Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-15 / 138. szám
2001. június 15., péntek EM-Extra: Bőrbarát 11 Bőrbarát Tyőrharát. E szóval egyre több termelj ken találkozunk, (vélhetően) azt jelezi: a termék nem tartalmaz olyan anyagokat, melyek irritálják bőrünket, kóros tüneteket, elváltozásokat okozva. De vajon mennyire vagyunk barátai saját bőrünknek? Tudjuk-e, hogy mivel ártunk neki? S ha igen, védjük-e eléggé? Mostani összeállításunkkal véletlenül se szeretnénk elvenni senki kedvét a felhőtlen nyaralástól. Célunk éppen az, hogy rnegvédjük olvasóinkat attól, hogy óvatlanságuknak súlyos következménye legyen, akár már a pihenés idején, akár évek múltán. S hogy érezzék minél inkább és minél tovább jól magukat saját bőrükben. Barátsággal ajánljuk: legyenek bőrük barátai! Önellenőrzés: 8 lépésben, 10 percben Miskolc (ÉM) - A bőr önvizsgálata mindössze néhány mozdulatból áll, melyek segítségével megismerhetjük anyajegyeinket. A cél nem az, hogy magunk diagnosztizáljuk a melanomát, hanem hogy időben orvoshoz forduljunk, ha változást fedezünk föl a bőrünkön. Az önvizsgálatot évente 2-3 alkalommal ajánlatos elvégezni, meztelenre vetkőzve. A 8 lépés nem igényel 10 percnél több időt. 1. Vizsgálja meg: az arcot, a fülekről sem megfeledkezve... 2. a hajas fejbőrt, egy hajszárító segítségével... 3. a tenyeret és a kézfejet a körmökkel és az alkarral együtt... 4. Vizsgáljuk át a könyököt, a kart, a hónaljat... 5. a nyakat, a mellett (nőknél a mellek alatt is), valamint a hasat... 6. két tükör segítségével a tarkót, a váltakat és a hátat... 7. a feneket és a combok hátsó felszínét... 8. ülve a combok belső oldalát, a hátat, a talpakat, a körmöket és (tükörrel) a nemi szerveket! A bőrünket vihetjük vásárra A lényeg: a túlzások kerülése, a védelem és az elváltozások korai felismerése A vízben fokozott a leégés veszélye Fotók: Ádám János Miskolc (ÉM) - A napon való tartózkodás egyik káros következménye lehet a bőrrák - inti az óvatlanokat Károlyi Zsuzsanna, a miskolci Semmelweis Kórház bőrgyógyász osztályvezető főorvosa. A rosszindulatú bőrdaganat legsúlyosabb fajtája a melanoma. E téren a legrosszabb a helyzet Ausztráliában: ott a legvékonyabb az ózonréteg, illetve a lakosok között sok a vörös, szeplős, igen fehér bőrű ír bevándorló. A melanoma miatti elhalálozás mégsem haladja meg az itteni átlagot, mivel a lakosság egészségügyi tájékozottsága, kultúrája magasabb: rendszeresen vesznek részt szűrésen, így korai stádiumban felfedezve még gyógyítható a betegség. A főorvos itteni ellenpéldaképp említi: páciensei között olyan is akad, akit - egészség- ügyi dolgozó létére - hosszú időn át kellett arról győzködni, hogy a későn diagnosztizált, fél- tenyérnyi melanómáját mielőbb el kell távolítani. A beteg ellenérve az volt: előbb el szeretne menni a Balatonhoz nyaralni, fürdeni, napozni... A rosszindulatú bőrdaganat másik formája az úgynevezett basalioma, melynek kialakulásában a krónikus napfénybehatásnak van szerepe, ezért ez a bőrrákféleség gyakran a szabadban dolgozókon jelentkezik. A hosszú távú ártalmak mellett rövid távon észlelhető elváltozások is léteznek, mint a napégés. Késői szövődményként a bőr idő előtti öregedése, rán- cosodása jelentkezhet. A felsoroltak persze nem jelentik azt, hogy el kellene bújnunk a nap elől, de mindenképpen elővigyázatosnak kell lennünk, főképpen a gyermekek, illetve a fehér bőrű, szőke, kék szemű, szepLehetőségek A Semmelweis Kórházban mintegy 450 rosszindulatú bőrdaganatot távolítanak el műtéti úton, s mintegy 800 kisműtétet végeznek, amibe beletartozik a ,jóindulatúbb” bőrnövedékek, a „gyanús” anyajegyek eltávolítása is. A melanomamútétek soron kívüliséget élveznek, a többinél azonban 2-3 hónapot is várakozni kell, mert a műtétet az általános sebészeti osztályon végzik. E helyzeten változtatna, ha a bőrgyógyászati osztály centrummá nőhetné ki magát, azaz a helyben meglévő műtőt felszerelhetnék. A személyi feltétel is adott egy erre szakosodott plasztikai sebész személyében. lős egyének esetében. Néhány gyógyszer fokozza a fényérzékenységet, például a tetracyclyn- származékok, a cukorbetegségre szedett gyógyszerek, a vízhajtók, egyes szívritmus-szabályozók. Kerüljék a napot a lázas, az autoimmun és a fertőző betegek! Hozzuk az átlagot Magyarországon 100 ezer lakosból átlagosan 10-en jelentkezik melanoma, 30-40-en egyéb típusú bőrdaganat. Megyénkben az előfordulás az országos átlagnak megfelelő, így évente mintegy 70 betegen fedeznek fel melanomát, illetve 400-500 személyen egyéb bőrdaganatot. Esély: a szűrés Még a leginkább rosszindulatú bőrrák, a melanoma is gyógyítható, ha idejében felfedezik. A miskolci Semmelweis Kórház bőrgyógyászati osztályának ambulanciáján minden hónap első szerdáján, délután 1 órától rákszűrést tartanak, melyen bárki ingyen részt vehet, beutaló nélkül, szerte a megyéből. Tejföl helyett - ha kész az égés Miskolc (ÉM) - Ha leégtünk, a fájdalom csillapítására beszerezhetünk vény nélkül is kapható hűsítő, gyulladáscsökkentő oldatokat. Élhetünk hűsítő borogatással is. (A régi tejfölös, zsíros bekenegetés orvosilag nem ajánlott.) A legfontosabb: mivel a napégés 48 óra múltán éri el a maximumát, 2-3 napig kerülni kell a napon való tartózkodást. Súlyos esetben nem árt orvoshoz fordulni, ahol gyógyszeresen is csökkentik a gyulladást. Hirdetés---------------------------------------• Fokozatosan növeljük a napon való tartózkodás idejét! • A déli órákban ne menjünk a tűző napra, ha elkerülhetetlen, viseljünk kalapot, pólót, napszemüveget, fényvédő krémet! • Minél magasabb faktorszámú fényvédőt használjunk, azt is figyelembe véve, hogy a bekenést követően csak fél óra múlva fejti ki hatását. • Fürdés után nem árt újra bekenni magunkat. • A növényi nedvek fokozhatják a fényérzékenységet, ezért csupasz testtel ne feküdjünk közvetlenül a fűre! • Ne használjunk napozás előtt parfümöt, dezodort! • Napozás után mielőbb pótoljuk a bőr elveszített nedvességtartalmát hidratáló krémmel, testápolóval! • A vízben is leéghetünk, így a vízből kiálló testrészeket, főként a fejet, fokozottan védeni kell. • Terhesség esetén kerülendő a napsugárzás. A legvédtelenebbek Miskolc (ÉM) - Hároméves kor alatti gyermeket nem szabad kitenni közvetlen napsütésnek. E koron túl is fokozott védelmet igényelnek (megfelelő nap tej, sapka, póló). A bőrrák előzménye lehet a gyermekkorban történt ismételt leégés. Az oldalt írta és szerkesztette: Szalóczi Katalin e-mail: szaloczi@inform.hu Rendezze be otthonát az ÉM-mel! Az iSZM-RmiRRiliSZÍG és a q^JMARKER KERÁMIA Kft. közös játéka. Díj: 350 000 Ft értékű fürdőszoba-lakberendezési vásárlási utalvány p'' A nyeremény után fizetendő adó megtérítését az Inform Média Kft. vállalja. A nyereményutalvány a Marker Kerámia Kft.-nél (Miskolc, József Attila u. 55.) váltható be. Az utalvány pénzre nem váltható, más személyre át nem ruházható. Jogi út kizárva. A mozaikokból összeállított kép beküldése a játékban való részvételi feltételek elfogadását jelenti. A játékban a Marker Kerámia Kft. és az Inform Média Kft. dolgozói, azok családtagjai nem vehetnek részt. • Gyűjtse össze ötrészes játékunk darabjait! • Ragassza fel az összeállított képet egy levelezőlapra! • Küldje be szerkesztőségünk postafiók- címére! • A levelezőlapra vagy borítékra írja rá nevét, címét és a jeligét: „Rendezze be otthonát az ÉM-mel!” Beküldési határidő: 2001. június 21. Beküldési cím: Inform Média Kft. Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Pf.: 178 Sorsolás: 2001. június 28-án, 15 órakor közjegyző jelenlétében. Helyszín: Marker Kerámia Kft., Aquarius Fürdőszobaszalon (Miskolc, József Attila u. 55.) AQUARIUS-Z X—LjÜRDŐSZOBASZAlON 01