Észak-Magyarország, 2001. július (57. évfolyam, 152-176. szám)
2001-07-12 / 161. szám
2001. július 12., csütörtök ÉimmsmmmM § Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Július 12., csütörtök A nap kel: 4 óra 59 perckor, nyugszik: 20 óra 40 perckor. A hold kel: —, nyugszik: 11 óra 34 perckor. Névnapok: Izabella, Dalma. Egyéb névnapok: Abony, Eleonóra, Ernő, i Félix, Fortunát, Gerzson, í János, Klarissza, Nelli, Paulina. Ferjáncz Attila Autóversenyző, sportvezető, 55 éve született. 1966-90 között 18-szoros abszolút ralibajnok, 1975-ben és 1984-ben hegyi bajnok is volt. 1966-tól tagja volta raliválogatottnak. 1981- ben és 1986-ban is bronzérmet nyert a rali Európa-bajnoksá- gon. 1999 óta a Magyar Nemzeti Autósport Szövetség elnöke. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELETEK _______________ Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1.30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház megyei kórház: traumatológia, Baleseti Ambulancia (GYEK), Toxikológia (II.Ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411-444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341 -900 GYORSSEGÉLY: Veszély esetén a következő számok hívhatók. mentők:104 tűzoltók:105 rendőrség: 107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Miskolc Széchenyi u. 3/9. 46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE:_____________________ Miskolc: 46/342-660 Encs: 46/385-807 Kazincbarcika: 48/310-911 ’ Első sorsolás: ; 2,4,6,8,9,14,15 Második sorsolás: I 3, 5, 7, 12, 14, 29, 32 SJ ' íú|íus 1°1 5 9 10 11 16 17 19 22 26 27 28 30 34 35 45 57 60 70 72 Ózd: 48/471-777 Sárospatak: 47/311-042 Szerencs: 47/362-010 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE:____________________ Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaújváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELMI ÜGYELET: 46/412-500-----------------------TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/379^(50--------------Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627 VlZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/519-339--------------ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRVGesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-111 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234 MATÁV tudakozó: 198 teletonhibák bejelentése: 143 A héten az alábbi helyszíneken lesz még véradás. Ma: Ináncs, Sárospatak. Péntek: Damak. Aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól fél 2-ig, vagy az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7- tól 1-ig. HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. Nem kellene mindent annyira a szívére venni. Higgye el, nem eszik a kását olyan forrón, s egy kisebb kudarc nem lenne szabad, hogy a kedvét szegje. ^ IV. 21.-V. 20. A dolgok nem mindig az ön szája íze szerint alakulnak, s ebbe nemigen akar beletörődni. Jó lenne pedig, ha megbékélne a sorsával. M V. 21.-VI. 21. Ami eleve elrendeltetett, az ellen hiába is tiltakozna, úgyis bekövetkezik. Nincs mit tenni, bele kell nyugodni a megváltoztathatat- lanba. >€: VI. 22.—VII. 22. Kezd elege lenni abból, hogy ön az áldozati bárány. Ne vállaljon többet magára, mint amennyit el tud végezni, s ne dolgozzon más helyett egy percig sem! a# VII. 23.—Vili. 23. Ha minden dolognak csupán a lényegét nézi, sokkal hamarabb célhoz érhet. Arra mindenképpen ügyeljen, hogy el ne vesszen az apró részletekben! Ü Vili. 24.-IX. 23. Elképzelhető, hogy a tervei valóra válnak. Ehhez azonban segítségre is szüksége lehet, ezért nyissa jól ki a szemét, ki lehet alkalmas erre a feladatra. W IX. 24.-X. 23. Nem olyan világrengető dolog az, amitől annyira fél mostanában. Ha kellőképpen átgondolja a teendőket, ön sem látja majd annyira bonyolultnak. ^ X. 24.-XI. 22. Mostanában mintha nem menne minden olyan simán, gördülékenyen, mint eddig. Ennek bizonyára okát tudja adni, de mintha saját magának sem merné bevallani. ^ XI. 23.—XII. 21. Válaszút elé kerülhet. Felbukkanhat a múltból egy régi kedves ismerős, akinek nehezen tud nemet mondani, de meg kell tennie, ha nem akar kettősségben élni. & XII. 22.-I. 20. Talán mégsem kellene olyan kategorikusan kijelenteni, hogy nem jól mennek a dolgok. Ön igenis tehet arról, hogy mi miért történik, így ezen is tud változtatni. fyk I. 21 .—II. 20. Szeretné még jobban végezni a feladatát, s ennek érdekében mindent elkövet. Vannak azonban, akik akadályozzák, hogy minél előbb célhoz érjen, de őket köny- nyen le tudja szerelni. 25< II. 21 .—III. 20. Elképzelhető, hogy választania kell, ön azonban nem akar senkit sem megbántani, így nehéz helyzetbe kerülhet. Végül megoldja egy huszárvágással. Olvasóink leveleiből Száz vendég kellemes, családias hangulatban a régi iskolájukban Fotó: Farkas-Maya „Emlékező” tanévzáró A Kossuth Lajos Gimnázium és Pedagógiai Szakközépiskola nemrégiben hagyományos tanévzáró összejövetelt rendezett. A tantestület jelenlegi tagjain kívül sokan részt vettek a vacsorán azok közül, akik az elmúlt 15 évben az iskolában tanítottak. A közel 100 résztvevő kellemes, családias hangulatban töltötte az estét. Megható volt találkozni azokkal, akik nyugdíjasként, vagy Miskolc más iskoláiból, más városból érkezve fontosnak tartották, hogy több év után is újra együtt legyenek. Meleg szavakkal emlékeztek a közel 50 éve alapított Kossuth Állami Óvónőképzőre, a Gimnáziumra, a tanítványokra, a Kossuthban töltött időszakra. Az iskola iránti szerete- tet bizonyítja az is, hogy a volt diákok közül sokan visszatértek tanárként az alma materbe. Megfogalmazódott az a gondolat, hogy 2002- ben újra találkoznak és meghívják mindazokat, akik az elmúlt 50 évben az iskola tanárai voltak. Köszönet illeti a szervezőket azért a bensőséges, szép estéért. Dr. Árnyainé Nyeste Éva Garami Jánosné Nagy Ottóné Lányok az út szélén Június 13-i számukban olvastam, hogy szavazni lehet a prostitúcióról. Én a magam részéről leadom a szavazatot: 1. Elítélendő-e, ha valaki ezzel foglalkozik? Nem. 2. Ön szigorítaná a prostitúcióval kapcsolatos törvényeket? Nem. 3. Vette már igénybe örömlányok szolgáltatásait? Nem. 4. Elítélendő- e, ha valaki így cselekszik? Nem. Ehhez most én is teszek fel egynéhány kérdést. Miért azokra szabnák ki a büntetést, akik ezt folytatják, miért nem azokra, akik őket ide juttatják, mert ezek között az örömlányok között van sok olyan, aki rendes, becsületes családban nőtt fel. Szülei mindent elkövettek érte, hogy ha eléri azt az időt, elvégezte az iskolát, rendes munkához jusson. Sajnos jelen időszakban hiába végezte el azt az iskolát, technikumot, leérettségizett, de nem tud elhelyezkedni, mert nincs keresztapu, aki patronálja, ezért van ma ez, hogy azok a kis fiatal lányok kiállnak az útszélre és kocsikat lestopolnak és odaadják magukat, mert a mai jelenlegi rendszerben ha továbbra is így megy, akkor ki kell hurcolkodni az erdőbe és ott sátrat verni és a madarak fészkéből kiszedni a tojást, mert a jelenlegi árak és rezsi már túlment a tejúton és az infláció szekere felborult. (...) Nem tudom elképzelni, hogy ez az ország népe még meddig bírja. Még annyit szeretnék hozzá tenni, hogy ez az ország, amely már több mint ezer éves, fenn tudta magát tartani, és most a saját fülemmel hallottam a televízióban, hogy nincs elegendő szakemberünk, ezért külföldről kell 20-30 ezer szakembert behozatni, mikor az országban tízezrével vannak kiváló iskolázott szakemberek, és nem tudnak elhelyezkedni. Ezeknek az embereknek kellene munkát biztosítani. Akkor a magyar ipar és mezőgazdaság újra felvirágozna, és az árak sem szöknének az égig, és nagyban csökkenne a bűnözés is. De a jelenlegi vezetés nem ezzel foglalkozik, hanem a Forma-l-es pályával és az Európai Unióhoz való csatlakozással, és az egymással való civakodással. Többet nem írok, pedig még sok minden volna. Maradok tisztelettel, mint több mint 50. éves előfizetőjük. Venczel Sándor rokkantnyugdíjas vájár Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. IfVALUT / lÁRFOL'FAMI OK 2001. 07. 11. POSTABANKOTP vételeladás vétel eladás Angol font 405,10425,88 414,86436,14 Ausztrál dollár 145,69154,7 149,56158,81 Euró 245,54 258,13252,34 265,28 Dán korona32,81 34,84 33,7235,81 Finn márka41,30 43,41 42,2244,83 Francia frank 37,43 39,3538,2740,64 Holland forint 111,42117,13113,92 120,97 Japán yen* 227,54 241,61232,95 247,36 Kanadai dollár 188,01199,64191,92 203,79 Német márka 125,54 131,98129,02 135,64 Norvég korona 30,74 32,64 31,3933,33 Olasz líra**122,47 128,75129,65137,67 Osztrák schilling 17,84 18,75 18,33 19,27 Portugál escudo 122,47 128,75125,22132,97 Spanyol peseta* 147,57 155,14 150,88160,21 Svájci frank 161,21 169,82165,19175,41 Svéd korona 26,2727,9 26,9028,57 USA dollár 287,25301,98293,47 308,52 A számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység.**1000 egység Nem jönnek villamosok Ostravából Nincs napirenden Ostra- váből, vagy más (cseh) városból származó villamosok megvásárlása - cáfolta lapunk városházi forrásból származó korábbi információját a közlekedési vállalat vezetője. Hamis ’ félinformáción, félreértésen alapulhat csak az a hír, amiről az Észak-Magyarország április végén számolt be, miszerint „ostravai villamosokat vásárolna Miskolc” - tudta meg lapunk. Az értesülés alapjául akkor a polgármesteri hivatal diplomáciai referensének tájékoztatása szolgált. Tavasszal, mint emlékezetes, miskolci önkormányzati küldöttség tett kirándulást a cseh nagyvárosban, amelynek tagja volt a Miskolc Városi Közlekedési Rt. igazgatója is. Úgy lehetett tudni, a cégvezető Ost- ravában a helyi társvállalatnál arról folytat tárgyalásokat, hogy a borsodi megyeszékhely cseh partnervárosától villamosokat vásárolna. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb július 16-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. toiiimli ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Szalóczi Katalint az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3235 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS Holnap jobbára száraz, napos idő j lesz, a légmozgás mérsékelt marad. Hasonló időre számítha- j tünk a hét végén is. Hétfőre | várható a nyár eddigi legme- j legebb napja: a levegő hőmérséklete néhol eléri majd a 36 fokot I is. A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ma a néhány órás napsütés mellett többször erősebben megnövekszik a felhőzet, szórványosan zápor, zivatar kialakulhat. Megélénkül az északi szél. A hajnali 16, 21 fokról délutánra 23, 30 fokig melegszik a levegő. MISKOLC Mezőkövesd • \ Sátoraljaújhely 12, 19°C 29 °C MŰM l liitilWWÜ