Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-11 / 134. szám
2001. június 11., hétfő Aktuális 5 Helykereső Búss Gábor Olivér Nyaranta a nagyobb városok turistarendőrséget alakítanak a nyelveket legalább úgy- ahogy beszélő, még leginkább empatikusnak tartott egyenruhásaikból. Miskolcon is cirkálnak turistarendőrök, segítenek az idegen nyelvű utazónak, hogy mit hol talál, ha gondjai vannak, hová fordulhat. A turistarendőrök igyekezete feltétlenül köszönetét érdemel, de az igazság az, hogy egy átlagos külföldi feltehetően sokkal gyakrabban kér útbaigazítást egyenruhát nem viselő városi polgártól, minta rend erre (is) kiképzett őreitől. A baj pedig az, hogy úgy tűnik, mi magunk nem nagyon vagyunk felkészültek, hogy mit tegyünk ha - bármilyen nyelven - útbaigazítást kérnek tőlünk. Az oroszok (illetve FÁK-tagállamokból érkezők) eleve rossz esélyekkel indulnak. Legtöbbünknek a sto és a kudá még rémlik valahogy, jó esetben a kérdést talán megértjük, de ha az idegen nem elégszik meg azzal, hogy a Búza térhez vezető utat a „ Tanárnő elvtársnő, az osztály létszáma 31, hiányzik 3 tanuló..." orosz megfelelőjével próbáljuk világossá tenni, akkor vegyen tolmácsgépet. A francia, német már sanszosabb, de az igazán remekbe szabott mondatok azon a bizonyos angol nyelven hangzanak el, amit igazából senki nem tanult (olyan nagyon), de mindenki tud (legalábbis lelkesen használ). Aztán holland legyen a talpán, aki kihámozza tapolcai kempingbe vezető út leírását a „Nekem sárga vonat sok autóig, aztán kék motor végig, végig..." angol megfelelőjéből. Ennél lényegesen emberközelibb volt annak az idős néninek a technikája, aki nyelvtudásának hiányát a szugerálós-szembenézős- ordítós technikával vélte kiváltani és egy ázsiai barátnő párosnak csak annyit ismételgetett (komoly hangerővel): El kell menni az esztékáigll! Esztékáll! Hallja?! Esztékáll! HÍRCSOKOR • Ingyenes jogi tanácsadás. Ingyenes jogi tanácsadást tartanak a Keresztény Szakszervezetek megyei Szervezete rendezésében kedden délután 2-től 5 óráig Miskolcon, a Mindszent tér 3-ban. Sorszámot délután 1 órától osztanak az érdeklődőknek. • Egészségesen könnyebb. E címet viseli az a program, melynek keretében ingyenes szűrővizsgálatot és az elhízási betegség megelőzésének módszereiről előadásokat tartanak országszerte a Magyar Dietetikusok Országos Szövetségének szakemberei. Június 16-án, a miskolci Tesco áruházba várják e célból a lakosságot délelőtt 11 és délután 4 óra között. Tovább tanulóknak Miskolc (ÉM) - A határon túli magyarok lehetőségei, hogy felsőoktatási tanulmányaikat anyanyelvükön végezhessék, eddig igen határoltak voltak. A Selye János Egyetemért Alapítvány és a Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem (BKÁE) ezért arra a közös elhatározásra jutott, hogy ez év szeptemberétől a BKÁE székhelyén kívüli képzésének formájában gazdálkodási szakot indít 300 felvidéki, határon túli magyar hallgató számára Révkomáromban. Az egyetemen a gazdálkodási szakon belül három szakirány indul, a diákok pénzügyet, gazdasági informatikát és gazdasági kommunikációt hallgathatnak majd. A jelentkezési lapok beadási határideje július 16-a, a felvételi vizsgák augusztus elején zajlanak majd. A jelentkezőknek történelemből és matematikából írásbeli felvételit kell tenniük, a szóbeli felvételi vizsga szlovák nyelvismeretük felméréséből és orientációs beszélgetésből áll. A képzés nagyobb hányada magyar nyelven folyik majd, azonban a hallgatók természetszerűleg szlovák nyelven tanulják meg a szlovákiai gazdasági környezet feltételrendszerének legfontosabb elemeit. A diákok végül angol nyelven ismerkednek a globális piac működésével, az Európai Unió gazdasági szabályozásával. A Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem kihelyezett közgazdászképzése szeptember második felében kezdődik - adja hírül a Felvételi Információs Szolgálat (www.fisz.hu). Életmentő papucsok az oszlopokon Nem „zárlatos” a természetvédők és az áramszolgáltatók kapcsolata Fészekmentő ÉMÁSZ-autó Felsőzsolcán Fotó: Boldogh Sándor Dobos Klára Miskolc (ÉM) - A hazai és az európai ragadozómadarak többsége áramütéstől pusztul el. De talán már nem sokáig - köszönhetően az áramszolgáltatók és a természetvédők együttműködésének. Néhány évtizede tűnt fel a szakembereknek, hogy a középfeszültségű oszlopok milyen óriási pusztítást végeznek a madarak között. Tavaly az Aggteleki Nemzeti Park (ANP) területén több helyen egymás melletti oszlopok alatt is találtak madártetemet a természetvédők: egerészölyv, seregély, vörös vércse, vörös kánya, erdei fülesbagoly, héja, esetenként egész gólyacsalád pusztulását okozta a vezeték. Két nap alatt ezen a viszonylag kis területen (Szikszó, Alsóvadász, Edelény, Alsó- és Felső- zsolca, Bódva-völgye) 50 madarat találtak. S a valós szám ennél sokkal nagyobb, hiszen az agyonvágott madarakat általában rögtön elviszik a-rókák, a kóbor kutyák. Boldogh Sándor, az ANP biológusának becslése szerint mintegy 5 százalékát találták meg az elhullott állatoknak. Területükön mintegy ezer, az országban évente több tízezer madár leli így halálát. - A tavaly Pro Natura-díjat kapott ÉMÁSZ-szal folyamatos a kapcsolatunk - mondja Boldogh Sándor -, hiszen régóta segítenek a gólyafészek-áthelyezéseknél, fészekemelésnél, müfészkek kihelyezésénél. ’99 tavaszán kötött együttműködési megállapodást az oszlopok szigeteléséről nemzeti parkunk és a Magyar Madártani Egyesület (MME) Gömör- Tornai helyi csoportja az ÉMÁSZ-szal. Az MME budapesti központja legyártatja a szigetelőpapucsok egyik típusát, ahol pedig másféle szükséges, ott az ÉMÁSZ segít. A legújabb vezetékek eleve szigeteltek, de ez még elég kis százalék A papucsok felrakását a madarászok vállalták, de bizonyos szerelési munkákat csak az „áramosok” tudnak elvégezni. És mivel csak akkor lehet Madárbarát ÉMÁSZ- Természetesen nem csak azért segítünk, mert ezek az esetek zárlatot, rövid áram- kimaradást okoznak, hanem azért is, mert fontosnak tartjuk a természetvédelmet, még ha ez nagy anyagi ráfordítást is jelent - mondja Ungvári Tiborné, az ÉMÁSZ üzemviteli előadója. - Tavaly a szigetelőpapucsok felrakásában is segítettünk, de erre már nincs emberünk, viszont a munkához biztosítjuk a lehetőséget, az autót és a felügyeletet. szigetelni, ha a vezeték nincs áram alatt, így az együttműködés egyik fontos eleme az egyeztetés: ha valamelyik szakaszon karbantartási munkákat végeznek, értesítenek minket. Az Aggteleki Nemzeti Park területén a legveszélyesebb szakasz mintegy harmadát már szigeteltük, de folyik a munka a Bükki Nemzeti Park területén is. Mentőakció a háló mögötti fiókákért Miskolc (ÉM - Hl) - A fecskék kétségbeesett körözésére többen felfigyeltek Miskolc főutcáján. A madarak érdekében valaki telefont ragadott. A Déryné és a Széchenyi utca sarkán álló épület homlokzatára állvány került, az azt borító műanyag háló miatt a fecskék nem férnek fészkeikhez, hívta fel figyelmünket egyik olvasónk.- A fecske védett madár, minden fajtája az. A fiókák most kirepülés előtti állapotban vannak, tehát ha a szülők nem tudják etetni őket, elpusztulnak - tudtuk meg Molnár Attilától, a Miskolci Vadaspark igazgatójától. Hozzáfűzte: a Bükki Nemzeti Park mint szakhatóság, segíthetne. A nemzeti park zoológusától, Ilonczai Zoltántól megtudtuk, hozzájuk is eljutott a hír, ők azonnal intézkedtek.- Az épület eresze alatt 32 fészek van, tíz lakott. Amint értesültem a problémáról, természet- védelmi őrt küldtem a helyszínre azzal a feladattal, hogy mérje fel a helyzetet, egyezzen meg a beruházóval és tegye meg a madarak érdekében szükséges lépéseket - mondta a zoológus. A fiókák élete azonban mégsem került veszélybe, derült ki a helyszíni szemléből. Ezt az épületben működő kft. ügyvezetőjétől hallottuk. Mint mondta, a homlokzati felújításhoz szükséges engedélyek a birtokukban vannak, az állványozást a környezetvédelmi szabályok betartásával végezték. Azért a nemzeti park szakemberével felmentek a tetőre, hogy megbizonyosodjanak: a fecskék ki-berepülé- sének nincs akadálya. Mivel ez a természetvédő szerint is akadálytalan, nincs szükség a fólia megbontására. Arról is szólt, hogy a kismadarak kirepüléséig nem kezdik meg a felújítást. SZIRÉNA A tolvaj rablóként tért vissza Taktaharkány (ÉM - PT) - Különös bűnelkövetőt vett őrizetbe a taktaharkányi rendőrség a minap. A taktaszadai férfi előbb ugyanis csak fizetés nélkül távozott, majd később visszatérve az üzletbe már egy borosüveggel a kezében fenyegette meg az eladókat - tájékoztatott,Farkas Norbert őrnagy, a Taktaharkányi Rendőrőrs parancsnoka. A 32 éves férfi felvágottat, kolbászt, kenyeret kért az eladótól, de a pénztárnál azt közölte: nem tud fizetni. írják az összeget a szociális segély terhére - tette hozzá. A boltosok azonnal a rendőrségre mentek és feljelentést tettek az illető ellen. A bejelentés még javában folyt az őrsön, amikor a férfi visszatért, és valahonnan megtudva a feljelentést, számon kérte az üzletben maradt alkalmazottakon a dolgot. A polcról levett egy üveg bort és megfenyegette őket: ha valaki szólni mer a zsaruknak, szétveri a fejét. Az immár rablóvá vedlett tolvajt a nyomozóhatóság másnap hajnalban elfogta és őrizetbe vette. Csereautót hagyott a lopottért Kazincbarcika (ÉM - PT) - Becsapták azt a kazincbarcikai illetőségű férfit, aki Citroen típusú személygépkocsiját a napokban kipróbálásra adta át egy eddig ismeretlen személy számára a város parkolójában. Az idegen vételi szándékot mutatva boldogan ült be a járműbe, majd gázt adott. A kocsi tulajdonosa pedig csak várt, és várt. A próbaút a mai napig nem ért véget, és a Citroen szőrén-szálán eltűnt. Az sem jelent a tulajdonos számára megnyugvást, hogy az idegen Lada típusú gépkocsija a helyszínen maradt. Egyrészt az értékkülönbözet jelentős, másrészt a Lada tulajdonosának és az azt vezető személynek a kiléte is jelenleg még kiderítésre vár. A nyomozóhatóság lopás alapos gyanúja miatt folytat eljárást az ismeretlen elkövető ellen. Csontos Gábor perre ment Miskolc (ÉM - PT)- Csontos Gábor keresetet nyújtott be a Miskolci Bíróságon, amiben azt kéri a taláros testülettől: állapítsák meg, hogy az 1999. december 16-án Kobold Tamással, Miskolc polgármesterével kötött szerződése érvényes - tájékoztatott dr. Nagy Ildikó, a megyei bíróság elnökhelyettese. A bíróságra beadott papírokból kiderül, hogy létezik egy Csontos Gábor által aláírt, Kobold Tamás által azonban nem szignált megállapodás, amit a miskolci közgyűlés 2000. február 3- ai ülésén nem fogadott el, hanem módosítani akarta a szerződés pontjait. Dr. Hegyeshalmi Zoltán, a felperes képviseletében elmondta: álláspontjuk szerint ügyfele megállapodott az ön- kormányzattal, pontosabban a testület nevében fellépő és kötelezettséget vállaló Kobold Tamással a DFC ügyvezetői feladatainak ellátásáról és másról. A polgármester tehát szóbeli szerződést kötött Csontos Gáborral, akinek nem kötelessége tudni arról az önkormányzati szabályozásról, ami arra vonatkozik: a polgármester a testület döntése nélkül ilyen kötelezettségeket felvállalhat-e vagy sem. Erre a szabályra hivatkozik ugyanis az alperes. Ezt a polgármesternek kellett volna tudnia a szerződéskötés idején - fűzte hozzá. Ráadásul a város első embere a megállapodás napján készített egy háromoldalas előterjesztést, melyben arról szól, hogy Csontos Gábor személye teszi majd lehetővé a DFC krízisből való kilábalását. Ezt az iratot a tulajdonosi biztottság elé terjesztette ugyanazon a napon, és ennek alapján az a grémium pedig el is fogadta, és határozatba foglaltan a (a perben vitatott) szerződés azonnali végrehajtását rendelte el - szögezte le az ügyvéd. Dr. Hegyeshalmi Zoltán azt is elmondta: amennyiben a bíróság azt állapítaná meg, hogy az ön- kormányzattal kötött szerződés nem szabályosan jött létre, akkor azonnal felvetik a polgármester személyes felelősségét. Neki ugyanis tudnia kellet, milyen döntést hozhat egy személyben, és miben állapodhat meg a szerződő féllel - érvelt. Ehhez Csontos Gábornak semmi köze - tette hozzá.
