Észak-Magyarország, 2001. július (57. évfolyam, 152-176. szám)
2001-07-02 / 152. szám
2001. július 2., hétfő ÉSUHMlülSBSliS# Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Július 2., hétfő Sarlós Boldogasszony napja A nap kel: 4 óra 51 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A hold kel: 17 óra 51 perckor, nyugszik: 2 óra 35 perckor. Névnap: Ottó. Egyéb névnapok: Jenő, Marcián, Mária, Mietta, Ottokár, Várkony. Vietnami Szocialista Köztársaság Az amerikaiak felett aratott győzelem után, 1975-ben Vietnam északi és déli törvényhozása, majd az 1976. április 25-én megválasztott egységes Nemzetgyűlés július 2-án határozatot hozott, amelynek értelmében az ország új neve: Vietnami Szocialista Köztársaság lett. NYERŐSZÁMOK LOTTÓ I 26. hét 13. 45, 48, 54, 90. Jokerszám: 380794 yÉRADÓNAPTÁR A héten az alábbi helyszíneken lesz véradás. Ma: Kazincbarcika, Szent Ferenc Kórház Miskolc, Füzérkomlós. Kedd: Sajópet- ri, Abaúj Bútoripari Rt. Encs, Györgytarló. Szerda: Derkovits Művelődési Ház Tiszaújváros, Serényfalva. Csütörtök: TVK RT., Szerencsi Cukorgyár. Péntek: TVK Rt. Aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól fél 2-ig, vagy az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7-től 1-ig. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. £*1IX. 24.-X. 23. Járt utat a járatlanért... Változtatni, újítani mindig kell, de csak kellő megfontoltsággal tegye. A meggondolatlanság ugyanis még soha nem vezetett semmi jóra. 9* IV. 21.-V. 20. Ne reklamáljon feleslegesen, előbb győződjön meg arról, hogy valóban önnek van-e igaza, mert csak akkor állhat elő bármilyen kártérítési igénnyel. 4Wb V. 21.-VI. 21. Eléggé áldatlan állapotok uralkodnak mostanában az ön háza táján, ha azonban megpróbál a sarkára állni, hamar megoldhatja a problémákat. H|£ VI. 22-VII. 22. Higgye el, nem válik a kárára, ha mást is hagy érvényesülni. Sőt könnyen előfordulhat, hogy éppen az kaparja ki önnek a gesztenyét, akitől a legjobban tart. fc# VII. 23.-Vili. 23. Ha segítségre van szüksége, tudja, kihez fordulhat. Most azonban nem akarja igénybe venni egyik jótevőjét sem, mert saját maga akar bizonyítani. Számoljon jó előre azokkal a buktatókkal, amik abból adódhatnak, ha elfogad egy ajánlatot. Ha kellőképpen felmérte a helyzetét, nem érheti meglepetés. X. 24.-XI. 22. Önt most szinte minden hidegen hagyja. Nem különösebben érdekli semmi és senki, kizárólag a saját vélt vagy valós sérelmeivel van elfoglalva. Á* XI. 23.—XII. 21. Másokra most ne számítson, próbálja meg teljesen egyedül megoldani a problémákat! Ha hisz a saját erejében, akkor ez sikerülni fog. j*r XII. 22.-I. 20. Nyílt titoknak számít már régóta az, amiről azt hiszi, csak ön értesült róla. Ne legyen ennyire naiv, mert visszaélhetnek hiszékenységével. 1.21.-II. 20. Az a baj, hogy ön túlságosan magasra teszi a mércét saját maga és mások előtt is. Ne legyen ennyire maximalista. Vili. 24.-IX. 23. Elég nehezen veszi tudomásul, hogy nem önnek adnak igazat. Bele kellene pedig törődnie abba, hogy most nem ön az, aki diktál, inkább csak a feladat végrehajtója. II. 21.-III. 20. Ha fejjel megy a falnak, önnek lesz csak rossz. Ne kívánjon el mástól sem olyan dolgokat, amikre ön nem lenne hajlandó semmilyen körülmények között sem. Gyógyszertár Még egyszer a „Skanzen, vagy lakónegyed”-ről! Cikkem jelent meg május 19-én a lakótelep gondjairól, amint azt a lakótelep összes lakója nevében tettem: nem az én érdekemben, mert én soha nem járok abba a gyógyszer- tárba, ahogy a levélíró írta nekem a június 5-én megjelent szólástér rovatban, hogy most már megnyugodhatok. Közlöm a kedves levélíróval, hogy egyáltalán nem vagyok megnyugodva, sőt nagyon is fel vagyok háborodva, mert az itt lakók, a vasgyári lakótelep teljesen le van pusztulva miatta, a két gyár lassan bezár, itt már csak 2-3 italbolt található, más semmi. És mi is szeretjük a Vízágat, de kérem ne tegye a nyomornegyedet Miskolchoz, mert én a gondokról írtam, és nem azzal, hogy mi is nem értékelnénk a gyönyörű Vízágas Vasgyárat. Csak az a gond, hogy amíg világgá kell menni ennek a sok kisnyugdíjasnak, hogy vegyen egy kis olcsó csirkefarhátat, addig nem tehet korgó hassal semmit. Ugye kedves levélíró megérti, és az én levelem ezekről a gondokról szólt. Jobban örültünk volna, ha azt intézte volna el, hogy legyen egy fűszer- , húsbolt, posta ott, azt megköszöntük volna. Kiss Józsefné Miskolc Széchenyi-terv Mint egyszerű halandó sok mindent nem értek, más dolgokat pedig jó nagy adag kétkedéssel szemlélek. Egy példaként álljon itt a Széchenyi- terv, melynek fejezeteit az A vasgyári patika Észak-Magyarország is - folytatásokban - már régóta közli (a máj. 10-i számban a regionális gazdaságépítési programot ismertetik). A kormány ez esetben - mint általában - egyszeri vissza nem térítendő támogatásokat ad a bekerülési összeg 20-50%-ig terjedően térségi programok kidolgozására, megvalósítására, fejlesztésre, kutatásra, marketingtevékenységre, ipari parkokra stb. Kiknek? Olyan vállalkozásoknak, intézményeknek, önkormányzatoknak, melyek rendelkeznek az ezekhez szükséges önerő 50-80%-ával. A felsorolt résztvevők, részesülni szándékozók milyen teherbíró képességgel rendelkeznek? A vállalkozók túlnyomó része - a kényszervállalkozókról most ne is szóljunk - örül, ha egyik napról a másikra veszteség nélkül megél. A teljesen rentábilis gazdálkodás legfeljebb álmaikban szerepel. Tőkeerő itt? Legfeljebb remény vagy vágy. A települési önkormányzatok csaknem 40%-ának a működési költségek fedezetére a kötelező feladatok ellátására sincs már pénze. Eladósodtak, egyik hitelfelvételükkel törlesztik a másikat, a korábbit. Ellehetetlenültek. Fotó: Vajda János Hozzáértő barátaimmal egyetértésben úgy érzem, és ezt akarom levelemmel kifejezésre juttatni, hogy ezekre a forrásokra az ország fele nem számíthat. És éppen az a fele, amelyiknek leginkább szüksége lenne a pénzre. Addig, amíg a gazdagabb, tehetősebb rész újabb és újabb összegekhez jut, addig mások már-már az állampolgári létminimumot sem fogják tudni biztosítani. Úgy látszik, ez a polgári rend, igazságosság egy új évezredben hazánkban. Nem feltétlenül szükséges hozzá Széchenyi neve. Agárdi Attila Miskolc Ukrán cement A fiam házát ukrán (import) cementből építettük fel. Akkor, amikor Horváth László Fidesz-képviselő hadjáratot indított e termék ellen, se szeri se száma nem volt azoknak, akik naponta többször is riogattak minket azzal, hogy a mi házunk össze fog dőlni, mert ezzel az áruval a kereskedők (a felelőtlen gazemberek) becsaptak minket. Időzített bomba ketyeg a házban, a cement építésre alkalmatlan stb., hangzott állandóan. Az Észak-Magyarország volt az a napilap, amely elsőként visszaadta a hitünket az újságban megjelent cikkével. Köszönjük, sok ukrán cementes ház tulajdonosával együtt. Tegnap a rádió mondta be, ma az újságok is megírták, hogy „valódi volt a hamisított cement”. Horváth László képviselő és „baráti köre”, ki tudja milyen hátsó gondolatoktól vezérelve az építkezők tömegét vette célba, bizonytalanságba sodorva őket, rontotta az importőrök és a hazai kereskedők hitelét. Horváth László megalapozatlanul hí- resztelt valamit, nem mondott igazat, zavart keltett. Ő lenne a felelősségét átérző, lelkiismeretes közszereplő? Azt nem várjuk, hogy elnézést kérjen, annál nyakasabb és büszkébb (mire?), de szerepléséről kialakítottuk őszinte, egyáltalán nem hízelgő véleményünket. Még egyszer köszönjük, hogy az Észak visszaadta a hitünket, megnyugtatott minket. A politikáról viszont ugyanaz maradt a véleményünk, ami eddig is volt. Nagy Barnabásné Mezőcsát Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. VALUTAÁRFOLYAMOK 2001.06. 29. K8íH OTP POSTABANK vételeladás vételeladásvételeladás Angol font 391,06415,24394,07414,28 393,40 413,57 Ausztrál dollár138,58 151,64141,09149,82 141,88150,66 Euró 235,76 248,34 236,62248,76 236,15248,26 Dán korona 30,8834,1431,6133,5631,55 33,50 Finn márka 39,6541,7739,80 41,8439,72 41,75 Francia frank 35,94 37,8636,0737,9236,0037,85 Holland forint 106,98112,69106,82113,43 107,16112,65 Japán yen*220,55241,33224,51 238,40224,06237,91 Kanadai dollár 179,49 196,41 182,77 194,07 182,40 193,69 Német márka120,54 126,97120,98127,19 120,74 126,93 Norvég korona29,22 32,3029,9231,77 29,86__31J0 Olasz líra** 121,76 128,26121,58 129,10121,96128,21 Osztrák schilling 17,13 18,04 17,19 18,07 17,16 18,04 Portugál escudo 117,60123,87 117,42 124,68117,79123,83 Spanyol peseta* 141,69149,26 142,21 149,51 141,93149,20 Svájci frank 154,42163,98 154,78 164,35 155,11163,39 Svéd korona 25,0227,66 25,61 27,20 25,5727,15 USA dollár 278,91293,81279.91294,23 279,36293,69 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység KEDDEN ÍRJUK Művésztelep művésznövendékeknek A Miskolci Galéria Alkotóházában Miskolcról elszármazott művésznövendékek dolgoznak, akik többsége korábban az évente megrendezett művészeti szabadiskolában tanult, készült főiskolai felvételére. Az idei első alkotótáborban a fiatalok és a szervezők által közösen kigondolt és elfogadott cím: ütem, tehát erre a tematikára készülnek a művek, amelyet a Miskolci Galériában állítanak ki 2002-ben, hogy a szélesebb közönség is megtekinthesse a pályakezdő képzőművészek munkáit. A galéria a jövőben is támogatja a Miskolcról elszármazott fiatalokat műhely- és műteremhasználattal, kiállítási lehetőséggel, eszközhasználattal. A müvésznövendékek pályájának, fejlődésének figyelemmel kísérése - állítják a szervezők - fontos a város és a galéria számára egyaránt. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb július 12-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://forum.boon.hu ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kavaleczné Hegyi Erikát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3232 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Az ország nagy részén nem' kell esőre számítani, bár mindenhol gyengül a felmelegedés és megnövekszik majd a felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11 és 16, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig 22 és 28 fok között alakul. Ózd * Kazincbarcika $ MISKOLC Mezőkövesd 13. 18 °C 21, 26 °C r I, 13, 18 °C 21@ 6 °C Miskolc 11,16 °C 22,27 **C Budapest 11,16 °C 23, 28 “C r Többfelé várható zápor, zivatar, kissé gyengül a nappali felmelegedés. Keleten erősen felhős lesz az ég, záporokkal. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 13, 18 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn többnyire 21, 26 fok között, keleten kevéssel 20 fok alatt valószínű.