Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-15 / 138. szám
2001. június 15., péntek ________________Szolgáltatás / Szólásler 13 KALENDÁRIUM Június 15., péntek A nap kel: 4 óra 46 perckor, nyugszik: 20 óra 43 perckor. A hold kel: 1 óra 48 perckor, b13 óra 47 perckor. Névnapok: Jolán, Vid. Egyéb névnapok: Ábrahám, Bernát, Bőd, Gilbárt, Izolda, Kreszcencia, Lotár, Modesz- tusz, Szerénusz, Vida, Vidos, Viola, Violetta, Vita, Vitus, Zoé, Zója. Bakócz Tamás Mátyás király titkára és bizaí- . más tanácsadója, 480 éve ;:i ezen a napon hunyt el. 1514. j április 16 - án Budán kihirdette a pápai bullát, a gyülekező parasztság vezetésére Dózsa Györgyöt nevezte ki. A kersztes háború helyett azonban parasztháború következett, amelynek leverése után visszavonultan élt. : 1 vEw.S’i! ;\ A i \ 0 I , v a ;,<0K 2001. 06. 14. K&H OTPPOSTABANK vétel eladásvétel eladás vételeladás Angol font 389,86 413,98 392,08412,18 392,14412,25 Ausztrál dollár 145,90 159,64148,23 157,40148,28157,45 Euró 240,97 253,83241,33253,71 241,26253,64 Dán korona 31,44 34,74 37,11 34,1032,1134,10 Finn márka 40,53 42,6940,59 42,6740,5842,66 Francia frank 36,74 38,70 36,79 38,68 36,78 38,67 Holland forint 109,36 116,18108,95 115,69109,48115,10 Japán yen* 226,20247,62 229,93244,15 229,94244,17 Kanadai dollár 181,82198,96184,76 196,19184,78 196,21 Német márka 123,21 129,78123,39129,72 123,36129,68 Norvég korona 29,4832,5830,12 31,9830,11 31,98 Olasz líra** 124,45 131,09124,00 131,67124,60130,99 Osztrák schilling 17,6118,4417,5318,43 17,5318,43 Portugál escudo 120,20126,61119,76 127,17120,34126,51 Spanyol peseta* 144,83 152,55 145,04152,48 145,00 152,44 Svájci frank 157,04 166,76 157,11166,83 157,70166,12 Svéd korona 25,4428,1225,98 27,59 25,9827,59 USA dollár281,68296,72282,10 296,57 282,11 296,58 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *100 egység, **1000egység HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Még most sem tudja pontosan, mi is az, amivel újabban egy illető le akarja venni a lábáról, illetve a közelébe szeretne férkőzni. Nem árt az óvatosság! IV. 21.-V. 20. Nyugodjon meg, nem olyan nagy a baj, mint azt az első pillanatban gondolta, s mint amilyennek látszott a helyzet. Ennek ellenére ne becsülje le az ellenséget. M V. 21.-VI. 21. Másra sem tud gondolni, mint egy bizonyos ígéretre, melyet önnek tettek, de nem váltottak valóra. Most eszébe jutnak régi bűnei, s úgy érzi, ezekért kell vezekelnie. VI. 22.—VII. 22. Nem egészen úgy alakulnak a dolgok, ahogy szeretné, de ezért nem esik túlzottan kétségbe. Tisztában van ugyanis az erejével és a képességeivel. VII. 23.—Vili. 23. Nem érdemes bosszút állni semmiért. Ha úgy érzi, hogy ez lenne az egyedüli megoldás, akkor is ajánlatos alaposan mérlegelni a dolgokat, mielőtt cselekedne. Vili. 24.-IX. 23. ön mindig megállt a saját lá- bán, most is megpróbálja. Mindent a saját erejéből ért el, s szeretné, ha a továbbiakban is így lenne, bármilyen erőfeszítések árán is. IX. 24.-X. 23^ Legyen kissé bátrabb, s ne zárkózzon el a kihívásoktól I Nem biztos, hogy nem felel meg, s az esetleges sikerélmény sok mindenért kárpótolhatja. X. 24.-XI. 22. Ha a kedve kissé bbröngós is, a célkitűzéseit, az elveit nem szabad feladnia. Most már olyan sok mindenre rájött, hogy a megvalósítás nem ütközhet akadályokba. XI. 23.—XII. 21. Semmi nem gátolhatja, s nem állíthatja meg azon az úton, amelyen elindult. Ha továbbra is megmarad ez a kitartás önben, sokra viheti még az életben. ^ XII. 22.-I. 20. Ahatáridő nagy úr, s most bizony önt elég sok mindenre készteti. Nem lett volna szabad ennyire az utolsó percre hagyni valamilyen feladat elvégzését. 1.21.-II. 20. Talán már rájött, hol követte el a hibát. Ha kellő önkritikával is rendelkezik, előbb- utóbb sikerül majd az elképzelése. •*P*<II. 21.-III. 20. A küzdőszellem most kissé lanyhult önben, de ez csak átmeneti állapot, mert rövidesen még nagyobb erővel veti bele magát a harcba. Ha így halad, mindenkit letarol. NYERŐSZÁMOK ÍL h£NÚi június 13. 5 682124 3335 3840 41 4345 485058 63 64667580 7 találatos nem volt | 6 találatos 261 968 forint !i S találatos 7 092 forint | 4 találatos 1 171 forint 24. hét m ■ PIAC | MiskolcÓzd Zöldpaprika/db35 40 Paradicsom/kg230230 Uborka/kg 140150 Zöldbab 460 400 Burgonya/kg 120 140 Sárgarépa/cs 8050 Petrezselyemgyökér/cs 100 50 Karalábé/db 40 30 Zeller/db 10050 Vöröshagyma/kg 90 100 Lilahagyma/kg 200Fokhagyma/kg 400400 Zöldhagyma/cs 40 60 Gomba/kg 350300 Karfiol/kg 140220 Kelkáposzta/kg90 120 Fejes káposzta/kg70 100 Vöröskáposzta/kg200Saláta/db 40 40 Főzőtök 100140 Reteic/cs 7040 Szárazbab/kg 450 550 Lencse/kg 320 500 Dióbél/kg800 1 200 Mák/kg 650 850 Méz/kg600 900 Savanyú káposzta/kg140 150 Tojás/db19 18 Alma/kg 100 150 Citrom/kg 280 270 Banán/kg 180170 Narancs/kg 200270 Földieper 400350 Cseresznye/kg350350 Meggy250280 Színe és fonákja Az elhelyezkedéssel, munka- vállalással foglalkozó kérdésekre adott válaszok (legutóbb május 18.) rendszerint oda lyukadnak ki, hogy7 az ezzel kapcsolatos, anomáliák a rendszerváltás egyenes következményei. A kialakult helyzetért pedig az éppen regnáló helyi és országos vezetők a felelősök. Mert milyen világ az, ahol nem tud elhelyezkedni az akinek nincs iskolai végzettsége!? Az állam felszámolta a tömeges munkaerőt foglalkoztató vállalatokat, a szakmunkásnak csak akkor van jövője, ha tovább képzi magát... Már nagyon régen - rendszerváltástól függetlenül - olyan világban élünk, hogy mindenkinek módjában áh(t) elvégezni az általános iskolát és kitanulni egy mesterséget. Kétségtelen az is, hogy másfél évtizede az állam kétség- beesetten igyekszik megszabadulni a veszteséges vállalkozásoktól. Bármennyire is rossz az optikája például annak a tranzakciónak, hogy az előző kurzus egy7 dollárért túladott a diósgyőri kohászaton. Ami a továbbképzést illeti, álljon itt egy fővárosi szakiskola igazgatójának a sajtóban publikált véleménye. Amely szerint áthidalhatatlan szakadék tátong a diákok tanulási morálja és az élet diktálta egyre nagyobb követelmények között. Most a választások közeledtével nem akarok egyetlen irány- zatnak sem fogadatlan prókátora lenni. Mindössze tényként rögzítem, hogy egyik neves közgazdászunk - tv-ben közvetett - elemzése szerint a munkanélküliség egy-kettőre felszámolható! Újra be kell indítani a beállított üzemekben a termelést. Ennek anyagi, közgazdasági, piaci és egyéb vonzatai nyilván elhanyagolhatók... Az egyik Parlamenten kívüli párt(ocska) szószólója pedig úgy nyilatkozott, hogy a nyugati életszínvonal is elérhető, csak ugy7anolyan béreket kell fizetni. Nos rövidesen itt lesz a soha vissza nem térő alkalom, hogy ezeket az érdemtelenül mellőzött és jobb sorsra érdemes szakértőket végre helyzetbe hozzuk. Végül - de nem utolsó sorban - itt olvastam égy szabolcsi illetékes nyilatkozatát ami annyira megragadott, hogy szó szerint idézem: „nekünk nem csak hálóra, de halakra is szükségünk van!” Kiss Jözsef Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb június 28-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. iüifriaifiiüislfi ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3262 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS • \ Sátoraljaújhely Sárospatak Kazincbarcika Tiszaújvlros Mezőkövesd A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ma kevés felhőre, napos időre számíthatunk. Mérsékelt marad a légmozgás. Hajnalban 10, 15 fok várható. A hőmérséklet csúcsértéke 25, 28 fok között alakul. MISKOLC 8, 14 °C 8, 14 °C 22, 25 °C A hét végén nyárias, meleg időre számíthatunk, 31 fok j közötti csúcshőmérséklettel. I Vasárnap is igen meleg lesz, | szórványosan zivatarokkal. | A hét első napjaiban felhő- i södés, lehűlés, erős szél várható. Sióval JVC GR-FX12 VHS-C videokamera