Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-05 / 129. szám
2001. június 5., kedd $ Szolgáltatás / Szólástér 15 KALENDÁRIUM Június 5., kedd A nap kel: 4 óra 49 perckor, nyugszik: 20 óra 37 perckor. A hold kel: 18 óra 53 perckor, nyugszik: 4 óra 03 perckor. Névnap: Fatime. Egyéb névnapok: Bán, Béke, Bonifác, Bónis, Fatima, Ferdinánd, Reginaid, Regő, Valéria. Környezetvédelmi világnap 1972-ben ezen a napon nyílt meg Stockholmban az „Ember és bioszféra" címmel az ENSZ környezetvédelmi világkonferenciája, amelyen június 5-ét környezetvédelmi világnappá nyilvánította. NYEREMÉNYEK NYERŐSZÁMOK mmm 22. hét 22. hét 5 találatos nem volt 4 találatos 1 108 730 Ft 3 találatos 12 691 Ft 2 találatos 765 Ft Nem végleges adatok 22. hét 6 találatos nem volt | 5 + 1 találatos nem volt 5 találatos 144 987 Ft 4 találatos 2 724 Ft 3 találatos 558 Ft Nem végleges adatok 22, 23, 51, 78, 89. Jokerszám: 260141 22. hét 12,17, 21, 24, 31, 32. Pótszám: 23 június 1. 241820 24 3435 40 41 47 54 555967 69 70747577 79 s ./ ■f június 2. 1 2 4 11 14 19 25 28 31 35 53 54 57 58 62 63 68 71 76 80 ÜGYELETEK ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc: központi gyermekorvosi ügyeiét: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1.30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Kazincbarcika: 48/311 -000 Mezőkövesd: 49/411-444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341-900 GYORSSEGÉLY: ___________________ Veszély esetén a következő számok hívhatók. mentők: 104 tűzoltók:105 rendőrség: 107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET:_____________ Miskolc Széchenyi u. 3/9. 46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/342-660 Encs: 46/385-807 Kazincbarcika: 48/310-911 Ózd: 48/471-777 Sárospatak: 47/311 -042 Szerencs: 47/362-010 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaújváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELEM ÜGYELET: 46/412-500 távhöszolgáltatAsi HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/379-450 Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627 VlZSZOLGALTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/519-339 ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRV Gesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-111 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234 MATÁV tudakozó: 198 telefonhibák bejelentése: 143 kábeltévé (UPC) hibák bejelentése Miskolc: 20/9711-679, 46/411-125 HOROSZKÓP W IX. 24.-X. 23. III. 21.-IV. 20. Semmi nincs még veszve, ezért ne kongassa meg a vészharangot. Ha nem esik kétségbe, nem veszti el a fejét, hamar kilábalhat a mostani konfliktusból is, éppúgy, mint eddig már olyan sokszor. A legfontosabb, hogy bízzon saját magában, higgyen a lelki és a testi erejében, s akkor megmutathatja a világnak, hogy még mindig képes bármire. IV. 21.-V.20. Érdekes események történnek mostanában önnel. Ez nagymértékben megváltoztatja az életét, csak arra vigyázzon, hogy később - ismét visszazökkenve a régi kerékvágásba - ugyanilyen jól érezze magát. M V. 21 .-VI. 21. Ne csüggedjen, rövidesen minden ismét jóra fordul, s ön olyan jó kedélyű lesz megint, mint régebben volt. Át kell vészelnie valahogy ezt a pár napot ahhoz, hogy ismét régi fényében pompázzon az ön számára is a világ. VL 22.-VII. 22. Valószínűleg némi cselhez kell majd folyamodnia, ha el akarja érni a célját. Ön azonban szerencsére most olyan jó passzban van, hogy semmi nem tántoríthatja el a céljától. Használja ki ezt a néhány napot. VII. 23.-VIU. 23. _____ Igazán jó passzban van mostanában, s ez jó érzéssel tölti el önt és a környezetében élőket egyaránt. Régebben nem is tudta volna elképzelni, mennyire meg tudja változtatni az életét egy olyan esemény, mint ami most történt önnel. & VIII. 24.4X. 23. Maradjon a realitások talaján, mert ha csak egy lépésnyire is elrugaszkodik, lehet, hogy soha többé nem talál vissza a kiindulóhelyre. Ne kockáztasson túl sokat, hiszen ön is tapasztalta már, legjobb az arany középút. Egyszerre több vasat is tart a tűzben, ennek valamennyi előnyével és hátrányával együtt. Mert azzal ön is teljesen tisztában van, hogy a visszájára is elsülhet egy bizonyos dolog, s akkor ugyancsak önnek kell a hátát tartania. t*6 X. 24.-XI. 22. Néha szeretne világgá menni, de amilyen bizonytalan saját magában, nem tudná, merre induljon el. Ezért inkább nem tesz egy lépést sem, s ebben kényelmi szempontok is közrejátszanak. áá XI. 23.—XII. 21.________________ Jobban tenné, ha kimondottan csak a saját ügyeivel foglalkozna, mert ha folyton mások cselekedeteit ellenőrzi, nem jut ideje a sajátját elvégezni. Még nem késett le semmiről, de ha így halad, lemaradhat valami fontos eseményről. XII. 22.-I. 20. Ne bántson meg senkit ok nélkül Persze, okkal sem célszerű most valakivel összeakasztania a bajuszt, mert a csillagok állása nem kimondottan kedvez a Bakoknak,s így könnyen előfordulhat, hogy a vitában alul marad. I. 21 .-II. 20. Jók az értesülései. Nem is akarja elhinni, hogy igaz lehet, amit mostanában a környezetében rebesgetnek, hiszen ez önre nézve jó kilátásokkal kecsegtethet. Eléggé kételkedő természet pedig jobban járna, ha nagyobb hite lenne. SKll.21.-lll.20. Ön kissé érzékeny hangulatba került most, de ennek érthető okai vannak. Nem lenne szabad annyira a szívére vennie, ha nem egészen úgy alakulnak a dolgok, ahogyan szeretné. Legyen kissé rugalmasabb lelkileg. Megmarad patikának Minden városát szerető embert örömmel tölt el, ha észreveszi egy eddig romokban heverő helyen, szép virágokkal teli parkba lép. Miskolcon sok ilyen meglepetés éri az embert - hála Istennek - az utóbbi években. Szebbnél szebb szobrok, városrészeket díszítő parkok születnek ami már megdönti azt a téves nézetet, hogy „Miskolc csúnya, piszkos város.” A miskolci Városszépítő Egyesület kezdeményezésére felcsillan az a remény, hogy a pusztulni látszó Vasgyári lakótelep lakói is elmondhatják majd, hogy egykor minta lakótelepként számon tartott, építészetileg páratlan érdekességű lakótelep lakói. Ebbe a helyreállított, rendbehozott gyönyörű lakónegyedben minden lakó békésen élhet, a patika működő patika marad. Mellette létesülne a patikamúzeum, vagy patika- és orvostörténeti múzeum. Itt az utolsó óra, amikor a még élő gyógyszerész családok utódai a régi híres, nagy tudású emberek szellemi és tárgyi értékeit átmentik az utódoknak. Sok gyógyszerészt foglalkoztatott régebben is, hogy az ország más városaiban már működő létesítményekhez hasonlóan a Bükk lábánál miért nincs ilyen? Dr. Porkoláb Györgyné, a Szent Antal gyógyszertár vezetője elő is terjesztette évekkel ezelőtt, de nem valósult meg. Mostani javaslat szerint a Vasgyári lakótelepet idegenforgalmat is vonzó, kiemelten értékes, szép részévé lehetne tenni városunknak. A lakók nem szenvednének kárt, sőt értékeik felértékelődnek. Az a kedves Vasgyári lakótelepen élő, A patika patika marad aki a május 19-én megjelenő Észak-Magyarországban „Skanzen vagy lakónegyed.” címen cikket írt, remélem megnyugszik! A Vasgyári lakótelep szépítése érdekében végzett küzdelem nem károsítja a lakókat, pont ellenkezőleg. Az igaz, hogy csak néhány múzeumőri állást hozhat, nem nyit ki újra a posta és az OTP, de a patika várja úgy, mint eddig szeretettel, megértéssel az oda betérőket. Ha közben egy szép tiszta, rendezett utcán, virágokkal díszített villamos útvonal mentén, egy Európa- híres műemléknegyedben történik mindez, talán a gyógyszer is jobban hat, a lélek is szebbé válik. Mi mindent elkövetünk, hogy a mi Vasgyári patikánkba betérők ezt érezzék! Dr. Kiss Laiosné a Vasgyári gyógyszertár vezetője Reggeli torna Csütörtök volt. Elfelejtettük, hogy ilyenkor nem lehet Mezőkövesdről Bogácsra utazni, legalábbis reggeli bemelegítő torna nélkül. Szerencsére felfértünk. Fel kellett férnünk, mert hivatalos munkánk után egy jó fürdésre vágytunk. Jó a fájós csontokra a bogácsi víz, szép a környezet is. Még Miskolcról is elutazunk oda néha kikapcsolódni. Mint mondtam, nekünk sikerült feljutni a szóló buszra, de még hatalmas tömeg várt a felszállásra. Kilenc óra harminckor indultunk volna - menetrend szerint -, de ebből nem lett semmi. Idősek, fiatalok, üdülők reménykedve néztek fel a buszon lévőkre. Kilenc óra negyven perc, a busz vezetője kiabálta „Tessék beljebb húzódni, van még ott hely!” „Persze” - felelte egy még vicces kedvében lévő utas, „ Van bizony a csomagtartón!”. Piaci nap volt. A hatalmas kosarakban még a csirkék is visítozva tiltakoztak a helyzet ellen. Őket kellett volna a csomagtartóba tenni, csak nem fértek be. így aztán csak elfoglalták a helyet a ci- pekedös nénik, és a fürdőbe menő, gyógyulni vágyó beteg emberek elöl. Megkérdeztünk csendesen egy gyakran utazó férfit, hogy nem lehetne szólni a Volán vezetőinek, hogy legalább csütörtök és szombat reggel csuklós buszt indítsanak? Állításuk szerint ezt már többször megtették. Hogy csuklanak az biztos, mert az utasok szerint legalább egy éve Mezőkövesdtől sokkal szebb vidékre küldik a vezetőket a családjaikkal együtt. Ha vicces kedvünkben lennénk, azt kívánnánk, hogy a csuklás ne hagyja el Őket, amíg emlegetik az utasok. Inkább elszomorodtunk. A BŐSZ. vezetőjeként és a vezetőségünk nevében is nagy tisztelettel kérjük az illetékeseket, esetleg a környék polgármestereit, segítsenek ezt az áldatlan állapotot mielőbb megoldani. Horvárthné Pozsonyi Szilvia a BŐSZ. elnöke Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. VALUTAÁRFOLYAMOK 2001. 05. 31. OTPK&H vételeladás vétel eladás Angol font 412,92 434,1410,84 436,26 Ausztrál dollár147,45 156,57148,46156,38 Euró 247,35260,03 247,02 260,20 Dán korona 33,0835,1232,4035,82 Finn márka 41,6043,7341,5543,76 Francia frank 37,7139,6437,6639,67 Holland forint111,67118,57112,09 118,07 Japán yen*241,47 256,41 237,81 260,23 Kanadai dollár186,54198,08183,68201,00 Német márka126,47132,95 126,30 133,04 Norvég korona 31,1433,0731,3133,25 Olasz líra**127,08134,3 128,73134,38 Osztrák schilling18,20 19,14 17,95 18,90 Portugál escudo124,97131,38 123,21129,79 Spanyol peseta* 150,58158,3148,46 156,38 Svájci frank 164,16172,93161,48 171,46 Svéd korona27,5929,326~59 29,39 USA dollár 292,76307,77289,53 304,99 | A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység Idejében szólunk a kertészkedőknek Május sajnálatosan nem hozta meg a bőséges, az aranyat érő esőt. Földjeinken, kertjeinkben tenyérnyi repedések keletkeznek. a borsó, a bab felsüléssel fenyeget: az uborka-, paprika-, paradicsompalánták csak vegetálnak: locsolnunk kell! A szőlőn megszaporodtak a hónaljhajtások, válogatásuk, ritkításuk is nagyon időszerű munka. Az alma- és szilvafákat a korábbi, időben elvégzett permetezések ellenére is károsítják a levéltetvek. Bi 58-at vagy Zolonet ajánlunk a védekezéshez. A gomba- és rovarkártevők elleni „harcolás” közben is vigyázzunk a fák alatt, a közelükben lévő növényekre. Arra, hogy az epret, büszkét, ribizlit, borsót ne érje permetlé. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb június 14-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÍSIMMMYNMKSlAa ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3236 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu • \ Sátoraljaújhely Az ország területe fölé továbbra is hűvös, de a korábbinál szárazabb levegő áramlik, Így ma már több lesz a napsütés. Időnként azért még megnövekszik a felhőzet, ám esőre már nem lehet számítani. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9, 11, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20, 22 fok lesz. Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd Sárospatak . ■ • 6, 10 °C 17, 20 °C Továbbra is felhős idő várható, de már jóval több napsütéssel és kevesebb esővel, esetleg futó záporral. így a hőmérséklet térségünkben is emelkedni kezd az ősziesre forduló idő ismét kora nyáriasra vált. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6, 10 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 17, 20 fok között várható.