Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-31 / 126. szám

2001. május 31., csütörtök Szolgáltatás / Szólástér 13 NYERŐSZÁMOK 22. hét Első sorsolás: 2, 6, 8, 24, 27, 28, 33 Második sorsolás: 2,10,11.15,16, 23, 35 május 29. 2 3 4 7 9 1415 20 28 31 32 3441 48 50 60 68 69 70 74 KALENDÁRIUM A Miskolci Ökológiai Intézet Ta­nácsadó Irodája várja állampol­gárok, iskolák, szakkörök, cso­portok észrevételeit. Ha enge­dély nélküli fakivágás, veszélyes hulladék illegális lerakása, víz­szennyezés vagy természetvé­delmi területen élőhely, élőlé­nyek veszélybe kerülnek, kérjük, jelezzék szóban, írásban (Mis­kolc, Kossuth u. 11.), vagy hívják a 352-010/16, 508-700, 508-699 telefonszámokat. Az irodához fordulók kiadványokat kapnak, az adott esetet dokumentálók pedig szakkönyveket. Május 31., csütörtök A nap kel: 4 óra 52 perckor, nyugszik: 20 óra 32 perckor. A hold kel: 14 óra 00 perckor, nyugszik: 2 óra 26 perckor. Névnapok: Angéla, Petronel­la. Egyéb névnapok: Áldó, Angyalka, Hermina, Mária, Marietta, Matild, Metella, Nilla, Noé, Petrónia, Petró- niusz, Roland, Tilda, Vaszilia. Dohányzásmentes világnap | Az ENSZ Egészségügyi Világ- íj szervezete (WHO) május 31-ét dohányzásmenetes nappá nyilvánította. Ezen a napon vi- I lágszerte felhívják a figyelmet a dohányzás egészségkárosító hatásaira, akciókat, progra- : mókát szerveznek a nikotin­függőség megakadályozására, illetve a dohányzásról történő | leszokás elősegítésére. SEGÉLY ............. ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kór­házban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci haj­léktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli mene­dékhely este 6-tól reggel 6-ig, reg­gel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, orvosi és jogi tanács­adás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Szociális Szolgáltató Központ, Ka­zincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 Miskolci Lelkisegély-szolgálat. Felnőtt vonal: 80/505-515. Ifjúsági vonal: 80/505-003. HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20._______ Ne hamarkodja el a dolgo­kat, nem kergeti a tatár. Sokkal bölcsebb, ha csend­ben kivárja, amíg úgy alakul minden, ahogyan szeretné. A türelmével azonban van egy kis probléma, ez meg­nehezítheti a dolgát. ^ IV. 21 .-V. 20._____ Ha nincs elég pénze, ne ke­seredjen el, mert rövidesen minden jóra fordul. Esetleg örökség útján, vagy valami­lyen nyeremény formájában bizonyára fellendül majd az anyagi helyzete. #V. 21 .-VI. 21. A változtatás nem biztos, hogy célra vezetne, de meg lehet próbálni. Azzal nem veszt semmit, ha egy régi ügyet újra éleszt, de most már legyen sokkal óvato­sabb, tanuljon a múlt hi­báiból. 'fSVI.22.-VII.22. Egészen biztos abban, hogy most végre sikerül dűlőre vinni egy olyan dolgot, amit eddig bizonyos okokból ha­lasztott. Ha most végre el­határozta magát, ne hátrál­jon meg az utolsó percben. M VII. 23.-VIII. 23. ____ Jónak ígérkezik a napja. Ön most még az ellenségeinek is szívesen megbocsát, úgy gondolja ugyanis, hogy a lelki békéjét csak úgy tudja megteremteni, ha senki iránt nem érez haragot. á/ Vili. 24.-IX. 23. Komoly akadályokra nem kell számítania, arra azon­ban nem árt felkészülnie, hogy egyesek megpróbál­nak önnek kellemetlenséget okozni. Ne azt vegye figye­lembe, hogy mit, hanem hogy ki mondja. W IX. 24.-X. 231 _______ Jobbnak látja, ha a háttér­ben marad. Nincs oka ugyan panaszra, mégis úgy véli, jobb az óvatosság. Nem nyil­vánít véleményt semmiről és senkiről, mert tudja, hogy az ördög sajnos most sem alszik. **6 X. 24.-XI. 22. Ne csipkelődjön, különösen a partnerét ne bántsa, még tréfából sem. Alaposan fon­tolja meg, hogy kinek mit mond, mert most könnyen belebonyolódhat egy szö­vevényes, végeláthatatlan ügybe. XI^23.-XII. 21. Ha fejjel megy a falnak, ön húzza a rövidebbet. Nem jó megoldás az sem, ha túlsá­gosan harsányan nyilvánít véleményt valakiről, vagy valamiről. Maradjon inkább csendben, míg elvonulnak a viharfelhők. ' HÍ XII. 22.-I. 20. Az ésszerű gondolkodás sokkal célravezetőbb, mint a céltalan meditálás, töpren­gés. Nem tesz jót azzal saját magának és a környezeté­ben élőknek sem, ha álmo­kat kerget. Szálljon le végre a földre. I. 21.-II. 20. A tetteiért önnek kell vállal­nia a felelősséget. Nem há­ríthatja át senkire ezt a feladatot, meg se kísérelje, mert csak olajat öntene ez­zel a tűzre. Próbálja meg el­viselni, hogy önnek is van főnöke. 55 II. 21.-III. 20. Nyugodjon bele abba a ténybe, hogy nem mindig azt csinálhatja, amit szeret­ne. Ha sikerül megbékélnie ezzel a gondolattal, s bele­törődik, sokkal könnyebb lesz az élete, mintha örökö­sen lázadozna. ül _____ ||§i é §!-... Olvasóink leveleiből A Szabadságharc utca ügyében lehetetlen „jól dönteni” Jól dönteni nem lehet Május 24-i számukban olvas­tam a Miskolc, Szabadság- harc u. újabb fejleményeiről. Korábban már kifejtettem a magam s a környék ezzel kapcsolatos véleményét, most visszatérnék rá a „hall­gattassák meg a másik fél is újra” elv alapján. Dr. Gönczöl Katalinnak - az állampolgári jogok bizott­ságának magas szintű szak­mai tudásához és emberi tisztességéhez kétség sem fér, mégis úgy gondolom most, hogy véleményét szi­gorúan az Alkotmány és a rendelkezésére álló szakmai vizsgálatokra alapozta, a he­lyi ismeretek nélkül. Ez ui. kétélű dolog. Ha az Alkotmány megfelelő szaka­szában deklarált a „legmaga­sabb szintű testi és lelki egész­séghez való jogával összefüg­gésben visszásságot okoz” a nevezett utca forgalma, meg­fordítva a helyzetet, ugyanúgy sérelmes nem 150-200, hanem sokkal több emberre nézve. Ennél fogva mi is az ál­lampolgári jogok biztosához fordulunk egészségünk, élet- körülményeink, az alkot­mányban biztosított jogaink érdekében. Az Aulich, Kós Károly, Perczel Mór, Dessewffy stb. utcák az avasi domboldalra épültek. 2 kis magánvállal- kozású (és áru!) vegyes bol­ton kívül más üzlet évtize­dek óta nincs. Az itteni lakosság nagy ré­sze 50-80 év közötti, sokan mozgáskorlátozottak. Az or­vosi rendelő csak autó­busszal és átszállással érhető el. A normális élethez szük­séges napi bevásárlásokat - tekintettel a meredek utcára, csak közlekedési eszközzel lehet lebonyolítani. Ameny- nyiben ez korlátozódna, sú­lyosan sértené az itt lakókat. Mit tehet az önkormányzat?- Csökkenti a tömegközle­kedés forgalmát? Kinek jó? Csak az érintett utca kisebb­ségének a többségét sérti!- Megszünteti?! A többség sérelmére?- Új utat építtessen. Hol? Hogyan? Miből? Persze talál­hat korszerűbb megoldáso­kat, járműveket. Van rá pénz­ügyi keret? Minek, kinek a rovására vegye el? Nem lenne megoldás, mi­vel ez lavinát indítana el, s felborítaná a város közleke­dési rendjét. Joggal fellázadhatnának a Madarász V. út, a Csaba ka­pu, Soltész Nagy Kálmán út lakói (kamionforgalom) a Kassai u. lakói, ahol az er­kély alatt dübörög a 24-es já­rat, s még sorolhatnám. A város elhelyezkedési adottsá­gai ezt teszik lehetővé. Természetesen mindenki­nek joga van az Alkotmány­ban rögzítettekhez nekünk is! Nyilvánvaló, nem lehet igazságos döntést hozni, de talán szélesebb látókörben kellene ezt a dolgot vizsgálni. Köszönöm türelmüket! Dr. Bodnár Ödönné Miskolc / „Áldott legyen a Te nyeled” Adhat-e zászlóra áldást az egyház? Ezzel a címmel je­lent meg egy írás a mai új­ságban. Beszélgettem róla egy kedves barátommal (gye­rekkorunktól fogva ismerjük egymást). Ő is plébános a ka­tolikus egyháznál. Szerinte az ózdi olvasónak van igaza, mert jobban ismeri és értel­mezi a szentírást, mint azok akik hivatalból teszik azt na­ponta. Semmilyen élettelen dolgot nem lehet megáldani, legfeljebb megszentelni. A két dolog élesen elválik egy­mástól. Meg lehet szentelni egy gyűrűt, nyakláncot, új lakó­házat stb. Még zászlót is. Ezt tették a háborúk idején a ke­resztény egyházak képviselői. És ezek a zászlók alatt honfi­társaink tízezrei pusztultak el, rokkantak meg a honvédő­nek nevezett ütközetekben hazájuk határaitól több száz(ezer) kilométer távolság­ban. Szent háborúk voltak? Mindenki eldöntheti magá­ban, ha eddig nem tett meg. Akik a mai újságban a bizo­nyítványukkal igyekeznek ma­gyarázni, azok úgy értelmezik félre a Bibliában leírtakat, ahogy azt kereszténynek neve­zett kormányunk kívánja. Kérem, hogy az Észak kér­dezzen meg olyan embereket is, akik az Igét jobban isme­rik, és írják meg az ő véle­ményüket is, hogy az olvasó­kat ne vezessék be az erdő­be, ne adjanak helyet a bib­liai tanítással szemben cse­lekvőknek!!! Mária országában milliók mondják naponta imáik köz­ben, hogy áldott legyen a Te neved. A millennium évétől új imánk lesz a zászlókhoz? Áldott legyen a Te nyeled? Nem szabad viccelni sem a szentírással, sem azzal a nép­pel, melyet egy-egy ilyen al­kalommal meg kellene áldani (a zászló helyett), hiszen rá­szolgált évezredes szenvedé­sével és kitartásával. A mi Istenünk legyen önökkel. Nagy Péter és fia ifj. Nagy Péter Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló ész­revételeit. Kérjük, írjanak rövi­den, mert a hosszabb Írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkal­manként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglal­kozunk. Az e rovatban megjele­nő írások nem feltétlenül tükrö­zik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és vissza­küldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. " V A wn ÍJL \ morcra 2001.05. 30. Angol font K&H vétel eladás 409,05 434,35 OTP vétel eladás 411,53 432,63 POSTABANK vétel eladás 411,53 432,64 Ausztrál dollár 146,96 160,80149,42158,66 150,65 159,96 Euró247,41 260,61247,91260,63247,74 260,44 Dán korona 32,3835,7833,0835,12 33,0535,09 Finn márka41,6143,8341,7043,8341,67 43,80 Francia frank37,7239,73 37,7939,7337,7739,70 Holland forint112,27118,26111,92118,84 112,42118,18 Japán yen* 235,23 257,39239,05253,84 239,06 253,84 Kanadai dollár184,08201,42 187,18198,76187,17 198,75 Német márka126,50 133,25126,76133,26 126,67133,16 Norvég korona 30,4333,6331,1033,02 31,1033,02 Olasz líra**127,78 134,59127,38 135,26 127,94 134,51 Osztrák schilling 17,9818,9318,0118,94 18,00 18,92 Portugál escudo 123,41129,99123,02 130,63123,57189,91 Spanyol peseta* 148,70156,63149,00156,64 148,89156,53 Svájci frank161,56171,56 161,75171,76162,34 171,00 Svéd korona26,6529,4527,22 28,9027,27 28,90 USA dollár288,54303,94 289,13 303,95289,14303,97 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység 1 PÉNTEKEN ÍRJÜK Sokadalom lesz a várban A megszokottól valamivel hamarabb, már június 6- án megkezdődik a Diós­győri várban a Millenniu­mi Sokadalom rendez­vénysorozata. Ez bizony még iskolaidő, ám szerve­zők ebből is erényt ková­csoltak, és az 5 naposra bővült programsorban há­rom napon át rendhagyó történelemórákon vehet­nek részt az érdeklődők: megismerkedhetnek a né­pi kismesterségekkel, be­járhatják a várat, minden gyerek lőhet egyet egy Ár­pád-kori íjjal, közben pe­dig egyéb programok is szórakoztatják a diákokat. A Millenniumi Sokadalom hagyományos programjai pedig péntektől várják a népi kismesterségek, a népművészet, a néptánc iránt érdeklődőket - a csa­ládi pénztárcát kímélő be­lépőárakkal. INGYENES JOGSEGÉLY: Ma délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Buss Gábor Olivért az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3231 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS 10, 14 °C 21, 26 °C Holnap többször erősen megnövekszik a felhőzet, szórványosan számíthatunk esőre, záporra, helyenként zivatarra. Szombaton dél­után felszakadozik a felhő­zet, a hőmérséklet csúcsérté­ke 24 fok körül alakul. Va­sárnap és hétfőn jobbára na­pos, száraz, meleg idő lesz. A régió időjárásáról részlete­sen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu 1 I Ma több-kevesebb napsü­tés mellett időnként meg- I növekszik a felhőzet, el­lj szórtan zápor, ziva-tar is kialakulhat. Mérsékelt ma­rad a légmozgás. Hajnal- I bán 11, 16 fok, délután I 23, 27 fok várható. Kazincbarcika $ MISKOLC Mezőkövesd

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents