Észak-Magyarország, 2001. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-09 / 83. szám
2001. április 9., hétfő • Ügyelet. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Nyugdíjasok Érdekvédelmi Szövetsége minden kedden 10-12 óráig ügyeletet, illetve fogadóórát tart a TIT-székházban (Miskolc, Széchenyi út 14. sz.) • Virágos Encsért. Rendeletet alkotott az abaúji város önkormányzatának képvise- lő-testülete a „Virágos Encsért Mozgalom" létrehozására. A rendelet szövege az encsi városháza hirdetőtábláján kifüggesztésre került, és április 1-től megtekinthető. Beszédes Bibliák Miskolc (ÉM - SzK) - „Betűikből csillag fénye árad" címmel dr. Ötvös László kutatólelkész magánygyűjteményéből rendezett bibliatörténeti kiállítás nyílt szombaton a Diógyőri vár rondellájában. A betű testet öltött ige - fogalmazott megnyitójában Cseh Károly költő, műfordító a Bibliáról, melynek történeti áttekintése után arról is szólt, miként fonódott össze a Biblia a kiállító élettörténetével. Dr. Ötvös László családi körben ismerkedett meg a Károli Bibliával, Szenei zsoltáraival és Szikszai imádságával. Ezek két évtizedes tanulmányai során stúdiumai voltak, majd kutatásának tárgyát és - lévén lelkipásztor - kenyerét jelentették. Jézus nyomában zarándokutat tett a bibliai földeken. Az ő gondozásában adták ki az 1608-ban megjelent Hanaui Biblia hasonmását 1998-ban, valamint az 1718-as Leideni Bibliát 2000- ben. Gyűjteményének gyarapodása nem kis részben gyülekezetének is köszönhető - vallotta a kutatólelkész - , küldetésének tartja, hogy az értékes anyagot minél többekkel ossza meg. A megnyitó hangulatát a kiállító - Ötvös Éva színész tolmácsolásában hallható - versei tették sajátossá. A kiállítás május 13-ig látható, naponta délelőtt 10 és délután 4 óra között. Dr. Ötvös László és Cseh Károly Fotó: v. j. If jú anyanyelvápolók Miskolc (ÉM - SzK) - Országos szakmai tanácskozást tartott az Anyanyelv-ápolók Szövetségének Ifjúsági Tagozata szombaton, a miskolci Hermán Ottó Gimnázium szervezésében. A rendezvényen - a meghívott vendégeken túl - az ország különböző régióiból, sőt a határon túlról - 180 diák vett részt. A tanácskozást ünnepivé tette, hogy a Péchy Blanka művésznő által életre hívott nyelvművelő - nyelvápoló mozgalom ez évben ünnepli fennállásának negyedszázados évfordulóját. A fiatal generáció nagy megtiszteltetésként fogadta a magyar nyelvtudomány kiemelkedő alakjának, dr. Deme László professzornak az előadását. A tanácskozást Alakszainé dr. Oláh Annamária alpolgármester nyitotta meg. Az alpogármester és a professzor Fotó: v. j. ÉSZAK-MAGYARORSZáG § Aktuális 3 / Ozdot látni és me Ózd (ÉM - ÓKI) - Nem számolt az előző kormány a következményekkel, mikor az önkormányzatokhoz rendelte a tűzoltóságot anyagi fedezet nélkül. A cigánykérdés pedig csak azóta kelt indulatokat hazánkban, mióta Orbán Viktor miniszterelnök kifejtette: tanulást és munkát kínál a cigányságnak segélyezés helyett. Az ellenzék azóta is támadja ezért a kormányfőt, bár a többségi társadalom egyet értett a javaslattal. A nyugdíjkorhatár emelésének híre szintén nem kormánykörökből származik, mivel ennek éppen az ellenkezőjét tartjuk elfogadhatónak - tudatta az Ózd és Térsége Polgári Egyesület által szervezett fórumon Tállai András, a Pénzügyminisztérium politikai államtitkára. Pénteki munkanapját Ózdon töltötte Tállai András, ahol számos meglepetés érte. Más ugyanis olvasni, vagy testközelből látni azokat a vizuálisan is érzékelhető problémákat, amelyek a várost terhelik. Nem véletlenül nyilatkozta a terepszemle után az államtitkár, hogy Ózd megérett egy komoly állami segítségre, mivel ennek elmaradáKözépen Tállai András sa csak a problémahalmaz továbbgörgetését teszi lehetővé.- Megtiszteltetés számomra, hogy dr. Fónagy János miniszter után második szereplője lehetek az Ózdi Polgári Klubnak - nyilatkozta udvariasan a média számára Tállai András. Elmondta még, hogy városlátogatása során látta a tízéves kora ellenére rozoga álFotó: ÓKI lapotba került sportcsarnokot, aminek javítása 70 millió forintot emészt fel és ez a pénz nagyon hiányzik a város pénztárcájából, ami egyébként is 450 millió forintos költségvetéshiánnyal birkózik. Megtudta, hogy már kezelhetők a foglalkoztatási gondok, de a kép mégis ellentmondásos. Az új befektetők sikerei és a régmúlt béklyói még jellemző vonásoknak tűnnek. Tállai András bemutatkozása után elmondta: csodálatos értékek kerültek messze a várostól úgy, hogy azok a város egészének részei. A stadion, az Olvasó és Kaszinó patinás épületei a kohászat felszámolásának áldozataivá váltak, de ezenkívül is sok a kétarcúság Ózdon. Ehhez hasonló sehol nem tapasztalható az országban és látni kell a várost annak, aki kísérletezni akar a problémák megértésével. Tény, hogy Ózdot nem szabad az átlagtelepülések közé sorolni és államtitkárként azon lesz, hogy a múlt hibái miatt ne kellejen tovább szenvednie az ott élőknek. Kérdésözön Ezt követően kérdésözön árasztotta el az előadót, ahol szóba került a cigányság, az adórendszer, a nyugdíjemelés, a támogatási rendszerek és a becsődölt kisvállalkozók szociális hálójának kérdése. Az ÖNHIKI támogatásokat feszegetve elmondta, hogy támogatni fogja a sportcsarnok 70 milliós beruházását. Ha tavasz, akkor diáknapok... Miskolc (ÉM - SzK) - A vers- és prózamondók, illetve a musical, vokális pop kategóriában induló szólóénekesek délelőtti seregszemléjét követően délután a színjátszó csoportok mérték össze tehetségüket az V. Miskolci Tavaszi Diáknapok tehetségkutató versenyének szombati elődöntőjén. Az Ifjúsági és Szabadidő Ház rendezvényére miskolci és/vagy Miskolchoz kötődő 14-24 éves fiatalok jelentkezhettek. Az elsőként említett kategória 33 indulója, illetve a 20 szólóénekes közül egyaránt 12-en jutottak tovább az április 22-i döntőbe. A benevezett 10 színjátszó csoportból mindössze 5 gondolta végül A Szénapadlást a Diák Színjátszó Műhely adta elő Fotó: Farkas Maya úgy, hogy dobogóra lép, közülük 3 lett döntős. A rendezők a jelentkezési határidőket meghosszabbítót-' ták: április 7-e irodalmi kategória írásbeli művek beadása (4 példányban), április 13-a Rock zenekarok - a jelentkezés feltétele demoanyag beküldése, (értékelés után a szakmai zsűri tesz javaslatot a döntőbe jutásra), április 13-a néptánc (egyéni és csoportos), népzene, április 13-a komolyzenei kategória. A döntő időpontja: április 21-22-e, az ünnepélyes díjátadás: május 11-én lesz. Információ kérhető Berzi Máriáimtól és Makár Richárdtól a 411-747-es, illetve a 412-508-as telefonon. Számítógépet kaptak Sajólád (ÉM - SZIA) - Számítógépet vásárolt a sajóládi óvodának a helyi önkormányzat, amely nagy segítségére lesz az óvoda szakmai munkájában. Mint arról Gajó Balázsné, az óvoda vezetője lapunkat tájékoztatta, a sajóládi képviselő- testület a költésgvetés tárgyalásakor hagyta jóvá a számítógép vásárlást, mely pályázatok megírásánál, illetve a gyerekek személyi anyagainak dokumentálásánál lesz hasznukra. Feladatlapokat, színezőket készítenek majd. Az informatikai ismeretét tanfolyamon fogják elsajátítani az óvónők. A HÉT TÉMÁJA: A HÚSVÉTI KÉSZÜLŐDÉS A bárányok jó része már nemigen utazhat Lehetőség adódna az elöregedett magyar anyajuhállomány lecserélésére Fotó: Liszkay László Faragó Lajos Szikszó (ÉM) - A magyar húsvéti bárányok java része várhatóan Magyarországon marad annak ellenére, hogy Olaszország, a magyar bárányok legnagyobb hagyományos vásárlója feloldotta a száj- és körömfájásra hivatkozva elrendelt élőállat beviteli tilalmat. A juhok szállíthatók Görögországba, vágott állapotban Olaszországba is, de a korlátozás 70- 80 ezer bárány értékesítését veszélyezteti. A gazdák nyakán maradt bárányok ugyanakkor lehetőséget biztosítanak az ugyancsak elöregedett hazai anyajuhállomány felújítására.- Már lassan húsz éve, hogy a Magyarországon megtermelt élő vágójuhokat Olaszországba szállítjuk a húsvétot megelőző harmadik héttel kezdődően. Ezért volt mellbevágó a bejelentés, amely szerint a száj- és körömfájás miatt a szlovén hatóságok március 3-án lezárták az olasz exportpiac kizárólagos útját jelentő határokat, majd 7-én Olaszország is bejelentette: nem hajlandóak fogadni Magyarországról egyetlen élő állatot sem. Ennek következtében keresni kellett a lehetetlen helyzet megoldására valamilyen lehetőséget, hogy a magyar juhászok éves legfontosabb árbevétele ne vesszen el - ismertette a gond kezdetét dr. Békési Gyula. Abaújszántói bárányok- A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumhoz fordultunk, hogy a kormány tegyen lépéseket, de mi is kialakítottunk egy programot, amelyik a veszteséget jelentő helyzetet valamennyire jobbítaná. □ Mi az a program, amelyet kidolgoztak? - kérdeztük. • Magyarországon két olyan vágóhíd van, amelyik az európai uniós feltételeknek megfelel. Egyik a hortobágyi, a másik Komárom megyében, Baj községben van. A baji vágóhíd - bár elsősorban nyúlvágással foglalkozik -, kapacitását megemelte, 30 ezer bárány vágásához biztosította a feltételeket. A hortobágyi 70-120 ezer bárányt fogad, akár ideiglenesen alkalmazott szakemberekkel is megnöveli kapacitását. □ Akkor ez a munka most, jelenleg is tart? • Március 5-től április 1-ig 60 ezer bárány hús formájában elhagyta az országot. A vágóhidak most is dolgoznak, vállalásukat teljesíteni fogják. Igaz, a juhhúst olcsóbban veszik meg, mint az élő állatot, ettől függetlenül az árak nem rosszabbak, mint a tavaly húsvétkor érvényben lévők. Arra kell törekednünk, hogy minél több bárány hagyja el az országot, ha rosszabb anyagi feltételek mellett is. Görögországba gyakorlatilag 30-40 ezer bárányt folyamatosan szállítunk ki. Mindent egybevetve biztos, hogy az előbb említett 350 ezer báránynak közel fele mindenféleképpen Magyarországon marad. Változatlan tempóban Olaszországba a kiszállításokat csütörtökön kezdhettük meg, napi 15 kamiont engednek be az országba, szombaton és vasárnap kamionstop van. Mindezek alapján - az elmúlt hét csütörtökétől az idei hét csütörtökével befeje- ződően - összességében, országosan mintegy 50 ezer élő juhot szállítnak ki Magyarországról. Emellett a vágóhidak változatlan tempóban dolgoznak, sót az exportjuh árát 300 lírával megemelték
