Észak-Magyarország, 2001. július (57. évfolyam, 152-176. szám)
2001-07-03 / 153. szám
2001. július 3., keddÉB-llilflfiOlSlfii# Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Július 3., kedd A nap kel: 4 óra 52 perckor, nyugszik: 20 óra 44 perckor. A hold kel: 18 óra 57 perckor, nyugszik: 3 óra 07 perckor. Névnap: Kornél, Soma. Egyéb névnapok: Anatol, Bernét, Heliodor, Héliosz, Hiador, Jácinta, Leó, León, Tamás. Balatonfüred színháza Balatonfüred állandó színházát Kisfaludy Sándor író hozta létre. A 400 főt befogadó színházat 1831. július 3-án Komlóssy Ferenc színtársulata nyitotta meg. A gyógyfürdő terjeszkedése miatt az épületet 1878-ban lebontották. i 6 és 5+1 találatos szelvény nem volt, az 5 találatosokra 235 185, a 4 találatosokra 3821, a 3 találatosokra 735 forintot fizetnek. 5 találatos szelvény 381 966 441, ______ a 4 találatosokra egyenként 637 465,______ a 3 találatosokra 7 324, a 2 találatosokra 599, Joker 3 882 128 forintot fizetnek. SEGÉLY ORVOSI UGYELETEK Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/41Í355 Első utca 1. 30/270-3394 Toxikológia (II. Ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/TTT-OuO Mezőkövesd: 49/411-444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341-900 GYORSSEGÉLY: Veszély esetén a következő számok hívhatók. mentők:104 tűzoltók:105 rendőrség:107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Miskolc Széchenyi u. 3/9. 46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁS! HIBÁK BEJELENTÉSÉ: Miskolc: 46/342-660 Encs: 46/385-807 Kazincbarcika: 48/310-911 Ózd: 48/471-777 Sárospatak: 47/311-042 Szerencs: 47/362-010 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaújváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELEM ÜGYELET: 46/412-500 TÁVHÖSZOLGÁITATASI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/379-450 Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627 VÍZS2ÖLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/519-339 ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRV Gesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-fi 1 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-23 HOROSZKÓP & Ili. 21.-IV. 20. Ha csupán távolról szemléli az eseményeket, könnyebb dolga lesz, mintha beleavatkozna azok menetébe. Maradjon háttérben, abból nem lesz baj. INÁ21.-V. 20. A zavarosban nem jó halászni, mert előbb-utóbb rajtakaphatják az embert valamilyen turpisságon. Ahogy az idő múlik, ön is egyre böl- csebb, elővigyázatosabb lesz. M V. 21.-VI. 21. A sokadik kísérlet végül eredménnyel jár, feltéve, ha addig el nem megy a kedve, és nem adja fel az egészet. Ön most nagyon türelmetlen, változtasson a magatartásán.-C VL 22.-VIL 22. Ne adja fel a reményt, s főleg ne temetkezzen el a bánatban. Bár még most nem látja a kiutat, nemsokára minden megvilágosodik, s egyszerűvé válik. VII. 23.—Vili. 23. Jó lenne, ha el tudná végre dönteni, hogy mit is akar valójában. Addig ugyanis, amíg saját maga sincs teljesen tisztában ezzel, nem várhat másoktól semmilyen segítséget. & VIIL24.-IX. 23. Ha sürget valamit, nem biztos, hogy jól cselekszik. Legyen nagyobb türelme, várja ki, amíg minden akadály elhárul az útból. W IX:24.-X. 23. Most sok mindenért kárpótolhatja a sors. Önnek igazán jó esélyei vannak arra, hogy bármit elérjen, amit csak szeretne. Mié x. 24.-XI. 22. Mostanában egyre inkább úgy érzi, hogy elfáradt. Szüksége lenne a pihenésre, a ki- kapcsolódásra, ugyanis a lelki gondokból csak az tudná kizökkenteni. ^ XI. 23.-XII. 21. A kapcsolatokat ápolni kell, éppen úgy, mint a virágokat. A szerelem különösen fontos helyet foglal el ebben a sorban, kiemelten kell kezelni. JÓT XII. 22.-I. 20. Hiába is hadakozik, most az érzései erősebbek, mint önmaga. Ne is próbáljon szembeszállni, mert könnnyen alulmaradhat. 0L I. 21.-II. 20. Ha valamivel nincs tisztában, nézzen utána, ugyanis ha teljesen tájékozatlanul cselekszik, könnyen hibát követhet el. 35 IL 21.-III. 20. inkább a saját életének a rendbetételével foglalkozzon most, mint mások panaszaival. Nem tehet mindenkivel egyaránt jót, s akit esetleg kihagy, megsértődhet. SZÓLÁSTÉR Olvasóink leveleiből lami elfogadhatót. Kérdezem én, ilyen össze-vissza nyilatkozatok mellett egyáltalán érdekes az, hogy a polgárok is megtudjanak valamit, jelenlegi és jövőbeli helyzetükről! Név és cím a szerkesztőségben Zimmer íréi Ha a több, mint 1000 méterre lentről feltörő gyógyvizű Zsóry fürdőhöz az M3-as útról lefordul, jobb oldalon azonnal szembe tűnik egy-két keleti vagy nyugati olyan autó, aminek hátsó szélvédő ablakán feltűnő nagybetűkkel az a felirat látható: Zimmer frei. Itt nem azok a tulajdonosok állnak autójukkal, akik valamikor saját erőből általuk saját kezűleg, vagy rokonok segítségével megépítették azt az egy, vagy másfél szobás lakásukat, hanem azok, akik később 100-150 négyszögöl területükön 4-6 szobás lakásokat építettek szinte kacsalábon forgó kastéllyá. De ha éppen nem is kastély, a helyiségekbe zsúfolásig berakott, sőt emeletes ágyakkal ellátott szűk helyiséggé varázsolt szobákban 30-40 sőt 50 fő személyt elhelyezni kívánó tulajdonosok azok, akik az utcákon, sőt az utca közepén kerékpárt toló nő vagy férfi állítja meg a vendégnek jövő autósokat, akiknek ablakán bekiabálja hogy... „Én hozzám jöjjenek, nekem szebb lakásom van, mint másnak.” A jó érzésű embereket a szégyen pírja lepi meg, akiknek egyáltalán van bőr az arcukon az ekkora pénzsóvárgás láttán. Nem ritka eset. hogy férfiak-nők a nyakukba akasztják a fenti feliratú táblákat, a megállított autóknak címeket adnak, hogy oda menjenek lakni. Ezen embeVALUTAÁRFOLYAMOK 2001.07. 02.K&H OTPPOSTABANK vételeladás vételeladásvételeladás Angol font 391,19415,39396,20 416,52396,45416,70 Ausztrál dollár 138,80151,88 142,10150,89142,07 150,96 Euró 236,88249,52237,42 240,60232,37 249,56 Dán korona 31,0434,3037,73 33,6931,7233,68 Finn márka 39,8441,97 39,73 42,1839,9241,97 Francia frank 36,1138,01 36,01 38,2436,19 38,04 Holland forint107,49113,23107,19 113,82107,71 113,24 Japán yen* 220,33 241,09223,28 237,09223,96 237,81 Kanadai dollár 180,06197,02183,72 195,09193,99 195,37 Német márka 121,11127,58121,39 127,62121,36127,59 Norvég korona29,2732,3529,8531,70 29,8331,73 Olasz líra**122,34128,87121,99 129,54 122,59 128,88 Osztrák schilling17,2118,1817,2518,1317,25 18,13 Portugál escudo 118,16124,46 117,82 125,11 118,40124,47 Spanyol peseta*142,37149,96141,96 150,74 142,56 149,98 Svájci frank 154,96164,54 155,07 164,66 155,71 164,02 Svéd korona 25,07 27,71 25,64 27,22 25,64 27,22 USA dollár279,19294,09 279,86294,22 280,13294,55 A számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység Nyugdíjreform Az Észak 2001. április 30-i számában megjelent egy cikk Mit kíván a magyar polgár? címmel. Ebből a nyugdíjasok (majdnem 3 millió ember) teljesen kimaradtak. Mi másodvagy harmadrendű lakosai vagyunk annak a hazának, melyben születtünk és melyet évtizedeken keresztül építettünk, gyermekeket szültünk (és neveltünk) a jelennek és a jövőnek? De vissza az eredeti kérdéshez! Mit jelent a nyugdíjkorhatár eltörlése, az állami nyugdíj átláthatóvá tétele, mi lesz a jól működő magánnyugdíjpénztárakkal, mi lesz a rokkantakkal, örökölhetőek lesznek a nyugdíjbefizetések, ha valaki (hej, mennyien vannak!) még az öregkori nyugalom, pihenés előtt meghal, mi lesz a hozzátartozói nyugdíjakkal, vagy a régi és az új rendszer közötti választási lehetőséggel? Mindenki azt hitte, hogy a jelenleg (elég jól) működő nyugdíjrendszer immáron végleges lesz legalább egy emberöltőig. Mi van a nyugdíjasok fogyasztási kosarával? A szociális miniszter, azt mondta, hogy máris ki van dolgozva, és az eredmények, az inflációs index ismert. Ki is kürtölte, hogy a „mi inflációnk” mindössze egy százalékkal magasabb, mint az aktív keresőké. (Én személy szerint ezt nem hiszem el, sok öreg tud számolni.) De mit ad Isten? A KSH közölte, hogy ilyen adatok legfeljebb a jövő év első negyedévében lehetnek (legkorábban.). Varga Mihály pénzügyminiszter szerint már most is van valamiféle inflációs számítás, de egyáltalán nem pontos. Szerinte is csak jövőre mondhatnak erről varek között vannak azok is, akik egy-két lakásuk, tulajdonuk mellett még néhány lakást bérelnek 20-30 fő részére, amiért, sőt a többiért sem fizetik meg azt a 200 Ft személyenkénti összeget, amit az a szerencsétlen egyszobások befizetnek a polgármesteri hivatalhoz. E2ek közül is kitűnik az a pléhpofának elnevezett család, akik reggeltől estig férjével felváltva kerékpáron róják az utcákat, hogy hol látnak egy vendégkocsit megállni. Ha netán a vendégautóból már valaki kiszállt valamelyik házhoz, az illető pléhpofa beül az idegen autóba, s nem hajlandó abból kiszállni, csak ha az ő lakásához viszi, hogy az ő lakását vegye ki a vendég. Meg kell említenem, talán azokat a hivatalos embereket is, akik a vendégek eligazításához és egyéb feladatok ellátásához alkalmaznak, hogy 10-20% részesedésért vendéget irányítanak olyan személyekhez, akik nincsenek bejelentve a polgármesteri Hivatalhoz. Miután e vonatkozásban az illetékesek nem tudnak rendet teremteni a messze földön híressé vált Zsóry fürdő területén, s igen csak sok becsületes és kultúrember becsületét járatják le ezek a pléhpofák, hát úgy gondoltuk, hozza vissza a hírnevünket és becsületünket a B.-A.-Z. megyét is beleértve a megye újsága az Észak-Magyarország. Hiszen az említett viselkedés szinte elriasztja mindazon gyógyulni vágyókat, akik évek óta érzik annak gyógy- hatását, de a nevezett viselkedés minden jóérzésű embert távol tart a világhírű Zsóry fürdőtől. Mit gondolnak, miért van zsúfoltság a Bogácsi meleg vizű strandon? Figyelve újságukat szeretnék megnyugodni, hogy közlésükkel tettek valamit a Zsóry fürdő területén lakók és az oda tartó vendégek érdekében. Takács István Mezőkövesd-Zsóry Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb Írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek va- " gyünk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http;//forum.ib.P9nihu internetes címen is. SZERDÁN ÍRJUK „Az igazi pedagógus visszavágyik a gyerekekhez” Hétfőn nyitotta ki kapuit a Miskolci Nyári Napközi Perecesen. Az első nap 237 kisdiák érkezett, főleg alsó tagozatosok, de akadnak közöttük 5-6. osztályosok is. A tábor pedagógusaival beszélgetve kiderült: a gyerekszeretet hozta őket ide, a 2 hétig tartó turnus végén kapott csekély juttatás ugyanis nem indokolná ezt az állandó odafigyelést igénylő, napi 10 órát jelentő munka vállalását. Igyekeznek a gyerekek számára változatos és érdekes programot biztosítani, mely általában a diákok igényei alapján áll össze. A csoportok zsetonokat gyűjtenek a versenyek és vetélkedők során, és a kéthetes turnus végén összeszámolják azokat. A legjobbak jutalma egy-egy torta. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb július 16-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. teüwii ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kaveleczné Hegyi Erikát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3232 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS Holnap a napsütést gomolyfel- s hő képződés zavarja meg, zápo- | rok, zivatarok lehetnek. így lesz 1 ez csütörtökön is, amikor a hőmérséklet tovább emelkedik és 1 elérheti a 32 fokot is. Pénteken és szombaton is sok lesz a nap- ; sütés, igen meleg idő várható. Sátoraljaújhely Sárospatak 9, 14 °C 20, 23 °C A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ózd £ Kazincbarcika ' • MISKOLC Ma kevés napsütésre, elszór- j tan záporra, zivatarra lehet | számítani. Elénk marad az északi szél. A hajnali 10, 15 ; fokról délutánra 20, 25 fokig melegszik a levegő. 1