Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-23 / 119. szám
2001. május 23., szerda iSZAK-MAGVARORSIíe# Aktuális 3 • Kassa-Miskolc és a régiók. Euroregionális fórumot rendez. Az Európai Unió és az eurorégiók mint fejlesztési pólus Közép-Eu- rópában címmel a Kassa-Miskolc Régióért Kht. és az Eötvös-Daxner Alapítvány május 26-án, szombaton. A miskolci megyeházán tartandó rendezvény délelőtt fél 10-kor kezdődik; programjában a címben jelzett témáról hangzanak el előadások. • Nevelőszülők napja. Nevelőszülők napját rendez a B.-A.-Z. Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat május 26- án délelőtt 10 órától a csanyiki Majális parkban. Magyar-szlovák volksbanki kapcsolatok Miskolc (ÉM) - A nemzetközi együttműködés jegyében rendeztek szemináriumot és ügyféltalálkozót tegnap a miskolci Vigadóban az Österreichische Volksbanken AG leányvállalatai, a Magyarországi Volksbank Rt. és a szlovák Ludová Banka a.s. A találkozó kiemelt célja volt, hogy lehetőséget teremtsenek a szlovákiai és a magyarországi üzleti vállalkozások kapcsolatainak bővítésére, a határokon átnyúló gazdasági kapcsolatok erősítésére, az export, az import és a beszállítói viszonyok módjainak megtalálására. A rendezvényen dr. Balázs László, a Magyarországi Volksbank igazgatósági tagja a pénzintézet termékeiről és szolgáltatásairól beszélt - s ugyanezt tette a Ludová Banka részéről Mag. Alexander Bayr. A találkozón szó esett emellett a két ország közötti nemzetközi fizetési kapcsolatokról is. Balról jobbra: Mag. Alexander Bayr, Ludovít Korotnoky (Ludová Banka), Novák Gábor (a Volksbank miskolci fiókjának vezetője) és Dr. Balázs László (a magyarországi Volksbank igazgatósági tagja) Új főszerkesztő és kultúrház-igazgató Ózd (ÉM - ÓKI) - Berecz István képviselő javaslatával indult a tegnapi közgyűlés Ózdon, aki Hódoscsépány-Somsály Ózdtól való elszakadásának jelenlegi állásáról akart vitát nyitni. A kérést azonban Strohmayer László polgármester elutasította, mivel nem készült az ügyben előterjesztés, és így sem tartalmi, sem formai okból nem felelt az előírásoknak. Az Észak-Magyarország korábbi főszerkesztőjét, Görömbölyi Lászlót nevezte ki az önkormányzat az Ózdi Hírek városi lap főszerkesztőjének, míg a Bükk Művelődési és Vendéglátó Ház új igazgatója Csorba Lajos lett. TABLÓPÁLYÁZAT Majdnem döntetlen Miskolc (ÉM) - Megszületett az Észak- Magyarország tablóversenyének eredménye: a szavazólapok és az internetes szavazás alapján mindössze tíz szavazatkülönbség van az első és a második helyezett között! A Borsod Online ezért kiegészítette az Észak-Magyarország díját, így a szoros verseny második helyezettjét is jutalmazzuk! Első lett összesen 357 szavazattal a Fráter György Katolikus Gimnázium 12/b osztálya - ők McDonald’s menüket nyernek, és belépőket a Nonstop Rádió június 15-i, tanévzáró születésnapi partijára. A 347 szavazatot kapott második helyezett, a taktaharkányi Apáczai Csere János Általános Iskola 8/a osztálya pedig partibelépőket kap. A részletekről értesítjük a nyerteseket. A további eredmények és a tablók megtalálhatók az interneten, a www.boon.hu címen. A magyar forint útja az euróig A jegybankelnök Miskolcon: fontos feladatunk két százalékra szorítani az inflációt Miskolc (ÉM - FL) - EU- csatlakozásunk időpontjaként 2004. január 1-jével, az euró bevezetésének dátumaként 2006. január l-jével számolunk. Mindkettőben lehet csúszás, a feltéte..................... A magyar emberek jól képzettek, szorgalmasak Járai Zsigmond ............................................... Miskolc (ÉM - CsM) - Ismét lesz Kaláka, dixie- és gasztronómiai fesztivál, Millenniumi sokada- lom és történelmi forgatag, zenés bemutató a várban, újra játszanak az Akropoliszban. De lesz újdonság is: íjászverseny, a kovácsművesség ünnepe - és persze az Operafesztivál. Ha lehetne, körülbelül így kellene röviden összefoglalni a Miskolci Nyár rendezvénysorozatát. A helyszín, a résztvevők vagy a rendező intézmény révén, de kapcsolódnak egymáshoz a Miskolci Nyár eseményei, mintegy behálózva a három hónapot, derült ki a rendezvénysorozat tegnapi sajtótájékoztatóján. Stehlik Ágnes, a Miskolci Idegenforgalmi és Kulturális Iroda vezetője például arról szólt, hogy neves művészek játszanak majd a Collegi- um Musicum orgonahangversenyein, de öt alkalommal lesz koncert a Városházi esték keretében is, fellép például a Cotton Club Singers, valamint a Kaláka és a Gajdos együttes is. Ez utóbbi egyben már nyitókoncertje a Kaláka Folkfeszti válnak. lek teljesítésétől függően. Az euróval kapcsolatban a legnagyobb feladatot az infláció évi 2 százalékra történő stabil, tartós leszorítása jelenti - mondta tegnap Járai Zsigmond, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. A Miskolci Egyetem gazdasági kara Lillafüreden a Hotel Palotában rendezte meg harmadik nemzetközi tudományos konferenciáját Tudásalapú társadalom, tudásteremtés-tudástransz- fer, értékváltás címmel. A kétnapos tanácskozás tegnapi előadója Járai Zsigmond, a Magyar Nemzeti Bank elnöke volt, Az ötnapos Kaláka fő helyszíne természetesen a Diósgyőri vár lesz, ahol e hét végén a Várjátékokkal folytatódik az a programsor, ami egészen októberig tart. A várat kezelő Ady Művelődési Ház munkatársa, Táncos Tamás hangsúlyozta, nincs olyan hétvége, amikor nem történik ott valami - ha nagyrendezvény nem is, de népművészeti bemutató és vásár mindig lesz. Programban sincs hiány: júniusban a Millenniumi sokadalom nemzetközi folklórfesztivál, júliusban a kovácsmesterség ünnepe, lesz több kutyás rendezvény, íjászverseny és augusztusban a II. Diósgyőri Történelmi Forgatag, egy nagyszabású ötnapos időutazás Nagy Lajos korába - a várszínházi estékkel egyböketve. Színházat már előtte is láthatunk a várban az Ifjúsági és Szabadidő Ház rendezésében (az ő programjaikról tegnapi számunkban számoltunk be), illetve a Vox Artis fesztivál, amelynek keretében nemcsak a La Mancha lovagját állítják színpadra, de lesz régi zene, illetve olyan jazzest, ameaki A forint útja az euróig címmel tájékoztatta a nagyszámú közönséget.- Magyarország legfőbb gazdasági, stratégiai célja, hogy minél előbb csatlakozzon az Éuró- pai Unióhoz. Az erre való felkészülés nagyon rögös, áldozatokat jelentő úttal jár, több szigorú követelményt kell teljesítenünk. Teljesítményünk állandó növelésével el kell érnünk, hogy fejlettségben legfeljebb csak 40 százalékkal maradjunk el a mai tagországok alsó szintjétől. Lényeges tennivalónk, hogy az inflációt stabilan, tartósan 2 százaÚj program: az íjászverseny lyen először muzsikál majd együtt a műfaj négy hazai nagyja: Szakcsi Lakatos, Snétberger, Dresch és Kőszeghy, hallhattuk a szervezőtől, Horváth Ádám operaénekestől. Jazz lesz a Miskolci Galériában is - a Péntek esték mellett, és valószínűleg Tapolcán is, ahol ismét kinyit majd az Akro- polisz színpad, lesz térzene, a strandon pedig a Csodamalom Bábszínház szórkoztatja a napozásba belefáradtakat. lék alatt tartsuk. Az euró bevezetésétől a forint erősödését várjuk. Az euró erős pénz. Magyarországi bevezetésével egy 300 milliós, integrált gazdasághoz csatlakozunk a magunk 10 milliós lakosságával. Ennek eléréséhez adottak a feltételeink: a magyar emberek jól képzettek, szorgalmasak, kultúráltak. Mindezek garanciát jelentenek arra, hogy az elsők között csatlakozzunk az EU-hoz és mielőbb felváltsuk a forintot az euróval - jelentette ki Járai Zsigmond, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Kedvező tapasztalatok Miskolc (ÉM - KHE) - A Miskolci Egyetem, a megye és város meghívására érkezett Miskolcra Michael Laké, az Európai Bizottság Magyarországi Delegációjának vezetője. Tegnap a B.-A.-Z. Megyei Európai Integrációs Pont vendégeként megbeszéléseket folytatott a megyei területfejlesztési tanács tagjaival és dr. Ódor Ferenccel, a megyei közgyűlés elnökével. Michael Laké a két nap kedvező tapasztalatairól sajtótájékoztatón számolt be. Szerinte a jövő év végére csatlakozhat hazánk az Európai Unióhoz. Michael Laké Fotó: b t. Nyár zenével, játékkal A HÉT TÉMÁJA: A GYEREKNAP Meglepetésnek indult gyerekek Miskolc (ÉM - SzK) - Egyazon „okból" tartózkodnak a megyei kórház ugyanazon osztályán. Hónapokkal ezelőtt szembesülniük kellett egy váratlan meglepetéssel. Egy-egy nem tervezett gyermekkel. A két nőt - mondhatni - nemze- déknyi különbség választja el egymástól. Mégis ugyanazzal a szóval illethetők: kismamák. Mindketten pár napja hozták világra gyermeküket. Gyermeknek gyermeke Tóth Tímea még csak 16. Gyermeke felől érdeklődve a teljes nevével válaszol, Tóth József, mondja, de nyomban hozzáteszi: hamarosan Pongrácz Józsefnek fogják hívni. Mint az édesapját. Csakhogy egyelőre még Tímea édesanyja lesz a hivatalos gyám. Tímea szavaiból lassan kikerekedik közös történetük. Édesük hárman: Tóth Tímea, Kapitány anyja vette észre, hogy orvoshoz kellene mennie, mert nincs minden „rendben” a még iskolás lányánál.- Mikor elmondtam a szüleimnek a hírt, hogy terhes vagyok, az édesapám napokig sírt. Felmerült a lehetőség, hogy elvetessem, de nem vitt volna rá a lélek, hogy egy picike életet kioltsak. Á párom először azt hitte, viccelek, de aztán látta, hogy nagyon is komoly. S minthogy az édesanyámék is mellettem álltak, s az övéi is nagyon aranyosak voltak, abban maradtunk: majdcsak felneveljük. Azóta élettársi kapcsolatban élünk, s ha befejezi az iskolát, összeházasodunk. Tímea állítja: a környezete is igazolja, sokat komolyodott a kilenc hónap alatt. Nagyon eltökélt: a kicsi mellett is befejezi - magántanulóként - az iskolát. Női szabó lesz. Sándorné újszülöttjeikkel és Rácz- Szerettem szórakozni, ezután muszáj lesz lemondani róla. Igazából teljesen még nem is tudom felmérni, hogy mivel jár majd egy gyerek. Hiszen még én is majdhogynem gyerek vagyok. De jó volt látni, mikor az élettársam bejött, s egyből a fiát kereste. Magához ölelte, olyan aranyosak voltak együtt. Tímea elmondja: a faluban sokan úgy kezdték el kezelni, mint egy „aljas utolsót”. A barátnők közül is sokan elmaradtak. Mert vállalta, vállalták a gyermeket. Egy ágyban Kapitány Sándorné is vállalta a magáét, noha legidősebb gyermeke jóval idősebb Tímeánál is. Fia 20 éves, a lányai 12, illetve 8 esztendősek.- Váratlanul ért, hogy ismét várandós vagyok. A korom miatt elvégezték a kromoszómavizsgálatot. Ha rendellenességet fedezFerencné Fotó: Farkas Maya nek fel, akkor megszakíthatom a- terhességet, ne szenvedjen ő se, én se. De egészséges lett. A család már nagyon várja haza. Mint megtudjuk, a nagyobbakról már nem maradt semmi a kicsire, mindenből újat kellett venni. Egyedül a kiságy a régi.- Emlékszem, amikor annak idején szétszereltük, még mondtam is, hogy „na, ezt már csak az unokáknak vesszük elő”. Hát nem így lett. Viktória foglalja majd el, a negyedik gyermek.- Amikor először bejött a férjem, átölelt, s úgy köszönte meg, hogy 42 évesen ismét apa lett. Kettőt terveztünk, aztán mégis vállaltam még egyet. A negyedik már ráadás. De csak egy a lényeg: hogy egészségben nőjön fel! Rendben Rácz Ferencné szintén három gyermek édesanyja, de ő még csak várja negyedik gyermekét.- Negyvenkét éves vagyok, azt hittem, már végleg elmaradt... Táppénzen voltam, mióta kiderült, hogy útban a kis apróság. Az életének 42. évében, s terhessége 9. hónapjában járó asszony állítja: képtelen lett volna elvetetni a gyermekét, még akkor is, ha rendellenességet állapítottak volna meg. De mindent rendben találtak. S, hogy másként neveli-e a kor előrehaladtával egy asszony a gyermekét, saját példájára támaszkodva azt mondhatja: lényegében nem. Csak időközben az ember egyre több tapasztalattal gazdagodik.- Persze elképzelhető, hogy a lányok - a nagyobb 20, a kisebb 17 éves - elkényeztetik majd. Kicsit későn jött .......de nem lehetetlen, hogy nem ő lesz az utolsó a sorban.