Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-08 / 132. szám
2001. június 8., péntek Aktuális / Országban-vílágban 2 • BorsodChem-változások. Csökkent az MDM Bank és a The Bank of New York tulajdoni részesedése a BorsodChem Rt.- ben. Az oroszországi MDM Bank tulajdoni hányada 7,79-ről 4,62 százalékra, a The Bank of New York részesedése pedig 11,43-ról 7,65 százalékra csökkent. • Kárpótlási jegyek. A Pénzügyminisztériumban nem tudnak arról, hogy a kárpótlási jegyek felhasználási lehetőségeinek bővítését tervezné a kormányzat, de a devizaliberalizáció érinti a kárpótlási jegyeket, illetve az azokból származó jövedelmet. • MIÉP, jelölt nélkül. A Magyar Igazság és Élet Pártja (MIÉP) nem állít miniszterelnökjelöltet a 2002-es országgyűlési választásokra. Drogüldözők Miskolc (ÉM - PT) - Az Ifjúsági és Sportminisztérium helyettes államtitkára szájából elhangzott mondat - ami szerint „Miskolcon tradíciója van a kábítószerterjesztésnek és -elosztásnak” - ugyan blikkfangos, de a valóságtartalma csekély - reagált az Egészségesebb Közösségekért Egyesület és az Észak-magyarországi Regionális Szolgáltató Iroda által megrendezett konferencián elhangzott egyik kijelentésre tegnap dr. Pásztor Albert alezredes, Miskolc rendőrkapitánya. Topolánszky Ákos ugyanis az ORFK információra hivatkozva beszélt erről szerdán az Ifjúság egészségpolitikája elnevezésű fórumon. A droghelyzet Pásztor Albert álláspontja szerint azonban Miskolcon semmivel nem rosszabb, mint az ország bármely nagyvárosában. Ráadásul a helyi rendőri vezetés már évekkel ezelőtt felismerte a kábítószer-problémát és nem nézte tétlenül a történéseket, hanem feltérképezte a kábítószer-fogyasztással és kereskedelemmel kapcsolatos helyzetet. Büntetőeljárások és nyomozások sorát indították el. A feltárt és jelenleg is vizsgálati szakban lévő ügyek száma nem kevés. De éppen azért lehet róla beszélni, és a statisztikában szerepeltetni, mert tudnak róla, és fellépnek ellene. Ahol persze nem vesznek tudomást a drog jelenlétéről, és inkább hallgatnak róla, mintsem megtennék a kellő lépéseket, ott a statisztika szerint nincs baj. Legalábbis papíron. A helyi rendőrségi adatok éppen arról tanúskodnak: a megye és Miskolc rendőrei mindent elkövetnek annak érdekében, hogy visszaszorítsák és megállítsák az elsősorban az ifjúságot veszélyeztető mételyt - reagált dr. Pásztor Albert rendőrkapitány. r- fiytl-lMYHBMISrtfl ♦ —i Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu) társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu) gazdaság: Méhes László (3260-as mellék, mehes@inform.hu) kultúra: Csőmők Mariann (3290-es mellék, csornok@inform.hu) térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu). sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 502-900 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200 Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós TarÍO«7tÁCÍ V070t(V Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@inform.hu) Marketingvezető: Szökéné Kérik Erika (06/20-977-5596, szokene@in1orm.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az INFORM MÉDIA Kft. Gere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hlrlapkézbesltőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Credítanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó elmén. Az előfizetési díj egy hónapra 799 forint, negyedévre 2290, fél évre 4490, egy évre 8690 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 47 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 57 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: INFORM MÉDIA Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vlsszal A felmérések mérkőzése a Városházán Hároméves fejlesztési koncepciót tárgyalt tegnapi ülésén a miskolci közgyűlés Miskolc (ÉM - BAL) - A koalíciós részről „rendkívüli jelentőségű anyagnak" minősített városstratégiai tervezet volt a tegnapi közgyűlési ülés vitathatatlanul legfontosabb pontja. Az erről folyt vita során ellenzéki oldalról elhangzott: a terv jó volna, csak a megvalósítása kétséges. A 2001-2003. közötti időszakra vonatkozó városfejlesztési program tárgyalása az önkormányzat tegnapi ülésén jobbára általánosságokkal kezdődött. „Az anyag a miskolciakat akarja megszólaltatni”, „nem befejezése egy folyamatnak, hanem a kezdete”, „hogy a városnak világos jövőképe legyen” - hangzott el többek között. A megelőző napokban tartott sajtótájékoztatókon a különböző képviselői csoportoktól elhangzott kritikákra ezúttal nem érkezett válasz. T. Asztalos Ildikó (SZDSZ) indítványát viszont azonnal magáévá tette a közgyűlés: a javaslat megszavazásával kétfordulóssá minősült az előterjesztés (azaz a tegnapi vitát nem követte az anyag elfogadása, hanem ff............................................................ A városstratégiára vonatkozó javaslat többfordulós, tegnap még nem szavaztak róla. .............................................................ff egy későbbi ülésen vissztérnek az ügyre). A végső voksolást megelőzően így lehetőség nyílik arra - szólt az érvelés -, hogy a készítők által eddig is szélesnek tartott társadalmi egyeztetést (1200 emberrel, civil és szakmai szervezetek tagjaival konzultáltak a stratégia kidolgozói) még szélesebbé tegyék. Az MSZP vezérszónoka is talált dicsérnivalót a tervezetben; Káli Sándor ugyanis úgy találta: az anyag összeállítása során „az lebeghetett az illetékesek előtt, hogy Miskolc lakható város legyen” - és ezzel a szocialisták is egyetértenek. Felemlegette viszont, hogy a programban az elmúlt évek során az ellenzék által nagy számban felvetett témák, célok, feladatok tűnnek fel, amelyek pedig annak idején „süket fülekre leltek”. Nem is a tervekkel van baj - szólt több MSZP-s képviselő hozzászólása -, hanem a várhatóan vontatott, tétova végrehajtással, vagy éppen annak esetleges elmaradásával. Tavaszi Zsolt Fidesz-frakció- vezető adatokat idézett az elemzésből, amelyek azt látszanak igazolni, hogy a megyeszékhely Jól áll”: lakói büszkék városukra (63 százalék), szeretnek itt élni (84 százalék). Válaszul mások olyan felméréseket citáltak, amelyekből már ném ilyen jól Jött ki” a város. A továbbiakban Üszögh Lajos (Fidesz) és Kobold Tamás polgármester megszólalása érdemelt figyelmet: előbbi szerint „le kell végre vetkőzni az acélváros- szindrómát, a szürke buson- gást”, utóbbi pedig az „ipar vagy szolgáltatás?” kérdésében arról tett hitet, őszerinte „nem kell fetisizálni a termelést”. A városstratégia közgyűlési vitája e ponton (első fordulóban) véget ért. Visszatérünk A városfejlesztési programra, a megjegyzésekre internetes honlapunk, www.boon.hu bekapcsolásával részletesen visszatérünk. Tíz év alatt 174 ezer hektár új erdőt terveznek A fásítási programra megyénkből kevesen jelentkeztek eddig Miskolc (ÉM - FL) - Az agrártárca tíz évre szóló erdősítési programot készít. Ebben országosan 174 ezer hektárnyi terület fásítását tervezik. Gyenge minőségű szántók, legelők, gyepek, árterek, parlagon hagyott földek helyén, elsősorban őshonos magyarországi fafajták ültetésével, jelentős állami támogatással. A szervezők Borsodban a Csereháton, a Bodrog- és a Takta- közben, Dél-Borsodban gondolják el leginkább a program megLucjan Kenpka Fotó: Végh Csaba Lengyel-magyar együttműködés Miskolc (ÉM - LL) - Miskolcra látogatott Lucjan Kenpka, a Sziléziai Vajdaság közgyűlésének alelnöke, s tegnap megbeszéléseket folytatott dr. Répássy Róbert alelnökkel, valamint dr. Király Bálint kazincbarcikai polgármesterrel a két régió közötti kapcsolatok kiszélesítéséről. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnöke, illetve a Sziléziai Vajdaság vezetője áprilisban együttműködési szerződést írt alá, amely elsősorban az uniós csatlakozás előtti gazdasági kapcsolatok elmélyítését hivatott elősegíteni. Lucjan Kenpka sajtótájékoztató keretében elmondta: a visegrádi országok az európai uniós csatlakozás után a szegény államok közzé tartozik majd, éppen ezért közösen kell kialakítani a régiófejlesztési stratégiát. Együtt eredményesebbek lehetnek - tette hozzá különösen a turisztikai kapcsolatok fejlesztése terén. Konkrét megállapodás született a lengyel és magyar alelnök valamint a polgármester között, hiszen megegyezésük értelmében még az ősz folyamán üzletember-találkozót szerveznek kis- és középvállalkozók számára Sziléziában, noha addig is rengeteg, főleg turisztikai információ cserélődik a két régió között. valósítását. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Földművelésügyi Hivatal (FM) munkatársai tartott tegnap a Vigadóba beszélgetésre hívták a sajtó munkatársait. Az erdőtelepítésekről tartott tegnapi, miskolci tájékoztatón Mihálffy Imre, a Földművelés- ügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) Erdészeti Hivatalának osztályvezetője elmondta: hazánkban 780 ezer hektárnyira becsülik a mezőgazdasági művelésre alkalmatlan területeket, s ebből 174 ezer hektárt céloz meg az erdőtelepítési program. Elsősorban őshonos magyar fafajták telepítését kívánják támogatni, de egyes területek adottságai alapján a nyár- és az akácfa is belefér a sorba. Steiner József, az Állami Erdészeti Szolgálat Miskolci Igazgatóságának igazgatója arról számolt be, hogy eddig kevés volt megyénkből a pályázó. Berta Béla, a megyei FM- hivatal vezetője elmondta: megyénk területének 28 százalékán, 200 ezer hektáron van erdő, miközben adottságaikkal alapját képezhetik a falusi turizmus fejlesztésének. Berta Béla Hirdetés JÓ HÍR AZ OTTHONTEREMTŐKNEK!! Az FHB nemcsak arra ügyel, hogy otthonteremtő hiteleinek a kamata a legalacsonyabb legyen, hanem arra is, hogy ügyfelei a kölcsönökhöz egyszerűbben, könnyebben és gyorsabban juthassanak hozzá. Használt lakás vásárlására, bővítésére és korszerűsítésére az FHB Otthonteremtő Hitel kamata (30 millió forintig) most 10,9%l Néhány példa a havi törlesztőrészletekre: 10 év 15 óv 20 óv 1 millió Ft14.968 12.55311.504 2 millió Ft 29.937 25.107 23.008 3 millió Ft 44.905 37.660 34.512 4 millió Ft 59.874 50.213 46.016 5 millió Ft 74.842 62.766 57.520 10 mill. Ft 149.685125.533 115.039 "A tőrlesztőrészletek tartalmazzák az évi 1,5%-os kezelési költséget. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az új lakást építő, vásárló házaspárok, gyermeküket egyedül nevelők 6,2%-os kamaton juthatnak kölcsönhöz legfeljebb 10 millió forintig az FHB-nál. Az állami kamattámogatásnak köszönhetően aki az FHB-t választja, a hosszú (10-15 vagy akár 35 éves) futamidő alatt százezreket, milliókét takarít meg. Kamattámogatás nélkül, 14,1 %-os kamatra az FHB kölcsönt nyújt lakásfelújításra, lakó- és üdülőtelek vásárlására, üdülő, hétvégi ház építésére, vásárlására, bővítésére is. Az FHB egyszerűsítette hitelbírálatát, a megfelelő jövedelemmel rendelkezők több kölcsönt tudnak felvenni, s hitelképessé váltak korábban csalódottan távozott ügyfelek. Sőtl Ha a hitel összege legfeljebb harmada a fedezetül felajánlott értékes ingatlan(ok) piaci értékének, akkor az FHB a kölcsönt nem az igazolt jövedelem alapján bírálja el. Ilyenkor elegendő igazolni, hogy a kölcsönkérő rendszeres jövedelemszerző tevékenységet folytat, s máris jogosult a hitelre és a kedvezményekre. Az FHB a kölcsönkérelmet (beleértve az értékbecslést is) 15 munkanapon belül elbírálja. További információért hívja az FHB debreceni képviseletét (52/502-740, cím: Debrecen, Mester u, 3-5. fsz. 13.), a bank 06-40-200-115-ös hitelvonalát vagy nézze meg internetes honlapunkat (www.fhb.hu). ©FHB _________________________________Földhitel- és Jelzálogbank Rt.__________________________________