Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-10 / 108. szám
2001. május 10., csütörtök Aktuális / Országban-világban 2 t • Mászókába szorult, meghalt. A kórházban már nem tudtak segíteni azon a két és fél éves kisfiún, akinek a feje beszorult a Budapest IV. kerületi Homoktövis utcai bölcsőde udvarán található mászóka két foka közé - hiába szabadították ki. A rendőrség az ügyet államigazgatási eljárás keretében vizsgálja. • Egyházi ingatlanok. Az egyházi ingatlanok tulajdoni helyzetének rendezéséről szóló jogszabály megváltoztatása nyomán lehetővé válik, hogy az egyházak ne csak kivételes esetben kapjanak pénzbeli kártalanítást az ingatlanok természetbeni visszaszolgáltatása helyett - jelezte expozéjában Várhegyi Attila szerdán a parlamentben. • Torgyán Szentgyörgyvölgyihez. Levélben szólította fel Szentgyörgyvölgyi Pétert Torgyán József kisgazda pártelnök, hogy a képviselőcsoportból való, általa szabálytalannak tartott kizárásával kapcsolatos súlyos jogi tévedését az FKGP parlamenti frakcióvezetője a házelnökhöz címzett nyilatkozattal korrigálja. Webajánló Ha szeret az intereneten barangolni, de nincs ideje új oldalakra vadászni, akkor önnek találta ki a Borsod Online (www.boon.hu) a webajánlő című rovatát. Itt érdekes oldalakat mutatnak be, és a leírás alapján eldöntheti, érdemes-e felkeresnie a honlapot. A legfrissebb cikk a magyar sebességmérés honlapjáról szól, népszerű nevén a trafíipax lapról, amit mindenki figyelmébe ajánlhatunk, mert a mondás szerint „kétféle autós létezik: az egyik, akit már megbüntettek, a másik pedig az, akit még nem”. Természetesen sok kép is színesíti a cikkeket. Vendégségben, nyertesek Miskolc (ÉM) - A Vendégségben Miskolcon program keretében, az EUREGIO- COM által meghirdetett játék helyes megfejtése: 1. Kocsonya, 2. Metró, 3. Ezek a fiatalok. A helyesen megfejtők közül a koncertre jegyet Botos Dénes és Farkas Mariann, a talk-show-ra belépőt Farkas István és Lukács Attila Zsolt, dedikált CD-t Marosi Anett és Kalóné Deim Gabriella vehet át. A jegyeket az ügynökség irodájában, a lemezeket május 12-én, 17 órakor a Miskolci Galériában. r ÍSZAK-MA8YIMfiSZÍ8# -i Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@infom.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@infom.hu) társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@infom.hu) gazdaság: Méhes László (3260-as mellék, mehes@infotm.hu) kultúra: Csórnék Mariann (3290-es mellék, csornok@infom.hu) térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@infom.hu). sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 502-900 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200 Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@inform.hu) Marketingvezető: Szőkéné Kérik Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 178. Telefon: 502-900 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az INFORM MÉDIA Kft. Gere Sándor (3611 -es mellék, gere@infom.hu) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft,, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hlrlapkézbesltőlnél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Auslria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó elmén, Az előfizetési díj egy hónapra 799 forint, negyedévre 2290, fél évre 4490, egy évre 8690 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 42 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 49 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: INFORM MÉDIA Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vlsszal Vagyonértékesítés a foglalkoztatás segítésével Budapest (ÉM - KI) - A volt szénbányászati vagyon 70 százalékát értékesítették az elmúlt 10 évben, Borsod megye esetében ez 50 százalékos arányt jelent - hangzott el a Szénbányászati Szerkezet- átalakítási Központ (Szészek) budapesti konferenciáján. A kormányzat elkötelezett az egykori szénbányászati vállalatok vagyonára alapozva, a szerkezetátalakítással érintett területek felzárkóztatásában - hangoztatta Őry Csaba. A miniszter- elnöki hivatal politikai államtitkára kiemelte: a hivatal feladata, a folyamatban érdekelt és résztvevő felek tevékenységének minél hatékonyabb összefogása. Tóth Ákos a Szészek igazgatója elmondta: az elmúlt 10 évben már értékesítették az országosan összesen 6 milliárd forintnyi vagyon 70 százalékát. Ez a Borsodi Bányavagyon Hasznosító Rt. által átvett 1,5 milliárd forintból 801 milliós értékesítést jelent. Az igazgató újságírói kérdésre hangsúlyozta: a vagyonállomány 2000 végén közel 3 milliárd forint volt, amelyet az újraértékelés során 2,8 milliárd forintra értékeltek. Ez a piaci ár csak akkor igaz, ha sikerül a befektetőket meggyőzni arról, hogy a Szészek által kezdeményezett projektek üzleti távlatot jelentenek a befektetőknek. Nem cél a vagyon értéken aluli eladása - mutatott rá Tóth Ákos -, mert ez a befektetők felvásárlói szándékának kedvezne, a Szészek pedig a vagyon értékesítésével párhuzamosan munkahelyek teremtését kívánja elősegíteni. Arra a kérdésre, hogy a volt munkaerő mekkora hányadát sikerült a bányabezárások után álláshoz juttatni, a dunántúli régiók fejlesztési ügynökségeinek képviselői konkrét adatok említése nélkül elmondták: az érintett területeken a munkanélküliség aránya nem haladja meg az országos átlagot, így számszerűségében sem nagy. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fejlesztési Ügynökség képviselője arról számolt be, hogy a nehézségek mellett eddig 17 milliárd forintnyi forrás áramlott a megyébe, s erre 3100 pályázat érkezett, amelyek közt jelentős számban szerepelt a bányászfoglalkoztatás is. A Borsodi Bányavagyon Hasznosító Rt. által a jövőben értékesítendő vagyonok közül a konferencián kiemelték a Szu- hakállói Vállalkozói Parkot, a vadnai tó turisztikai hasznosítását, s a Feketevölgy Bánya fürdő- és irodaépületének vállalkozói inkubátorházként történő hasznosítását. Nagy Sándor: Nincs gond a „négy igennel” Az MSZP frakcióvezetője a Miskolci Egyetem Citromfa Műhelyében « ninr ru ■ ujh Ma nem repülnek. Szerdán éjfélkor 24 órás sztrájkot kezdenek a Lufthansa pilótái, miután zsákutcába jutottak a légitársaság és a gépvezetők szakszervezete közötti bértárgyalások, és a felek még újabb tárgyalási időpontban sem állapodtak meg. Korábban, a Lufthansa pilótáinak május 4-én tartott 12 órás sztrájkja nyomán káosz alakult ki a németországi repülőtereken: 300 járatot kellett törölni, számtalan külföldi járat csak 6-7 órás késéssel szállt föl. A sztrájk mintegy 30 ezer utasnak okozott kellemetlenséget és idegeskedést. Miskolc (ÉM - BAL) - Nem feltétlenül aktuálpolitikai vagy személyi kérdésekre kívánt Nagy Sándor MSZP- frakcióvezető tegnapi egyetemi előadásában kitérni, ám értelemszerűen ilyenek is szóba kerültek. A politikus a Citromfa Műhely rendezvényén a miniszterelnök-jelöltség témáját is érintette, s erről lapunk érdeklődésére is véleményt nyilvánított. „Kovács László? Medgyessy Péter? Németh Miklós?” - így adta meg az előadási meghívó a főtémát, s indukálta az előadó személyére szabott kérdést: a három név ma már csak kettőnek tűnik, nemrégiben viszont még négy volt. Nagy Sándor válaszul elmondta: azt tartaná jónak, ha az MSZP elnöksége a júniusi kongresszus elé már csak egy Nagy Sándor: Németh Miklós hozhatta volna a legtöbbet Fotó: Végh Csaba nevet terjesztene, a kongresszus pedig mindenképp döntene. Ő Kurszk: torpedó-hipotézis Berlin (MTI) - Nem idegen vagy ellenséges tengeri járművel történt ütközés, hanem a Kurszk fedélzetén levő meghibásodott torpedó robbanása okozta tavaly augusztusban az egyik legkorszerűbb orosz tengeralattjáró pusztulását és 118 főnyi legénységének a halálát - állítja a ZDF televízió. Tudósítóik Tucsonban járva fölkeresték az Arizona Egyetem szeizmológiai intézetét, ahol betekintést nyertek a helyi tudósok által kiértékelt összes, tavaly augusztus 12-én rögzített szeizmikus adatba. Ezekből egyértelműen kitűnik - így Terry Wal- lace tucsoni kutató -, hogy a Kurszk fedélzetén bekövetkezett robbanást nem idegen testtel történt ütközés okozta. Augusztus 12-én a Barents-tenger térségében két víz alatti robbanást jeleztek a tucsoni műszerek: a második mintegy 5 tonna TNT robbanóerejének felelt meg, azaz 5-6 torpedó hatásának - vélekedett Wal- lace. A német tv-stáb szerint a tények ismertek mind a hivatalos vizsgálóbizottság, mint Vlagyimir Putyin orosz elnök előtt. Az orosz lakosság elől azonban eltitkolják őket, kitartva a nyugati tengeralattjáróval történt ütközés elmélete mellett. maga korábban úgy vélte, Németh Miklós jelölése hozhatná a pártnak a legtöbbet - saját visszalépésének indoklásában is szerepet játszott ez -, arra nézve pedig, hogy kettejük közül valamelyik még ismét helyzetbe kerülhet a hátralévő időben, vagy éppen a kongresszus vitája során, úgy reagált: a politikában ugyan nincs lehetetlen, de „csak bajt hozna” az improvizáció, az utolsó pillanatban előálló váratlan helyzet. Más kérdés, hogy nem tartja szerencsésnek a kongresszus időzítését, sőt, némiképp váratlan összehívását, miután az ő nevéhez fűződő hasonló javaslatot a tavaly novemberi pártfórumon még elutasították. A szocialista párt körüli másik aktuális ügyről, a „négy- igenes” népszavazási kezdeményezést Nagy Sándornak nincsenek aggályai: nem hiszi, hogy bármely pontját alkotmányellenesnek találhatnák, vagy bármi más ok volna arra, hogy az Országos Választási Bizottság elutasítsa. Még a sorkatonai szolgálat eltörlését érintő javaslattal sem lehet gond: az alkotmányban szereplő általános hadkötelezettség ugyanis nem egyenlő a sorkatonasággal. Arra azonban ő is számít, hogy az ilyen vagy olyan döntés nyomán „az Alkotmány- bíróságon fog kikötni az ügy”. Ennek folyományaként valóban reális a veszély, hogy a referendum kiírása „kicsúszik” a jelenlegi ciklus idejéből - holott kétségkívül nagy az időzítés politikai jelentősége. A frakcióvezető szerint nyilvánvaló, hogy a kezdeményezésben szereplő négy elképzelés valóra váltására csak az MSZP 2002-es hatalomra jutása esetén lesz garancia. Ágyúlövedéket szerelt, meghalt Várpalota (MTI) - Egy 152 milliméteres, negyven kilogramm súlyú tüzérségi lövedék okozta azt a robbanást, melyben egy 52 éves férfi és hároméves unokája életét vesztette szerdán reggel Várpalotán. A baleset akkor következett be, amikor a férfi a családi háza udvarán megpróbálta szétszerelni a várpalotai lőtéren talált ágyúlövedéket. A detonációtól ő és a közelben tartózkodó kisfiú azonnal életét vesztette, a házban és a környéken parkoló több gépkocsiban is jelentős kár keletkezett. A tűzszerészek a helyszínen több lövedéket is találtak, melyeket mostanra biztonságos helyre szállítottak. Hirdetés A Tőzsde Világa Szélesítették a forint lebegtetési sávját A Bokros-csomag részeként a forint árfolyamát 1996-tól egy relatíve szű- kebb sávban rögzítették, miközben egy előre megállapított ütemben értékelték le. Azzal, hogy kiszámíthatóvá és biztonságossá tette a nemzeti valutát, ez a rendszer nagy segítséget adott a gazdaság stabilizálásához. A beáramló működő tőke, a beinduló gazdaság és az erős külföldi befektetői bizalom következtében azonban a szűk sáv hátrányai idővel egyre erősebben éreztették hatásukat. A hátrányok közt említhetjük a beáramló devizák magas sterilizációs költségét illetve az infláció megfékezésének megnehezítését. A csütörtök este bejelentett intézkedés értelmében a forint ezentúl egy 30%-os sávban lebeghet (azaz a mindennap megállapított hivatalos MNB középár- folyamtól 15%-kal térhet el bármelyik irányban). A Nemzeti Bank azt is közölte, hogy a lengyel példától eltérően nem fognak beavatkozni a forint árfolyamába amíg az a sávon belül marad (a hasonló rendszert már egy éve működtető lengyel nemzeti bank ugyanis a hivatalosan meghirdetett sávon belül is aktívan interveniál). Ugyancsak érdekesség, hogy a csúszó leértékelés előreláthatólag csak jövőre szűnik meg. A sávszélesítést mindenképpen pozitívan értékeljük, hiszen hasonló lépés szükségességéről már egy éve beszélnek a különböző szakértők (legutóbb éppen csütörtökön a Világbank szorgalmazta ezt). A piac is erre számított: sok külföldi befektető erre spekulálva vásárolt állampapírt az elmúlt időszakban. A most életbe lépett rendszer egyébként a csúszó leértékelést leszámítva megegyezik az ERM II mechanizmussal (ezt az Európai Unió azon valutái számára kötelező, amelyek nem részesei a monetáris uniónak, tehát az eurónak). A várakozások szerint a forint az első időszakban (egy-két hét) erősödhet, körülbelül 5-6%-kal lehet majd a paritástól feljebb. Ezt követően visszaállhat egy szőkébb sávban való kereskedés, de érdemes figyelembe venni, hogy ezután igenis meglesz a lehetőség arra, hogy a valuta nagyobb arányban mozogjon, tehát az esetleges hírek hatására a forint árfolyama most már igen nagy változásokat mutathat majd (megnő a volatilitása). Összességében pozitívan értékeljük a forintsáv-szélesítést, ugyanakkor felhívjuk ügyfeleink figyelmét, hogy a megváltozott helyzetben megnőtt a nagy árfolyamváltozások lehetősége is. Ezért javasoljuk, hogy az optimális portfolió összeállítása érdekében vegyék fel a kapcsolatot megszokott tanácsadójukkal - ezentúl szükségessé válhat a befektetések szorosabb figyelemmel kisérése. (Szepesi László CA IB) Bank Austria Creditanstalt Rt. Miskolc, Hunyadi u. 3. Tel.: (46) 510-150
