Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-27 / 148. szám
2001. június 27., szerda Miskolc és környéke 7 Ötszintes, négycsillagos szálló épül a Mi Városunkban: az Erzsébet fürdőhöz kapaszkodó épület eltakarja majd a Disz tér felől az öreg Avas némely nevezetességét. A hír megjelent az újságban. És nem sikoltott fel egyetlen illetékes sem. Erre mondják: beszédes csend. Miért is idegeskednének: ismerik a terveket a városházán, elég régi ügy ez már ahhoz. Nem beszélnek, ha hallgathatnak, hátha nem lesz belőle botrány, vagy ha igen, majd csak elül. Lássuk be: bár a köz szempontjából kevéssé tetszetős, de a közt szolgálókéból mégiscsak célravezető magatartás ez. Mert mit is lehetne mondani? Végül is: nem olyan nagy a baj? Eddig az avasi templomot nézte, aki akarta, most meg nézhet majd egy nagyot? A panoráma minősége tetszetős, hogy ne mondjam: forradalmi változáson megy át. Új idők, új kilátások. Hát akkor meg minek okvetetlenked- ni? Nem pont az a baj a magyarral, hogy nem tud merészen álmodni? Nesze nekünk: Ady Endre, merész álom. Mediterrán hangulatú tengerparti szálloda az Avas alján, pálmaliget, három tenger mossa a tehermentesítő út partjait. Banánszoknyás lányok, hawaii koktél. Mi állíthatná meg a teremtő képzeletet, ha teremteni akar? Na, ugye! Ez a dolgok természete, fogadjuk el, nyilván Így tanítják a Hogyan vegyünk belvárost? című tantárgyat az iskolában, s nyilván arra is kitérnek, mit kell tennie az ügyes üzletembernek az akadályokat leküzdendő. Mit mondjak: azért adhatná kicsit nehezebben is magát a Mi Városunk. Kölnben például nem engedik egy bizonyos szintnél magasabbra az épületeket: így védik a városképet, s mindenhonnan látha.tó is büszkeségük, a dóm. Lehet persze erre azt mondani, hogy régies szemlélet, és ez igaz is. És lehet azt is mondani: a Mi Városunk nem Köln. És bizony, ez is igaz. VÁROS/KÉP Naponta változik a kép a Széche- nyi utca és a Régiposta utca közötti tömbben: egymás után tűnnek el a régi házak. A belváros szégyenfoltja volt ez a negyed az elmúlt évtizedekben, s most egyenlővé válik a földdel. Egy-egy valamikor tisztességgel kimunkált ablakkeret, egy utoljára elvirágzó orgonabokor azért még ránk kérdez: miért kellett hagyni, hogy így lepusztuljon ez a terület?! S mi lesz a helyén? Napjaink városrendezési koncepcióját látva park biztos nem, esetleg újabb bevásárlóközpont... Fotó: Dobos Klára A Miskolc és környéke összeállítást írja és szerkeszti az Eszak-Magyarország társadalomrovata Telefon: (46) 502-900/3230, 3235, 3236 e-mail: bujdos@inform.hu, szaloczi@inform.hu, wmitty@inform.hu Maguktól nem fogadnak örökbe teraszt A cégek az önkormányzattól várnák az Avas rendezése ügyében az első lépést Miskolc (ÉM - Hl) - Az avasi teraszok örökbefogadásának ötlete a Borsod Online internetes fórumán merült fel. A gondolatot továbbvittük, helyi cégeket arról kérdeztünk, támogatnák-e az Avas értékes, ám korábban elhanyagolt hegyoldali részének rendbetételét. A teraszok örökbefogadásának ötletéről megkérdeztük Luterán Lászlót, a D&D Rt. igazgatóságának elnökét, aki mint az Új Mis- kolcért Egyesület elnökségi tagja is fontosnak tartja a város értékeinek megőrzését. Fontos lenne- Az ötlet alapvetően jó. Fontos, hogy az itt gazdálkodó szervezetek mecénásai legyenek a város kulturális, sportéletének, ezeken a területeken egyre nagyobb szerepet is vállalnak. Valószínűleg városi rekonstrukcióra is akadnának támogatók. Miután ez az ügy többek által támogatott, a városvezetésnek kellene Kinek kell? Fotó: b. t. előbb valamiféle megoldási javaslatot felkínálnia, hogy az egész terület rendezési koncepciójába illeszkedve legyenek megvitathatok a szerepvállalások. Az önkormányzatnak kellene összefognia egy ilyen kezdeményezést. Dolgoznak rajta Orosz B. Erika, a Szinvapark Szolgáltató- és Szabadidőközpont intézményvezetője sem tartja rossznak a miskolciak ötletét. Az intézmény vezetője, aki egyben a Városszépítő Egyesület titkára, kiemelte: az Avas megóvása számára is, mint minden miskolci lokálpatriótának, fontos. Mint mondta, az avasi pincesor újjáélesztésére vonatkozó terveken a Marketingegyesülettel és egy alapítvánnyal közösen már dolgoznak.- Biztos akadnak vállalkozók, akik tennének környezetük szépítéséért. A Szinvapark például mintegy 150 millió forintot költött az épület környékének rendbetételére, parkosításra, burkolásra, patakmeder-tisztításra. A cégek a magukról kialakított kép érdekében biztos nem zárkóznának el az ötlettől, véli Orosz B. Erika, de a vállalkozói segítségnyújtással történő avasi Jó, bár... Kobold Tamás polgármester korábban (Észak-Magyaror- szág, 2001. 05. 23.) lapunknak azt mondta, jónak tartja az örökbefogadás ötletét. Egyetért azzal a felvetéssel is, hogy az avasi teraszokat akár egy-egy nagyvállalat, társadalmi egyesülés vegye gondjaiba. Ha az örökbefogadó pénzt adna a területrész helyreállítására, rendben tartására, az önkormányzat vállára nehezedő anyagi terhek mérséklődnének. Az örökbefogadó pedig cserébe például táblán tüntethetné fel nevét. A polgármester válaszából azonban az is kiderült, a szervezés feladatát a hivatal nem vállalná magára. teraszfelújítások esetében ő is azt látná jónak, ha a város lépne elő kezdeményezőként. A városnapok sikere után: városnap Felsőzsolca (ÉM - Hl) - Sikeresnek ítélte a hét végén rendezett városnapokat a felsőzsolcai vezetés. Sáhó Zoltánná aljegyzőtől megtudtuk: a programokat, amelyekre Miskolcról és a környékbeli településekről is érkeztek vendégek, úgy igyekeztek összeállítani, hogy minden korosztály jól érezze magát. A helyszín, a sportpálya lehetőséget adott arra, hogy a kulturális és sportrendezvények párhuzamosan fussanak. Jól illeszkedett a városnapi események közé a szombaton tartott Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Polgárőrnap is. Több megye polgárőrvezetői is elfogadták a meghívást, a vendégek száma 700 felett volt. A kissé hűvös idő ellenére a szombat esti tűzijáték és az utána kezdődött utcabál is sokakat vonzott. Felsőzsolca most vasárnap, július 1-jén újra ünnepel. A város napja alkalmából ünnepi testületi ülést tartanak, ahol - a város történetében első alkalommal - adnak át kitüntető címeket.Étel, három tételben: főzőverseny (1) Tuza László volt miskolci rendőrkapitány (jobb szélen) is ott volt a városünnepen (2) Mindenkinek jutott étel (3) Kiállításon dokumentálták a polgárőrök munkáját Fotók: Puskár Tibor Az első zsolcai este Felsőzsolca (ÉM) - Tállai András, a Pénzügyminisztérium államtitkára, országgyűlési képviselő (Fidesz) tartott előadást hétfőn Felső- zsolcán a Felsőzsolcáért Polgári Egyesület által szervezett Zsolcai Esték előadás- sorozat első meghívottjaként. Tállai András egyebek mellett az adózásról, az ország gazdasági helyzetéről beszélt. Őrzik a hagyományt Bükkszentkereszt, Répáshuta (ÉM) - Nemzetközi hagyományőrző találkozó kezdődik ma, szerdán Bükk- szentkereszten. A találkozó első napját a lengyel kultúrának szentelik. Kóstoló Az érdeklődők hagyományos lengyel ételeket kóstolhatnak a Gabona Hotelben és a Borostyán Vendéglőben. Az országot bemutató kiállítás este 6-kor nyílik a Hagyományőrző Klubban. A rendezvény pénteken folytatódik, cseh nappal, Répáshután. Ott a Vadász Bisztró konyháján főzik a cseh ételkülönlegességeket. Szombaton újra Bükkszentkereszt a helyszín, ahol A testvértelepülések kapcsolatfelvétele témakörben tartanak konferenciát délelőtt 10 órától a Gabona Hotelben. Ezen a napon a szlovák hagyományok kerülnek előtérbe. A szlovák gasztronómia legjobbjait a Gabona Hotelben és a Borostyán Vendéglőben készítik. A folklór gálaműsor délután 2 órakor kezdődik az iskolai kő körszínpadon. A műsorban a bükk- szentkereszti, bükkszent- lászlói és répáshutai hagyományőrzők mellett szlovák, cseh és lengyel csoportok is fellépnek. Benkóékkal Vasárnap Bükkszentkeresz- ten rendőrségi, tűzoltőbemu- tató, sportversenyek lesznek, illetve a Benkó Dixieland Bánd ad koncertet, délelőtt 11 órától. A koncertre belépőjegy felnőtteknek 600, diákoknak 300 forintért váltható.