Észak-Magyarország, 2001. július (57. évfolyam, 152-176. szám)

2001-07-20 / 168. szám

2001. július 20., péntek

Szolgáltatás / Hirdetés 13

NYEREMÉNYEK

7 találatos nem volt.

6 találatos 238 917 forint.

jj 5 találatos 4 262 forint.

4 találatos 734 forint.

29. hét

NYERŐSZÁMOK

R

július 18.

w. - wm üü m amaiK*: «

3

7

10

12

13

2233

34

3539

4349

64

6668

71727577

80

HOROSZKÓP

III. 21.-IV. 20.

Ön most csak kérhet mindenkitől, nem követelhet. Ám amilyen szerencséje van, ez is sikerül, így rövidesen ismét megadatik önnek, hogy szívből nevethessen mindenen.

IV. 21.-V. 20.

____________■

Sokat tanúit a legutóbbi kudarcból. Bizonyára nem követi el még egyszer ugyanazt a hibát, s megpróbálja feldolgozni a kellemetlen élményeket.

M V. 21.-VI. 21.

Ne fűzzön túl nagy reményeket egy ügyhöz, mert nagyon sok összetevője van a dolognak. Ha azonban továbbra is kitartó, jó esélyei lesznek.

“#£ VI. 22.—VII. 22.

Nem lenne szabad annyira komolyan vennie mindent, mert depresszióssá válhat. Legyen kissé könnyedebb, akkor sokkal jobban fogja magát érezni.

VII. 23.—Vili. 23.

Ha úgy találja, hogy nem tud uralkodni érzelmein, tartózkodjék minden érzelmi megnyilatkozástól I így nem követhet el nagy hibát, s a jó hangulatot is fenn tudja tartani - ameddig más tönkre nem teszi.

M Vili. 24.-IX. 23.

Vannak olyan helyzetek, amelyekben hamarabb fel kell ébredni, mint ahogy lefekszik az ember. Ha ön nő, és tizennyolc éven aluli, jó ha éberen figyel errel

W IX. 24.-X. 23.

Nem úgy alakulnak a dolgok, amint várja. Még azt is megtapasztalhatja, hogy másnak is igaza lehet. Ne kötelezze el magát olyan dolgokban, amelyek miatt a zsebébe kell nyúlnia.

**6 X. 24.-XI. 22.

___________________

Visszatérni látszik az a régi rendező elv, hogy a kiadott munkát időnként ellenőrizni kell. Vezesse be ön is beosztottjainál, mert ha elmulasztja, ön fogja megfizetni az egészet!

XI. 23.-XII. 21.

Ideje lesz számításba vennie a szerényebb körülményeket, s lemondani a nagy léptékű vezérszerepről. Ne próbáljon senkit kényszeríteni arra, hogy felvegye az ön ritmusát.

XII. 22.-1. 20.

Ha soknak érzi a munkáját, itt az idő, hogy erőt gyűjtsön! Ezzel törődjön, mint azzal, hogyan lőcsölhetné a munka egy részét másra. Fennáll annak a rizikója, hogy a végén a feladat visszaszáll önre.

tjk. I. 21 .—II. 20.

A legfőbb gondja az óvatosság legyen, mind emberi kapcsolataiban, mind anyagi térenl Főképpen barátai szeszélyeivel ne törődjön sokat! Illetve törődjön, de semmiképp se mutassa ki!

2Ell. 21.-III. 20.

Jó erőben érzi magát minden téren. Ha szellemiekben is, ne rejtse véka alá a szándékait, terveit! Most még az is előfordulhat, hogy főnöke komolyan meghallgatja, s mellé áll kezdeményezéseinek.

2001. 07. 19.K8tH

OTP

vételeladás

vételeladás

Angol font392,39416,67395,72416,01

Ausztrál dollár

140,16153,36142,76

151,59

Euró241,75254,65242,98255,44

Dán korona31,6635,0032,47

34,48

Finn márka40,6642,8340,6643,17

Francia frank

36,8538,82

36,8539,13

Holland forint109,70115,56

109,69116,48

Japán yen*

219,48240,16223,46237,28

Kanadai dollár178,46

195,28

180,34

191,49

Német márka123,60130,20

124,23130,60

Norvég korona29,4532,55

30,1932,06

Olasz líra**

124,85

131,52

124,85132,57

Osztrák schilling17,5618,50

17,6518,56

Portugál escudo120,5?127,02120,58

128,03

Spanyol peseta*145,29153,05145,28154,27

Svájci frank

159,98

169,88160,70170,64

Svéd korona

25,51

28,19

26,22

27,84

USA dollár279,59

294,51278,66 f292,96

A megadott számok egy egységben értendők, forintban.

*100 egység, *'‘1000 egység

Piac I

Zöldpaprika/db

Miskolc

190

Ózd

180

Paradicsom/kqF4Ö

120

Uborka/kg

___________

8b

‘ 1ÖÖ

Burgonya (uj)/kg

“35

60

Sárga répa/cs

140T5Ö

Petrezselyemgyőkér/cs- T25

150

KaraTábé/kq

35~3Ö

Zeller

75

65

VŐröshaqyma/kq80

.......................100

Fokhaqyma/kq

3SÖ

“555"

Zöldhagyma/cs

' 45Fóréhaqyma/db

6bGömba/kq

365 ~300........

KáríióITRq

““5560

Kelkáposzta/kg5Ö

75

Feles káposzta/kq

“13 '" ' 55

Vöröskáposzta/kq

9ÜSaTátaTdb

7b~Tójás/db

1818

Citrom/kq

“2BÜ"300 .........

Banán/kq

2V0

‘ ~26Ö

Naráncs/kq

410Meqqy

255

180

Borsó

235 —Zöldbáb/kq

25b~T3Ü

ószibarack/kg“ 245 "

INGYENES

JOGSEGÉLY:

Legközelebb július 30-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat,

Kiss Józsefet

az alábbi telefonszámokon:

46/502-900/3241

20/9147-179

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes.

Holnap változóan felhős égre, 23 fok körüli legmagasabb hőmérsékletre lehet számítani. Vasárnap felszakadozik a felhőzet, melegszik az idő. A jövő hét első napjaiban több-kevesebb napsütés mellett záporok, zivatarok várhatók.

• \

Sátoraljaújhely

Sárospatak

íj 14, 19 °C

J 20, 28 °C

A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu

Mezőkövesd

14, 19 °C 28 °C

Ma többször erősebben megnövekszik a felhőzet, ismétlődő eső, zápor, helyenként zivatar kialakulhat. Hajnalban 14,19 fok várható. A hőmérséklet csúcsértéke 20, 28 fok között alakul.

Ózd ®

Kazincbarcika

MISKOLC

IDŐJÁRÁS

HIRDETÉS*.

MERCÁTOR TRAVEL: AMERIKAI REPÜLŐJEGYÉHEZ ingyenes Chevrolet bérautó. Kedvezményes hotelszobák VILÁGSZERTE, minden kategóriában. Telefon: 1/210 3060, 1/202 1333, www.mercator.hu 2184

Vízvezeték-szerelés, duguláselhárítás, hibaelhárítás.

20/331-1394. 72066

Öregotthon azonnali beköltözéssel gondozást vállal.

Tel.: 42/385-423 . 74336

Új John Deere 2256-os kombájnnal, nagyobb területek aratását (szecskázással is) kedvező áron vállalom, szemszállltás esetlegesen megoldható.

Érd.: 30/9580-941. 74895

Kaszálást, bozótirtást, erdőtisztítást, rövid határidővel vállalok. Érd.: 46/398-605. 75214

Szén, lignit, akácfa, homok, sóder eladó, tüzelőutalványt elfogadok. 46/374-769, 30/273-30

71618

Hidraulika-, gőzborotva

és fülkebillentőcsövek készítése 1 órán belül. Gyorscsatlakozók,

hajlékony kipufogócsövek, valamint tgk. és szgk. járműalkatrészek forgalmazása.

BSF MECHANIKA KFT.

Miskolc, Soltész Nagy Kálmán u. 89.

Tel.: 46/321-654

FÁK SPECIÁLIS KIVÁGÁSA. ZSOMBOLY KFT. (Stihl, Petz.Beal) 30/9679-151. 57427

Észak-olvasó:

jól informált ember!

Oktatás,

művelődés

NYÁRI INTENZÍV SZÁMÍTÁSTECHNIKA A SZÜV-BEN! Heti napközis TÁBOR 8-14 éveseknek, különböző kedvezményekkel (júliustól folyamatosan). SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐ 3 hetes intenzív, ECDL kompatibilis (augusztus 6-27.). Kedvezmény: diákoknak 30%, pedagógusoknak 20%. ingyenes INTERNETEZÉS! Jelentkezés: Miskolc, Egyetemváros Telefon: 46/361-622._____________71125

Nyári intenzív nyelvtanfolyamok nyelvi napközi. Universum Nyelviskola 20/3177-949, 46/328-500 . 73976

Intenzív angol és német tanfolyamok, nyáron és őszi kezdéssel is. 46/41 3-126. 74000

Szabadidő, sport, utazás

Görögország, homokos tengerpart, kristálytiszta vízi Halkidiki , és Paralia 10 nap/7 éjszaka apartmanban, luxusbusszal, Miskolcról, júl. 23-tól aug. 21-ig, hetente 31 900 Ft/főtől. Kérésére elpostázzuk prospektusunkat. Grand Tours, tel.: 52/448-348. 72118

NYÁRI BÚTORVÁSÁR!

40 000 Ft felett 10% engedmény*

('Akciós termékekre nem vonatkozik) Sarokülők fkt-Tflfl 55 600 Ft-tól Budapest Bank ÁRUHITEL

Miskolc, Gorgoy u. 5. Tel.: 46/325-055/19 _, ... Nyitva:

Bútor Kft. h—p.: 9—17 óráig

JéchnikaHáza^sz^^

UUUd

Mer

Dekoratív, jó állapotú, sötét színű hálószobabútor komplett eladó. Franciaágy stb. Ár: megegyezés szerint. 46/428-097. 73842

Antik bútort, kályhát, festményt, órát, porcelánt, réz-, bronz-, ezüsttárgyakat vásárolok. 46/527-209.

61179

Háztartási felszerelés

Eladó 3001 hűtőláda újszerű állapotban és kismototkerékpár jó állapotban. Tel.: 46/331-158. 75056

Harsányban szabadföldi termesztésű, napi,

friss szedésű uborka

folyamatosan kapható, megrendelhető. 20/346-3899

Új burgonya eladó Dubicsányban az F. & B. Kft-nél. Nagyobb tételben is, munkanapokon 40 Ft/kg- tól 60 Ft/kg-ig. Tel.: 48/430-500. __________________________________________74115

Napraforgómag pirítani való, „MARICAII." nagytételben eladó.

Tel.: 30/9452-600.____________74593

Repcének való szilva, alma, körte szedhető felesben. Érd.: 46/376-934,20/9113-688 . 74822

Allétok

Tyúkvásár! Barna színű, ép tollazatú 2 kg súlyú tojótyúkok eladók Kisgyőr-Szappanos tanyán, július 21-től naponta 12-18 óráig. 46/477-644,30/947-4593. 74024

Doberman kiskutyák, 8 hetesek, farokvágva, oltva eladók. I.ár: 10-15 E Ft. 20/9294-780 . 74484

Pecsenyecsirke-vásár Monok, Nyárfástanyán július 28-tól aug. 1-ig.

Érd.: 17 után 47/361-032. 73306

Tyúk és kendermagoscsirke-vásár Újharangodon. 500-400 Ft/db. Hétvégén is. 46/703-706. 74363

Hízó sertések 140-160 kg eladók.

Érdeklődni: 19 órától 49/333-085.

__________________________________________74725

Fehér puli kölykök, oltva, féregte- lenltve, igény esetén törzskönyvvel eladók. 46/332-978. 74813

Gápek, felszerelések

Használt, félautomata szőlőprések, (700-tól 1600 liter kosárűrtartalommal) olcsón eladók! Árak: 150 000-től 300 000 Ft-ig, amíg a készlet tart. 20/9229-859, 47/348-004.__________________72568

Vontatott tárcsa 3,2 m széles, függesztett, 2,6 m-es, erdőtárcsa 1,8 m-es nagy lapokkal, 3 fejes magasszárú IH eke eladó. Állami támogatás igényelhető. Érdeklődni: Jármi, Kossuth u. 19. Telefon: 30/2997-765._________________70340

Eladók műanyag fröccsöntő gépek és szerszámok, közlőművek és villanymotorok.

Érd.: 46/439-158. 74096

Jármű

Személyautó

Suzuki Swift 1.0, 94-es, piros első tulajtól vezetett szervizkönywel, központi zárral, riasztóval, rádiós magnóval és 1.3 Sedan zöldmetál színben 50 ezer km-rel vezett szervizkönyvvel gyönyörű esztétikai állapotban, hitel cserelehetőséggel, eredetvizsgával eladó. MOZGÁSKORLÁTOZOTT-UTALVÁNY BEVÁLTÁSA.

Érd.: 30/9983-196.

___________73213

Fiat Unó 1.3, ezüstmetál, 1984-es, 5 ajtós, évényes műszakival 2002. decemberig, megkímélt, jó állapotban sürgősen eladó.

Tel.: 48/479-438 . 74328

Opel Korza swing 1.2-es 93-as, bordómetál és 94-es 1.4-es türkizkék, extrákkal gyönyörű állapotban, csere hitellehetőséggel eladó. MOZGÁS KORLÁTOZOTT UT- LVÁNY BESZLÁMlTÁSA.

Érd.: 30/9983-196____________73215

Trabant 601-es, 1982-es, 1 év műszakival, rendezett papírokkal, korához képest kiváló állapotban eladó. Irányár: 85 ezer Ft. Érd.: 36/487-625, 70/231-2734 3350 Kál, Ady E. u. 71._________________74835

4 ütemű Wartburg családi okok miatt sürgősen eladó.

Érd.: 20/452-4725. 75202

Kifogástalan műszaki és esztétikai állapotú Ladák, Samarák, 93- 96-os évjáratig, Sedan és ötajtós kivitelben, 2107-es Ladák 90-95-ös évjáratig, Skoda Favoritok 90-94- es évjáratig nagy választékban, szép állapotban csere-hitellehetőséggel ajándék eredetvizsgával eladók. MOZGÁSKORLÁTOZOTTUTALVÁNY BEVÁLTÁSA. Érd.: 30/9983-196.

________________73220

Németországi autóvásárláshoz útitársat keresek. Nyelv és helyismeret van. 30/349-1182 . 73639

Alkatrészek, kiegészítők

Figyelem! Eladók Trabant, Wartburg, Skoda, Lada, Barkas új és bontott alkatrészek. 46/375-645.

__________________________________________70735

KAMAZ alkatrészek 13,6-os pótkocsira ponyva 2 db, cement kompresszor (orosz) 3 db eladó. Érd.: 30/2480-489. 73349

Haszongépjármű

UAZ platós, forgalomból kivont, felújított motorral (benzin, gázüzemű) eladó. Irányár: 220 000 Ft. Érd.: 30/9054-620 vagy 17 óra után 48/350-038. 74505

95-ös Kamaz billenős firss műszakival és 95-ös MÁZ billenős 8,3 t-s billencs pótkocsival, műszakival eladó. 30/20 7 5-389 . 74695

Kedvező áron IFA és Multicar billenősek, jó UAZ-ok és Barkas, IFA,

KCR eladók. Érd.: 20/3402-638.

74828

UAZ 469 B 7 személyes, felújított, üzemképes terepjáró eladó. Irányár: 250 000 Ft. Érd.: 36/574-010,20/9423-975 . 74854

tei

Ingatlan

i

•

Ház

Sátoraljaújhelyen eladó a Csokonai u. 23. alatti 2 szoba, konyha, fürdőszoba és előszobával rendelkező 80 nm alapterületű családi ház 487, nm-es telekkel. Érd.: 17 után 37/311-717, 46/350-608.__________________71457

Miskolc, Szarkahegy utcai 80 nm- es családi ház nagy telekkel eladó. I.ár: 7,9 M Ft. 30/2299-506.

__________________________________________73385

Miskolc, Böngér utcai, 3 szobás, étkezős, gázfűtéses, parkettás családi ház pincével, garázzsal csendes utcában nyár végi költözéssel eladó. Irányár: 7,9 M Ft. Érd.: 30/3490-909.

___________73403

Miskolci 2x110 nm-es, összkomfortos, kétszintes, külön bejáratú családi ház, 400 nm-es telken, alápincézve, különgarázzsal eladó. Ár: 16,8 M Ft. 46/345-106. 73827

Miskolctapolcán, Fenyő út 18. alatt sürgősen eladó lakásnak, üdülőnek alkalmas 120 nm, 2 szobás családi ház strandtól kb. 200 m-re. 1400 nm parkosított telken. Érd.: egész nap 30/219-7562._____________74327

Miskolc-Hejőcsaba, Dália u. 4. alatti 180 rrY-es, 4,5 szobás, étkezős ház garázzsal, nagy terasszal, parkosított udvarral eladó.

Ár: 99 000 Ft/nm. Érd.: 46/366-376,30/8574-813 . 74573

Sajókeresztúri 6 szobás, összkomfortos családi ház 1132 nm eladó. Érd.: 20/320-7540. 74640