Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)

2001-06-27 / 148. szám

2001. június 27., szerda

Szolgáltatás / Hirdetés 13

KALENDÁRIUM

_______________________

Június 27., szerda A nap kel: 4 óra 49 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A hold kel: 11 óra 50 perckor, nyugszik: 0 óra 31 perckor. Névnap: László. Egyéb névnapok: Bársonyka, Deli, Emma, Eufémia, Ladiszla, Olga, j Sámson, Ulászló.

A magyarországi lengyelek napja

Június 27-én ünnepük a magyarországi lengyelek napját. Ezen a napon a hazai lengyelek szentmisén vesznek részt, ünnepélyes koncertet rendeznek és átadják a Szent László-dí- jat, valamint a Magyarországi Lengyelekért dijat.

[horoszkóp

III. 21.-IV. 20.

Nem csupán önben van a probléma. Sokan irigylik a sikereit, s ennek hangot is adnak egyesek. Ne törődjön velük.

94 IV. 21.-V. 20.

Sajátos elképzelései vannak most az életről. Kissé magányosnak érzi magát, pedig sokan veszik körül. Valahogy nem tud igazán örülni semminek.

M V. 21.-VI. 21.

Mindent elkövet, hogy jól érezze magát, s ez többé-kevésbé sikerül is önnek. Ha úgy érzi, hogy segítségre van szüksége, sokakhoz fordulhat, hiszen igen sok jó ismerőse van.

»fÉ VI. 22.—VII. 22.

A bajban mutatkozik meg, hogy ki is az igazi jó barát. Amikor keményen kell dolgozni, általában magára hagyják az embert, önnek azonban most is segítenek.

fctf VII. 23.—Vili. 23.

Ön olyan ember, akit nem is kell megkérni, azt nézi, hol tud a hasznára válni másoknak és a társadalomnak. Most megmutathatja, mire képes.

Vili. 24.-IX. 23.

Nem érdemes olyan dolgokon bánkódni, amik kimenetele nem önön múlik. Alakítsa úgy a dolgokat, hogy minél kevesebb legyen a másokkal történő érintkezésben a súrlódási felület.

VI IX. 24.-X. 23.

Eszébe ne jusson most olyan dologba fogni, ami nagyobb pénzkiadással jár, mert ez az időszak egyáltalán nem kedvez az üzleti ügyeknek.

tf€ X. 24.-XI. 22.

Jobb félni, mint megijedni, tartja a mondás, s ez most nagyon aktuális önre nézve. Ne csináljon feleslegesen gondot abból, amiből nem érdemes.

XI. 23.—XII. 21.

Amihez nem ért, azzal jobb, ha nem foglalkozik. Csak baj származhat abból, ha kontár módjára belekap mindenbe, ugyanis befejezni nemigen tud semmit.

X* XII. 22.—I. 20.

A csillagok állása most igen kedvező önre nézve. A legjobb kilátásai vannak minden téren, a magánéletben és a munkahelyén egyaránt sikereket könyvelhet el.

ffk. I. 21.-II. 20.

Ne üljön fel a pletykáknak, s ne dőljön be minden hírnek. Egyáltalán nem biztos, hogy azoknak van igazuk, akik azt terjesztik magukról, hogy jólértesültek.

2JE II. 21.-III. 20.

Ne áruljon zsákbamacskát, önnek is jobb, ha őszintén megvallja az érzelmeit. A partnere sokkal többre értékeli ezt a gesztust, mintha ködösítene.

/A 111J

.,«.\ .(

yc/o

1‘Y A

■Mű ;<

2001. 06. 26.K&H

OTPPOSTABANK

Angol font

vétel

388,28

eladás

412,30

vétel

389,64

eladás

409,63

vétel

388,86

eladás

408,80

Ausztrál dollár140,17

153,37142,05150,84141,77150,54

Euró237,81

250,51237,70249,88237,00249,16

Dán korona

31,11

34,39

31,74

33,7031,6333,59

Finn márka40,0042,13

39,9842,0339,8641,91

Francia frank36,25

38,19

36,24

38,0936,1337,98

Holland forint107,91

113,68107,31113,95107,55113,06

Japán yen*218,83

239,45221,89235,61221,53235,02

Kanadai dollár

178,30195,10180,77191,96180,70191,53

Német márka121,59

128,08

121,53

127,76

121,13

127,39

Norvég korona29,23

32,3129,80

31,64

25,7231,56

Olasz líra**

122,82129,38122,13129,68122,40128,68

Osztrák schilling17,28

18,2017,27

18,15

17,2218,10

Portugál escudo

118,62124,95117,95125,25118,22124,28

Spanyol peseta*142,93

150,56142,86150,18

142,44

149,75

Svájci frank

155,67165,29155,45

165,07

155,65

163,96

Svéd korona25,3628,02

25,8227,4125,7727,36

USA dollár

275,94290,68

275,78289,92

275,11289,21

A számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység

SIOKLT

ORVOSI ÜGYELETEK

Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572

felnőtt orvosi és fogászati ügyelet:

Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1. 30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei Kórház: traumatológia,

Baleseti Ambulancia (GYEK),

Toxikológia (II. Ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311 -000 Mezőkövesd: 49/411-444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341-900

GYORSSEGÉLY:

Veszély esetén a következő számok hívhatók, mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET:

Miskolc Széchenyi u. 3/9. 46/326-651

ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE:

Miskolc: 46/342-660 Encs: 46/385-807 Kazincbarcika: 48/310-911

Ózd: 48/471-777 Sárospatak: 47/311-042 Szerencs: 47/362-010

GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE:

Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 fyíezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422

Tiszaújváros: 49/341-198

____________________________

KATASZTRÓFAVÉDELEM ÜGYELET:

46/412-500

TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE:

Miskolc: 46/379-450 Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627

VlZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE:

Miskolc: 46/519-339 ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRV Gesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471 T11 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234

MATÁV tudakozó: 198 telefonhibák bejelentése: 143

KÁBELTÉVÉ (UPC) hibák bejelentése Miskolc: 20/9711-679, 46/411-125

NYERŐSZÁMOK

június 25.

8 11 13 15 21

23 33 41 42 46

50 51 52 54 55

57 62 65 70 73

immm&mmiÉSi

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat,

Papp Tímeát

az alábbi telefonszámokon:

46/502-900/3233

20/9147-179

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk:

Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes.

Hirdrtés

fí

U CITROEN Karaván

A jókedv

guruló oázisa

Jövünk Önnek egy vidám hétvégével, kereken 13 autóval, köztük az új Citroen C5-tel. Áprilistól szeptemberig minden hétvégén,

§ húsz helyszínre látványos showműsorral érkezünk. | A vidámság menetrendje: sportrendezvények,

I gyermekprogramok, zenekarok,

£ nyeremény- és tűzijáték.

E? CITROÉN

Karaván':

A jókedv

guruló oázisa

Miskolc

Cora parkoló Június 30 - Július 1.

Iilesiel

a Kapcsolat

s_________________l

Kétmilliós

Westel-tábor

A Wesfel a hazai mobiltelefónia meghatározó és egyben piacvezető szolgáltatója. A napokban ismét jelentős állomáshoz érkezett a Westel, mellyel kapcsolatosan a cég régióvezetőjét, Márton Szabolcsot kérdeztük.- Számos olyan eredménnyel lepte meg a közvéleményt a Westel, melyek kiemelkedőnek minősülnek a magyar mobiltelefóniában. Most újabb nagy lépésről számolhat be...- A Westel, a hazai mobiltelefónia vezető szolgáltatója elsőként szárnyalta túl a kétmilliós ügyfélszámot - tudtuk meg Márton Szabolcstól, a Westel Mobil Távközlési Rt. régió- vezetőjétől. - Az elmúlt tíz esztendőben a Westel fejlődése - mint ezt a fenti adat is bizonyítja - igazi sikertörténet. Míg 1994-ben 57 ezer előfizetőnk volt, 1998-ban már átléptük a félmilliomodik határvonalat, s tizenöt hónappal ezelőtt, azaz 2000 márciusában regisztrálhattuk az egymilliomodik ügyfelünket. Idén június 12-én léptük át a bűvös Kétmilliós számot. Ebben a táborban 800 ezer a havidíjas és 1,2 millió a Domino-ügyfeleink száma.- Milyen újdonságokról tud most beszámolni?- Nyáron sokak érdeklődésére számot tarthat, hogy az új roaming megállapodásainknak köszönhetően a Westel ügyfelei külföldi tartózkodásuk ideje alatt immáron 5 kontinens 88 országának 200 hálózatán vehetik igénybe a nemzetközi roaming szolgáltatást. E területen továbbra is piacvezető a Westel. Idetartozik még, hogy a Domino-ügyfelek a teljes körű roaming szolgáltatást a leglátogatottabb országok hálózatain élvezhetik.- Melyek ezek?- A Westel-ügyfelek roaming forgalmának több mint kilencven százaléka Európában zajlik, ezen belül például kiemelkedik Ausztria, Csehország, Franciaország, de sokan élvezik a roaming szolgáltatást ügyfeleink közül Németországban, Olaszországban is, hogy csak néhányat említsek.- A Westel működésének közel nyolc éve alatt bizonyított: a világszínvonalú technológia alkalmazásával hozzájárult a hazai piacgazdaság fejlődéséhez. Ezt számos díjjal, kitüntető címmel ismerték el.- Eredményeink alapján megkaptuk a ISO 9001 nemzetközi minőségtanúsító bizonyítvány mellett a Magyar Nemzeti Minőségi Díjat, az Európai Marsnall Díjat és az Európai Minőséi Díjat. Ez utóbbi eredménnyel bekerültünk a ilenc legjobb európai nagyvállalat sorába. Tavaly a Business Central Europe a Westelt választotta Magyarország legjobb vállalatának, míg cégünk vezérigazgatója, Sugár András elnyerte a legjobb magyar üzleti vezető címet.- A Westel elöljár egyéb területeken is, például művészetpártoló tevékenységével.- Még áprilisban irodalmi pályázatot hirdetett a Westel Wapoézis címen az Elet és Irodalom szerkesztőségével karöltve. Az idei könyvhét alkalmából meghirdetett Wapoézis- pályázat május végén zárult, a díjakat nemrégiben adtuk át ünnepélyes keretek között. Megnyílt az Első Magyarországi Művész- oplogó Tárlat is, s idén július 1-jén - immáron ötödik alkalommal - ismét megrendezzük a Kapcsolat Koncertet a budapesti Felvonulás téren. A Nokiával közösen megtartandó koncerten a könnyűzenei műfaj hazai legjobbjainak számító magyar fellépőkön túl - Roy és Adóm, Vénusz, United, Kispál és a Borz - idén két külföldi sztár, a Kool and the Gang és Melanie C. is színpadra lépnek. Jó hír a zenerajongóknak, hogy a Westel július elsején 17.30-kor kezdődő Kapcsolat Koncertjére nincs belépődíj.- Abban, hogy a Westelnek immáron kétmillió ügyfele van, nem kis részt vállalt a miskolci csapat.- Munkatársaink működési területünkön valóban mindent megtettek annak érdekében, hogy a Westel elérje ezt az eredményt. Érdemes itt megemlítenünk, hogy 1993 augusztusában, a Westel miskolci üzletének megnyitásakor, vagyis az induláskor 10 dolgozója volt. Mára, a Kossuth utca 2. szám alatti Westel-üz- letben ez a szám már 26-ra növekedett. Mindannyian azon vagyunk, hogy a Westel szolgáltatásain keresztüíaz emberi értékek és kapcsolatok szerepét erősítse, és innovatív megoldásaival egy olyan világ megteremtéséhez járuljon hozzá, anol a mobiltelefon digitális asszisztensként szolgál.