Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-09 / 185. szám
iSZAK^MAQWIORSliQ § 2001. augusztus 9., csütörtök SPORT Balogh István: „Muszáj volt nyerni” HÍRCSOKOR • lllgner visszavonul. Befejezi pályafutását Bodo lllgner, aki 1990-ben világbajnokságot nyert a német labdarúgó-válogatott kapusaként. A játékos júniusban távozott a Reál Madridtól, de nem sikerült új csapatot találnia, lllgner utoljára 2000 februárjában védett tétmérkőzésen, előbb Cesar Sanchez, majd Iker Casillas szorította ki a kezdőcsapatból. • Műrepülő Eb Siófokon. Augusztus 25. és szeptember 2. között rendezik meg a Siófokon a műrepülő Európa-bajnokságot, amelyen az előzetes nevezések alapján 15 ország 55 versenyzője indul. A nyitónapon a légi bemutatókra kerül sor, a futamokat pedig ezt követően rendezik meg. A főtáblákra jutásért Budapest (MTI) - Kedden és szerdán a labdarúgó Bajnokok Ligája sorozat 3. selejtező fordulójában 16 helyszínen játszották az első mérkőzéseket, míg tegnapelőtt az UEFA-Intertotó-kupa három döntőjének az első meccseit is lepörgették. A BL- ben a tét immár a 32 közé kerülés (a 16 kiemelt mellé), míg az Intertotóban három csapat az UEFA-kupa főtáblájára jut fel a két hét múlva sorra kerülő visszavágókat követően. Két helyszínen már a meccs előtt volt odavágó, ugyanis a Galatasaray - Levszki Szófia találkozó előtt a bolgár szurkolók botrányt okoztak Isztambul belvárosában. Mintegy félszáz Levszki-szimpatizáns az Eminonu-negyedben sértegette a járókelőket. Nem sokkal később egy csoport Galatasaray-drukker érkezett, akik üvegekkel és műanyag palackokkal dobálták meg a vendégeket. A bolgárok viszonzásul riasztópisztolyokból adtak le lövéseket. A csetepaténak a török rohamrendőrök vetettek véget: szétválasztották a két .tábort, majd a Levszki szurkolóit visszatessékelték buszaikba. Ettől is vadabb dolog történt Amszterdamban, ahol mellkason lőttek egy Celtic-szurkolőt az Ajax és a glasgowi együttes BL mérkőzése előtt. A 41 éves férfi egy zsúfolt bárban sérült meg, és a kórházi jelentés szerint állapota kielégítő. A bűnöst egyelőre nem találta meg az amszterdami rendőrség. A lapzártánkig véget ért mérkőzések eredményei: Bajnokok Ligája selejtező, 3. forduló, 1. mérkőzés: Lokomotív Moszkva (orosz) - Tirol Innsbruck (osztrák) 3-1 (2-1). G.: Leggetho (3.), Izmajlov (37.), Ignasevics (80.), illetve Kirchler (20.). Sahtyor Donyeck (ukrán) - Borussia Dortmund (német) 0-2 (0-1). G.: Ricken (35.), Oliseh (73.). Wisla Kraków (lengyel) - FC Barcelona (spanyol) 3-4 (3-2). G.: Páter (23., 32.), Frankowski (36.), illetve Rivaldo (31. - 11- esből, 34., 72.), Kluivert (57.). FC Köbenhavn (dán) - SSC Lazio (olasz) 2-1 (0-0). G.: Laursen (78. - 11-esből), Fernandez (84.), illetve Crespo (55.). Galatasaray (török) - Levszki Szófia (bolgár) 2-1 (1-0). G.: Ümit K. (9.), Ümit D. (74.) illetve Ivanov (78.). Inter Bratis- lava (szlovák) - Rosenborg Trondheim (norvég) 3-3 (0-1). G.: Lembakoali (50., 63.), Drobnak (68.) illetve Brattack (10.), Skammelsrud (77. - 11-esből), Kunzo (88. - öngól). UEFA-Intertotő Kupa, döntő, 1. mérkőzés: FC Basel (svájci) - Aston Villa (angol) 1-1 (0-0). G.: Gimenes (75.), illetve (Merson (59.). Troyes (francia) - Newcastle United (angol) 0-0. Paris St.Germain (francia) - Brescia (olasz) 0-0. Pozsonyban három Rosenborg (fehérben) szerzett a Fotó: EPA Magyarország - Lengyel- ország 3:0 (20, 10, 18) Magyarország: Kekecs, Domokos, Szabó L., Kovács L., Vitéz, Makarovszky. Csere: Peres, Izsáki. Szövetségi kapitány: Balogh István. Lengyelország: Wozny, Trusz- kowski, Hebda, Musielak, Gronkiewicz, Maliszak. Csere: Frelian, Mozdzynski, Czyzewski, Wojcikowski. Szövetségi kapitány: Jerzy Plonka. Magyarország - Finnország 3:1 (-13, 14, 18, 22) Magyarország: Kekecs, Do mokos, Kovács L., Vitéz, Szabó L. Makarovszky. Szövetségi kapitány: Balogh István. Finnország: Tervo, Venalai- nen, Heino, Laine, Pakarinen, Melanen. Csere: Eronen, Láng, Luoma-Aho. Szövetségi kapitány: Ossi Pulii. A nőknél a szlovénok (zöldben) Lettországot verték Fotó: V. T. Sárospatak (ÉM - JLI) - Győzelemmel zárta csoportmérkőzéseit és százszázalékos teljesítménnyel került a pénteki elődöntőbe a magyar férfi ülöröplabda-válogatott a sportág kilencedik Eb-jén. Az egyes pályán kezdtek a mieink a A-csoportban az utolsó találkozójukon. A csodálatos at- moszférájú Makovecz csarnok nézőterét teljesen megtöltötték az érdeklődők, ám a találkozó előtt néhány perccel még a német szurkolóknak volt nagyobb hangjuk. A délutáni meccsen a lengyelek ellen „melegítettek” a magyar fiúk, ám a szövetségi kapitány elmondása szerint nem vártak könnyű összecsapást a finnek ellen. Az első pontot a finnek szerezték ám zsinórban négy volt rá a válasz, majd az északiak 6-6-nál és 11-11-nél is egyenlítettek és 18-20-nál hiába kért időt a magyar kapitány, az előny a finneknél maradt a szett végére. A második játszmát is a finnek kezdték ponttal, azonban utána a mieink teljesen átvették az irányítást. Az északiak mestere hiába kért időt, 24-14 után egy magyar poénnak tapsolhatott a pataki magyar tábor. A harmadik szettben 14-13-ig kellett várni arra, hogy a szoros kezdés után biztosan vezessenek a mieink onnan viszont nem volt megállás. 2:l-nél aztán az volt a kérdés, hogy döntésre viszik-e a dolgot Domokosék. A rokonok a játékrész első harmadában felzárkóztak, míg 13-8-nál a német férfi válogatott egy része is szurkolóként segített a finneknek. A hálónál közben meleg volt mindkét oldalon: 19-17, 20-19, 22-20. Zúgott is a Ria, Ria Hungária, majd 25- 22-nél már együtt ünnepelt a csapat és szurkolótábora. Balogh István a szövetségi kapitány a meccs után elmondta, hogy bár a végeredményből sima meccsnek tűnhet a találkozó, de nagy csatát vívtak az északiakkal, ám mint mondta: „muszáj volt győznünk ilyen csodálatos közönség előtt”. A mai szünnap után holnap a negyed- és elődöntőkkel folytatódik az Eb, amelyen a magyar válogatott a német-holland párharc győztesével meccsel a döntőbe jutásért. Az eredmények: Férfiak, A-csoport: Szlovénia - Lengyelország 3:0, Finnország - Hollandia 1:3, Hollandia - Szlovénia 3:0. B-csoport: Horvátország - Lettország 3:2, Németország - Ukrajna 3:0, Bosznia-Hercegovina Lettország 3:0, Ukrajna - Hovátország 3:0, Bosznia-Hercegovina - Németország 3:0. Nők, A-csoport: Lettország - Szlovénia 0:3. B-csoport: Németország - Ukrajna 1:3, Finnország - Hollandia 0:3. Hat távozó, két érkező az Ózdi KC-nál Ózd (ÉM - ME) - Elkezdte a felkészülést a szeptember második felében rajtoló NB l/B-s bajnokságra, az Ózdi KC férfi kézilabdacsapata. Szinte készpénznek vehető, hogy elhagyja az Ózdi KC-t a kapus György Gábor, valamint Kocsis Róbert, Kaplonyi Zoltán, Oláh Barnabás, Fügedi Csaba és No- vák Tamás. Tekintélyes lista, még egy anyagilag erősebb klub is megérezné ezeknek a játékosoknak a hiányát. A mérleg másik serpenyőjében csupán két név szerepel. A főiskolai tanulmányait befejező Mészáros Gyula és az egy évig Győrben vizitáló, Ördögh József. Az átlövő visszatérésének hallatán többen felkapták a fejüket, hiszen a tavalyi évadban a legfőbb problémát az okozta, hogy nem volt vérbeli lövője a csapatnak. Kapusposzton azonban gond lehet.- Elsősorban Igor Rapoveccel egyeztetünk, ha nem kap jobb ajánlatot, akkor elképzelhető, hogy a következő idényben is nálunk véd a moldáv légiós -, mondta Závodszky István, az ÓKC vezetőedzője. - Ha meghiúsul az egyezség, akkor jön a következő verzió. Az országban 4-5 rutinos portásról tudunk, akik jelenleg szabadlistán vannak, közülük kell valakivel megállapodnunk. A kapuskérdésen túl az Ózdi KC-nál gondot jelent a létesítmény is. Egy hivatalos levél szerint a Városi Sportcsarnokot október 18-ig senki nem veheti igénybe, tehát nem csak az edzések, hanem az első néhány forduló hazai mérkőzése is veszélybe került. Az ózdiak úgy tervezik, hogy lehetőség esetén a Vasvár úti iskola tornatermében készülnek, az összecsapásokat pedig a putnoki sportcsarnokban rendezik meg. A célkitűzést még nem határozta meg a klub. Egyrészt, mert a keret még nem végleges, másrészt pedig az NB I/B keleti csoportja sem tejes. Az NB I-es osz- tályozón a Csömör foljutott, az Ózdvidéki Bányász pedig visszalép a második vonaltól. Závodszky István szerint reálisan a bajnokság rajtja előtt egy-két héttel lehet az elvárásokat megfogalmazni. Hirdetés PVC, szőnyeg, parketta az Északtól! . immmmmmm... Dijak: 10 db, egyenként 40 000 Ft értékű vásárlási utalvány közös játéka. • Gyűjtse össze ötrészes játékunk darabjait! • Ragassza fel az összeállított képet egy levelezőlapra! • Küldje be szerkesztőségünk postafiók- címére! • A levelezőlapra vagy borítékra írja rá nevét, címét és a jeligét: PVC, szőnyeg, parketta az Északtól! 5! Beküldési határidő Beküldési cím: 2001. augusztus 16. Inform Média Kft. Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Pf.: 178 Sorsolás: 2001. augusztus 27-én, 15 órakor közjegyző jelenlétében. Helyszín: Diego Miskolc Kft. szaküzlet Miskolc, Kiss Tábornok u. 53. Az utalványok 2001. november 1-ig válthatók be a Diego Miskolc Kft. szaküzletében. A nyeremény után fizetendő adó megtérítését az Inform Média Kft. vállalja. A nyeremény más személyre át nem ruházható. A mozaikokból összeállított kép beküldése a játékban való részvételi feltételek elfogadását jelenti. Jogi út kizárva. A játékban a Diego Miskolc Kft. és az Inform Média Kft. dolgozói, és azok családtagjai nem vehetnek részt. _n
