Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-01 / 127. szám
2001. június 1., péntek iSUK-MM nBORSZlS # Szolgáltatás / Szólástér 13 NYEREMÉNYEK fejjen 22. hét 7 találatos i nem volt. 6 találatos 273 175 forint, 5 találatos 4 626 forint, | 4 találatos 773 forint NYERŐSZÁMOK R SEB május 30. 1015202225 3234 36 3742 4647525861 62 66 71 7779 immmmMmmm BB Június 1., péntek A nap kel: 4 óra 51 perckor, nyugszik: 20 óra 33 perckor. A hold kel: 15 óra 15 perckor, nyugszik: 2 óra 50 perckor. Névnap: Tünde. Egyéb névnapok: Angéla, Fortunát, Grácián, Hortenzia, Júnó, Jusztin, Kadosa, Konrád, Kúnó, Paméla, Pamfil, Paulina, Simeon, Szemirámisz, Tibold. Marilyn Monroe Amerikai filmszínésznő, színész 1926. 06. 01-jén született. Filmjei nem képviseltek azonos esztétikai minőséget, de sikeresen használták ki páratlan vonzerejét. Halála Körülményei mindmáig tisztázatlanok; valószínűleg önlett az akkor már zaklatott idegzetű filmcsillag. Kultusza, sőt mítosza az évtizedek során változatlanul él. i n ■ PIAC IISEIíhShHhhmBÍ Miskolc Ózd Zöldpaprika/db 4055 Paradicsom/kg 280 300 Uborka/kg 140 140 Burgonya (új)/kg 150 160 Sárgarépa/cs 100 80 Petrezselyemgyökér/cs 100 90 Karalábé/kg60 Zeller 400/kg 100/db Vöröshagyma/kg 100 140 Lilahagyma/cs 200Fokhagyma/fej400 25 Zöldhagyma/cs4068 Gomba/kg350 300 Zöldborsó 160 200 Karfiol/kg 130 160 Kelkáposzta/kg 180 160 Fejes káposzta/kg 120 120 Saláta/db 40 40 Retek 300/kg 40/cs Dióbél/kg 900 1 200 Mák/kg 650 850 Méz/kg600 800 Tojás/db 18 19 Citrom/kg 260 250 Banán/kg 250200 Narancs/kg 250 300 Kivi/doboz 350Földieper/kg300350 Körte320/kg60/db Cseresznye400 400 Görögdinnye 220280 Sárgadinnye/db 400680 HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. IX. 24.-X. 23. Jó lenne, ha valaki támogatná abban az ügyben, amit most felvállalt, egyedül ugyanis nem biztos, hogy zökkenőmentesen meg tudja oldani a problémákat. IV. 21.-V. 20. Inkább azon törje most a fejét, hogyan mászhatna ki abból a gödörből, amelybe szinte saját szántából esett bele. Minden megoldást vegyen figyelembe. M V. 21.-VI.21. Ha továbbra is kitart amellett az elképzelése mellett, melyet senki nem támogat, érdemes lenne azon is elgondolkodni, hogy egyáltalán hogyan valósítja majd meg? HE VI. 22.—VII. 22. Minél nagyobb társaságba kerül, annál inkább érzi a magányt. A legjobb az lenne, ha most egy pár napra elvonulhatna egy csendes helyre, ahol fel- töltekezhetne. mff VII. 23.—Vili. 23. Most nem lehet senki vagy semmi annyira fontos az ön számára, hogy miatta elhanyagolja a teendőit. Úgy határozott, hogy mindenképpen tiszta vizet önt a pohárba. 4; Vili. 24.-IX. 23. A célját akkor is el fogja érni, ha egy lépést sem tesz annak érdekében, hogy sikerüljön a terve. Most ugyanis minden úgy történik, ahogy ön akarja. Igazán elégedett lehet amiatt, hogy a környezete mindenben az ön javát akarja. Lesik minden szavát, önnek szinte egy lépést sem kell tennie semmiért. tüiX. 24.-XI. 22. Eszébe nejusson valami bolondságot elkövetni. Miért komplikálná a dolgát, amikor amúgyis elég nehéz helyzetbe került azáltal, hogy nem tud nemet mondani. XI. 23.—XII. 21. Önnek most sok minden sikerülhet, feltéve, ha nem ölbe tett kézzel várja a szerencséjét, hanem tesz is valamit annak érdekében, hogy bekövetkezzen, amit szeretne. XII. 22.-I. 20. Úgy tűnik, egyvalaki igen könnyen el tud érni önnél mindent, a többieknek azonban ez időnként akkor sem sikerül, ha megszakadnak. I. 21.-II. 20. Hiába is mutatja, mennyire jó hangulata van, a szeme mindent elárul. Nem érdemes ala- koskodni, a legjobb az őszinteség. Önt sokan szeretik, ne rombolja le ezt a mítoszt! ^11.21.-111. 20. Biztosra akar menni, nem bíz semmit a szerencsére. Jól is teszi, mert csak akkor éri el a célját, ha jó előre, aprólékosan megtervez minden lépést. Olvasóink leveleiből Váradi Béla nevű olvasónk küldte ezt a képet Miskolcról. A fotóhoz annyit fűzött hozzá, hogy macskája (felül) legjobban az Észak-Magyarországon (alul) tud relaxálni. Nem tudjuk, hogy ez dícséret-e, mindenesetre közöljük a képet. Köszönet a segítségért Nemrégiben gyors kórházi segítségre lett szükségem: mint később kiderült az életem forgott kockán. A gyors segítségért mondok köszönetét Mezőcsát városi Tüdőgondozó vezető főorvos asszonynak és asszisztenseinek, Dr. Rácz Antal háziorvosnak és asszisztensének, Dr. Török Kálmán belgyógyász főorvosnak a B.-A.-Z. Megyei Kórház II. Belgyógyászatán, valamint az I. Belgyógyászat kardiológiai osztály főorvosának és orvosnőinek, orvosainak. A kardiológia intenzív osztály osztályos főorvosának, Dr. Görög Péter főorvos úrnak és az osztály ápolónőinek, ápoló bácsijának külön köszönetemet fejezem ki, azért az önzetlen segítésért amit az életem megmentéséért tettek és elkövettek. Kifejezem köszönetemet a kórház minden orvosnőjének, orvosának, ápolónőjének és ápolójának, kik gyógyításomban részt vettek és segítettek. Kovács Árpád nyugdíjas Mezőcsát Lelkész és polgármester Egy kis borsodi településen élek 19 éve. A település neve Mályinka. Mivel bizonyos okok miatt a település polgármestere felállni kényszerült székéből, így a törvény értelmében az alpolgármester vette át a feladatok ellátását. Neve: Tóth László, ő egyben a falu lelkipásztora is. Mindezeket azért írom önöknek le, mert a mai rohanó világban nagyon ritka az ilyen lelkiismeretes ember, mint a lelkész úr, aki idejét- erejét nem kímélve, a 3 hónap alatt nagyon sokat tett a faluban élő emberekért és a falu szépségéért. Mint köztudott egy faluban mindig vannak munkáltatók. Most pl. egy új útszakasz épült, amelyben fáradhatatlanul kivette a részét a lelkész úr is. Olyan jó volt megtapasztalni, hogy a közhasznú munkásokkal együtt fáradhatatlanul dolgozott, még a sok más nehéz feladatok mellett is jutott ideje egy kis kétkezi munkára. Megmutatva ezzel a faluban élő embereknek azt, hogy egyetértéssel és egy kis munkával sok mindent el lehet érni. Mindig a jóra és a szépre törekszik, még akkor is, ha ezért éjt nappallá kell tennie. Sokan rosszindulatúan ítélik meg ezt a cselekedetét, de bizony a többség örül neki, hogy még ilyen emberek is léteznek és vannak. És nem utolsósorban említendő az sem, hogy hiába rengeteg gondot okozott neki a polgár- mesteri hivatás ellátása, mellette a lelkészi teendőit is becsülettel elvégezte, mindemellett a faluban élő gyermekekkel is fáradhatatlanul foglalkozik, egyengeti gidres-gödrös útjaikat, lelkiismerettel, becsülettel. Azt hiszem, hogy nem teszek rosszat ezzel, hogy gondolataimat leírom, hiszen a tisz- teletes úr jó példa lehet, a jövő generáció szemében. Ezért kérem, hogy amennyiben lehetőség van rá, lapjukban egy kis cikket szánjanak rá erre, hogy ezt az embert egy kicsit mások is megismerhessék, hiszen olyan jó még hallani, hogy ilyen is van. Erőt, egészséget kívánok további munkájukhoz, és a tiszteletes úrnak jó egészséget, hosszú boldog életet Isten áldását kérve további becsületes munkájára. Név és cIm a szerkesztőségben Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. VALUTAÁRFOLYAMOK 2001.05.31. OTP K&H vételeladás vétel eladás Angol font 412,92 434,1410,84436,26 Ausztrál dollár147,45 156,57148,46 156,38 Euró 247,35260,03 247,02260,20 Dán korona 33,0835,12 32,4035,82 Finn márka 41,60 43,73 41,5543,76 Francia frank37,7139,6437,6639,67 Holland forint111,67118,57 112,09118,07 Japán yen* 241,47256,41 237,81 260,23 Kanadai dollár186,54198,08 183,68201,00 Német márka126,47132,95 126,30 133,04 Norvég korona31,1433,07 31,31 33,25 Olasz líra** 127,08134,3128,73134,38 Osztrák schilling 18,20 19,1417,95 18,90 Portugál escudo124,97131,38123,21 129,79 Spanyol peseta* 150,58158,3 148,46156,38 Svájci frank164,16172,93 161,48171,46 Svéd korona27,5929,326,5929,39 USA dollár 292,76 307,77289,53304,99 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység SZOMBATON ÍRJUK Évadbúcsúztató Páholy parti Szombaton, a víg özvegy előadása után lesz ebben az évadban az utolsó Páholy parti. Ennek apropóján lapunkban többek között az operett műfajának jeles miskolci képviselőiről, Komá- romy Éváról, Várkonyi Szilviáról és Dézsy Szabó Gáborról is olvashatnak. ZÖLD JELZÉS A Miskolci ökológiai Intézet Tanácsadó Irodája várja állampolgárok, iskolák, szakkörök, csoportok észrevételeit. Ha engedély nélküli fakivá- ás, veszélyes hulladék illegális lera- ása, vízszennyezés vagy természet- védelmi területen élőhely, élőlények veszélybe kerülnek, kérjük, jelezzék szóban, írásban (Miskolc, Kossuth u. 11.), vagy hívják a 352-010/16, 508- 700, 508-699 telefonszámokat. Az irodához fordulók kiadványokat kapnak, az adott esetet dokumenté- lók pedig szakkönyveket. Émn-mnoRSzáG ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Buss Gábor Olivért az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3231 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. ' A BBC System Kft. értékesítési céllal meghirdeti a Miskolc, Pesti u. 54. szám alatt található kereskedelmi vagy ipari célokra egyaránt alkalmas telephelyét. Ajánlatokat postai úton a 3508 Miskolc, Csaba vezér u. 70, elmen .Ingatlan’ jeligére várjuk. További információval a 30/915-2964 telefonszámon szolgálunk. IDŐJÁRÁS Sátoraljaújhely Sárospatak Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu j Ma eleinte elszórtan eső, j zápor kialakulhat, később ( kevesebb felhőre, több napsütésre számíthatunk. A hajnali 12, 17 fokról délutánra 19, 24 fokig melegszik a levegő. 10, 15 °C 18, 22 °C ! Holnap kevés felhőre, többórás napsütésre számíthatunk. Az eleinte élénk északi szél mérséklődik. Vasárnap délután megnövekszik a felhőzet a hőmérséklet délután 25 fok körül alakul, j Hétfőn ismét több lesz a I napsütés. k.
