M Ft. Érd.: 46/439-319 este. 80974 Miskolc, Győri kapui 2 szobás, gázos, I. em., parkettás, pincés lakás eladó. Érd.: 30/278-6129,46/354-467. 81278 Budapest XXI. kerület legszebb zöldövezetében a Katona József utcában, négyemeletes házban kettőszobás, kitűnő beosztású, csendes, világos, vizórás, gázfűtéses öröklakás 7.99 M Ft- ért eladó. 30/914-0808. 81498 Igényesen felújított parkettás, járólapos, összkomfortos, 2,5 szobás Diósgyőr, Kuruc utcai, zöldöveteti lakás eladó. Irányár: 4,7 M Ft. Érd.: 17-20 óra között a 46/373-376-os, illetve napközben a 20/9844-979-es telefon- számokon. __________________81616 Miskolc, belvárosi, 2 szoba, összkomfortos, földszintes, sajtát tulajdonú lakás, irodának is, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 3,9 M Ft. Érd.: 46/362-979 . 81923 Miskolc, Katowice utcán 2 szobás, 52 nm-es, IV. emeleti lakás eladó. Irányár: 4,8 M Ft. Érd.: 30/9959-823 Miskolc, Debreczeni Márton tér 30. alatt, 1,5 szobás, I. emeleti, gázfűtéses, kábeltévés, erkélyes lakás pincével, szép környezetben eladó. Irányár: 2,7 M Ft. Érd.: 70/2145-494,46/439-733 . 82475 Miskolc, Bokréta utcai 51 nm-es, 2 szobás, II. emeleti lakás négyszintes házban, garázzsal vagy anélkül eladó. Ugyanott vállalkozásra alkalmas helyiség lehetséges. Irányár: 3,6 M és 800 e Ft. Érd.: 46/428-580. 82709 Miskolc, Sályi u. 6. 4/2 alatt, 2 szobás lakás azonnali elköltözéssel eladó. Irányár: 2,9 M Ft. Érd.: helyszínen._________________80937 Miskolcon a Kölcsey utcában 1+2 félszobás felújított lakás jó lakóközösségben panorámás kilátással eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Érd.: 20/9839-642.___________81714 Sajószentpéter, Ibolya telepi, 64 nm-es, összkonfortos, gázkon- vektoros, telefonos, kábeltévés, felújított lakás csendes, zöldövezetben, 542 nm-es telken eladó. Ár: 3,9 M Ft. Tel.: 34/479-081,20/3242-3 53 . 82164 Sajóbábonyi gázkonvektoros, rendőnyös, 1,5 szobás lakás eladó. Érd.: 70/221-3274. 82868 1,5 szobás I. emeleti lakás a Hermán Ottó utcában eladó. Irányár: 3 M Ft. Érd.: 46/427-222 telefon- számon, 17 óra után. ________82839 Miskolc, Mednyánszky utcán 37 nm-es, I. emeleti, erkélyes lakás eladó. Ár: 2,5m Ft. Érd.: 48/460-147. 83280 Vállalkozásra Büfé bérleti joga teljes berendezéssel gépekkel forgalmas helyen betegség miatt sürgősen eladó. Ár: 1,9 M Ft. Érd.: 30/264-2684, 30/213-2004.___ Újfejhértó belterületén 120 nm-es eladótérrel rendelkező üzlethelyiség kiadó. Árammal, gázzal, vízzel ellátott. Érd.: 20/9517-894. __________________________________82214 A mályi tóparton, nyaralóból átalakított, jelenleg is üzemelő fagyizó és látványpékség teljes berendezéssel eladó. Érd.: 30/213-9867- es telefonon. 83070 Üdülő, üdülőtelek Miskolctól 8 km-re, a Hernád partján, 65 nm alpesi nyaraló eladó. Lakás is érdekel. Érd.: 46/322-133. 81916 Garázs Belvárosban fűtött garázs hosszú távra kiadó a Toldi úton. Tel.: 46/3 50-639,20/472-769 9 82761 INGATLANT KERES Ház Borsod megyében lakást vagy házat keresek. Szabados. 30/2420-797. 82841 Lakás Szikszón 3 szobás családi házat keresek. Ingatlan ES082171 jeligére a kiadóba kérem. ALBÉRLET Debrecenben, egyetemek közelében bútorozott lakás diáklá- nyoknak kiadó. 42/319-698 82455 Másfélszobás lakás az Avason, 2 vagy 3 diáklánynak kiadó. Ár.: 10 E Ft/fő+rezsi. Érd: 46/383-015 18 óra után._________________83060 Albérlet: Győri kapuban 16 nm-es, parkettás, bútorozott szoba 1-2 fő részére kiadó. Tel.: 30/3700-378. 83118 Szabolcs-Szatmár megye Jéke, Dózsa 53. alatt 3 szobás, szuterénes telefonos, gáz-vegyes tüzelésű családi ház nagy kerttel eladó. 30/9854-819 _________80968 Nyíregyháza, Árpád u. 2 em. társasházban első emeleti, 58 nm lakás (gázfűtéses) eladó. Nyíregyházi kertesház-csere érdekel. Haidú-Bihar megye Diófa utcai 3 szobás, nagy nappalis, 182 nm-es ház hűtőházas melléképülettel eladó. Tel.: 52/340-888__________________81038 Debrecen, Szoboszlói úti, kétszintes 5 szobás, egyedi gázfűtéses, III. em. lakás 5 éve épült társasházban eladó. Iá.: 10 950 000. Tel.: 52/443-561._____________81292 Debreceni luxus igényűeknek, 300 n.ölön, 250 m'-es, tetőtér beépítéses, parkosított, kertben filagóriával, kiemelt körzetben családi ház eladó, lár.: 45 M Ft. Tel.: 52/431-233._____________81519 Egyetemhez közel 44 nm fszt-i parkettás gázfűtéses 1.5 szobás lakás nagy pincével, alacsony rezsivel eladó. Érd.: 52/346-576,12 órától. ___________________________________81865 Debrecen belvárosában villamosközeiben másfél szobás lakás felújítva eladó. 30/340-3 1 97 82538 Debrecen-Kondorosi zárt kertben 1426 nm ingatlan 40 nm téglaházzal, fúrott kúttal eladó vagy autóra cserélhető. Ár: 2 M Ft. Tel.: 30/342-23 46. 81903 Debrecen, Tócó-völgy legjobb pontján 57 m2, kétszobás, nagy konyhás, erkélyes, járólapos, két vízórás lakás eladó. 20/386-4374. 82232 Hajdúsámson központjában 120 nm-es 3 szintes ház 4 szoba 2 fürdőszoba pince kialakítva közmű- vesítve 320 négyszögöl telekkel eladó. 12 M. 52/201-572. 82400 Debrecen, Bethlen utcai, egyetemekhez közel, 2 szobás, 56 nm-es, felújított, téglaépítésű lakás eladó. Irányár: 5,3 M Ft. Telefon 52/425-263._________________82425 Debreceni 3 szobás, nagy nappalis, amerikai konyhás, 2 fürdőszobás, riasztós, elektromos kapus, reprezentatív összközműves családi ház sürgősen eladó. 20/9319-986. 82796 Hajdúsámson, Sámsonkertben 262 négyszögöl gyümölcsös 40 nm cserépkályhás tetőteres ház eladó. Busz 20 perc. Hívjon megegyezünk. Tel.: 52/32 5-30 2 82820 6,5 M. 42/313-739. 82022 Figyelő m 1 Ernőd Város Önkormányzata értékesítésre meghirdeti a 3. sz. főközlekedési út és az épülő autópálya-leágazás csomópontjánál található, mintegy 5000 m2 nagyságú, vállalkozásra alkalmas összközműves ingatlanát. ___________: 2001. augusztus 25. g Érdeklődni személyesen a Polgármesteri Hivatal műszaki csoportjánál lehet. Telefon: 46/476-206, ügyintézők: Horváth Ferencné, Fekete Gyuláné Polgármesteri Hivatal MAGÁNSZEMÉLYEK apróhirdetési szelvényei Az Észak-Magyarország segít Önnek, hogy' házát, lakását, gyorsan és könnyen eladja, elcserélje! megjelenik a beérkezést követő szombaton. ingatlanját A hirdetés i 1 megjelenés Í20O Ft 15 szóigl Hirdetése megjelenik a Kelet-Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is. Szöveg (maximum 15 szóig!): XS Irányár: Ft. Telefon: Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Telefon:Aláírás: Címünk: Inform Stúdió Kft. 3526 Miskolc, Zsoicai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodánkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Pf. 178. ÉSZM-iliÉTOlÜlSZái